Dizionario medico illustrato di Dorland dà la seguente definizione di dattilite (deltaalphachitauupsilonlambdaomicronsigma = cifra): ‘infiammazione di un dito o del piede’. Anche se qualsiasi processo infiammatorio che coinvolge le dita delle mani o dei piedi può essere chiamato dattilite, il termine è entrato in uso corrente solo in alcune entità ben definite. Questi differiscono nel tessuto coinvolto della cifra e nel tipo di coinvolgimento., La dattilite tubercolare è la variante dell’osteomielite tubercolare che colpisce l’osso tubulare corto delle mani e dei piedi. Le radiografie mostrano tipicamente una lesione centrale, litica, cistica ed espansiva nota come spina ventosa. La dattilite sifilitica è una manifestazione della sifilide congenita. I risultati radiologici imitano quelli della dattilite tubercolare, ma il coinvolgimento è bilaterale e simmetrico. La dattilite sarcoide è dovuta ai tipici granulomi non caseating che invadono le falangi e il tessuto molle adiacente., La dattilite distale vescicante è un’infezione del cuscinetto adiposo anteriore sulla superficie volare della porzione distale di un singolo dito o più raramente di un dito del piede, principalmente causata da streptococchi beta-emolitici del gruppo A. La dattilite falciforme, nota anche come “sindrome mano-piede”, è dovuta a infarto localizzato del midollo osseo delle ossa carpali e tarsali e delle falangi. Spondiloartrite dattilite, chiamato anche ‘salsiccia-come’ cifra, è un diffuso gonfiore doloroso delle dita delle mani e dei piedi., Recenti studi di ecografia (US) e di risonanza magnetica (MRI) sulla dattilite delle dita e dei piedi hanno stabilito che la dattilite è dovuta alla tenosinovite flessore e che l’allargamento della capsula articolare non è una condizione indispensabile per la caratteristica “simile alla salsiccia”. Non ci sono prove di entesite dei tendini flessori del digitorum e della capsula articolare.