l’INFERMIERE, il VOICE-OVER:
Lovenox può aiutare a ridurre il rischio di sviluppare trombosi venosa profonda (DVT, i coaguli di sangue, che può portare ad embolia polmonare (PE), in pazienti sottoposti a chirurgia addominale, anca o ginocchio chirurgia di sostituzione, o in acutamente malati medici pazienti gravemente limitato la mobilità.,
Se sta ricevendo un’anestesia epidurale o spinale o sta subendo una puntura spinale e sta assumendo Lovenox (iniezione di enoxaparina sodica), potrebbe essere ad aumentato rischio di sviluppare un coagulo di sangue all’interno o intorno alla colonna vertebrale, che può causare paralisi a lungo termine., Il rischio può essere ulteriormente aumentato se:
Assumere farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS), inibitori piastrinici o altri anticoagulanti, come aspirina o fluidificanti del sangue · Avere un catetere epidurale in permanenza · Avere una storia di trauma spinale, o anestesia spinale ripetuta o forature · Avere una storia di deformità spinali o chirurgia spinale.
È importante contattare immediatamente il medico se si verificano sintomi come formicolio, intorpidimento (specialmente agli arti inferiori) o debolezza muscolare.,
Si prega di consultare importanti informazioni di sicurezza per Lovenox alla fine di questo video. Si prega di consultare le informazioni complete sulla prescrizione per Lovenox, incluso l’avviso in scatola all’indirizzo Lovenox.com.
INFERMIERA: (Attore Ritratto)
Ciao. Ti è stato appena prescritto Lovenox, o l’iniezione di enoxaparina sodica di Winthrop, un generico autorizzato. Come ha già discusso con il suo operatore sanitario, Lovenox aiuta a prevenire un coagulo di sangue TVP, chiamato anche trombosi venosa profonda.,
INFERMIERA, VOICE-OVER:
Questi coaguli di sangue si formano nelle vene profonde delle gambe, e se un coagulo si libera e viaggia verso i polmoni, potrebbe causare un’embolia polmonare, che ha il potenziale di essere fatale.
Il rischio è più alto se si dispone di determinate condizioni di salute, o se sei appena stato ricoverato in ospedale, o hanno trascorso un lungo periodo di tempo fuori i piedi.
INFERMIERA:
Ecco perché è importante continuare queste iniezioni da soli., Probabilmente ti è già stato insegnato come autoiniettare dal tuo operatore sanitario, ma questo video potrebbe anche essere un utile riferimento. Questo video ha lo scopo di aiutarti a capire i passaggi di come iniettare, in modo da sentirti più a tuo agio con il processo. E se stai usando Lovenox o il generico autorizzato, l’iniezione di enoxaparina sodica di Winthrop, che è identico per progettazione, i passaggi sono gli stessi. Per guidarti attraverso il processo, lascia che ti presenti Amy, una persona come te che usa anche Lovenox.
PAZIENTE: (Interpretazione dell’attore)
Ehi, sono Amy., Vi mostrerò come inietto Lovenox, nello stesso modo in cui mi ha mostrato il mio operatore sanitario. Vado oltre i gradini che devi sapere.
PAZIENTE, VOICE-OVER:
Assicurati di informare i tuoi medici e dentisti su tutti i farmaci che stai assumendo, compresi quelli che stai assumendo senza prescrizione medica, come l’aspirina o altri FANS. Inoltre, assicurati di dire ai tuoi operatori sanitari che stai assumendo Lovenox prima che sia programmato qualsiasi intervento chirurgico e prima che venga assunto qualsiasi nuovo farmaco.,
PAZIENTE:
Puoi sempre chiamare il tuo operatore sanitario se hai domande o dubbi. Ricorda, puoi anche parlare con il tuo farmacista quando prendi la tua prescrizione.
Le siringhe preriempite Lovenox sono disponibili in dosi e dosaggi diversi, quindi la confezione e la siringa potrebbero non assomigliare esattamente alla mia, ma il processo di iniezione è lo stesso.
Se non ti senti a tuo agio nell’iniettare Lovenox da solo, puoi farlo fare a un membro della famiglia o a un caregiver—assicurati solo che gli sia stato mostrato come da un operatore sanitario.,
PAZIENTE, VOICE-OVER:
Si assicuri di iniettare Lovenox esattamente come prescritto dal medico, per il numero esatto di giorni. Assicurati di prendere ogni dose alla stessa ora ogni giorno e non saltare alcuna dose.
PAZIENTE:
Ok, iniziamo. Assicurati di aver lavato le mani e poi trova un posto dove puoi sederti o sdraiarti comodamente e vedere il tuo stomaco.
Quindi, trova un punto sul lato sinistro o destro dell’addome ad almeno due pollici di distanza dall’ombelico.,
Assicurarsi di alternare i lati ad ogni iniezione e non iniettare in un’eruzione cutanea, o in qualsiasi tessuto cicatrizzato o contuso.
Prendi un tampone imbevuto di alcool e pulisci il punto in cui stai per iniettare. Lasciare asciugare completamente per evitare qualsiasi bruciore.
Ora, afferra la siringa e rimuovi il cappuccio dall’ago. Assicurati di tirarlo dritto e non ruotarlo per evitare di piegare l’ago. Vedrai che l’ago è piccolo e sottile, abbastanza grande da raggiungere il tessuto adiposo proprio sotto la pelle., Fare attenzione a non posizionare l’ago verso il basso, o lasciarlo toccare nulla, per assicurarsi che rimanga pulito.
C’è una piccola bolla all’interno della siringa. Non espellere la bolla d’aria a meno che il personale sanitario non le indichi di aggiustare la dose. È sicuro farsi l’iniezione anche con la bolla d’aria.
PAZIENTE, VOICE-OVER:
Se il medico ha prescritto meno di una siringa piena, puntare l’ago verso il basso, tenere un occhio attento sui numeri ed espellere la porzione in eccesso fino a quando il dosaggio nella siringa è lo stesso che il medico ha prescritto.,
PAZIENTE:
Ora vai avanti e posiziona la siringa nella mano con cui scrivi e tienila come una matita. Usa l’altra mano per fare una piega nella pelle pizzicando un pollice dell’area pulita sull’addome. Quindi, inserire l’intera lunghezza dell’ago direttamente nella piega con un angolo di 90 gradi.
Premere lo stantuffo con il pollice fino a svuotare completamente la siringa. È importante continuare a pizzicare quella piega di pelle fino a quando l’iniezione è fatta—in questo modo il farmaco non entra in alcun muscolo, che potrebbe essere doloroso.,
Una volta che la siringa è vuota, estragga l’ago dritto e poi lasci andare la pelle. Non provi a rimettere il cappuccio dell’ago sulla siringa dopo l’iniezione.
Punti la siringa lontano da Lei e da chiunque altro intorno a lei, tenendo il dito sullo stantuffo. Quindi attivare lo scudo di sicurezza spingendo con decisione verso il basso l’asta dello stantuffo fino a sentire uno scatto.
Posizionare la siringa e il cappuccio usati nel contenitore per lo smaltimento dei materiali taglienti e l’iniezione è terminata.,
PAZIENTE, VOICE-OVER:
Non gettare mai via una siringa usata e non mettere mai il contenitore sharps nella spazzatura normale — inoltre, non riutilizzare mai le siringhe.
Deve chiamare immediatamente il medico se nota uno dei seguenti sintomi: sanguinamento insolito o sanguinamento che dura a lungo, ecchimosi insoliti, segni di trombocitopenia (come eruzione cutanea o macchie scure sotto la pelle), formicolio o intorpidimento (specialmente agli arti inferiori) e debolezza muscolare. Non interrompa l’assunzione di Lovenox senza prima parlarne con il medico che le ha prescritto., Per domande specifiche sulla tua salute, dovresti sempre consultare il tuo medico o un operatore sanitario qualificato che è responsabile della tua cura.
PAZIENTE:
Va bene, questo è tutto-tutto fatto! Spero che questa dimostrazione aiuti.
Se avete domande, parlate con il vostro operatore sanitario o chiamate la linea di supporto per i pazienti Lovenox al numero 1-800-633-1610, opzione 1. Continuare a guardare per imparare ulteriori importanti informazioni di sicurezza per Lovenox.,
Lovenox Informazioni Importanti sulla Sicurezza e Indicazioni
l’INFERMIERE, il VOICE-OVER:
Informazioni Importanti sulla Sicurezza per Lovenox®
Se si ricevono l’anestesia epidurale o spinale o sottoposti a puntura spinale, e l’assunzione di Lovenox (enoxaparina di sodio per iniezione), si può essere ad aumentato rischio di sviluppare un coagulo di sangue in o intorno alla colonna vertebrale, che può provocare a lungo termine paralisi., Il rischio può essere ulteriormente aumentata se si:
- Prendere farmaci anti-infiammatori non steroidei (Fans), inibitori delle piastrine, o altri anticoagulanti, come l’aspirina o anticoagulanti
- Avere una presenza catetere epidurale
- Hanno una storia di trauma spinale, ripetuta o anestesia spinale o punture
- Hanno una storia di deformità della colonna vertebrale o di chirurgia spinale
è importante contattare immediatamente il medico se si verificano sintomi quali formicolio, intorpidimento (soprattutto agli arti inferiori), o debolezza muscolare.,
Lovenox non deve essere usato in pazienti che stanno sanguinando attivamente o che hanno un basso numero di cellule del sangue chiamate piastrine, che aiutano nella coagulazione. Questa è una condizione chiamata ” trombocitopenia.”Lovenox inoltre non deve essere usato in pazienti allergici o sensibili a Lovenox o enoxaparina, eparina o prodotti a base di carne di maiale.
Lovenox deve essere usato con cautela nei pazienti che presentano uno qualsiasi dei seguenti sintomi: problemi di coagulazione, ipertensione non controllata, ulcera recente, disturbi della vista dovuti a diabete, problemi renali e sanguinamento eccessivo., Le donne incinte con valvole cardiache protesiche meccaniche (artificiali) possono essere a più alto rischio di coaguli di sangue. Questi pazienti trattati con Lovenox devono essere attentamente monitorati dal medico.
Alcuni pazienti in trattamento con Lovenox possono presentare gocce nella conta piastrinica, una condizione chiamata “trombocitopenia.”Inoltre, una condizione grave ma rara chiamata” trombocitopenia indotta da eparina ” può verificarsi con Lovenox. Se ha avuto questa condizione, deve immediatamente informare il personale sanitario.
Lovenox altera la capacità del sangue di coagulare., Sanguinamento eccessivo (emorragia), che porta alla morte, si è verificato con Lovenox. Il sanguinamento può verificarsi in qualsiasi sito con l’uso di Lovenox. L’uso di aspirina e altri FANS può aumentare il rischio di sanguinamento eccessivo. Assicurati di dire a tutti i tuoi medici e dentista su tutti i farmaci che stai assumendo, compresi quelli che stai assumendo senza prescrizione medica, come l’aspirina o altri FANS. Anche essere sicuri di dire al vostro medico o dentista si sta assumendo Lovenox prima di qualsiasi intervento chirurgico è in programma e prima di qualsiasi nuovo farmaco è preso.,
Tutti i pazienti devono essere attentamente monitorati dal medico durante l’assunzione di Lovenox. È probabile che il medico ottenga esami del sangue che misurano il suo emocromo e controllino i segni di sanguinamento nascosto mentre è in trattamento con Lovenox.
Deve chiamare immediatamente il medico se nota uno dei seguenti sintomi: sanguinamento insolito o sanguinamento che dura a lungo, ecchimosi insoliti, segni di trombocitopenia (come eruzione cutanea o macchie scure sotto la pelle), formicolio o intorpidimento (specialmente agli arti inferiori) o debolezza muscolare.,
Gli effetti indesiderati più comuni derivanti dall’uso di Lovenox sono irritazione locale, dolore, lividi o arrossamento della pelle nel sito di iniezione. Altri effetti collaterali comuni includono sanguinamento, anemia, diarrea, nausea, ecchimosi, febbre, edema, edema periferico, dispnea, confusione.
Non interrompa l’assunzione di Lovenox senza prima averne parlato con il medico che le ha prescritto.
Per domande specifiche sulla tua salute, dovresti sempre consultare il tuo medico o un operatore sanitario qualificato che è responsabile della tua cura.
Per ulteriori informazioni, chiamare sanofi-aventis U. S., Servizi di informazione medica a 1-800-633-1610.
Indicazioni:
Lovenox può aiutare a ridurre il rischio di sviluppare coaguli di sangue TVP, che possono portare a EP, in pazienti sottoposti a chirurgia addominale, chirurgia sostitutiva dell’anca o del ginocchio, o in pazienti medici acutamente malati con mobilità gravemente limitata.
Per ulteriori informazioni importanti, consultare le Informazioni complete sulla prescrizione, incluse le avvertenze in scatola.
Prescrizione Lovenox è disponibile in farmacia.
Clicca qui per informazioni sullo smaltimento dei rifiuti medici Sharps.