Lunedì, settembre 23, 2019, segna l’inizio di una nuova stagione—ma ciò che esattamente dovresti chiamare quella stagione dipende da dove nel mondo sei e da chi chiedi. In Gran Bretagna, la terza stagione dell’anno di solito ha un solo nome: autunno. Ma se salti attraverso l’Atlantico, scoprirai che le persone usano sia l’autunno che l’autunno in modo intercambiabile quando si fa riferimento a questo periodo dell’anno, rendendolo l’unica stagione in lingua inglese con due nomi ampiamente accettati., Così che cosa è circa la stagione di Halloween pop-up negozi, giacche di jeans, e zucca spezie lattes che lo rende così speciale?
Secondo Dictionary.com, l’autunno non è un soprannome moderno che ha seguito l’autunno più tradizionale. I due termini sono in realtà prima registrati entro poche centinaia di anni l’uno dall’altro.
Prima che una parola emergesse nel lessico, la stagione tra l’estate e l’inverno era conosciuta come harvest, o hærfest in inglese antico. La parola è di ceppo germanico e significava “raccogliere”, “spennare” o “mietere”, un cenno all’atto di raccogliere e conservare i raccolti prima dell’inverno.,
Nel 1500, gli anglofoni iniziarono a riferirsi alle stagioni che separavano i mesi freddi e caldi come la caduta della foglia o la primavera della foglia, o l’autunno e la primavera in breve. Entrambi i termini erano semplici ed evocativi, ma per qualche ragione, solo la primavera aveva potere di resistenza in Gran Bretagna. Entro la fine del 1600, autunno, dalla parola francese autompne e il latino autumnus, aveva superato caduta come termine britannico standard per la terza stagione.
Nello stesso periodo in cui l’Inghilterra adottò l’autunno, i primi coloni americani britannici stavano viaggiando in Nord America., Con loro hanno portato le parole fall and autumn, e mentre il primo è caduto fuori moda all’estero, si è solidificato nel vernacolo locale quando l’America ha vinto la sua indipendenza. Oggi, usare entrambe le parole per descrivere la stagione prima dell’inverno è ancora un comportamento unicamente americano.
Autunno e autunno hanno l’etimologia più complicata, ma c’è una storia dietro tutte le parole che usiamo descrivono le quattro stagioni. Ecco come ogni stagione ha preso il nome.