Parole confuse
Le parole pazienza e pazienti sono omofoni, nel senso che suonano quasi identici. Per questo motivo, e il fatto che abbiano ortografie simili, i pazienti e la pazienza sono comunemente mescolati nel parlare e nella scrittura.
- Pazienza è un sostantivo, che significa la capacità di essere paziente, cioè la capacità di accettare e affrontare i problemi senza diventare infastidito o ansioso. La pazienza suggerisce una qualità di calma e ragionevolezza., Ad esempio, un genitore potrebbe aver bisogno di pazienza quando si tratta di bambini piccoli – o adolescenti.
- Pazienti è il plurale del sostantivo, paziente, cioè una persona che è malata e riceve cure mediche di qualche tipo. Ad esempio, vedresti molti pazienti se visitassi un ospedale.
Pazienza contro i pazienti: qual è la differenza?
Prima di esaminare la differenza tra pazienza e pazienti, considera questi due esempi:
- Il medico ha pazienti.
- Il dottore ha pazienza.,
Entrambe le frasi sono grammaticalmente corrette, ma ci stanno dicendo cose molto diverse. Nel primo esempio, i pazienti si riferisce alle persone che sono in trattamento medico (o in attesa di essere trattati) dal medico. Nel secondo esempio, la pazienza ci dice che c’è una qualità specifica che questo medico possiede, cioè la capacità di affrontare i problemi (ritardi, comportamenti indisciplinati, situazioni difficili) con accettazione e calma. In breve, i pazienti sono persone (malate), mentre la pazienza è una qualità che le persone possono possedere.,
Mentre pazienza e pazienti hanno significati chiaramente diversi, le parole sono etimologicamente collegate, attingendo alle parole latine e francesi antiche (pacience e patientia, pacient e pacientum) per soffrire e sopportare (senza lamentarsi). Non è difficile vedere come le parole si sono evolute per avere le loro interpretazioni moderne.
Quando usare la pazienza
La pazienza è, in parole povere, un tratto caratteriale, cioè la qualità di essere paziente. Un modo succinto di guardare la definizione di pazienza è la capacità di sopportare la sofferenza senza lamentarsi., È importante notare che questo livello di sofferenza non deve essere importante. La qualità della pazienza potrebbe essere trovata in una madre che calma tranquillamente un bambino che piange, una persona che accetta tranquillamente che un volo è stato ritardato, una persona che aspetta semplicemente il momento opportuno per fare qualcosa e una moltitudine di altri scenari. La pazienza è legata all’aggettivo paziente e all’avverbio pazientemente.
Esempi:
- Ai bambini dovrebbe essere insegnata la pazienza essendo costretti ad aspettare il loro turno per parlare.
- Per favore, abbi un po ‘ di pazienza; il treno arriverà a breve.,
- Potrei perdere la pazienza* se continuano a fare quel rumore.
- Hai molta più pazienza di me quando si tratta di ritardi dei voli.
*perdere la pazienza è un verbo frasale, che significa arrabbiarsi.
Esempi con paziente come aggettivo:
- Jenny è una donna paziente; non si lamenta mai di una cosa.
- La gestione dei Red Sox è stata paziente in offseason, in attesa fino alla scadenza per firmare nuovi giocatori.,
Esempi con pazienza come avverbio:
- I ragazzi aspettarono pazientemente nella hall, seduti tranquillamente mentre la loro madre entrava in albergo.
- Un leopardo aspetterà pazientemente per ore nell’erba lunga prima di piombare sulla sua preda al momento opportuno.
Nota: La pazienza è anche un altro nome per il gioco di carte solitario.
Quando usare pazienti
Pazienti è un sostantivo usato per identificare un gruppo di persone malate che sono in trattamento medico. Come è il plurale di paziente, vale a dire., solo una persona in trattamento medico, può essere mescolato la forma aggettivo di pazienza. La buona notizia è che userai sempre e solo la parola pazienti in senso medico.
Esempi:
- I medici hanno trattato tre pazienti per il morbillo la scorsa settimana.
- I pazienti dell’ospedale non sono autorizzati a fumare nell’edificio.
- Gli infermieri sono partiti per la giornata, poiché tutti i pazienti erano stati trattati.
- Il dottor Roberts aveva troppi pazienti; non ce la faceva a vederne così tanti in un pomeriggio.,
Esempi di paziente come sostantivo singolare
- Ero un paziente in quell’ospedale nel 1987.
- Molti di noi non conosceranno mai le difficoltà che un malato di cancro deve affrontare.
Suggerimento per ricordare la differenza
Un bel modo per ricordare la differenza tra pazienti e pazienza è ricordare l’idea di base che i pazienti con una “S” sono persone (plurale) e la pazienza con una “C” è una caratteristica che le persone hanno che puoi vedere.
- I pazienti sono persone, come i clienti.
- La pazienza è una caratteristica che puoi vedere.,
Può ancora essere difficile da ricordare, ma concentrarsi sugli ients nei pazienti e nei clienti può aiutarti a ricordare che i pazienti sono persone, ed entrambi sono plurali, mentre concentrarsi sulla “C” in patience and characteristic può aiutarti a ricordare che la pazienza è caratteristica che le persone possono possedere e gli altri possono vedere.
Sommario
Trattare con omofoni come pazienti e pazienza può essere complicato, ancora di più se consideriamo che due varianti delle parole – paziente – hanno esattamente la stessa ortografia. D’altra parte, ci sono chiare regole di utilizzo tra le due parole., Pertanto, se ricordiamo che i pazienti sono persone che ricevono cure mediche e la pazienza è una qualità che le persone possono possedere, allora non dovremmo mescolarli per iscritto.
Torna all’indice delle parole confuse