A tutti piace un go-getter. E i vantaggi di dire ” sì ” sono ben documentati.
Dire ” sì ” porta a più opportunità, esperienze più ricche e più sorprese nella vita. È eccitante scoprire cosa c’è dietro la porta accanto ed essere coinvolti in ciò che accade intorno a te.
Tuttavia, cosa succede se hai bisogno di dire “sì” in tedesco?
La risposta è semplice e non semplice.,
Potresti già conoscere l’equivalente tedesco della parola inglese ” sì.”Tuttavia, per usare una lingua e suonare come un madrelingua, è necessaria una piccola varietà.
Bloccato per modi di accettare qualcosa in tedesco?
Non preoccuparti. Dalla base all’assertivo (e modi per dire “no” pure), abbiamo coperto.
Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia. (Download)
Grandi risorse per praticare Dire “Sì” in tedesco
Imparare a dire “sì” in tedesco è un buon inizio., Ma non fermarti qui. Ci sono molte risorse fantastiche là fuori per farti leggere e parlare fluentemente nella lingua.
Annoiarsi e perdere motivazione è una trappola comune nell’apprendimento di una lingua. Ecco dove entra in gioco FluentU.
FluentU prende video del mondo reale-come video musicali, trailer di film, notizie e colloqui ispiratori—e li trasforma in lezioni di apprendimento delle lingue personalizzate.
FluentU offre sottotitoli interattivi e modi per contrassegnare i tuoi progressi, il che è utile per dimostrare a te stesso che tutti i tuoi sforzi stanno dando i loro frutti.,
Se vuoi dire “sì” in tedesco, ti consigliamo di assicurarti di sapere cosa stai accettando prima. Dict.CC è un dizionario online tedesco-inglese gratuito che è utile se avete bisogno di cercare una parola veloce. È più completo, specialmente con parole più specifiche, rispetto ad alcune delle altre alternative online.
Nothings offre motivazione tanto quanto arrivare a mettere ciò che hai imparato nell’uso del mondo reale. Puoi guardare la TV tedesca gratuita con 3sat, praticando le tue abilità di comprensione (e imparando a conoscere la cultura pop tedesca allo stesso tempo)., Tieni d’occhio le brevi risposte dei personaggi, come i modi di dire “sì.”
Partendo dalle basi: semplici modi di dire” Sì ” in tedesco
1. Ja (Yes)
Per quanto elementare, ja è l’equivalente diretto della parola inglese “yes.”Nota che la” j “è pronunciata con un suono inglese” y “e la” a “è lunga (pensa:”mall”).
Probabilmente conosci già questa parola, anche se sei un principiante tedesco assoluto. Felicitazioni! Hai le basi giù. Ora, diamo un’occhiata ad alcune altre varietà di accettare e accettare.,
Ok (Ok)
Che si tratti di greco, Choctaw o qualcos’altro, nessuno sa davvero da dove viene la parola “ok”. Ciò che può essere confermato, tuttavia, è che esiste sia in inglese che in tedesco.
Se solo tutto l’apprendimento delle lingue fosse così facile.
Kein Problem (Nessun problema)
Questa risposta gergale sembra simile alla sua traduzione inglese, rendendola utile in un pizzico.
Ich stimme dir zu/Ich stimme Ihnen zu (Sono d’accordo con te)
Qui stiamo immergendo le dita dei piedi nella grammatica di affrontare qualcuno formalmente o informalmente., Ich stimme dir zu è più appropriato se ti rivolgi al tuo amico o a qualcuno con cui hai familiarità. Ich stimme Ihnen zu è chiamato per quando l “altra persona è un estraneo, più vecchio o di uno stato superiore”.”
Das ist wahr (Questo è vero)
A tutti piace quando confermi quello che stanno dicendo. Inoltre, non importa la lingua che sto cercando di parlarla, tiro questo fuori dalla tasca quando non sono sicuro di cosa dire.
Das klingt gut (Che suona bene)
Se siete come me, forse dire “Che suona bene” modo troppo in inglese. (A volte mi infastidisco anche con questo.,) Fortunatamente, funziona anche in tedesco, quindi posso anche infastidirmi in tedesco.
Gewiss (Certamente)
Questa è una buona variazione su ja, flettendo le tue abilità linguistiche tedesche. Si noti che la ” w “è in realtà più simile all’inglese”v.”
Sicher (Sure)
Lo si sente tutto il tempo nei paesi di lingua tedesca. Tanto vale usarlo da soli!
Anche gut (Ok, buono)
Questo modo informale di dire che ti piace quello che stai ascoltando ti fa sembrare un vero oratore tedesco.,
Inserire un po ‘ di Umpf: modi più enfatici di dire “Sì”
Più parole ed espressioni sono a tua disposizione, più accuratamente puoi trasmettere ciò che stai pensando e provando. Alcune situazioni richiedono maggiore enfasi nella vostra risposta. Lascia che l’altra persona sappia che non stai solo dicendo di sì: stai dicendo di sì con atteggiamento.
Jawohl (Assolutamente / Affermativo / Sì signore!)
Voglio sollevare uno stein immaginario ogni volta che sento usare questa parola. Qualcosa di buono sta per accadere quando si risponde con Jawohl!,
Klar (Ovviamente)
Chiarisce che la risposta era ovvia.
Warum nicht? (Perché no?)
Per l’avventurista, rispondendo a Warum nicht? mostra che sei aperto a tutto ciò che viene suggerito. Improvvisamente, la vita sta diventando molto più interessante.
Bestimmt (Di sicuro)
Non sei solo d’accordo, ma d’accordo con vigor. Sei pronto per il rock.
Freilich (Certo!)
Un altro dei molteplici modi per dire “ovviamente.”Non fa mai male mescolarlo un po’.,
Ohne Zweifel (Senza dubbio)
Poiché Ohne Zweifel si traduce letteralmente come “senza dubbio”, è utile per gli anglofoni da ricordare.
Selbstverständlich (Ovviamente)
Una parola lunga, sicuramente, ma che impressionerà una volta che l’hai giù. Tanto vale aggiungerlo all’arsenale.
A proposito, “Non so come pronunciarlo!”non è più una scusa valida con l’aiuto di dizionari di pronuncia online come Forvo, che forniscono pronunce reali da madrelingua. Puoi ascoltare le pronunce di Selbstverständlich una dozzina di volte se devi.,
Auf jeden fall (sicuramente)
Chiunque tu stia parlando apprezzerà la tua sicurezza con questa gemma.
Natürlich (Naturalmente)
Non ti conosco, ma mi piace quando la parola tedesca mi ricorda la sua traduzione in inglese. E hey, si arriva a usare una parola con un umlaut.
Doch (Yes)
C’è un po ‘ di grammatica richiesta su questo. L’espressione informale Doch viene utilizzata solo quando si risponde ” sì ” a una domanda negativa.
Quindi, non sei andato a fare shopping? (Anche, du bist nicht einkaufen gegangen?)
(Sì) l’ho fatto! (Doch!)
Non sei sicuro?, Essendo più non impegnativo nel tuo”Sì ”
Buono come sta perseguendo le possibilità della vita, a volte non è così facile premere il grilletto. Io comprendo. Se avete bisogno di più tempo per riflettere su tutto quello che vi viene chiesto, cercando di rimandare la risposta a queste cauto risposte:
Vielleicht (Forse)
könnte sein (Potrebbe essere)
Wahrscheinlich (Probabilmente)
Solo nel Caso in cui: Modi diversi per Dire “No” in tedesco
in poche parole, ci sono alcune idee sbagliate là fuori., Una volta che si dice che sei una persona “sì”, potrebbero esserci personaggi nefasti là fuori che cercano di approfittarne. Non fa male sapere come rifiutare qualcuno.
Nein (No)
Nee (Naw)
Nicht (Naw)
Si noti che sia nee che nicht sono informali (il che potrebbe aiutare ad ammorbidire il colpo).
Ora sei pronto a sperimentare tutto ciò che la lingua tedesca ha da offrire sapendo come dire “sì.”Speriamo che porti a nuove avventure, nuove amicizie e nuove opportunità., In altre parole: tutto ciò che l’apprendimento di una lingua è destinato a fare.
Sei pronto per questo?
Jawohl!
Ryan Dennis è stato uno studioso Fulbright e in precedenza ha insegnato alla Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd. Oltre a odiare il ketchup, l’ortografia britannica e la violenza, è il fondatore di The Milk House, un sito che mostra il meglio della scrittura rurale.
Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia., (Download)
Se ti è piaciuto questo post, qualcosa mi dice che ti piacerà FluentU, il modo migliore per imparare il tedesco con i video del mondo reale.
Esperienza immersione tedesca online!