Ha molto a che fare con lo stile musicale a cui ti riferisci, quindi darò alcuni esempi.
1) Nel jazz, il coro ha un significato specifico, e di solito non si usa la parola “ritornello.”La maggior parte degli standard jazz ha iniziato la vita come canzoni da musical. Nel musical, il personaggio inizierebbe una canzone con una sezione di musica che di solito sarebbe un po ‘ più libera, spesso senza un vero metro o impulso., Questa sezione è stato chiamato il ” verso, “ed è servito come introduzione al” coro.”Il ritornello, poi, si ripeteva un paio di volte, di solito con una progressione della durata di 32 misure.
I jazzisti si appropriarono quindi di queste canzoni e usarono le sezioni a 32 bar come basi per l’improvvisazione. È diventato comune parlare della struttura della canzone in termini di numero di cori. Potrei dire: “Prenderò 2 cori, poi tu prendi 2 cori, poi scambieremo quattro per un coro.”
La maggior parte del jazz è fatta principalmente di progressioni di accordi che si ripetono, di solito 32 bar., Ogni volta attraverso questa progressione conta come un ” coro.”
2) In altre forme di musica, spesso religiosa, la musica ha una sezione di melodia e testi che vengono restituiti più e più volte. Queste sezioni ripetute sono chiamate “ritornello”.”Questa non deve necessariamente essere una sezione musicale completamente separata. Spesso la musica dei tempi consisterà in una serie di “versi”, che possono finire nella stessa frase. Anche se sembra che sia solo la conclusione naturale del verso, se viene ripetuto ogni volta, si qualifica come un ritornello.,
In contesti religiosi, è comune per un cantante cantare la parte iniziale di ogni verso (che sarà varried), e poi l’intera congregazione si unisce durante il ritornello per finire la frase. Perché si ripete, è facile per la congregazione a prendere piede.
In molti stili musicali, spesso religiosi, “ritornello” significa solo “la parte che si ripete ogni volta.”
3) Nella musica popolare, le parole “coro” e “ritornello” possono spesso essere usate in modo intercambiabile. Nella mia esperienza, “coro” è più comune, prendendo in prestito la terminologia dal jazz e dal teatro musicale., Ma ho suonato con cantanti / cantautori che tendevano a usare ” ritornello.”
Molte forme di musica, e in particolare la musica popolare, usano una struttura” verse-chorus”. Qui, il ” verso “e il” coro ” sono pezzi distinti di musica, di solito con le proprie melodie e progressioni di accordi. Il verso utilizza testi diversi ogni passaggio attraverso, mentre il coro utilizza gli stessi testi ogni volta. A questo proposito, il coro è un ritornello, in quanto si ripete. Ma a differenza dell’esempio 2, non è solo la fine della frase, il ritornello/coro è la sua frase., Nella forma verse-chorus, uno di solito alterna versi e cori, e può usare un “ponte” come sezione contrastante verso la fine della canzone.
Nella musica pop, sono fondamentalmente usati in modo intercambiabile. Il coro è la sua sezione distinta, ed è ripetuto, che lo rende anche un ritornello.