Significato di “Uccelli di una piuma Gregge insieme”
Il proverbio “uccelli di una piuma gregge insieme” significa che le persone che hanno gusti simili spesso si riuniscono e si sentono a proprio agio in compagnia l’uno dell’altro. Significa anche che persone simili si godono la vita insieme e spesso si riuniscono per scambiare idee. La frase è anche un proverbio universale.,
Origine di “Birds of a Feather Flock Together”
Il proverbio “birds of a feather flock together” è originato dal libro di William Turner, The Rescuing of Romish Fox, pubblicato nel 1545, dove va così; “Byrdes di su kynde e flok colore e flye allwayes insieme.”
In seguito, John Minsheu lo cita nel suo Dictionarie in spagnolo e inglese pubblicato nel 1599. Da allora, è diventato popolare con le stesse parole ma l’ortografia standardizzata.,
Esempi in letteratura
Esempio #1
Birds Of A Feather di Harley White
Gli opposti possono avere attrazione
Ma mancano di soddisfazione duratura.
Spesso spingere viene a spingere.
In viene odio e fuori va amore.Gli animali in lotta e fuggiaschi
sono ancora per lo più esseri sociali.
In un pizzico, alla fine di tether,
Uccelli di una piuma gregge insieme.Moltitudini di creature pelose
Sembrano simili in un sacco di caratteristiche.
Eppure questo non è il loro punto di vista,
E si contendono di dimostrare questo vero.I Mockingbirds possono cantare come pappagalli.,
Cavalli, conigli scricchiolano sulle carote.
Molte specie agiscono come uno
allodola e correre al sole.
Ma in tempi di tempesta,
Uccelli di una piuma gregge insieme.
Il poema parla dell’unità tra la stessa specie. Il poeta dice, anche se gli opposti tengono attrazioni per l ” altro, la maggior parte degli animali vivono in branchi, e gli uccelli si muovono come greggi perché condividono gusti e abitudini alimentari simili. Il proverbio è stato ripetuto dopo ogni seconda strofa per mostrare lo stesso significato.,
Esempio #2
Perché gli uccelli di una piuma gregge insieme – The Guardian, The Observer, Uccelli, Robin McKie, Dom 21 Ago 2011
schermi hanno da tempo dimostrato un mistero. Ma, secondo un nuovo studio, gli storni sono creature semplici. È uno dei luoghi più suggestivi dell’autunno. Mentre le giornate si accorciano e il tempo si raffredda, nuvole nere si raccolgono sui cieli della Gran Bretagna. Questi occhiali scuri non hanno nulla a che fare con il tempo, tuttavia., Essi sono costituiti da migliaia di storni che turbinano e picchiano in aria, eseguendo balletti aerei che sembrano essere sincronizzati. A volte, gli stormi si spostano in forma da globi a clessidre, addensandosi e assottigliandosi nell’atmosfera.
L’articolo di cui sopra del Guardian parla della migrazione e dei modelli di volo degli uccelli storno in Inghilterra. Secondo l’osservatore degli uccelli, gli uccelli formano una nuvola nera e mantengono una perfetta sincronizzazione durante il volo.,
Esempio #3
Strani Fenomeni di Kate Bush
sollevare i nostri cappelli da strani fenomeni
Anima uccelli di una piuma gregge insieme
sollevare i nostri cappelli per la mano, stampaggio a noi
Assicuratevi ‘nuff, lui ha la risposta
Egli ha la risposta
Egli ha la risposta
Il produttore ritiene che ci unirsi ai gruppi di cose strane quando troviamo i gusti sono seduti insieme. Quando vediamo che qualcosa o alcune persone sono come noi, sappiamo che hanno la risposta ai nostri problemi., Quando due persone dello stesso gusto si incontrano, condividono le loro conoscenze hanno una risposta alle reciproche richieste.
Esempio #4
Uccelli di una piuma Gregge insieme: Sermoni che utilizzano immagini dalla natura di Jeffrey L. Hunter
Jeffrey Hunter ha presentato come il predicatore religioso condivide le informazioni al popolo attraverso l’uso di metafore. Ha scelto alcuni esempi della Bibbia per illustrare il messaggio di Dio e persino la descrizione delle caratteristiche di Dio. Queste metafore includono vari animali., Tuttavia, la metafora degli uccelli che si affollano insieme è una delle principali che Hunter ha sottolineato. Quindi, ha intitolato il suo libro con questo proverbio per presentare i suoi veri significati.
Esempi in frasi
Esempio #1: “Tutti i bambini di quarta elementare amavano il loro insegnante d’arte. Le portavano sempre una rosa bianca, che era la sua preferita. Gli altri insegnanti notano che ha detto, uccelli di una piuma gregge insieme.”
Esempio #2: “Non siamo gli uccelli di una piuma per gregge insieme, ha detto Josh. Non voleva unirsi al gruppo per il campo.,”
Esempio #3: “L’azienda IT è un perfetto esempio di uccelli di un gregge di piume insieme. Nessuno si prende una pausa per anni e trascorre del tempo a risolvere un nuovo codice.”
Esempio # 4: “Perché tutti sono così diversi, dobbiamo essere tutti come uccelli di una piuma e gregge insieme. Se siamo uniti, i problemi possono essere risolti facilmente.”
Esempio #5: “Gli scienziati sono affascinati da come gli uccelli di una piuma si affollano insieme. Stanno ancora studiando i loro modelli di migrazione in tutte le stagioni.”