- YouTube
- Megosztás link
az UFW
Több mint egy évszázada a mezőgazdasági munkások megtagadták a tisztességes életet a kaliforniai mezőgazdasági völgyek mezőiben és közösségeiben., Alapvető fontosságú az állam legnagyobb iparához, de csak addig, amíg kizsákmányolták őket, és alázatos mezőgazdasági munkások megpróbálták, de olyan sokszor kudarcot vallottak az óriási Agrárgazdasági gazdaságok megszervezésében, amelyet a legtöbb megfigyelő reménytelen feladatnak tartott. Az 1960-as évek elejére azonban a felszín alatt kezdtek megváltozni a dolgok. További tizenöt éven belül több mint 50 000 mezőgazdasági munkást védtek uniós szerződések.
a Bracero program, amely az Egyesült Államok és a Mexikói kormányok közötti informális megállapodás, 1951-ben a 78., A második világháború alatt kezdődött, mint egy program, amely Mexikói mezőgazdasági munkásokat biztosít a termelők számára, a háború után folytatódott.
A 78. számú közjog kimondta, hogy egyetlen Bracero-egy Mexikóból importált ideiglenes munkavállaló sem helyettesítheti a háztartási munkást. A valóságban ezt a rendelkezést ritkán hajtották végre. Valójában a termelők azt akarták, hogy a Bracero program a háború után folytatódjon, pontosan azért, hogy helyettesítse a hazai munkavállalókat.,
az Ernesto Galarza dinamikus Szervező által vezetett kicsi, de energikus nemzeti mezőgazdasági munkaerő-szakszervezet az 1940-es és 50-es években újra és újra a braceros termesztők manipulálásával találta meg erőfeszítéseit egy tartós Kaliforniai mezőgazdasági Munkásszövetség létrehozására.,
az idő múlásával azonban farmworkers által vezetett Cesar Chavez, tudták, hogy segítségül hívja szövetségesek más szakszervezetek, egyházak, valamint a közösségi csoportokkal kapcsolatban a növekvő polgárjogi mozgalom, hogy akkora nyomást gyakorolni a politikusokra, hogy vége a Bracero Program által 1964
FELTÉTELEK A MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁSOK & MUNKÁJUK
De bizonyos dolgok nem változtak. A szőlőszedők 1965-ben átlagosan $ – t tettek ki.90 / óra, plusz tíz cent” lug ” (kosár) felvette., A működési normákra vonatkozó állami törvényeket a termelők egyszerűen figyelmen kívül hagyták. Az egyik farmon a főnök arra késztette a dolgozókat, hogy mind ugyanabból a pohárból “egy sörösdobozból” igyanak a területen; egy másik farmon a dolgozókat arra kényszerítették, hogy poháronként negyedet fizessenek. Nem ranches volt hordozható field toalett. A munkavállalók ideiglenes lakhatási szigorúan elkülönített verseny, valamint a fizetett két dollárt, vagy több napi fűtetlen fém kunyhók-gyakran fertőzött szúnyogok-vízvezetéke, vagy főzési lehetőség.
a mezőgazdasági munkaerő-vállalkozók Kedvenceket játszottak a munkavállalókkal, először barátokat választottak, néha kenőpénzt fogadtak el., A gyermekmunka féktelen volt, sok munkavállalósérült vagy könnyen megelőzhető balesetekben halt meg. A mezőgazdasági munkás átlagos várható élettartama 49 év volt.
új szervezetek, új lehetőségek
két szervezet próbálta képviselni és megszervezni a farmmunkásokat. Az egyiket 1959-ben alapította az AFL-CIO, a mezőgazdasági dolgozók szervezőbizottsága. Ez egy korábbi mezőgazdasági munkásszervezet, A Dolores Huerta által alapított Mezőgazdasági Dolgozók Szövetsége (AWA) kinövése volt. Az AWOC tagjai többnyire filippínók, Chicanók, Anglók és fekete munkások voltak., Különösen a filippínó munkavállalók tapasztalták a szakszervezetek szervezését a területeken, sztrájkokkal. Két korai vezetője Larry Itliong, egy filippínó, és Dolores Huerta, egy Chicana volt.
a Nemzeti Mezőgazdasági Dolgozók Szövetsége (NFWA) 1962-ben egy fiatal Chicano, Cesar Chavez alapította. Chavez, a rendkívül szegény mezőgazdasági munkások családjának fia, a helyi közösségi szolgáltató szervezet (CSO) soraiban nőtt fel, hogy nemzeti igazgatójává váljon. A KSH a közösségekkel együttműködve szervezéssel és közvetlen cselekvéssel oldotta meg a problémákat., De amikor a KSH nem volt hajlandó összpontosítani erőfeszítéseit a mezőgazdasági munkások szervezésére, Chavez elhagyta az NFWA-t. Delano-I bázisáról három évig utazott városról városra Kalifornia középső völgyeiben, találkozva otthonaikban a mezőgazdasági munkások csoportjaival, fáradhatatlanul építve egy olyan szervezetet, amelyben remélte, hogy egy nap hatékony Unió lesz. Társalapítója Dolores Huerta, a KSH egyik farmmunkás aktivistája volt.
kezdete előtt
két rövid sztrájk történt 1965 tavaszán., Nyolcvanöt mezőgazdasági munkás egy McFarland rose farmon kérte az NFWA-t, hogy segítsen nekik béremelést szerezni. Chavez és Huerta segítségével a munkások lecsaptak. Néhány nap múlva a termelők megállapodtak a béremelésről, de nem az uniós elismerésről. A munkások megelégedtek a pénzzel, és visszatértek dolgozni.
ugyanebben az időben AWOC több száz filippínó és mexikói szőlőfajtát vezetett a Coachella-völgyben. Bár a bracero program hivatalosan véget ért az előző évben, egy új amerikai-mexikói megállapodás lehetővé tette a termelők számára, hogy Mexikói munkavállalókat importáljanak, ha 1 dollárt fizetnek nekik.,25 óra, és soha nem fizetett többet, mint a hazai munkavállalók. Amikor Coachella szőlőtermesztők megpróbálta fizetni a helyi munkavállalók kevesebb, mint az importált munkavállalók, a filippínók, akik közül sokan AWOC tagjai, nem volt hajlandó dolgozni.
Coachella szőlő, termesztett legdélebbi Kaliforniában, érik az első az állam. A Coachella-termelők nyeresége szempontjából döntő fontosságú a szőlő leszedése és gyors piacra jutása. Tíz nap elteltével a termelők úgy döntöttek, hogy óránként 1, 25 dollárt fizetnek mindenkinek, beleértve a Chicanos-t is, akik csatlakoztak a Filippínókhoz. Még egyszer azonban nem írtak alá uniós szerződést.,
DELANÓBAN kezdődött
a nyár végén a szőlő a Bakersfieldtől északra fekvő farmvárosban, Delano környékén érlelődött. Sok farmworkers a sikeres Coachella akció, hogy már Delano, záró a szüret. A farmmunkások óránként 1,25 dollárt követeltek, és amikor nem kapták meg, szeptember 8-án kilenc farmot csaptak le, amelyeket az AWOC Larry Itliong szervezett.
öt nap elteltével a termelők Chicano scabs-ot kezdtek behozni a környékről. AWOC megkereste Chavezt, és felkérte az NFWA-t, hogy csatlakozzon a többnyire filippínó sztrájkhoz., A szeptember 16-i találkozón, több száz munkavállalóval, a Delanói Guadalupe Katolikus Egyház Szűzanyájában, az NFWA egyhangúlag szavazott, a “Viva la Huelga!”, hogy sztrájk is. Chavez nyugtalan volt. Arra a kérdésre, hogy mikor érezte, hogy szervezete-amelynek bankszámláján 100 dollár volt-készen állt volna egy nagy sztrájkra, azt válaszolta: “körülbelül 1968.”
a sztrájkhoz való csatlakozáskor az NFWA, sokkal több taggal, mint az AWOC, átvette a vezetést. Megerősítette a sztrájk etnikai összetételét is: most az érintett munkavállalók többsége Chicano volt., Szeptember 20-ig több mint harminc gazdaság volt kint, több ezer munkavállaló hagyta el a mezőket. Annak ellenére, hogy a nagyszámú feltűnő mezőgazdasági munkások, azonban, a munkavállalók nem gyülekeznek picket vonalak minden tanyák egyszerre. Sok mező volt több száz mérföldön át.
NFWA és AWOC létrehozott egy rendszert a kóbor piketek, különböző területeken picketed minden nap. Tizenöt vagy húsz autó tele piketek menne egy olyan területen, ahol a termelő megpróbálta használni strikebreakers., A sztrájkoló munkások, akiket gyakran zaklatnak a termelők és a rendőrség, néha erőszakosan, megpróbálták rávenni a rágcsálókat, hogy hagyják el a mezőket. Figyelemre méltó, hogy fellebbezéseik az idő nagy részében sikeresek voltak a munkavállalók meggyőzésében, hogy csatlakozzanak a sztrájkhoz.
a termelők szinte azonnal hibát követtek el. A sztrájkokat mindig kis bérengedményekkel tudták befejezni. Nem sokkal a sztrájk kezdete után óránkénti 1,25 dollárra emelték a béreket. Ezúttal megdöbbentek, amikor rájöttek, hogy ez nem elég. Az emelés csak arra ösztönözte a sztrájkolókat, hogy higgyék el, hogy hatékonyak. Most kellett lennie egy szakszervezetnek is.,
bojkottálta a vállalatokat
röviddel a sztrájk kitörése után Chavez felszólította a lakosságot, hogy tartózkodjanak a szőlő uniós címke nélküli vásárlásától. Szakszervezeti önkénteseket küldtek a nagyvárosokba, ahol bojkottközpontokat hoztak létre, amelyek baráti csoportokat-szakszervezeteket, egyházakat, közösségi szervezeteket-szerveztek, hogy ne vásároljanak szőlőt, hanem csatlakozzanak a bojkott nyilvánosságra hozatalához.
a sztrájkolók, mert növelte más események a nemzet ugyanabban az időben., A Polgárjogi Mozgalom fokozta a közvélemény tudatosságát a rasszizmus hatásaival kapcsolatban, beleértve a lakhatási, foglalkoztatási, iskolai, szavazási és a mindennapi élet más területein az előítéletek áldozatainak alacsonyabb életszínvonalát. A Polgárjogi Mozgalom a déli feketék kezelésére összpontosította a figyelmet. De a helyzet Kalifornia területén elég hasonlónak bizonyult ahhoz, hogy a nagyrészt Chicano és filippínó mezőgazdasági munkások részesültek a rasszizmus új nyilvános megértésében. Ennek eredményeként a fogyasztók milliói abbahagyták a csemegeszőlő vásárlását.
minél nagyobbak . . .,
a Delano-vidék két legnagyobb termelője, Schenley és DiGiorgio volt a legsérülékenyebb a bojkottra. Mindkét vállalat a Delanótól távol eső székhellyel rendelkező vállalati szervezetek tulajdonában volt. Minden vállalat számára a szőlőtermesztés viszonylag kis része volt egy nagyobb gazdasági birodalomnak. Schenley és a DiGiorgio több más területen is kötött szakszervezeti szerződést a munkavállalókkal. A bojkott más termékkörökben is árthat az értékesítésnek, és árthat a munkaügyi kapcsolatoknak a többi munkavállalóval.
Schenley volt az első, aki feltörte., Nem sokkal a sztrájk kezdete után Schenley mezőgazdasági mérgekkel permetezte a sztrájkoló munkavállalókat. Tiltakozásul az NFWA felvonulást szervezett Sacramentóba. 1966.március 17-én hetven sztrájkoló gyalog hagyta el Delanót, Chavez vezetésével. 25 nap alatt közel 340 mérföldet gyalogoltak. Útközben több száz barátot gyűjtöttek össze és több ezer emberrel gyűltek össze. Egy Chicano színházi csoport, az El Teatro Campesino, minden este egy síkágyas teherautó hátuljáról folytatott küzdelmet rendezett. A felvonulás felkeltette a média figyelmét és a nyilvánosság támogatását., Húsvét reggelén érkezett Sacramentóba, Chavez bejelentette, hogy a Capitolium épülete előtt 10 000 szurkoló szurkolói demonstrációt tart, amelyet Schenley a nyomás előtt meghajolt, és megállapodást írt alá az NFWA-val.
heteken belül a DiGiorgio beleegyezett, hogy képviseleti választást tart. De mielőtt a választást meg lehetett tartani, komplikáció merült fel. A Teamsters Nemzetközi Testvériség, figyelmen kívül hagyva a társadalmi igazságosság kérdéseit a mezőgazdasági munkások uniós elismerési kampányának középpontjában, felajánlotta magát a DiGiorgio-nak, mint az NFWA/AWOC konzervatív alternatívájának., A termelő lelkesen támogatta. Chavez és az NFWA, akik felháborodtak egy másik szakszervezet árulásán, arra szólították fel a munkavállalókat, hogy bojkottálják a választást. A szakszervezet felhívására a DiGiorgio hatalmas Sierra Vista farmján dolgozó 800 munkavállaló több mint fele nem volt hajlandó szavazni.
Pat Brown kormányzó választott bírót nevezett ki, aki újabb választást rendelt el. Ezúttal az NFWA határozottan legyőzte a Csapatosokat. Delanóban a két legnagyobb termelő a szakszervezeti munkaadók voltak.
la HUELGA folytatódik
a sztrájk azonban több tucat szőlőfarmon folytatódott Delano környékén., A múltban a Mezőgazdasági Dolgozók Szakszervezete nem tudott volna túlélni egy ilyen hosszú konfliktust. De volt erő a munkavállalói szolidaritásban. Az NFWA és az AWOC összeolvadt a nyár folyamán, közvetlenül a DiGiorgio választások előtt. Augusztus 22-én a két szervezet az Egyesült Mezőgazdasági Dolgozók szervezőbizottsága, az AFL-CIO (UFWOC) lett. Az új uniós kapott szervező forrásokat az AFL-CIO, valamint a sztrájk támogatására többi szakszervezet, amely az ételt, pénzt, irodai berendezések.,
annak ellenére, hogy továbbra is összejátszottak a termelőkkel, az UFWOC folyamatosan szerveződött a mezőkön, a szőlő bojkott pedig gőzt gyűjtött a városokban. 1970-re az UFW rávette a szőlőtermesztőket, hogy fogadják el az uniós szerződéseket, és hatékonyan szervezzék meg az iparág nagy részét, 50 000 tagdíjat követelve – a kaliforniai mezőgazdaságban valaha legjobban képviselt Unió. A bevételek között szerepelt egy szakszervezeti vezetésű bérház, egy egészségügyi klinika és egészségügyi terv, hitelszövetkezet, közösségi központ és szövetkezeti Benzinkút, valamint a magasabb bérek., A felvételi terem véget vetett a munkaügyi vállalkozók diszkriminációjának és favoritizmusának.
a városokban szerte az országban UFW támogatás erősödött. Az UFWOC, ahogy Chavez elképzelte, szakszervezeti és polgárjogi mozgalommá vált, és ez volt a siker kulcsa. A farmworkers szervezet kettős jellege mély erkölcsi nyomást és küldetésérzetet adott neki, amelyet a tagok és a szurkolók egyaránt éreztek. Úgy tűnt, mintha a kaliforniai mezőgazdasági munkások végre létrehoztak volna egy Uniót, amely tartós lenne.