La moglie di Bill, Libby Masters, vuole un figlio, ma Bill non può dirle che il suo numero di spermatozoi renderà impossibile concepire un bambino. Alla fine rimane incinta attraverso trattamenti di fertilità, ma soffre di un aborto spontaneo. Nonostante Bill non voglia riprovare, Libby rimane di nuovo incinta e partorisce alla fine della stagione.
Bill e Virginia iniziano a fare sesso per la ricerca nello studio., Tuttavia, dopo che Bill la paga per il suo lavoro (come fanno a tutti i loro sudditi), Virginia si sente avvilita e in seguito si chiude. Bill non è in grado di far fronte alla partenza di Virginia. La presentazione dello studio all’Università si rivela un disastro e Bill viene licenziato dalla Washington University. La stagione si conclude con Bill sul gradino della porta di Virginia dicendo che non può vivere senza di lei.
Stagione 2: 1957-1961
Bill non riesce a trovare un lavoro dopo la presentazione. Anche la reputazione di Virginia al lavoro è compromessa., Dopo essere apparsi sulle porte di Virginia alla fine della prima stagione, Bill e Virginia iniziano ad avere una relazione incontrandosi in un hotel in una città vicina.
Bill è finalmente impiegato dal Memorial Hospital, ma il capo si rifiuta di assumere Virginia. Dopo continui disaccordi, Bill si chiude. Nel frattempo, Virginia continua a lavorare per il dottor DePaul e va con lei per i trattamenti chemio di Lillian. Lillian muore presto.
Più tardi, Bill ottiene un nuovo lavoro al Buell Green, un “ospedale negro”. Virginia è in grado di unirsi a lui. Tuttavia, lo studio si rivela controverso all’ospedale, quindi Bill si chiude ancora una volta.,
Bill viene a sapere che Virginia ha visto altri uomini. Dopo questo, Bill interrompe i legami sessuali con Virginia. Bill finalmente apre la sua clinica e porta Virginia e Betty con lui. Due anni dopo, Bill e Virginia continuano il loro sesso lavorare insieme, ma Bill, essendo stato distrutto dopo aver appreso della “infedeltà” di Virginia, è diventato impotente. Bill e Virginia lavorano entrambi insieme per aiutare a risolvere l’impotenza di Bill, che in seguito si rivela avere successo.,
Una troupe televisiva della CBS vuole mandare in onda uno speciale sul lavoro di Bill e Virginia. Bill accetta con riluttanza ma è infastidito dalla censura di parole come “orgasmo”. Dopo aver visto un terribile primo taglio dello speciale, Bill cerca segretamente di non farlo andare in onda. Nel frattempo, Virginia sta lavorando a un nuovo accordo di custodia con i suoi figli. Rinuncerà alla custodia dei suoi figli e poi la riavrà back finché andrà in onda lo speciale. In seguito viene a sapere che lo speciale non andrà in onda come un altro medico ha pubblicato il suo lavoro sulla sessualità prima.,
Stagione 3: 1965-1968
Nell’estate del 1965, durante una vacanza in famiglia, Bill e Libby incontrano Virginia in una casa sul lago. Bill è entusiasta di avere una bozza del suo libro con lui. Virginia viene a sapere che suo figlio sta per arruolarsi nell’esercito. Furiosa, va da George (che ha la custodia dei bambini), ma lui rivela che anche lui è spaventato. Per tristezza, i due fanno sesso.
Tre mesi dopo, Bill e Virginia hanno la loro prima conferenza stampa per il loro libro Human Sexual Response. Il libro riceve recensioni positive da parte della critica., Tuttavia, più tardi quel giorno, Bill scopre che Virginia è incinta e il bambino è di George.
Bill chiede a Virginia di prendersi i prossimi mesi dal momento che ” una donna incinta non sposata non può essere il portabandiera dell’illuminazione sessuale.”Anche così la stampa non penserebbe che baby sia di Bill. Dopo alcuni passi sbagliati con un nuovo collega, Bill ha bisogno di Virginia e va da George, cercando di convincerli a sposarsi per legittimare il bambino. Essi si sposano e il bambino è nato come Bill è eccitato del suo bambino, Risposta sessuale umana, essendo appena stato rilasciato.,
Due mesi dopo, Bill e Virginia riprendono il contatto sessuale. Il libro riceve recensioni positive da parte della critica, ma recensioni contrastanti da parte del pubblico. Il libro crea anche molte polemiche nella comunità religiosa, con molti gruppi religiosi che protestano contro gli uffici di Bill e Virginia. Con la clinica che ha bisogno di soldi, Bill inizia a sollecitare la risposta sessuale umana ai college, sperando che possano prenderlo come un libro di testo. Lungo la strada, Bill assume Barton. Inoltre, Virginia inizia a cercare investitori. Mentre Virginia vuole Hugh Hefner come investitore, Bill si stabilisce su Dan Logan, un magnate dei profumi.,
Bill e Virginia iniziano a lavorare con Dan Logan, che sta cercando di catturare l’odore del sesso. Virginia e Dan diventano molto vicini, per lo sgomento di Bill.
Uno degli amici di Jane di una classe di teatro ha una disfunzione sessuale, e Bill, che può relazionarsi dopo la sua impotenza, vuole avviare un programma di maternità surrogata, usando donne single per aiutare uomini single che hanno bisogno di aiuto. Poiché questo sarà scambiato come prostituzione, i volontari non saranno pagati., Virginia è stanca di questo lavoro, considerando che i surrogati non hanno idea di chi siano. Bill e Nora, una surrogata che ha legami con lui, si collegano. Bill, nel disperato tentativo di riconnettersi con Virginia, interrompe il suo programma di maternità surrogata.
Bill e Virginia vanno a New York per incontrare Little Brown& Co. per discutere della pubblicazione del loro prossimo libro, Human Sexual Inadequacy. L’incontro è un disastro in quanto Bill promette di includere parti del lavoro di maternità surrogata. Ad una cena progettata per riconquistare Virginia, Dan e Bill si separano e Virginia esce di scena., Dan più tardi dice a Virginia che ha lasciato sua moglie.
Virginia sta pianificando di prendersi un po ‘ di tempo libero per schiarirsi le idee, ma Libby la informa che Bill è indagato per molestie su minori, in quello che è davvero un malinteso. Nora, nel frattempo, deve pagare l’affitto e Bill accetta di pagarla. Quello che non sa è che lei sta registrando questo e ha lavorato con uno dei gruppi religiosi che odiano il messaggio del libro.
Bill e Virginia vengono arrestati per prostituzione, dal momento che Bill ha pagato Nora. Dan bails fuori Virginia e poi propone a lei., Libby parla con Bill e Bill finalmente confessa che ha avuto una relazione per dieci anni. Libby dice che sa di questo e i due combattono, con Libby che lascia Bill in prigione. Bill chiama Barton per essere salvato dalla prigione.
Virginia arriva alla prigione per dire a Bill che sta lasciando St. Louis e si sta trasferendo a Las Vegas con Dan. Bill finalmente dice Virginia che la ama. Ciò nonostante, Virginia continua con i suoi piani. Bill si precipita all’aeroporto, ma, afflitto da flashback di suo padre che gli dice di “stare giù”, Bill decide di smettere di combattere mentre Virginia sale sull’aereo con Dan.,
Stagione 4: 1968-1969
Un mese dopo la loro caduta, la vita di Bill è nel caos. Dopo aver avuto un incidente d’auto, è costretto a passare attraverso incontri AA, dove incontra Louise, che lo incoraggia a continuare ad andare alle riunioni anche se non è un alcolizzato. Nel frattempo, Virginia è a Las Vegas, dopo essere entrata in una brutta rottura con Dan. Lei è ansiosa di capitalizzare la sua fama, e vuole Hugh Hefner di pubblicare un articolo nella sua rivista. Hefner è d’accordo, ma investirà solo nel business se Bill e Virginia continueranno a lavorare insieme., Bill e Virginia decidono di lavorare insieme finché il lavoro rimane strettamente professionale want e vogliono portare nuovi partner per entrambi.
Bill inizia assumendo Nancy Leveau, un ex socio di Barton. Virginia si vendica assumendo Art Dreesen, uno psicologo. Virginia scopre presto che Nancy e Art sono sposati e in un matrimonio aperto., Dopo una notte ad una festa scambisti terre Art e Virginia insieme, Virginia finalmente affronta i suoi sentimenti verso Bill–e si rende conto che lei lo ama ancora.
Nel frattempo, Libby e Bill hanno intenzione di divorziare, dopo che Bill ha rivelato di aver avuto una relazione alla fine della stagione precedente. Tuttavia, la loro relazione si ammorbidisce per tutta la stagione.
Virginia continua a cercare di perseguire Bill, che è riluttante a tornare coinvolto perché non vuole essere ferito di nuovo., Dopo essere andato sotto copertura per indagare su una clinica concorrente in Kansas, Virginia rivela che lei lo ama, e lui dice che la ama troppo. I due, finalmente riuniti, accettano di sposarsi. Anche se il matrimonio dei genitori di Virginia sta cadendo a pezzi e la famiglia di Bill si sta allontanando quel giorno, Bill e Virginia finalmente si sposano, e vengono fotografati dalla stampa che esce dal municipio, marito e moglie.