Forse nessun segno di punteggiatura ha molti usi e quindi potenziale di abuso e abuso come il segno di punteggiatura-come dimostrano questi segni mal punteggiati.,
 |
 |
Come Lynne Truss spiega nel suo delizioso difesa di una corretta punteggiatura, Eats, Shoots & Foglie, l’apostrofo prima fatto la sua comparsa in lingua inglese nel 16 ° secolo. Il suo unico scopo era quello di indicare le lettere mancanti, uno strumento Shakespeare trovato più utile per il rendering di linee come questo: “Fie on’t! Oh fie!”e questo: “” È una consumazione devotamente da desiderare.,”
Un secolo dopo, l’apostrofo è stato accoppiato con la lettera s alla fine di un sostantivo per mostrare il possesso. La matita appartenente a Bill potrebbe ora essere ridotta alla matita di Bill. Tutto bene e bene. Ma le cose si complicano quando il nome in questione termina in s o è già plurale. Ma questo è un altro blog un altro giorno. Oggi, sto toccando due abusi che sono più ubiquitious e più fastidioso per me personalmente.
- Its e it’s
- Your e you’re
Lo ammetto, its e it’s possono essere confusi perché non seguono necessariamente le regole., Quando è usato come possessivo, come in questa frase: la casa ha perso il tetto nella tempesta, non ci vuole un apostrofo. Ma quando è una combinazione o contrazione di esso è o ha, l’apostrofo è necessario per mostrare che alcune lettere sono state eliminate. Piove cani e gatti è una contrazione di esso è e quindi richiede un apostrofo. Ecco un controllo semplice e veloce è quello di chiedersi:Potrebbe o dovrebbe questa frase letta così com’è o ha? Se la risposta è sì, il rendering corretto è i-t-apostrophe-s.
Idem con il tuo e tu sei. La tua è la forma possessiva., E ‘ il tuo maglione accartocciato nell’angolo? Se lo è, sei (sei) in grossi guai. Lo stesso test si applica: se puoi sostituire il tuo con te ti manca un apostrofo.
Chi potrebbe pensare che un segno diacritico così semplice possa essere così confuso?