ChildhoodEdit

Birth house of Anton Chekhov in Taganrog, Russia

Young Chekhov in 1882

The Taganrog Boys Gymnasium in the late 19th century., La croce sulla parte superiore non è più presente

Ritratto di giovane Cechov nel paese vestiti

Giovani di Cechov (a sinistra) con il fratello Nikolaj nel 1882

Anton Cechov è nato il giorno della festa di S. Antonio abate (17 gennaio Old Style) 29 gennaio 1860 a Taganrog, un porto sul Mare di Azov, nel sud della Russia. Era il terzo di sei figli sopravvissuti., Suo padre, Pavel Yegorovich Cechov, figlio di un ex servo della gleba e di sua moglie ucraina, proveniva dal villaggio di Olkhovatka (Governatorato di Voronezh) e gestiva un negozio di alimentari. Direttore del coro parrocchiale, devoto cristiano ortodosso e padre fisicamente violento, Pavel Cechov è stato visto da alcuni storici come il modello per i molti ritratti di ipocrisia di suo figlio. La madre di Cechov, Yevgeniya (Morozova), era un’eccellente narratrice che intratteneva i bambini con i racconti dei suoi viaggi con il padre mercante di stoffe in tutta la Russia., “I nostri talenti li abbiamo avuti da nostro padre”, ricordava Cechov, ” ma la nostra anima da nostra madre.”In età adulta, Cechov criticò il trattamento di suo fratello Alessandro nei confronti della moglie e dei figli ricordandogli la tirannia di Pavel:” Lascia che ti chieda di ricordare che furono il dispotismo e la menzogna a rovinare la giovinezza di tua madre. Il dispotismo e la menzogna hanno così mutilato la nostra infanzia che è disgustoso e spaventoso pensarci. Ricorda l’orrore e il disgusto che provavamo in quei tempi in cui papà faceva i capricci a cena con troppo sale nella zuppa e chiamava la madre una pazza.,”

Cechov frequentò la Scuola greca di Taganrog e il Taganrog Gymnasium (da allora ribattezzato Cechov Gymnasium), dove fu trattenuto per un anno a quindici anni per aver fallito un esame in greco antico. Ha cantato nel monastero greco ortodosso di Taganrog e nei cori di suo padre., In una lettera del 1892, ha usato la parola “sofferenza” per descrivere la sua infanzia e ha ricordato:

Quando i miei fratelli e ho usato per stare in piedi in mezzo alla chiesa, e cantare il trio “Possa la mia preghiera sarà esaltato”, o “L’Arcangelo la Voce”, tutti ci guardavano con emozione e invidiato i nostri genitori, ma noi in quel momento sentivo po ‘ forzati.

Nel 1876, il padre di Cechov fu dichiarato in bancarotta dopo aver sovraesteso le sue finanze costruendo una nuova casa, essendo stato truffato da un imprenditore di nome Mironov., Per evitare la prigione del debitore fuggì a Mosca, dove i suoi due figli maggiori, Alexander e Nikolay, stavano frequentando l’università. La famiglia viveva in povertà a Mosca. La madre di Cechov era fisicamente ed emotivamente spezzata dall’esperienza. Cechov fu lasciato indietro per vendere i beni della famiglia e finire la sua educazione.

Cechov rimase a Taganrog per altri tre anni, imbarcandosi con un uomo di nome Selivanov che, come Lopakhin nel frutteto dei ciliegi, aveva salvato la famiglia per il prezzo della loro casa., Cechov ha dovuto pagare per la propria educazione, che ha gestito con tutoraggio privato, catturando e vendendo cardellini, e vendendo brevi schizzi ai giornali, tra gli altri lavori. Ha inviato ogni rublo che poteva risparmiare alla sua famiglia a Mosca, insieme a lettere umoristiche per tirarli su di morale. Durante questo periodo, ha letto ampiamente e analiticamente, tra cui le opere di Cervantes, Turgenev, Goncharov, e Schopenhauer, e ha scritto un full-length dramma comico, Senza padre, che suo fratello Alexander respinto come “un imperdonabile anche se innocente fabbricazione.,”Cechov ha anche vissuto una serie di storie d’amore, una con la moglie di un insegnante.

Nel 1879, Cechov completò la sua scuola e si unì alla sua famiglia a Mosca, dopo aver ottenuto l’ammissione alla scuola di medicina presso I. M. Sechenov First Moscow State Medical University.

Prime scritturemodifica

Cechov ora si assumeva la responsabilità di tutta la famiglia., Per sostenerli e pagare le tasse universitarie, scrisse quotidianamente brevi sketch umoristici e vignette della vita russa contemporanea, molti sotto pseudonimi come” Antosha Chekhonte “(Антоша Зехонте) e” Man without a Spleen ” (Селовек без селезенки). La sua prodigiosa produzione gli valse gradualmente la reputazione di cronista satirico della vita di strada russa, e nel 1882 stava scrivendo per Oskolki (Frammenti), di proprietà di Nikolai Leykin, uno dei principali editori dell’epoca. Il tono di Cechov in questa fase era più duro di quello familiare dalla sua narrativa matura.,

Nel 1884, Cechov si qualificò come medico, che considerava la sua professione principale anche se ne ricavava pochi soldi e trattava i poveri gratuitamente.

Nel 1884 e nel 1885, Cechov si trovò a tossire sangue, e nel 1886 gli attacchi peggiorarono, ma non avrebbe ammesso la sua tubercolosi alla sua famiglia o ai suoi amici. Ha confessato a Leykin, ” Ho paura di sottomettermi per essere suonato dai miei colleghi.”Ha continuato a scrivere per periodici settimanali, guadagnando abbastanza soldi per spostare la famiglia in alloggi progressivamente migliori.,

All’inizio del 1886 fu invitato a scrivere per uno dei giornali più popolari di San Pietroburgo, Novoye Vremya (New Times), di proprietà e curato dal magnate milionario Alexey Suvorin, che pagò una tariffa per linea doppia Leykin e permise a Cechov tre volte lo spazio. Suvorin doveva diventare un amico per tutta la vita, forse il più vicino di Cechov.

In poco tempo, Cechov stava attirando l’attenzione letteraria e popolare., Il sessantaquattrenne Dmitry Grigorovich, celebre scrittore russo dell’epoca, scrisse a Cechov dopo aver letto il suo racconto ” The Huntsman “che” Hai un vero talento, un talento che ti pone in prima fila tra gli scrittori della nuova generazione.”Ha continuato a consigliare a Cechov di rallentare, scrivere di meno e concentrarsi sulla qualità letteraria.

Cechov rispose che la lettera lo aveva colpito “come un fulmine” e confessò: “Ho scritto le mie storie nel modo in cui i giornalisti scrivono le loro note sugli incendi—meccanicamente, consapevolmente, non preoccupandomi né del lettore né di me stesso.,””L’ammissione potrebbe aver fatto un cattivo servizio a Cechov, poiché i primi manoscritti rivelano che spesso scriveva con estrema cura, rivedendo continuamente. Il consiglio di Grigorovich ha tuttavia ispirato un’ambizione artistica più seria nel ventiseienne. Nel 1888, con un po ‘ di corda di Grigorovich, la raccolta di racconti Al tramonto (V Sumerkakh) vinse a Cechov l’ambito premio Pushkin “per la migliore produzione letteraria contraddistinta da un alto valore artistico.,”

Punti di tornazionemodifica

Nel 1887, esausto dal superlavoro e dalla cattiva salute, Cechov fece un viaggio in Ucraina, che lo risvegliò alla bellezza della steppa. Al suo ritorno, iniziò il racconto breve “The Steppe”, che chiamò “qualcosa di piuttosto strano e troppo originale”, e che alla fine fu pubblicato su Severny Vestnik (The Northern Herald)., In una narrazione che va alla deriva con i processi di pensiero dei personaggi, Cechov evoca un viaggio chaise attraverso la steppa attraverso gli occhi di un giovane ragazzo mandato a vivere lontano da casa, e dei suoi compagni, un prete e un mercante. “La steppa” è stato chiamato un “dizionario della poetica di Cechov”, e ha rappresentato un significativo progresso per Cechov, esibendo gran parte della qualità della sua narrativa matura e vincendo lui pubblicazione in una rivista letteraria piuttosto che un giornale.,

Nell’autunno del 1887, un direttore di teatro di nome Korsh commissionò a Cechov una commedia, il risultato fu Ivanov, scritta in due settimane e prodotta in novembre. Anche se Cechov trovò l’esperienza “nauseante” e dipinse un ritratto comico della produzione caotica in una lettera a suo fratello Alessandro, lo spettacolo fu un successo e fu elogiato, con disappunto di Cechov, come un’opera di originalità., Anche se Cechov non ha pienamente conto, al momento, di Cechov gioca, come Il Gabbiano (scritto nel 1895), Zio Vanja (scritto nel 1897), Le Tre Sorelle (scritto nel 1900), e Il giardino dei Ciliegi (scritto nel 1903) è stato un rivoluzionario spina dorsale di ciò che è buon senso per mezzo di agire di questa giornata: tentativo di ricreare e di esprimere il “realismo” di come la gente realmente agire e parlare con l’altro e traduzione di stage, di manifestare la condizione umana nel modo più accurato possibile, nella speranza di rendere il pubblico a riflettere su di loro propria definizione di ciò che significa essere umani.,

Questa filosofia di avvicinarsi all’arte della recitazione è rimasta non solo ferma, ma come la pietra angolare della recitazione per gran parte del 20 ° secolo fino ad oggi. Mikhail Cechov considerava Ivanov un momento chiave nello sviluppo intellettuale e nella carriera letteraria di suo fratello. Da questo periodo nasce l’osservazione di quella di Cechov che è diventata nota come la pistola di Cechov, un principio drammatico che richiede che ogni elemento di una narrazione sia necessario e insostituibile, e che tutto il resto sia rimosso.

Rimuovi tutto ciò che non ha rilevanza per la storia., Se dici nel primo capitolo che c’è un fucile appeso al muro, nel secondo o terzo capitolo deve assolutamente spegnersi. Se non sta per essere licenziato, non dovrebbe essere appeso lì.

— Anton Cechov

La morte del fratello di Cechov Nikolay per tubercolosi nel 1889 ha influenzato una triste storia, finita quel settembre, di un uomo che affronta la fine di una vita che si rende conto è stata senza scopo., Mikhail Cechov, che ha registrato la depressione e l’irrequietezza di suo fratello dopo la morte di Nikolay, stava facendo ricerche sulle prigioni all’epoca come parte dei suoi studi di legge, e Anton Cechov, alla ricerca di uno scopo nella sua vita, divenne presto ossessionato dalla questione della riforma carceraria.,

SakhalinEdit

Anton Cechov nel 1893

Nel 1890, Cechov ha intrapreso un faticoso viaggio in treno, carrozza, di fiume e di vapore per l’Estremo Oriente russo e il katorga, o colonia penale, sull’Isola di Sakhalin, a nord del Giappone, dove ha trascorso tre mesi intervistando migliaia di detenuti e coloni, per un censimento. Le lettere che Cechov scrisse durante il viaggio di due mesi e mezzo a Sakhalin sono considerate tra le sue migliori. Le sue osservazioni a sua sorella su Tomsk dovevano diventare famose.,

Tomsk è una città molto noiosa. A giudicare dagli ubriachi di cui ho fatto conoscenza, e dalle persone intellettuali che sono venute all’hotel per rendermi omaggio, anche gli abitanti sono molto noiosi.

Cechov ha assistito a molte cose su Sakhalin che lo hanno scioccato e fatto arrabbiare, tra cui fustigazioni, appropriazione indebita di forniture e prostituzione forzata di donne. Scrisse: “Ci sono state volte in cui ho sentito di vedere davanti a me gli estremi limiti del degrado dell’uomo.,”Era particolarmente commosso dalla situazione dei bambini che vivevano nella colonia penale con i loro genitori. Ad esempio:

Sul piroscafo Amur diretto a Sakhalin, c’era un detenuto che aveva ucciso sua moglie e portava le catene sulle gambe. Sua figlia, una bambina di sei anni, era con lui. Ho notato dove il detenuto si muoveva la bambina strapazzate dopo di lui, aggrappandosi alle sue catene. Di notte il bambino dormiva con i detenuti e i soldati tutti in un mucchio insieme.,

Cechov in seguito concluse che la carità non era la risposta, ma che il governo aveva il dovere di finanziare il trattamento umano dei detenuti. Le sue scoperte furono pubblicate nel 1893 e nel 1894 come Ostrov Sakhalin (L’isola di Sakhalin), un’opera di scienze sociali, non di letteratura. Cechov ha trovato espressione letteraria per ” L’inferno di Sakhalin “nel suo lungo racconto” The Murder”, l’ultima sezione della quale è ambientata a Sakhalin, dove l’assassino Yakov carica carbone nella notte mentre desidera casa., La scrittura di Cechov su Sakhalin, in particolare le tradizioni e le abitudini del popolo Gilyak, è oggetto di una prolungata meditazione e analisi nel romanzo di Haruki Murakami 1Q84. È anche il soggetto di una poesia del premio Nobel Seamus Heaney, “Cechov su Sakhalin” (raccolta nel volume Station Island). Rebecca Gould ha paragonato il libro di Cechov su Sakhalin al taccuino Urewera di Katherine Mansfield (1907). Nel 2013, la commedia finanziata da Wellcome Trust ‘A Russian Doctor’, interpretata da Andrew Dawson e ricercata dal professor Jonathan Cole, ha esplorato le esperienze di Cechov sull’isola di Sakhalin.,

MelikhovoEdit

Melikhovo, ora un museo

Michail Cechov, un membro della famiglia, a Melikhovo, ha descritto la portata del suo fratello medico impegni:

Dal primo giorno che Cechov spostato Melikhovo, i malati hanno iniziato a riunirsi a lui da una ventina di miglia intorno. Venivano a piedi o venivano portati in carri, e spesso veniva portato ai pazienti a distanza. A volte dalle prime ore del mattino contadine e bambini erano in piedi davanti alla sua porta in attesa.,

La spesa di Cechov per la droga era considerevole, ma il costo maggiore era fare viaggi di diverse ore per visitare i malati, il che riduceva il suo tempo per scrivere. Tuttavia, il lavoro di Cechov come medico ha arricchito la sua scrittura portandolo in contatto intimo con tutte le sezioni della società russa: ad esempio, ha assistito in prima persona alle condizioni di vita malsane e anguste dei contadini, che ha ricordato nel suo racconto “Contadini”. Cechov visitò anche le classi superiori, registrando nel suo taccuino: “Aristocratici?, Gli stessi corpi brutti e l’impurità fisica, la stessa vecchiaia sdentata e la morte disgustosa, come con le donne di mercato.”

Nel 1894, Cechov iniziò a scrivere la sua commedia Il gabbiano in una loggia che aveva costruito nel frutteto di Melikhovo. Nei due anni da quando si era trasferito nella tenuta, aveva ristrutturato la casa, preso l’agricoltura e l’orticoltura, curato il frutteto e lo stagno e piantato molti alberi, che, secondo Mikhail, “si prendeva cura di lui … come se fossero suoi figli., Come il colonnello Vershinin nelle sue tre sorelle, mentre le guardava sognava come sarebbero state in tre o quattrocento anni.”

La prima notte del Gabbiano, al Teatro Alexandrinsky di San Pietroburgo il 17 ottobre 1896, fu un fiasco, poiché lo spettacolo fu fischiato dal pubblico, pungendo Cechov a rinunciare al teatro. Ma lo spettacolo impressionò così tanto il regista Vladimir Nemirovich-Danchenko che convinse il suo collega Konstantin Stanislavski a dirigere una nuova produzione per l’innovativo Teatro d’Arte di Mosca nel 1898., L’attenzione di Stanislavski al realismo psicologico e al gioco d’insieme ha persuaso le sottigliezze sepolte del testo e ha ripristinato l’interesse di Cechov per la drammaturgia. Il Teatro d’Arte commissionò altre commedie a Cechov e l’anno successivo mise in scena lo zio Vanya, che Cechov aveva completato nel 1896. Negli ultimi decenni della sua vita è diventato ateo.

YaltaEdit

Nel marzo 1897, Cechov subì una grave emorragia polmonare durante una visita a Mosca., Con grande difficoltà fu persuaso ad entrare in una clinica, dove i medici diagnosticarono la tubercolosi nella parte superiore dei suoi polmoni e ordinarono un cambiamento nel suo modo di vivere.

Cechov con Leo Tolstoj a Yalta, 1900

Dopo la morte di suo padre nel 1898, Cechov acquistò un appezzamento di terreno alla periferia di Yalta e costruì una villa, nella quale si trasferì con sua madre e sua sorella l’anno successivo., Sebbene piantasse alberi e fiori, tenesse cani e gru addomesticate e ricevesse ospiti come Leo Tolstoj e Maxim Gorky, Cechov fu sempre sollevato di lasciare la sua “Siberia calda” per Mosca o viaggi all’estero. Ha promesso di trasferirsi a Taganrog non appena un approvvigionamento idrico è stato installato lì. A Yalta ha completato altri due spettacoli per il Teatro d’Arte, componendo con maggiore difficoltà rispetto ai tempi in cui “scriveva serenamente, il modo in cui mangio i pancake ora”. Ha preso un anno ciascuno più di Tre sorelle e Il Giardino dei ciliegi.,

Il 25 maggio 1901, Cechov sposò Olga Knipper in silenzio, a causa del suo orrore per i matrimoni. Era un ex protégée e a volte amante di Nemirovich-Danchenko che aveva incontrato per la prima volta alle prove per Il gabbiano. Fino a quel momento, Cechov, conosciuto come “lo scapolo letterario più sfuggente della Russia”, aveva preferito passare i legami e le visite ai bordelli piuttosto che impegnarsi. Una volta aveva scritto a Suvorin:

Con tutti i mezzi sarò sposato se lo desideri., Ma a queste condizioni: tutto deve essere come è stato finora-cioè, deve vivere a Mosca mentre vivo nel paese, e verrò a vederla … Prometto di essere un marito eccellente, ma dammi una moglie che, come la luna, non apparirà nel mio cielo ogni giorno.

Cechov e Olga, 1901, in luna di miele

La lettera si rivelò profetica degli accordi coniugali di Cechov con Olga: visse in gran parte a Yalta, lei a Mosca, perseguendo la sua carriera di attore., Nel 1902, Olga ha subito un aborto spontaneo; e Donald Rayfield ha offerto la prova, sulla base delle lettere della coppia, che il concepimento potrebbe essersi verificato quando Cechov e Olga erano separati, anche se gli studiosi russi hanno respinto tale affermazione. L’eredità letteraria di questo matrimonio a distanza è una corrispondenza che conserva gemme della storia del teatro, tra cui lamentele condivise sui metodi di regia di Stanislavski e consigli di Cechov a Olga su come esibirsi nelle sue opere teatrali.,

A Yalta, Cechov ha scritto una delle sue storie più famose, “La signora con il cane” (tradotto anche dal russo come “Signora con cagnolino”), che descrive quello che in un primo momento sembra un collegamento casuale tra un uomo sposato cinico e una donna sposata infelice che si incontrano durante le vacanze a Yalta. Né si aspetta nulla di duraturo dall’incontro. Inaspettatamente però, a poco a poco si innamorano profondamente e finiscono per rischiare lo scandalo e la sicurezza della loro vita familiare., La storia cattura magistralmente i loro sentimenti reciproci, la trasformazione interiore subita dal protagonista maschile disilluso come risultato di innamorarsi profondamente e la loro incapacità di risolvere la questione lasciando andare le loro famiglie o l’un l’altro.

morteModifica

Nel maggio 1904 Cechov era malato terminale di tubercolosi. Mikhail Cechov ha ricordato che “tutti quelli che lo hanno visto segretamente pensavano che la fine non fosse lontana, ma più si avvicinava alla fine, meno sembrava rendersene conto”., Il 3 giugno partì con Olga per la città termale tedesca di Badenweiler nella Foresta Nera in Germania, da dove scrisse lettere apparentemente gioviali a sua sorella Masha, descrivendo il cibo e l’ambiente circostante, e assicurando lei e sua madre che stava migliorando. Nella sua ultima lettera si lamentava del modo in cui le donne tedesche si vestivano.

La morte di Cechov è diventata uno dei “grandi pezzi della storia letteraria”, raccontata, ricamata e romanzata molte volte da allora, in particolare nel racconto “Errand” di Raymond Carver del 1987., Nel 1908 Olga scrisse questo resoconto degli ultimi momenti di suo marito:

Anton si sedette insolitamente dritto e disse ad alta voce e chiaramente (anche se non conosceva quasi nessun tedesco): Ich sterbe (“Sto morendo”). Il dottore lo calmò, prese una siringa, gli fece un’iniezione di canfora e ordinò lo champagne. Anton prese un bicchiere pieno, lo esaminò, mi sorrise e disse: “È passato molto tempo da quando ho bevuto champagne.,”Lo prosciugò e si sdraiò tranquillamente sul fianco sinistro, e io ebbi solo il tempo di correre da lui e appoggiarmi sul letto e chiamarlo, ma aveva smesso di respirare e dormiva tranquillamente da bambino …

Il corpo di Cechov fu trasportato a Mosca in un vagone ferroviario refrigerato destinato alle ostriche, un dettaglio che offese Gorky. Alcune delle migliaia di persone in lutto hanno seguito il corteo funebre di un generale Keller per errore, con l’accompagnamento di una banda militare. Cechov fu sepolto accanto a suo padre nel cimitero di Novodevichy.