In un precedente blog (Dusty the Cowboy e altri cliché), ho brevemente esaminato una serie di sacchi di zucchero Sea Island degli anni ‘ 30 e l’abbigliamento cliché delle bambole ritratte sui sacchi. Gli scozzesi che indossano un kilt, gli olandesi che indossano zoccoli,ecc. In questo blog voglio dare un’occhiata a un particolare sacco con l’immagine di un ragazzo cinese.
Giocattolo stampato ritagliato sotto forma di giocattolo cinese, USA, 1935 (TRC 2019.2907).,
Il ragazzo indossa un berretto, un colletto a nuvola, una giacca corta decorata intorno alle maniche e all’orlo, pantaloni scuri e scarpe morbide. È chiaro che l’artista che aveva disegnato l’immagine aveva una certa conoscenza del vestito cinese Han. Un’altra caratteristica sono i capelli del ragazzo che è ritratto come un singolo lungo codino lungo la schiena.
Cap con nodo rosso sulla parte superiore, Cina, inizio del 20 ° secolo (TRC 2004.0087).
Anziano uomo cinese americano con coda e berretto piatto. Fotografia di dominio aperto.,Il codino, più propriamente noto come coda (anche scritto cue), era una caratteristica del vestito cinese con molte associazioni profonde e talvolta violente. L’uso di una coda era specificamente associato al popolo manciù del nord-est della Cina. Nel 1644 la dinastia Qing manciù divenne la casa regnante del paese, e tutti i ragazzi e gli uomini cinesi, compresi i cinesi Han, dovevano radersi la parte anteriore e la parte superiore della testa e indossare il resto dei capelli in una singola, lunga coda. Non indossare questa forma di acconciatura manciù era vista come una forma di resistenza e un insulto ai governanti manciù., Molti uomini sono stati giustiziati per non indossare i capelli nello stile ufficiale.
In un rovesciamento degli eventi, durante il 19 ° secolo ci sono varie segnalazioni di persone (occidentali) che tagliano le code di uomini cinesi in America e altrove come un po ‘ di divertimento, senza rendersi conto dell’importanza politica del codino. Sembrerebbe che un uomo cinese non è stato in grado di tornare in Cina senza avere la coda.
Codino (coda), capelli umani, Cina, inizio del 20 ° secolo (TRC 2004.0089).,Nel 1912 la dinastia Qing cadde e quasi durante la notte l’uso della coda manciù fu abbandonato, o più letteralmente, le treccine furono tagliate a migliaia.
Tutto questo ci riporta ad un oggetto insolito della Collezione TRC (TRC 2004.0089). Come parte di un dono di tessuti asiatici che il TRC è stato dato nel 2004, c’era una coda completa di treccia di seta nera decorativa che terminava in tre nappe., La collezione completa, compresa la coda, risale alla prima parte del 20 ° secolo ed è stato dato al TRC dalla famiglia di un funzionario olandese che aveva vissuto e lavorato in Indonesia e in Cina da circa 1900.
Allora, perché questo olandese ha conservato la coda – è stato tagliato fuori come un po ‘di divertimento, è stato venduto come un oggetto turistico, o è stato tagliato fuori nel 1912 come un atto rivoluzionario contro la defunta dinastia Qing e come simbolo di cambiamento massiccio e la’ modernizzazione ‘ in Cina? Probabilmente non lo sapremo mai., Ma nel 1930 questa semplice lunghezza di capelli intrecciati era diventata profondamente radicata come immagine cliché per l’abbigliamento di un uomo cinese e adatta per un giocattolo stampato su un sacco di zucchero, anche se era circa 25 anni dopo che l’uso di tale acconciatura era caduto fuori uso generale.
Gillian Vogelsang-Eastwood, mercoledì 6 maggio 2020.