az újonnan újraegyesített Németország első csecsemői voltak. Néhányan eltűnt állapotban születtek, keletnémet kommunista szimbólumok, amelyeket születési anyakönyvi kivonatukban bélyegeztek. Mások röviddel a német újraegyesítés után, pontosan 30 évvel ezelőtt. Olyan öregek, mint a modern Németország.
bár nincsenek emlékeik a kommunista keletnémet államról, az NDK-ról, sokan még mindig Keletnémetnek tekintik magukat. Nem akarják visszakapni a kommunizmust.,
de a keletnémet történelem, kultúra és hagyományok identitásuk részét képezik.
a térképről törölt állapot
amikor beszéltem Valerie Schöniannal, éppen ünnepelte 30.születésnapját.
partiján Kling Klangot játszotta az 1990-es évek Keimzeit zenekarával, amely korának keletnémet klasszikusa. De ez nagyrészt ismeretlen Nyugat-Németországban.,
úgy véli, ez csak egy apró példa arra, hogy a keletnémet élmények hogyan törlődnek a nemzeti emlékezetből.
más szóval, a” normál német ” általában azt jelenti, hogy a volt Nyugat-Németországból származik. Bárki a keleti a másik.,
“keletnémet vagyok”
Valerie Schönian új könyvet írt Ostbewusstsein – East Consciousness címmel, amelyben az újraegyesítés gyermekeivel beszél identitásáról. Idéz egy 2019-es tanulmányt a korabeli németek körében, amely azt sugallja,hogy az ex-NDK-ból származó emberek ötöde keletnémet, nem pedig német. Nyugat-Németországban nincs ilyen tendencia.
“minél több idő telik el a fal leomlása óta,annál keletnémet érzem magam” – írja. “Én is erősen európainak érzem magam, és úgy érzem magam, mint egy globális Polgár. De mindenekelőtt keletnémet vagyok.,”
akkor miért vannak olyan fiatalok, akik soha nem ismerték az NDK-t, még mindig Keletnémetnek tekintik magukat?
“Ez egy olyan régió, amely 40 évig teljesen más állam volt” – mondja. “Van egy másik tapasztalat. Kevesebb öröklési lehetőségünk van, alacsonyabb jövedelmünk.”
de ez előnyökkel jár, mondja., Lehet, hogy a szülők nem tudják megvásárolni gyermekeiket egy autót vagy egy lakást, vagy szakmai gyakorlatot folytatnak a teniszklub haverjával. De kevesebb nyomás van a karrier elvárásainak való megfelelésre is. Az alacsonyabb bérleti díjak és a kevesebb lakó több helyet jelentenek a szórakozásnak és a kreativitásnak.
” még egy másik környezetben is nőttünk fel. A járdák különbözőek. A horizont, a kelet-német toronyblokkokkal, másképp néz ki. Amit szépnek tartunk, az más. Más a történelmünk. A szüleim két politikai rendszert ismertek. A nagyszüleim hármat tudtak.,”
A different divide
ms Schönian ellenállással találkozott, különösen a szülő generációjából. “Mit tudsz a Keletről?”az apja őszintén mondta neki.
talán nem meglepő, hogy sok idős ember kényelmetlenül érzi magát.,
A vita a nyugat-német uralta a nemzeti média arról, hogy “Kelet-német problémák” általában összpontosít, problémák, például az emelkedés a jobb szélen, vagy elnéptelenedése, vagy a munkanélküliség.
Philipp Amthor, Angela Merkel CDU-pártjának konzervatív képviselője szintén ambivalens a keletnémet identitás eszméjével kapcsolatban.,
“Igen, keletnémet vagyok, de Kelet-Németország egy bizonyos részéről” – mondja. 1992-ben született Mecklenburg-Nyugat-Pomeránia északkeleti partvidékén. Ma ott egy választókerületet képvisel, és Merkel asszony pártjának konzervatív végén magas rangú emelkedő csillag.
” én is Észak-németnek érzem magam, tehát sok közös van valakivel Hamburgból (északnyugat-Németországban).”
& , Ez a's több közötti globális győztesek, a csípő, a városi központok, valamint a kapcsolódó emberek, hogy a haza szerkezetileg gyenge vidéki régiók", Forrás: Philipp Amthor, Forrás leírás: a Keresztény Demokrata KÉPVISELŐ, a Kép: Philipp Amthor
‘Minden család volt a hit
Ma, tökéletesen felújított, Kelet-német városokban is virágzik, míg egyes vidéki régiók szenved az elnéptelenedés, valamint krónikus hiánya, a szolgáltatások, az innováció.,
- hogyan 1989 átalakította a modern világot
- “vágja le a vasfüggönyt”: Németország 1989-es szabadság piknik
- a KO ‘ d kommunizmus
de Philipp Amthor elfogadja, hogy a történelem hatással van a mai életre.
” Kelet-Németország története tele van törésekkel és törésekkel. Az egész karriert a vízbe dobták ” – mondja. “Minden családot eltaláltak, az enyémet is.,”
nehéz túlbecsülni, hogy az élet hirtelen megváltozott a keletnémet október után 1990.
az egész iparágat egyik napról a másikra bezárták, a régiókat először sújtotta a tömeges munkanélküliség, és sok ember számára a karrierjük, a képesítésük és a tapasztalatuk hirtelen semmit sem jelentett.,
szelet paradicsommártással
A lakosság nagy része soha nem gyógyult meg teljesen.
Ez volt a helyzet Konrad Erben anyjával. “Egyedülálló szülő volt, ami az NDK-ban nem volt probléma az állami támogatás miatt” – mondja. “De az újraegyesítés után nem volt hozzáférése munkahelyekhez vagy képzéshez, és soha többé nem állt talpra.,”
Született 1989-ben, jénában. Apja szenegáli származású volt, ma pedig a színes bőrű német emberek aktivistája.
Erben Úr Keletnémetnek is tekinti magát., Inkább a paradicsomszószt szereti a szeletével, mint a Nyugaton elterjedt gombamártást, és szereti az előregyártott toronytömbök megjelenését, amelyekben nőtt fel. De mint színes ember, tapasztalata is más.
rasszizmus Keleten
az 1990-es években a neonácizmus domináns és látható ifjúsági kultúrává vált Kelet-Németországban, ami magas szintű rasszista támadásokat jelentett az utcákon. Ma a szélsőjobboldali retorika muszlimokat és menekülteket is megcéloz.,
Konrad Erben azt mondja, hogy ma kevesebb rasszista erőszakkal találkozik, de más csoportok, például a Közel-keleti megjelenésű emberek vagy a fejkendős nők egyre inkább a visszaélés és az erőszak áldozatai.
mit gondol Németország újraegyesítéséről?
” boldog vagyok, hogy a demokratikus Németországban nőttem fel, nem pedig az NDK-ban, ezért örülök, hogy Újraegyesítés történt. De a munkámból azt is tudom, hogy a hazafias események rasszista erőszakot szítanak, és a berlini fal leomlása után rasszista támadások történtek. Nem volt minden pozitív., Tehát nyugtalannak érzem magam, amikor látom, hogy ezek a német zászlók integetnek.”
az újraegyesítés képei és történetei általában a fehér németek élményét ábrázolják. De generációk óta Németország multikulturális, változatos társadalom.
annyi német mondja, hogy kirekesztettnek érzi magát az ilyen ünnepségekből. Tapasztalataikról ritkán beszélnek, és nem tudnak mit kezdeni az újraegyesítést követő rasszista támadásokkal.
harminc évvel ezelőtt a német egység azt jelentette, hogy Keletnek és nyugatnak ugyanolyannak kell lennie.,
de a modern Németország sokszínű, és a régióban élő emberek tapasztalatai, amelyek egykor az NDK volt, hihetetlenül változatosak.
talán a valódi Újraegyesítés csak akkor lesz teljes, ha a németek elfogadják különbségeiket.