L’esperanto, Eo, La Lingvo Internacia, è la lingua internazionale costruita (o artificiale) più parlata. Una lingua costruita è quella la cui fonologia, grammatica e vocabolario sono progettati artificialmente piuttosto che essersi evoluti naturalmente nel tempo. Le lingue costruite tendono ad essere molto regolari perché non hanno subito cambiamenti storici che normalmente si verificano nelle lingue naturali.
Il nome Esperanto deriva da Doktoro Esperanto, pseudonimo di un linguista polacco, il Dott., Ludovic Lazarus Zamenhof che ha creato l’esperanto tra la fine del 1870 e l’inizio del 1880. Il suo obiettivo era quello di ideare una seconda lingua universale che aiutasse a combattere il nazionalismo e promuovere l’internazionalismo. La prima grammatica esperantista fu pubblicata nel 1887 a Varsavia, in Polonia. Il primo congresso mondiale dei parlanti esperantisti si tenne in Francia nel 1905. Da allora si tengono ogni anno congressi mondiali ben frequentati, interrotti solo dalle due guerre mondiali.
La fonologia, la grammatica e il vocabolario dell’esperanto sono basati sulle lingue indoeuropee., In un certo senso, l’esperanto non è una vera lingua internazionale, ma più simile a una lingua indoeuropea senza affiliazione nazionale. I parlanti di lingue non indoeuropee troveranno probabilmente l’esperanto facile o difficile da imparare come qualsiasi lingua romanza naturalmente evoluta.
L’esperanto è stato in uso continuo fin dalla sua creazione, anche se non è riconosciuto come lingua ufficiale da nessun paese., Secondo Ethnologue, l’esperanto è parlato da circa 2 milioni di persone come seconda lingua in 115 paesi, la maggior parte dei quali in Europa centrale e orientale, Asia orientale e Sud America.
Ci sono oltre 25.000 libri originali e tradotti in esperanto e oltre un centinaio di riviste esperantiste. Molti esperantisti usano la lingua per viaggiare in tutto il mondo utilizzando il Pasporta Servo, un servizio di ospitalità per i parlanti dell’esperanto. Altri hanno amici di penna in molti paesi in tutto il mondo che utilizzano servizi come Esperanto Mondo., Ogni anno, diverse migliaia di relatori esperantisti si incontrano per partecipare al Congresso Mondiale di Esperanto (Universala Kongreso de Esperanto).
Dialetti
L’esperanto non ha variazioni dialettali.
Struttura
Poiché l’esperanto è parlato solo come seconda lingua, la sua pronuncia varia leggermente a seconda della prima lingua dei suoi parlanti.
Vocali
Come molte lingue europee, l’esperanto ha cinque vocali.,
| Chiudi |
i
|
u
|
|
| Medio |
e
|
. |
o
|
| Open |
un
|
Consonanti
L’Esperanto ha le seguenti consonanti, che sono tipici delle lingue Europee. Permette fino a gruppi di tre consonanti in posizione iniziale, ad esempio, stranga ‘strano’.,flap
- /ʃ/ = sh in shop
- /ʒ/ =- s in measure
- /tʃ/ = ch in chop
- /dʒ/ = j in job
- /x/ has no equivalent in English
- /j/ = y in yet
Stress
Stress always falls on the next-to-last (penultimate) syllable, just like in Polish, Zamenhof’s native language.,
La grammatica esperantista è completamente europea in quanto è una lingua inflettiva, cioè in cui le parole sono formate aggiungendo prefissi e suffissi alle radici per contrassegnare le funzioni grammaticali.
Nomi, aggettivi e pronomi
- Tutti i nomi terminano in-o.
- Tutti gli aggettivi terminano in-a.
- I nomi e gli aggettivi hanno due casi: nominativo e accusativo. L’accusativo si forma aggiungendo-n al nominativo.
- I pronomi dimostrativi e personali hanno anche un caso genitivo.,
- Tutte le altre relazioni sono espresse da preposizioni. Tutte le preposizioni prendono il caso nominativo, ad esempio, de mia patrino ‘di mia madre’.
- Ci sono due numeri: singolare e plurale. Il plurale si forma aggiungendo-j al singolare.
- Gli aggettivi generalmente concordano con i nomi nel caso e nel numero.
- Esiste un singolo articolo determinativo la che è simile all’articolo determinativo inglese ‘the’. Ha sempre la stessa forma.
Verbi
- Tutti i verbi sono regolari.
- I verbi non sono contrassegnati per persona o numero.,tr>
Present -asPast -isFuture -osConditional-usImperative-uInfinitive-I
- The passive is expressed by the appropriate form of esti ‘to be’ + past passive participle of the verb.,
- L’esperanto ha uno stato d’animo condizionale e uno jussive.
- L’aspetto in esperanto ha qualche somiglianza con l’aspetto lessicale slavo (Aktionsart).
- I tempi composti si formano con i participi aggettivali più esti ‘to be’. Il participio porta aspetto e voce, mentre il verbo porta il tempo.
Ordine delle parole
L’ordine delle parole dell’esperanto è tipicamente Soggetto – Verbo – Oggetto. Gli aggettivi possono precedere o seguire nomi.,
Il vocabolario dell’esperanto deriva principalmente dal latino attraverso il greco, così come le lingue romanze e germaniche. Di conseguenza, la maggior parte delle sue parole sembrano familiari ai parlanti delle lingue dell’Europa occidentale o a chiunque conosca una lingua romanza.,
| Ciao | Ciao |
| buongiorno | buongiorno |
| Addio | Fino a tardi, Fino a (i) addio, Addio, Addio, Addio |
| Come stai? | Come stai? |
| Grazie | Grazie |
| Per favore | Per favore |
| Scusami | Scusa!, |
| Yes | Jes |
| No | Ne |
| Man | Homo, viro |
| Woman | Virino |
Below are Esperanto numerals 1-10.,h>
Scrittura
L’Esperanto ha 28 lettere dell’alfabeto., 22 di loro sono gli stessi in inglese. Non ci sono le lettere Q, W, X e Y. Ci sono sei lettere che non esistono in inglese: Ĉ, Ĝ, Ĥ, Ĵ, Ŝ, Ŭ.,
- c = ts
- ĉ = ch in chop
ĝ = j di lavoro - ĥ = /x/ che non ha equivalenti in inglese
- ĵ = s nella misura
- ŝ = sh in negozio
ŭ = w in vacca
Dare un’occhiata all’Articolo 1 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo in Esperanto.,
Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj
Artikolo 1
Uchiuj homoj estas denaske liberaj kaj egalaj laû digno kaj rajtoj. pos posedas racion kaj konsciencon, kaj devus konduti unu al alia en spirito de frateco.
Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo
Articolo 1
Tutti gli esseri umani nascono liberi e uguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.,
Difficoltà
Quanto è difficile imparare l’Esperanto?
Non ci sono dati sulla difficoltà dell’esperanto per chi parla inglese.