Klicken Sie hier für eine Arbeitsmappe zusammen mit dieser Lektion zu gehen.
Klicken Sie hier für ein kostenloses PDF aller Lektionen in Einheit 0.
Diese Lektion ist auch in Italiano, Deutsch, Español, Русский, Français, Português, Nederlands, Polski, Ελληνικά, български, Română und العربية
Denken Sie vorerst nicht einmal an Wörter oder Grammatik oder irgendetwas anderes, bis Sie koreanische Buchstaben und Silben lesen und aussprechen können. Ohne Koreanisch lesen zu können, ist es sehr schwierig, andere Teile der Sprache weiter zu lernen.,
In der Einheit 0 Lektionen werde ich die romanisierten Äquivalente zum koreanischen Alphabet bereitstellen. Ich empfehle jedoch dringend, dass Sie, sobald Sie das koreanische Alphabet gelesen haben, die Romanisierungen vollständig aufgeben sollten. Zum Beispiel, in der Zukunft, anstatt wie folgt zu lernen:
학교 (hak-kyo) = Schule
Sie sollten so lernen:
학교 = Schule
Studieren Sie diese Charaktere auf jeden Fall wie verrückt. Sie zuerst auswendig zu lernen ist schwer, aber es muss getan werden., Glücklicherweise hat Koreanisch ein ziemlich einfaches „Alphabet“, obwohl es den meisten Englischsprachigen zunächst seltsam erscheint, weil es völlig anders ist als Englisch.
Beachten Sie, dass die Buchstaben, die ich Ihnen in diesen Lektionen in Einheit 0 beibringe, nicht in alphabetischer Reihenfolge sind. Vielmehr präsentiere ich zuerst die einfachsten Buchstaben und später komplexere Buchstaben. Wenn Sie nicht vorhaben, in den nächsten Wochen den Kindergarten auf Koreanisch zu besuchen, müssen Sie nicht sofort die alphabetische Reihenfolge lernen., Ich habe jahrelang in Korea gelebt, und das einzige Mal, dass es tatsächlich nützlich ist, wenn ich die Ergebnisse meines Schülers bei der Arbeit auf meinem Computer in das System eingebe – da mir die alphabetische Reihenfolge hilft, ihre Namen schneller zu finden. Es ist definitiv gut zu wissen, aber im Moment haben Sie viel wichtigere Dinge zu befürchten. Dennoch, hier ist die eigentliche alphabetischer Reihenfolge, getrennt nach Konsonanten und Vokale:
ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ
ich spreche über die Namen dieser Buchstaben in dieser Lektion.,
Im Folgenden sind die ersten koreanischen Konsonanten aufgeführt, die Sie benötigen, um in Ihr Gehirn zu gelangen. Es gibt keine einfache Möglichkeit zu erklären, Sie müssen nur auswendig lernen:
ㄱ= k
ㄴ= n
ㄷ= d
ㄹ=r/l*
ㅁ= m
ㅂ= b
ㅅ= s
ㅈ= j
ㅎ= h
*(Diese sound ist sehr schwierig, auf Englisch zu schreiben, und das ist der Grund, warum die Menschen aus Korea/Japan haben die Schwierigkeiten der Aussprache des R-und L-sound in Engrish. Der Klang dieses Buchstabens (für mich) liegt auf halbem Weg zwischen einem R und L. Wenn Sie zum Beispiel „Ich hatte letzte Nacht eine gute Zeit“ sagen, ist der ㄹ-Sound dem „dd“ im Slang „hadda“ sehr ähnlich.,“Es ist nicht ganz ein R, und es ist nicht ganz ein L.)
Ich möchte eine unglaublich wichtige Sache sagen, bevor Sie fortfahren. Die Leute fragen mich ständig nach der Aussprache koreanischer Buchstaben und wie sie am besten mit englischen (lateinischen) Zeichen dargestellt werden können. Es gibt keine perfekte Möglichkeit, koreanische Zeichen mit englischen Buchstaben (oder Tönen) darzustellen. Die oben dargestellten englischen Buchstaben sind die Buchstaben, die Sie häufig zur Darstellung ihrer jeweiligen koreanischen Buchstaben verwenden., Während es (zunächst) hilfreich ist, sich den allgemeinen Klang eines koreanischen Buchstabens mithilfe des englischen Buchstabens zu merken, müssen Sie sich daran erinnern, dass sich koreanische Klänge erheblich von englischen Klängen unterscheiden. Koreanische Klänge unterscheiden sich nicht nur von englischen Klängen – sondern Englisch klingt auch anders, je nachdem, wer spricht (wegen Akzenten). Daher gibt es keine perfekte Möglichkeit, die koreanischen Klänge auf Englisch darzustellen.
Zum Beispiel werden Sie oft sehen:
„K“ und „G“ repräsentieren „ㄱ.,“
“ Oder „D“ und „T“ zu vertreten „ㄷ“
Oder „R“ und „L“ zu vertreten „ㄹ“
die Wahrheit ist, dass keiner dieser Buchstaben passt perfekt mit dem Klang Ihrer jeweiligen Koreanisch Brief. Die einzige Möglichkeit, genau zu wissen, wie ein koreanischer Buchstabe klingt, besteht darin, ihn anzuhören. Der Versuch, es mit einem englischen Buchstaben darzustellen (dessen Aussprache sich je nach sprechender Person ändern kann), funktioniert nicht. Während unseres Unterrichts (nicht nur in dieser Einheit, sondern auch in zukünftigen Einheiten) finden Sie Tausende von Audiodateien, die an Vokabeln, Buchstaben und Beispielsätze angehängt sind., Das Beste, was Sie tun können, ist, diese Audioaufnahmen so gut wie möglich anzuhören, um Ihr Ohr auf die richtigen Töne zu trainieren.
Wie auch immer, merken Sie sich die englischen Äquivalente der Charaktere, um Ihnen in diesem Stadium zu helfen, aber versuchen Sie nicht zu denken, dass die Klänge genau gleich sind.
Als nächstes sind die grundlegenden Vokale, die Sie wissen müssen. Tun Sie auch hier, was Sie können, um sich die englischen Darstellungen zu merken, damit Sie sie lernen können.,
ㅣ = i
ㅏ = a
ㅓ = eo (Romanized als „eo“, aber es klingt näher an „uh“ in englischer Sprache)
ㅡ = eu
ㅜ = u
ㅗ = o
sollten Sie bemerken, dass die ersten drei Vokale gezogen werden vertikal, und die unteren drei sind gezeichnet horizontal. Wenn Sie nicht sehen können, was ich meine, sehen Sie sich das folgende Bild für eine übertriebene Darstellung an.
In diesem Bild sollte klar sein, dass die links vertikal und die rechts horizontal gezeichnet sind., Der Unterschied ist sehr wichtig, da die Art und Weise, wie jeder koreanische Buchstabe geschrieben wird, davon abhängt, ob der Vokal vertikal oder horizontal gezeichnet wird.
Schauen wir uns an, wie es gemacht wird.
Koreanisch wird in „Blöcke“ geschrieben, die eine Silbe bilden. Ein block hat immer genau eine Silbe. Die Blöcke werden IMMER auf eine der folgenden Arten gezeichnet:
Wichtige Regeln, die Sie über diese Strukturen wissen müssen:
1. Nummer “ 2 “ ist IMMER ein Vokal. Immer immer immer immer immer immer.
2. Zahl “ 1, 3 (und manchmal 4) sind IMMER Konsonanten. Immer.
3., Blöcke, die einen horizontal gezeichneten Vokal enthalten, werden immer auf eine dieser beiden Arten gezeichnet:
4. Blöcke, die einen vertikal gezeichneten Vokal enthalten, werden immer auf eine dieser beiden Arten gezeichnet:
Nachdem Sie diese Regeln kennen, müssen Sie nur noch die Konsonanten und Vokale zu Blöcken zusammenfügen. Wenn ich zum Beispiel „bab“schreiben möchte:
Schritt 1: Bestimmen Sie, ob der Vokal horizontal oder vertikal ist. a (ㅏ) ist vertikal, daher verwenden wir:
Schritt 2: Bestimmen Sie, ob die Silbe in einem Konsonanten endet., Ja, das tut es. Wir müssen also fill 1, 2 und 3, so müssen wir verwenden:
ㅂ = b
ㅓ = eo
ㅂ = b
ㅓ ist vertikal ausgerichtet, so dass, wenn wir eine Silbe, die wir schreiben würden: 법 (beob)
ㅈ = j
ㅜ = u
ㅜ ist horizontal ausgerichtet, so dass, wenn wir eine Silbe, die wir schreiben würden: 주 (ju)
ㅎ = h
ㅗ = o
ㅗ ist horizontal ausgerichtet, so dass, wenn wir eine Silbe, die wir schreiben würden: 호 (ho)
Die folgenden Tabellen zeigen alle Briefe, die in diesem Kurs vorgestellt, und wie Sie das match-up zu erstellen Silben.
In der ersten Tabelle werden nur Silben angezeigt, die ohne Verwendung eines Endkonsonanten erstellt wurden., Durch die Berücksichtigung der Verwendung eines endgültigen Konsonanten können viele weitere Silbenarten erstellt werden, die etwas niedriger dargestellt werden.
Klicken Sie auf die Buchstaben links in der Tabelle, um zu hören, wie ein bestimmter Konsonant mit jedem Vokal ausgesprochen wird. Versuchen Sie beim Hören dieser Laute zu verstehen, woher einige der Mehrdeutigkeiten kommen, wenn Sie versuchen, diese Konsonantentöne mit englischen (lateinischen) Buchstaben darzustellen. Ich bekomme oft Fragen von Lernenden, die verwirrt sind, ob ich „G“ oder „K“ verwenden soll, um „ㄱ“ darzustellen.,“Hören Sie sich die Spalte“ ㄱ “ an und sagen Sie mir, welcher Buchstabe diesen Ton in allen Fällen am besten repräsentiert. Sie können nicht. Deshalb gibt es Verwirrung unter den frühen Lernenden der koreanischen in Bezug auf die korrekte Aussprache von Buchstaben. Dasselbe gilt für andere Buchstaben wie „B“ und „P“ mit „ㅂ“ und „R“ und „L“ mit „ㄹ“.“
Sie können auch auf die Buchstaben oben in der Tabelle klicken, um zu hören, wie ein bestimmter Vokal mit jedem Konsonanten ausgesprochen wird. Versuchen Sie erneut, den Klang zu erkennen, den der koreanische Vokal machen soll., Die Verwendung eines englischen (lateinischen) Vokals zur Darstellung des Klangs eines koreanischen Vokals ist unmöglich, da sich die Aussprache unserer englischen Vokale von Wort zu Wort und von Person zu Person ändert (abhängig von den Akzenten).
Es ist am besten, alle englisch/lateinischen Darstellungen koreanischer Klänge aufzugeben, da dies nur zu Verwirrung führt. Ich empfehle Ihnen dringend, diese Aufnahmen (und die Tausenden anderen Aufnahmen in unserem Unterricht) zu verwenden, um sich mit der korrekten Aussprache eines koreanischen Buchstabens oder Wortes vertraut zu machen. Es mag zunächst schwierig sein, aber es lohnt sich auf lange Sicht.,0d4f90fd19″>히
When looking at this table, it is important to note how each vowel pairs up with a consonant., Ich zeige Ihnen diese Tabelle (und die folgenden), damit Sie sich mit der Struktur einer koreanischen Silbe vertraut machen können. Beachten Sie, dass diese Konstruktionen nicht unbedingt Wörter sind und dass es normalerweise mehr als eine Silbe dauert, um ein Wort zu bilden.
Die folgenden neun Tabellen ähneln der obigen Tabelle. In jeder Tabelle wird jedoch ein bestimmter Konsonant als letzter Konsonant der Silbe verwendet. Auch hier zeige ich Ihnen diese Tabellen, damit Sie sich mit der Vielfalt der Konstruktionen vertraut machen können, die mit den Buchstaben gemacht werden könnten, die Sie heute gelernt haben., Sie sollten speziell nach den Mustern suchen, die für jeden Buchstaben vorhanden sind. Sie müssen sich auf keinen Fall eine dieser Konstruktionen merken – da dies auf natürliche Weise geschehen wird, wenn Sie durch Ihr koreanisches Studium vorankommen.
Beachten Sie auch, dass einige der in den folgenden Tabellen gezeigten Silben zwar sehr häufig sind, einige jedoch in keinem Wort auf Koreanisch zu finden sind. Beachten Sie, dass einige der Silben in der Tabelle grau gefärbt sind. Sie werden diese Silbe wahrscheinlich nie in einem koreanischen Wort finden. Die in Schwarz sind Silben, die Sie in Worten sehen werden., Die farbigen / unterstrichenen Silben sind eigentlich Wörter für sich. Wenn Sie mit der Maus über diese Wörter fahren, wird die Übersetzung in Englisch angezeigt. Ich habe dies nur aus praktischen Gründen getan, und Sie müssen sich an dieser Stelle nichts davon merken.,놀
That’s it for this lesson!, Hoffentlich bist du nicht zu verwirrt! Bevor Sie fortfahren, sollten Sie in der Lage sein:
- Erkennen Sie die Vokale und Konsonanten, die in dieser Lektion gelehrt wurden
- Silben erstellen können, indem Sie Vokal-und Konsonanten-Formationen zusammenstellen
Fahren Sie mit der nächsten Lektion fort. Oder,
Klicken Sie hier für eine Arbeitsmappe zusammen mit dieser Lektion zu gehen.
Möchten Sie versuchen, einige Wörter mit den in dieser Lektion eingeführten Buchstaben zu erstellen?,
Diese YouTube-Videos werden Sie mit der Romanisierung von fünf koreanischen Wörtern auffordern, und Sie können versuchen, die koreanische Version des Wortes zu schreiben. Sobald Sie fertig sind, gebe ich Ihnen auch die englische Übersetzung.
Die koreanischen Wörter stammen aus Einheit 1: Lektion 1
Runde 1 / Runde 2
Möchten Sie Ihre Hörfähigkeiten üben?
Diese YouTube-Videos werden Sie mit dem Ton der koreanischen Silben auffordern, und Sie können versuchen, zu diktieren, was Sie hören. Sobald Sie fertig sind, gebe ich Ihnen auch die englische Übersetzung.,
Die koreanischen Wörter stammen aus Einheit 1: Lektion 2
Runde 1 / Runde 2 / Runde 3
Möchten Sie das Lesen einiger Wörter üben?
Diese YouTube-Videos werden Sie mit einigen koreanischen Wörtern auffordern, und Sie können versuchen zu lesen, was Sie sehen. Alle Wörter sind englische Leihwörter, wenn Sie sie also für sich selbst aussprechen, können Sie vielleicht sogar herausfinden, was sie bedeuten!