Una volta che comprendeva un singolo territorio, Arizona e New Mexico divergevano in molti modi molto prima che ciascuno diventasse uno stato 100 anni fa.
Il percorso verso la statualità per il New Mexico e l’Arizona iniziò decenni prima che i territori fossero ammessi nell’Unione come 47 ° e 48 ° stato nel 1912. Nell’estate del 1856 William Claude Jones, U. S., avvocato per il territorio del New Mexico, indisse una riunione a Mesilla (vicino all’attuale Las Cruces) in cui lui e altri 57 firmarono una petizione al Congresso affinché il territorio—che comprendeva tutti gli attuali Arizona e New Mexico-fosse diviso in due territori da un confine che correva verso est lungo il 34 ° parallelo. Per non essere da meno, Tucson nell’agosto del 1856 tenne una propria riunione, in cui 260 firmatari chiesero che il territorio fosse diviso. Charles Debrille Poston, un minatore Kentucky-nato con sede a Tubac, proposto di nominare il nuovo territorio Arizona.,
Alcuni dicono che il nome fosse una corruzione delle parole spagnole áida (“secco”) e zona (“area”)—che sarebbe stata una vera e propria bastardizzazione, dal momento che la costruzione spagnola corretta è zona áida. Altri suggeriscono che provenisse da un distretto minerario vicino al confine messicano chiamato La Real de Arizonac, derivato dalle parole indiane Papago ali (“piccolo”) e shonak (“luogo della sorgente”). In ogni caso, non si poteva incolpare nessuno per aver voluto il territorio dimezzato.,
Il Congresso istituì il territorio del Nuovo Messico il 9 settembre 1850 e la ratifica dell’acquisto di Gadsden nell’aprile 1854 aggiunse 29.670 acri al territorio. Ciò ha portato il New Mexico a più di 235.000 miglia quadrate, incluse parti dell’attuale Colorado e Nevada. Tucson e Yuma erano circa 500 e 700 miglia, rispettivamente, dalla capitale territoriale di Santa Fe. I coloni nella parte meridionale del territorio protestarono non avevano alcuna rappresentanza nella legislatura, nessuna protezione dalle incursioni indiane, ecc. ” Non avevamo legge ma amore, e nessuna occupazione ma lavoro”, disse Poston in seguito., “Niente governo, niente tasse, niente debito pubblico, niente politica. Era una comunità in perfetto stato di natura.”
Non è venuto nulla delle petizioni a Washington, tuttavia, qualcosa che i residenti si aspettavano. La prima mossa per lo stato aveva preceduto quella delusione.
Già nel 1850 il New Mexico aveva cercato di entrare nell’Unione come stato. Sebbene il Brig. Gen. Stephen W., Kearny aveva rivendicato il New Mexico per gli Stati Uniti quando il suo esercito raggiunse Las Vegas (New Mexico, non Nevada) il 15 agosto 1846, il New Mexico non divenne ufficialmente parte degli Stati Uniti fino a quando il Trattato di Guadalupe Hidalgo fu ratificato nel 1848—e passarono altri due anni prima che diventasse un territorio.
Colpa del ritardo sulla questione della schiavitù. I leader del Nord si opposero a qualsiasi nuovo territorio che avrebbe ampliato la schiavitù; i leader del Sud combatterono per il contrario. I nuovi messicani hanno sofferto.,
“Nel corso di questa lunga battaglia al Congresso”, scrisse Helen Haines nel suo libro del 1891 History of New Mexico: From the Spanish Conquest to the Present Time, 1530-1890, “Il Nuovo Messico occupava una posizione anomala, non essendo né territorio, stato, provincia o dipartimento, ma semplicemente un distretto appena conquistato senza uno status o un modo definito di governo, mentre tutta l’autorità civile era subordinata al dominio militare., Un sentimento naturale di ostilità esisteva ancora tra messicani e americani, e c’erano continue apprensioni di una nuova rivolta, mentre anche la continua vigilanza da parte delle autorità non poteva impedire frequenti dissensi e complicazioni.” / p >
Nel settembre del 1849 un congresso si riunì a Santa Fe ed elesse un delegato al Congresso, Hugh N. Smith. L’anno seguente andò a Washington per chiedere lo status territoriale, ma la Camera dei Rappresentanti rifiutò di sederlo.
Un altro partito non voleva lo status territoriale ma lo stato., Anche il confine era in discussione, con il Texas che rivendicava il New Mexico orientale fino al Rio Grande. Texas, sempre affamati di terra, inviato commissario Robert S. Vicini nel territorio conteso per dividere il distretto in contee e tenere elezioni contea. L ‘ “invasione” del Texas spinse le fazioni territoriali e statali del Nuovo Messico a formare una tregua e organizzare una costituzione statale, che gli elettori approvarono il 28 giugno 1850. Anche questo, tuttavia, era in discussione. Il governatore dello stato eletto Henry Connelly, un commerciante e medico di Santa Fe, e il tenente Gov., Manuel Alvarez ha messo in vigore la nuova costituzione senza aspettare l’approvazione di Washington. Ma il tenente colonnello John Monroe, che aveva assunto l’autorità militare e civile per l’area nell’ottobre 1849, rifiutò di riconoscere il nuovo governo, dicendo: “Il governo statale del New Mexico non ha alcuna esistenza legale fino a quando il New Mexico non sarà ammesso nell’Unione come stato dal Congresso degli Stati Uniti.”
Questo non ha fermato uno dei senatori appena eletti, Richard H., Weightman, dal viaggio a Washington per presentare la costituzione dello stato al Congresso, richiedere l’ammissione nell’Unione e rivendicare il suo seggio al Senato. Con il tempo ha raggiunto la capitale, tuttavia, ha scoperto che il Compromesso del 1850 aveva vanificato ogni speranza tentacolare New Mexico aveva di statualità. Redatto dal senatore Henry Clay del Kentucky all’inizio di quell’anno, il compromesso modificò il Fugitive Slave Act, abolì la tratta degli schiavi a Washington, DC, permise alla California di entrare nell’Unione come stato libero e stabilì un governo territoriale nello Utah., Ha anche risolto la disputa di confine tra Texas e New Mexico. Il governo federale ha pagato il Texas Texas 10 milioni, che lo stato aveva bisogno di pagare i debiti, e ha stabilito il confine orientale del New Mexico a 103 gradi di longitudine ovest. E la legge organica del 9 settembre ha istituito un governo territoriale per il New Mexico. Come” stato ” il senatore Weightman era senza lavoro. Nel marzo 1851 il nuovo governo territoriale divenne ufficiale, e la prima Assemblea legislativa si riunì a Santa Fe in giugno, giurando a James S. Calhoun come governatore.,
Nonostante lo status del New Mexico come territorio americano, gran parte di esso rimase messicano. Una guarnigione messicana rimase a Tucson fino al 1856, due anni dopo la ratifica dell’acquisto di Gadsden. Anche quando le truppe messicane si ritirarono dalla città quel marzo, il virginiano Bill Kirkland guidò una festa per dispiegare la bandiera degli Stati Uniti in cima al mercantile di Edward Miles.
Tuttavia, il territorio attirò nuovi coloni e il Nuovo Messico vide la sua popolazione crescere (esclusi gli indiani) da 61.547 nel 1850 a 93.516 nel 1860. L’acquisto Gadsden ha contribuito ad attirare molti di questi coloni in Arizona., Nel 1858 John Butterfield iniziò ad operare la via della diligenza via Terra Posta dal Missouri alla California, che attraversava il territorio meridionale. L’Esercito stabilito ulteriori posti: Defiance, a circa 30 miglia a nord-ovest dell’attuale Gallup, e Fillmore, a circa sei miglia a sud di Mesilla, nel 1851; Burgwin, a circa 10 miglia a sud di Taos, nel 1852; Spina, sul Rio Grande, nei pressi dell’attuale Hatch, nel 1853; Craig, vicino all’estremità settentrionale di la Jornada del Muerto, nel 1854; Stanton, sul Rio Bonito, nel 1855; Buchanan, pochi chilometri a ovest di Sonoita, Ariz.,, nel 1857; e Mojave, sulla riva orientale del fiume Colorado di fronte all’attuale Needles, California., nel 1859. Il più grande di questi posti era Fort Union, fondata nel 1851 circa 30 miglia a nord-est di Las Vegas sul ramo di montagna del Santa Fe Trail. Tre posti sarebbero seduti su questo sito, con la costruzione della terza versione a partire dal 1862. Ciò includerebbe un deposito di ordigni e fungerebbe da deposito generale di approvvigionamento del territorio.
La crescita ha portato bene e male., “Tucson è maledetto dalla presenza di due o trecento dei mascalzoni più infami che sia possibile concepire”, riferì il capitano John C. Cremony nel 1860. “Uomini innocenti e inoffensivi furono abbattuti o accoltellati da bowie solo per il piacere di assistere alle agonie della morte. Gli uomini camminavano per le strade con fucili a doppia canna, caccia a vicenda come gli sportivi a caccia di gioco. Nel cimitero c’erano 47 tombe di uomini bianchi only e di quel numero solo due morirono di morte naturale.”A pochi altri piaceva molto Santa Fe, trovando il villaggio sporco, impoverito, puzzolente e superstizioso., La popolazione nelle parti settentrionali e meridionali del territorio ha continuato a chiedere una divisione, ma ci sarebbe voluta una guerra civile per farlo accadere.
Nella primavera del 1861 i funzionari confederati approvarono un piano di Henry Hopkins Sibley per guidare un esercito del Texas nel Nuovo Messico per assicurarsi oro e reclute e poi conquistare i porti della California. Sibley fu nominato generale di brigata, e nel mese di novembre guidò una forza di 3.700 uomini fuori San Antonio, alcuni Nuovi Messicani avrebbero sostenuto la causa del Sud.
Aveva una buona ragione., Incontri a Mesilla e Tucson ha portato ad una mossa per la parte meridionale del territorio, battezzato Arizona, a secedere. La gente di Tucson ha suonato “Dixie” dopo che la notizia di Fort Sumter ha raggiunto la città. L’umore in Arizona era decisamente pro-confederato. Anche prima che Sibley lasciasse San Antonio, il tenente colonnello John Robert Baylor guidò i suoi fucili montati in Texas nel Nuovo Messico per proteggere “i cittadini dell’Arizona.”Dopo aver prontamente sconfitto una forza dell’Unione da Fort Fillmore, Il Mesilla Times ha pubblicato il titolo ARIZONA IS FREE AT LAST!, Il Congresso confederato introdusse un disegno di legge per riconoscere l’Arizona come territorio confederato, che il presidente Jefferson Davis firmò in legge il 14 febbraio 1862-50 anni prima che l’Arizona diventasse il 48 ° stato dell’Unione. Il confine fu designato al 34 ° parallelo, ma la Confederazione si riservò il diritto di conquistare il resto del New Mexico, che era l’intenzione di Sibley.,
Proclamandosi liberatori, Sibley e la sua forza entrarono nel Nuovo Messico e si diressero verso la Valle del Rio Grande, sperando di vivere fuori dalla terra e infine conquistare Albuquerque e controllare Santa Fe, il capolinea occidentale del Santa Fe Trail. Altri 200 soldati, comandati dal capitano Sherrod Hunter e soprannominati i “Volontari dell’Arizona”, si diressero verso ovest, arrivando a Tucson il 28 febbraio. Hunter potrebbe aver voluto avventurarsi più a ovest per catturare Fort Yuma e aiutare i simpatizzanti del Sud in California., Nel frattempo, il colonnello James Henry Carleton stava guidando i Volontari della California—una forza dell’Unione forte di 1.800-ad est. Apprendendo di una pattuglia confederata vicino al passo Picacho (noto anche come picco Picacho), Carleton inviò il tenente James Barrett a catturare i secessionisti. Si scontrarono il 15 aprile 1862, all’ascesa di resti vulcanici a circa 50 miglia a nord-ovest di Tucson che fungevano da faro sul sentiero Gila. La battaglia di Passo Picacho è considerata la battaglia più occidentale della guerra civile, anche se “battaglia” è usato liberamente., La schermaglia coinvolse appena due dozzine di uomini, lasciò Barrett morto e inflisse una manciata di vittime su entrambi i lati. I Confederati rivendicarono la vittoria ma, di fronte alla schiacciante forza di Carleton, dovettero ritirarsi non solo da Picacho ma anche da Tucson e dall’Arizona confederata.
A quel punto anche Sibley si era ritirato. Il 20-21 febbraio i Confederati avevano sconfitto le forze del colonnello Edward Canby a Valverde, e Canby si ritirò a Fort Craig. Sibley lasciò il nemico alle sue spalle e si spostò a nord, ma presto apprese che i Nuovi messicani non erano felicissimi di assistere un gruppo di invasori del Texas., Ha sostenuto Albuquerque marzo 2. Poi venne Santa Fe. Tuttavia il territorio era tutt’altro che sotto il controllo del Sud, e Sibley sapeva che avrebbe dovuto sconfiggere i federali a Fort Union. Marciando verso il forte, i Confederati ingaggiarono una forza che includeva molti volontari del Colorado a Glorieta Pass alla fine di marzo. I texani trattennero il nemico per quella che sembrava una vittoria combattuta, ma poi i Coloradani colpirono il treno di rifornimento confederato, bruciando quasi 80 carri e uccidendo tra 500 e 600 cavalli e muli., Il leader del Colorado, ed eroe del giorno, era un ministro metodista e maggiore di nome John Chivington. Due anni dopo si guadagnò un posto nella storia come un famigerato cattivo per aver guidato il massacro degli indiani Cheyenne a Sand Creek, nel territorio del Colorado. Senza rifornimenti, nessun aiuto dalla gente del posto e un esercito disilluso, Sibley si ritirò.
L’invasione confederata e la dichiarazione dell’Arizona come territorio confederato avrebbero potuto finalmente spingere Washington all’azione. Il 12 marzo 1862, la Camera dei Rappresentanti ha assunto HR., 357, che ha proposto di dividere il territorio del New Mexico in due territori. Invece dei confini est-ovest, il territorio sarebbe diviso su una linea nord-sud a circa— anche se non specificato nella risoluzione-109 gradi di longitudine ovest. L’introduzione del disegno di legge è stato James M. Ashley, un repubblicano da Ohio. Ohio? Bene, Cincinnati ha gestito molto lavoro della Sonora Exploring and Mining Co., e molti Ohioans trarrebbero profitto da un territorio federale di Arizona., Il disegno di legge ha anche affrontato la questione della schiavitù, notando: “Che non ci saranno né schiavitù né servitù involontaria nel suddetto territorio…e che, da e dopo il passaggio di questo atto, la schiavitù o la servitù involontaria è proibita per sempre in tutti i territori ora organizzati.”
Il disegno di legge passò alla Camera, 72-51, l ‘ 8 maggio 1862. Ottenere attraverso il Senato ha preso più sforzo. Il senatore dell’Illinois Lyman Trumbull sosteneva che l’Arizona non aveva abbastanza persone— solo 6.482 residenti., Quando il disegno di legge venne di nuovo in 1863, Benjamin Franklin “Bluff” Wade dell’Ohio contrastò le accuse di Trumbull:” Dobbiamo dirci che non dobbiamo organizzare i nostri territori, che non dobbiamo sviluppare la nostra ricchezza perché siamo coinvolti nella guerra civile?”L’Arizona Organic Act ha approvato il Senato, 25-12, il 20 febbraio, e quattro giorni dopo il presidente Abraham Lincoln ha firmato la legge che ha creato il territorio dell’Arizona. Arizona e New Mexico erano finalmente separati – ma sarebbero quasi entrare nell’Unione come un unico stato più di quattro decenni più tardi.,
Prima del movimento “jointure”, Arizona e New Mexico si separarono. Non è stato facile per Arizona. Lincoln nominò il deputato dell’Ohio John A. Gur-ley come governatore territoriale dell’Arizona, ma morì il 19 agosto 1863, senza mai lasciare Washington. John Noble Goodwin del Maine, che era stato nominato Chief justice del territorio, ha sostituito Gurley come governatore.
I nuovi funzionari si diressero in Arizona e prestarono giuramento durante una tempesta di neve a Navajo Springs il 29 dicembre 1863. Segretario Richard C., McCormick ha detto: “La bandiera che ho issato in segno della nostra autorità non è una bandiera nuova e non provata. Per quasi un secolo è stato il riconosciuto, l’onorato, l’amato emblema della legge e della libertà.”Tucson pensava che sarebbe diventata la capitale territoriale, ma i leader molto probabilmente ricordavano quei simpatizzanti secessionisti sputafuoco nel sud dell’Arizona, in particolare Tucson. Invece, Goodwin proclamò che la capitale sarebbe stata vicino o vicino a Fort Whipple, vicino alle miniere della Chino Valley. Arrivarono lì a mezzogiorno del 22 gennaio 1864.,
Le operazioni minerarie si erano spostate a sud-est, e il forte sarebbe presto seguito. Nelle autorità primavera selezionato un nuovo sito di città su 20 miglia a sud, nominando la capitale Goodwin, dopo il suo nuovo governatore. Il granito è stato anche suggerito, ma McCormick, dopo aver letto la Storia di William H. Prescott della conquista del Messico, raccomandato Prescott. E così è stato. Goodwin ha esaminato il sito della città se stesso, insistendo le strade essere 100 piedi di larghezza, e Prescott è stato dedicato il 30 maggio. La prima vendita di lotti compensate quasi $4.000., McCormick iniziò a pubblicare the Arizona Miner, il primo giornale a nord del fiume Gila, e la prima legislatura territoriale si riunì a Prescott il 26 settembre. Nel 1867 Tucson avrebbe assunto come capitale, ma Prescott ripreso il suo posto 10 anni dopo. Infine, nel 1889 Phoenix divenne capitale.
Mentre l’Arizona inizialmente sembrava felice dello status territoriale, il New Mexico continuava a cercare lo stato. Una convenzione del 1872 elaborò una costituzione statale, ma lo sforzo fallì. Un’altra offerta arrivò nel 1889, solo per essere nuovamente sconfitto.,
“Il New Mexico ha impiegato 62 anni per diventare uno stato, e l’ostacolo più importante è stato, a mio parere, la razza e la lingua”, dice Tomas Jaehn della Fray Angélico Chávez History Library di Santa Fe. “Il Congresso ha cercato più volte di limitare la lingua dell’atto abilitante a “solo inglese”, e ci sono voluti funzionari chiave del Congresso come Antonio Joseph e, più tardi, AA Jones e un po ‘di “manovra” attraverso il progetto di costituzione per aggirare questa limitazione linguistica. Infine, gli Stati Uniti., House Committee on the Territories ha abbandonato la verbosità “solo inglese”, e la lingua spagnola e la cultura ispanica avevano il loro posto nello stato del New Mexico.”
I nuovi messicani pensavano di avere un sostenitore in Theodore Roosevelt. Nel giugno 1899, durante la prima riunione dei Rough Riders a Las Vegas, disse: “Potete contare su di me, e tornerò a Washington per parlare per voi o fare tutto ciò che desiderate.”Nel maggio 1901, durante una fermata del treno in California, il presidente William McKinley si rifiutò di promettere lo stato., Ma dopo l’assassinio di McKinley quel settembre, i Nuovi messicani impararono che Roosevelt non avrebbe fatto nulla che desiderassero. Il territorio non aveva bisogno di sostegno presidenziale, ma aveva bisogno del Congresso.
Nei primi anni del 1900 il Congresso considerò di portare quattro nuovi stati—Arizona, New Mexico, Oklahoma e Territorio indiano—ma poi decise che “jointure” fosse un’opzione migliore, con una migliore possibilità di passare, “l’obiettivo politico”, scrive Mark B. Thompson, “essendo una limitazione al numero di senatori statunitensi che rappresentano gli ampi spazi aperti dell’Occidente americano.,”Il territorio dell’Oklahoma e il territorio indiano, che erano stati divisi in due territori nel 1890, si unirono ed entrarono nell’Unione come uno stato (cosa che accadde nel 1907 quando l’Oklahoma divenne il 46 ° stato). Secondo il piano Arizona e New Mexico sarebbe anche ricongiungersi nel tentativo di garantire lo status di stato.
L’avvocato irlandese Bernard Shandon Rodey era stato precedentemente eletto delegato alla convenzione costituzionale del New Mexico del 1889., Eletto come delegato del Congresso non votante del territorio del New Mexico nel 1900 e di nuovo nel 1902, Rodey credeva che un ricongiunto Arizona e New Mexico fosse il miglior percorso per l’ammissione come stato. Pensava anche che lo stato si sarebbe nuovamente diviso in due stati.
I Nuovi Messicani favorivano lo stato. Dopo tutto, il piano aveva la capitale come Santa Fe, non Phoenix. Il dibattito infuriò in Arizona, New Mexico e Washington prima Ohio senatore Joseph B. Foraker ha proposto i due territori votare jointure. Se uno dei due lo rifiutasse, jointure sarebbe morto.
Nel novembre 1906 gli arizonani e i Nuovi Messicani votarono., “I rapporti di tutte le contee del territorio indicano che con poche eccezioni il voto sarà favorevole a jointure”, ha riferito il New York Times il 6 novembre. Ma Arizona? “I rapporti tardivi”, ha continuato il Times, ” dall’Arizona sembrerebbero giustificare la previsione che lo stato congiunto sarà sconfitto in quel territorio da un ampio voto.”
I nuovi messicani votarono 26.195–14.735 per jointure, ma gli Arizonani respinsero la misura, 16.265–3.141., Jointure era morto, e la mossa per statualità separata per Arizona e New Mexico era di nuovo su, soprattutto dopo William Howard Taft ha vinto le elezioni presidenziali del 1908. Secondo quanto riferito, Taft favorì lo stato per entrambi i territori.
Arizona e New Mexico di nuovo tenuto convenzioni costituzionali nel 1910. Trentacinque dei 100 delegati del New Mexico alla convenzione costituzionale erano ispanici. Hanno fatto in modo che la costituzione proteggesse il diritto di voto dei cittadini indipendentemente da ” religione, razza, lingua o colore.,”Ha inoltre assicurato che i bambini ispanici non potevano essere negati all’istruzione scolastica pubblica e avrebbero “goduto di una perfetta uguaglianza con gli altri bambini in tutte le scuole pubbliche.”Anche se alcuni volevano misure aggiuntive-diritto di voto per le donne in tutte le elezioni (non solo le elezioni scolastiche) e meno protezione per i gruppi di interesse speciale-il 21 gennaio 1911, i Nuovi messicani ratificarono la costituzione, 31.742 —13.399.
La costituzione dello stato dell’Arizona includeva una disposizione che permetteva a tutti i funzionari pubblici, compresi i giudici, di essere soggetti a richiamo. Conoscendo l’obiezione di Taft alla disposizione di richiamo, il Rev., Seaborn Crutchfield, cappellano della convenzione, ha pregato: “Signore, speriamo che il presidente Taft non rifiuti la Costituzione per una piccola cosa come l’iniziativa e il referendum. Signore, non lasciare che sia così stretto e partigiano da rifiutarci l’autogoverno.”Il 9 febbraio 1911, Arizonans ratificò la costituzione, 12.187–3.302.
In agosto il Congresso ha approvato una risoluzione congiunta che ammette il New Mexico e l’Arizona come stati. Ora spettava al presidente. Come previsto, nonostante il Rev., La preghiera di Crutchfield, Taft ha posto il veto alla misura dell’Arizona, affermando nuovamente il suo caso contro il richiamo dei giudici, sebbene indicasse che l’Arizona poteva, dopo lo stato, inserire la disposizione nella sua costituzione statale senza alcuna obiezione da parte del governo federale.
Entro una settimana il Congresso ha approvato un’altra risoluzione congiunta che ha escluso il richiamo dei giudici in Arizona, e Taft ha firmato tale misura. E ‘ tornato in Arizona, dove l’elettorato ha approvato la cancellazione dei giudici dal richiamo. Il 6 gennaio 1912, il presidente Taft firmò il proclama facendo del Nuovo Messico il 47 ° stato., Dopo la firma, ha detto alla delegazione del New Mexico: “Bene, è tutto finito. Sono felice di darti la vita. Spero che sarai sano.”Il mese seguente, alle 10 del mattino di San Valentino, le telecamere hanno registrato Taft che firma il proclama che ha reso l’Arizona il 48 ° stato. Ha segnato la prima volta nella storia che un presidente aveva firmato una legge mentre veniva registrato da moving film.
Quando la notizia raggiunse l’Arizona, le campane della chiesa e della scuola suonarono, e gli esuberanti cittadini spararono colpi di pistola. La gente di Bisbee ha fatto esplodere la dinamite, quasi facendo esplodere la cima di una montagna., Una coppia Phoenix aveva ritardato il loro matrimonio fino stato, volendo essere il primo sposato nello stato dell’Arizona. Dopo aver appreso la notizia, la coppia ha scambiato i loro voti, con un bambino di 3 anni che serve come portatore dell’anello. Quel giovane portatore dell’anello, a proposito, era Barry Goldwater, futuro senatore degli Stati Uniti per cinque mandati dell’Arizona.