• Referenznummer: HEY-835/2016
  • Abteilungen: Infektionsprävention und-kontrolle

Sie können diese Seite übersetzen, indem Sie die Kopfhörertaste (unten links) verwenden und dann den Globus auswählen, um die Sprache der Seite zu ändern. Brauchen Sie Hilfe bei der Auswahl einer Sprache? Bitte beachten Sie Browsealoud Unterstützte Stimmen und Sprachen.,

Einleitung

Diese Packungsbeilage wurde erstellt, um Ihnen allgemeine Informationen über ESBL produzierende Bakterien zu geben. Die meisten Ihrer Fragen sollten mit dieser Broschüre beantwortet werden. Es ist nicht beabsichtigt, die Diskussion zwischen Ihnen und Ihrem Arzt zu ersetzen, sondern kann als Ausgangspunkt für die Diskussion dienen. Wenn Sie nach dem Lesen Bedenken haben oder weitere Erklärungen benötigen, besprechen Sie dies bitte mit einem Mitglied des Gesundheitsteams, das sich um Sie gekümmert hat.

Was sind ESBL produzierende Bakterien?,

ESBL (Extended Spectrum Beta Lactamase) sind Enzyme, die von bestimmten Bakteriengruppen produziert werden.

Wenn die Enzyme produziert werden und eine Infektion auftritt, ist die Behandlung schwieriger, da das Enzym bestimmte Gruppen von Antibiotika abbaut.

Wie könnten sie mich beeinflussen?

Diese Bakterien finden sich meist im Darm und leben dort ohne Schaden anzurichten. Das nennt man Kolonisation.‘

Manchmal können sie jedoch auf andere Bereiche übertragen werden und Infektionen verursachen, wodurch Sie sich unwohl fühlen können., Zum Beispiel Urin -, Brust -, Wund-oder Blutkreislaufinfektionen.

Wie verbreiten sie sich?

Sie kommen in Gemeinde-und Krankenhausumgebungen vor und können sich häufig von Mensch zu Mensch durch schlechte Händehygiene oder durch Kontakt mit infizierten Geräten oder der Umwelt ausbreiten.

Sind bestimmte Personen stärker gefährdet?

Menschen im Krankenhaus haben im Allgemeinen ein höheres Risiko, an ESBL-Infektionen zu erkranken, da Krankheiten und bestimmte Arten von Behandlungen die Abwehrmechanismen ihres Körpers schwächen können.,

Dazu gehören Menschen mit Harnkathetern, Menschen mit viel medizinischer Versorgung, Menschen mit Antibiotika und ältere Menschen.

Ist es behandelbar?

Wenn Sie eine Infektion haben, kann sie behandelt werden. Medizinisches Personal, das sich um Sie kümmert, wird beraten, ob eine Behandlung erforderlich ist, und geeignete Antibiotika verschreiben. Wenn Sie die Bakterien ohne Anzeichen einer Infektion (Besiedlung) tragen, ist normalerweise keine Behandlung erforderlich.

Kann der Spread kontrolliert werden?

Sie können in einen Nebenraum gebracht werden, um die Ausbreitung auf andere Patienten zu verhindern. Eine gute Händehygiene ist unerlässlich., Hände sollten mit Wasser und Seife gewaschen oder mit einem Händedesinfektionsmittel dekontaminiert werden.

Die Mitarbeiter, die sich um Sie kümmern, tragen Schürzen und Handschuhe, wenn sie sich direkt um Sie kümmern, und waschen sich vor und nach der Pflege die Hände. Bitte haben Sie keine Angst, das Personal zu fragen, ob es sich die Hände gewaschen hat.

Sind meine Besucher / Familie gefährdet?

Nein. ESBL produzierende Bakterien stellen keine Gefahr für ansonsten gesunde Menschen oder Kinder dar. Personen, die sich bereits im Krankenhaus unwohl fühlen, sind stärker gefährdet, da die Abwehrsysteme ihres Körpers geschwächt sein können.,

Besucher werden gebeten, sich vor und nach ihrem Besuch die Hände zu waschen. Sie müssen keine Schürzen und Handschuhe tragen, es sei denn, sie führen persönliche Pflege für Sie durch, z. B. Baden usw.

muss ich im Krankenhaus bleiben, bis es gelöscht wird?

Nein. Diese Bakterien haben keinen Einfluss darauf, wie lange Sie im Krankenhaus bleiben, aber wenn Sie eine Infektion haben, möchten wir sicher sein, dass Sie medizinisch fit sind, bevor Sie nach Hause gehen.

Sind zu Hause besondere Vorsichtsmaßnahmen erforderlich?

Nein. Gute persönliche Hygiene und eine saubere Umgebung sind ausreichend., Wenn Sie wieder ins Krankenhaus kommen, überprüft das Personal, ob Sie Anzeichen einer Infektion haben. Sie können Sie testen, um zu überprüfen, ob Sie noch die Bakterien haben. Wenn Sie dies tun, wird das Personal mit Ihnen über Behandlungsmöglichkeiten sprechen.

Allgemeine Hinweise und Einwilligung

Die meisten Ihrer Fragen sollten in dieser Broschüre beantwortet worden sein, aber denken Sie daran, dass dies nur ein Ausgangspunkt für Diskussionen mit dem Gesundheitsteam ist.

Zustimmung zur Behandlung

Bevor ein Arzt, eine Krankenschwester oder ein Therapeut Sie untersucht oder behandelt, müssen sie Ihre Zustimmung oder Erlaubnis einholen., Um eine Entscheidung zu treffen, benötigen Sie Informationen von Angehörigen der Gesundheitsberufe über die Behandlung oder Untersuchung, die Ihnen angeboten wird. Sie sollten ihnen immer mehr Fragen stellen, wenn Sie nicht verstehen oder weitere Informationen wünschen.

Die Informationen, die Sie erhalten, sollten sich auf Ihren Zustand, die Ihnen zur Verfügung stehenden Alternativen und die Risiken sowie die Vorteile beziehen. Wichtig ist, dass Ihre Einwilligung echt oder gültig ist., Das bedeutet:

  • Sie müssen in der Lage sein, Ihre Einwilligung zu geben
  • Sie müssen genügend Informationen erhalten, damit Sie eine Entscheidung treffen können
  • Sie müssen aus freien Stücken handeln und nicht unter dem starken Einfluss einer anderen Person

Informationen über Sie

Wir sammeln und verwenden Ihre Informationen, um Ihnen Pflege und Behandlung zu bieten. Im Rahmen Ihrer Pflege werden Informationen über Sie zwischen Mitgliedern eines Gesundheitsteams geteilt, von denen Sie einige möglicherweise nicht treffen., Ihre Daten können auch verwendet werden, um Mitarbeiter auszubilden, die Qualität unserer Versorgung zu überprüfen, den Gesundheitsdienst zu verwalten und zu planen und bei der Forschung zu helfen. Wo immer möglich verwenden wir anonyme Daten.

Wir können relevante Informationen an andere Gesundheitsorganisationen weitergeben, die Sie betreuen. Alle Informationen werden streng vertraulich behandelt und nicht an Personen weitergegeben, die sie nicht benötigen. Wenn Sie Bedenken haben, fragen Sie bitte Ihren Arzt oder die Person, die sich um Sie kümmert.,

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung und dem Datenschutzgesetz 2018 sind wir für die Wahrung der Vertraulichkeit von Informationen, die wir über Sie speichern, verantwortlich. Für weitere Informationen besuchen Sie die folgende Seite: Vertrauliche Informationen über Sie.

Wenn Sie oder Ihre Betreuerin Informationen über Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden sowie über Ihre Pflege und Behandlung in einem anderen Format wie Großdruck, Brailleschrift oder Audio aufgrund von Behinderung, Beeinträchtigung oder sensorischem Verlust benötigen, informieren Sie bitte einen Mitarbeiter und dies kann arrangiert werden.,