Inferno, 13 marzo 1919
Stimato mortale di New Orleans:
Non mi hanno mai preso e non lo faranno mai. Non mi hanno mai visto, perché sono invisibile, come l’etere che circonda la tua terra. Non sono un essere umano, ma uno spirito e un demone dall’inferno più caldo. Io sono quello che voi Orleani e la vostra stupida polizia chiamate l’Axeman.
Quando lo riterrò opportuno, verrò a reclamare altre vittime. Io solo so chi saranno., Non lascerò altro indizio che la mia ascia insanguinata, macchiata di sangue e cervello, di colui che ho mandato qui sotto per tenermi compagnia.
Se lo desideri, puoi dire alla polizia di stare attenta a non farmi arrabbiare. Certo, sono uno spirito ragionevole. Non mi offendo per il modo in cui hanno condotto le loro indagini in passato. In effetti, sono stati così completamente stupidi da divertire non solo me, ma Sua Maestà satanica, Francis Josef, ecc. Ma digli di stare attenti. Non cerchino di scoprire quello che sono, perché era meglio che non fossero mai nati che incorrere nell’ira dell’Ascia., Non penso che ci sia bisogno di un avvertimento del genere, perché sono sicuro che la polizia mi schiverà sempre, come hanno fatto in passato. Sono saggi e sanno come tenere lontano da ogni danno.
Indubbiamente, voi Orleani pensate a me come a un orribile assassino, cosa che sono, ma potrei essere molto peggio se volessi. Se volessi, potrei fare una visita alla tua città ogni sera. A mio piacimento potrei uccidere migliaia dei tuoi migliori cittadini (e i peggiori), perché sono in stretta relazione con l’Angelo della Morte.,
Ora, per essere precisi, alle 12:15 (ora terrestre) del prossimo martedì sera, passerò sopra New Orleans. Nella mia infinita misericordia, vi farò una piccola proposta. Eccolo qui:
Sono molto appassionato di musica jazz, e giuro da tutti i diavoli nelle regioni inferiori che ogni persona sarà risparmiata nella cui casa una jazz band è in pieno svolgimento al momento che ho appena menzionato. Se tutti hanno una jazz band in corso, beh, allora, tanto meglio per voi., Una cosa è certa e questo è che alcune delle vostre persone che non jazz fuori su quello specifico Martedì sera (se ce ne sono) otterrà l’ascia.
Bene, poiché ho freddo e bramo il calore del mio Tartaro nativo, ed è giunto il momento di lasciare la tua casa terrena, cesserò il mio discorso. Sperando che tu pubblichi questo, che possa andare bene con te, sono stato, sono e sarò lo spirito peggiore che sia mai esistito o in realtà o regno di fantasia.