Imparare una lingua in classe è tutto molto bene e bene, ma non si inizia davvero a sperimentare la lingua fino a quando non si conosce il gergo. Da nessuna parte questo è più vero che in Gran Bretagna, dove gergo costituisce una gran parte del vocabolario e può variare in maniera massiccia a seconda di dove ci si trova nel paese. Se stai studiando inglese nel Regno Unito quest’anno, quindi controllare la nostra guida al gergo britannico prima di andare….
20 Parole gergali inglesi comuni
Fit (adj)
Quindi, nel Regno Unito fit non significa solo che vai molto in palestra., Fit è un modo per dire che una persona è attraente o sexy.
Ad esempio “Quel ragazzo è così in forma. Posso avere il suo numero?”
Loo (sostantivo)
Questa è probabilmente la parola gergale britannica che sentirai di più se vieni nel Regno Unito, questo perché è la parola che usiamo per dire che stiamo andando in bagno senza dire la parola toilette.
Ad esempio ” Possiamo fermarci in un caffè? Devo andare in bagno.”
3. Dodgy (adj)
Dodgy è una parola incredibilmente utile che gli inglesi usano per descrivere tutto ciò di cui siamo un po ‘ preoccupati., Può essere usato per significare tutto ciò che è di bassa qualità, potenzialmente pericoloso o inaffidabile.
“Ad esempio” Non andrei in quel pub. Si può ottenere un po ‘ dubbia a tarda notte.”
4. Proper (adj)
Proper è una parola difficile da definire, principalmente perché gli inglesi la usano per descrivere soo molte cose diverse. Fare le cose ‘correttamente ‘ significa farle correttamente o nel modo giusto. Nel nord dell’Inghilterra ‘ “corretto” può anche essere usato per enfatizzare allo stesso modo della parola “molto”.
Ad esempio “Una vera tazza di tè ha bisogno di latte e due zuccheri.” “Questa è una buona tazza di tè.”
5., Knackered (adj)
In poche parole, knackered significa davvero molto stanco. Il termine usato per descrivere la persona che ha eliminato gli animali morti nel macello, ma ora è usato per dire che sei esausto. Basta essere un po ‘ attenti quando si utilizza questo, alcune persone considerano questa parola per essere scortese.
Ad esempio “Non posso venire al pub, mi dispiace. Sono completamente sfinito.”
6. Quid (sostantivo)
Se sei mai stato alla cassa di un negozio britannico e hai sentito la parola ‘quid’, allora sai quanto può essere confuso. Ma, non ti preoccupare, un ‘ quid ‘è solo una parola gergale per’ libbra.”
Ad esempio, “Puoi prestarmi una sterlina per la macchina del parcheggio?”
Skint (sostantivo)
Ancora sul tema del denaro, ‘skint’ significa che non ne hai.
Ad esempio “Scusa se non posso uscire per il tuo compleanno. Non vengo pagato fino alla prossima settimana e sono al verde.”
8. Per Skive (verbo) Skiver (sostantivo)
Se stai fingendo di essere malato in modo da non poter andare al lavoro, stai ‘skiving.’Per skive off è anche l’equivalente di giocare truant.
Ad esempio “Jeremy è un tale skiver. Si prende sempre il giorno libero dal lavoro.”
9. Snog (sostantivo) Per snog (verbo)
Quindi ‘per snog’ è quello di dare a qualcuno un bacio., In particolare, il tipo di bacio che non è molto romantico.
Ad esempio “Hai sentito che Lisa ha snoggato Pete alla festa di Natale?”
Cheers (esclamazione)
Quindi potresti conoscere la parola ‘cheers’ come la parola che usi per brindare al tuo drink in inglese. Ma, come gli inglesi amano essere diversi, lo usiamo anche per qualcos’altro. Usiamo ‘cheers’ per significare grazie e spesso usiamo abbastanza sarcasticamente.
Ad esempio “Vuoi aiutarmi a pulire la macchina?”
“Nah sto bene, salute”
11. Naff (adj)
Quindi ‘naff’ è una parola con una storia interessante., Nel 1960, era illegale essere gay nel Regno Unito e così gli uomini gay hanno iniziato a usare una sorta di linguaggio in codice o slang che era un mix di italiano, rom e slang in rima. ‘Naff’ era una di queste parole che in realtà significava che qualcuno era eterosessuale. Ora, la parola ‘naff’ è usata per significare che qualcosa manca di stile o di buon gusto.
Ad esempio “Stavo per comprarti quello rosa, ma pensavo che sembrasse un po’ sporco.”
12., Licenziare (verbo frasale)
‘Licenziare’ è evitare di fare qualcosa o rinunciare a fare qualcosa – normalmente qualcosa che non volevi fare in primo luogo.
Ad esempio “Penso che andrò a licenziare le bevande di lavoro più tardi. Sono troppo stanca.”
13. Banter (sostantivo)
Banter è una parola usata per significare scherzare o prendere in giro che è destinata ad essere amichevole ma spesso non lo è.
Ad esempio “Non offenderti. E ‘ solo una battuta.”
14. Eviscerato (adj)
Estremamente deluso o sconvolto.
Ad esempio “Sono stato sventrato quando ha rotto con me., Era la ragazza più in forma che avessi mai incontrato.”
15. Pissed (adj)
Ora negli Stati Uniti, incazzato significa arrabbiato. Nel Regno Unito, incazzato significa ubriaco e incazzato significa arrabbiato. Confusione, lo sappiamo.
Ad esempio “Ero così incazzato quando ho visto quanto fosse incazzata alla festa.”
16. Par (sostantivo) Per par off (verbo frasale)
Un “par” è un atto di licenziamento o mancanza di rispetto.
Ad esempio “Hai visto quanto è stato scortese quel ragazzo con me? Che par par ”
17., Melt (sostantivo)
Una parola gergale usata nella cultura giovanile londinese per anni che è stata resa famosa dal reality show televisivo “Love Island”, un “melt” è qualcuno che è un wimp o un codardo.
Ad esempio ” Vai e chiedi loro di uscire! Smettila di essere cosi ‘ sciolta.”
18. Sfacciato (adj)
‘Sfacciato’ è stato a lungo usato nel Regno Unito per descrivere qualcosa di spensierato ma un po ‘ maleducato o osé. Tuttavia, ora è usato per descrivere qualsiasi attività che è un po ‘ cattiva ma bella.
Ad esempio “Ti va una pinta sfacciata dopo il lavoro?”
19., Per mug off (frasale verbo)
Per ‘mug qualcuno off’ è quello di approfittare di qualcuno o fare un pazzo fuori di loro.
Ad esempio “Quel ragazzo al football continuava a ridere di me per aver indossato una maglietta dell’Arsenal. Gli ho detto di smetterla di rapinarmi.”
20. Mate (sostantivo)
Quindi, ‘mate’ è gergo britannico per un amico. Ma, come un sacco di gergo britannico, mate è una parola che viene usata tanto sarcasticamente quanto sinceramente. Hai le stesse probabilità di chiamare qualcuno ‘compagno’ quando sono tuoi amici come quando ti infastidiscono.
Ad esempio “Smettila di rapinarmi, amico.,”
Vuoi imparare a parlare come un vero inglese? Dai un’occhiata ai nostri corsi di lingua inglese online e trova lezioni con madrelingua.
Siamo qui per aiutare
Ogni anno aiutiamo migliaia di studenti a raggiungere i loro obiettivi linguistici. Contattare.