Michael Jordan elindult a nagy ligákba.
Ez nem a közös történelmi veszi az 1994 abscondence az NBA-től a minor league baseball. A fehér Sox szervezet Birminghami bárói kettősének játékában Jordan egy lengő hullámvasutat mutatott (hosszú, loopy és ijesztő), ütve.202, és olyan zöld volt, hogy nem tudta, melyik bázist dobja, sem a különbség a két varrat gyorsball és a négy varrat gyorsball.,
Walter Iooss Jr./Sports Illustrated
a népszerű elbeszélés mély gyökeret vert a durva első benyomások (shocker! Jordan 31 éves volt, és középiskola óta nem játszott), valamint az elbújó baseball-létesítmény harrumfjai, akik nem kedveltek valakit, aki” nem fizette meg a díjakat”, és hírességnek tekintették interloper.
“győződjünk meg róla, hogy a baseball újságírást is bevonjuk ebbe az értékelésbe” – mondja Sandy Alderson, az Oakland A akkori vezérigazgatója., “Hajlamosak … mondjuk konzervatív baseball kérdésekben. Emlékszel az SI borítójára?”
Jordan csak három hétig játszott az edzőtáborban, amikor SI Steve Wulf fedősztoriját vezette e cím alatt: “Bag it, Michael! Jordan és a White Sox kínos Baseball.”
Sports Illustrated
a hosszabb nézet más történetet mesél el., Jordan lett, mint egy nagy vezető az utat a legtöbb kiskorú játékosok: a unglamorously, őrlésével a játék, kiigazításokat, valamint egyre több bölcsesség, minden hiba, minden 10 órás buszozás.
Jordan, például, ütve .Augusztusban 276. Miután a szezon dupla A, Jordan megüt egy nagyon tiszteletreméltó .252 az Arizona Fall League-ben, egy fejlődési bajnokság az egyes szervezetek legjobb kilátásaiért. (Mike Trout hit .245 az AFL – ben 2011-ben, a harmadik profi szezonban.) Láttam Jordant játszani az AFL-ben., Míg a swing mechanikája elfojtott minden hatalmat (“a történelem leghíresebb kisebb bajnoki ütője”, felhívtam), megmutatta nekem a big league ígéretét. Akkor írtam:
Ez a hírhedt .Birminghamben a 202. évi ütési átlag szorosabb vizsgálatot igényel. Jordan megmutatta, hogy tud futni, megérteni a sztrájkzónát és a bázisok félelmetlenségét, minden olyan tulajdonságot, amelyet a felderítő a jövőbeli siker barométereinek tekint.
Jordan összesen 51 futamot teljesített, 51 sétát és 30 lopott bázist. Mennyire lenyűgöző ez a kombináció?, Az elmúlt négy szezonban 1218 játékos/év szerepelt a White Sox szervezet, a nagy kiadók és a kiskorúak között. Egyikük sem érte el az RBIs küszöbét, sétált és lopott bázisokat, amelyek Jordan évét jelölték Birminghamben.
Take a longer view to further appreciate what Jordan did in his first year in pro ball. Az elmúlt 30 szezonban (1990-2019) nagyjából 8000 játékos/év volt a White Sox szervezetben., Az összes éves statisztikai vonal között, amely magában foglalja a többszintű játékosok kombinált kisebb bajnoki statisztikáit, Jordan egyike annak a kilenc játékosnak, akik elérik az 51 RBIs-t, az 51 sétákat és a 30 ellopott bázist. A kilenc játékos közül öt jutott be a nagy ligába.
“örülök, hogy ezt mondta” – mondta Terry Francona, a Birminghami és az AFL menedzsere. “Ezt próbáltam elmondani róla. Nyilvánvaló, hogy kedvelem a fickót. Törődöm a fickóval. Amit igazán tett, az a játék megismerése volt. Nem tudott elég kérdést feltenni. Egyre jobban lett.,”
megkérdeztem Franconát, hogy Jordánia úton van-e, hogy jelentős ligává váljon.
“igen” – mondja Francona. “Megtudtam néhány dolgot Michaelről. Egyes, ha nemet mondasz neki, megtalálja a módját, hogy igen. És ha három évet adnál neki-1500 at-denevért -, akkor a nagy ligába juthatna. Ebben biztos vagyok.”
Jordan bejelentette visszavonulását kosárlabda október. 6, 1993. A következő hónapban Jerry Reinsdorf, a Bulls and White Sox tulajdonosa azt mondta a White Sox vezérigazgatójának, Ron Schuelernek, hogy várjon hívást Jordániától.,
“el akarja kezdeni a baseball edzését” – mondta Reinsdorf Schueler. “Tedd elérhetővé neki a helyet, de ne ígérj neki semmit.”
november utolsó hetében Jordan schuelert hívta.
“szeretnék néhány hintát venni az ütőketrecben” – mondta Jordan.
két hét elteltével Schueler tudta, hogy Jordan nem egy pacsirta, hanem komolyan vette a baseballt. Kiszivárgott a hír Jordan terveiről. Alderson felhívta David Falk-ot, Jordan ügynökét, az A ‘S szerződéses ajánlatával.
“felvesszük őt a major league listájára” – mondta Alderson Falknak., “Nem kell játszania a kiskorúakban. Rajta van a 25 fős nyitónapon.”
Falk mindent megtett, hogy semleges választ adjon. Semmit nem árult el arról, hogy egy nagy bajnoki munka ígérete hogyan megy át Jordannel. Alderson nem válaszolt. Elkezdte hallani a pletykákat, hogy Jordan érdekelt a White Sox-szal való aláírásban. Aztán egy másik baseball-forrásból hallotta, hogy a White Sox elégedetlen volt Alderson Jordannek tett ajánlatával. Február. 7, 1994, A White Sox bejelentette, hogy aláírta Jordant egy kisebb bajnoki szerződéshez.,
abban az időben Oakland jött le a 94 veszteséges, utolsó helyen szezonban az American League West. Az A 28 csapatból a 21.helyen áll. Még mindig ott volt Tony La Russa menedzser, Rickey Henderson outfielder és Mark McGwire első baseman, de a dicsőséges napjaik már rég elmúltak. Alderson felajánlotta Jordannek, hogy egy nagy bajnoki ranglistapontot kínáljon egyszerűen, mint egy olcsó módja annak, hogy növeljék a részvételt és a bevételt?
“soha nem kezdtem számszerűsíteni” – mondja Alderson. “Tudtam, hogy jobb lesz, de nem próbáltam számszerűsíteni. Tudtam, hogy javítani fogjuk a jelenlétünket, igen. De leginkább azt gondoltam, hogy ez szórakoztató lesz., Nem a pénzről volt szó. Ez több volt, ” nem lesz ez szórakoztató?”
” ami a 80-as évek végén volt, az az volt, hogy annyira szórakoztatóak voltak. Igen, bajnokságot nyertünk. De a személyiségek, mint a képességek és a siker, hogy emlékszel. Ettől lett vicces. Nem volt olyan, mintha mi lennénk a nagy vörös gép, csak csiszolva.
” azt hiszem, az volt az értelme, hogy nem lenne jó a játék bármilyen jelentős kulturális módon., De arról, hogy a hírhedtségről és a hírességről volt szó, amely körülvette—az a gondolat, hogy a baseball olyan játék, amelyet nem szabad olyan komolyan venni. Ez egyfajta ” miért ne? kérdés számomra.”
Oakland mellett Alderson az NBA sztárját, Kevin Johnsont és az NFL hátvédjét, Rodney Peetét dolgozta ki, mielőtt más sportágakban megalapították volna karrierjüket. Aláírt egy katonai pilótát, aki a Desert Storm hadműveletben szolgált, és egy tengerészgyalogost, aki Irakban elvesztett egy pinkie-t. Mint Mets vezérigazgató, aláírta Tim Tebow-t.
“Ezek nem voltak nyilvános kapcsolatok” – mondja Alderson., “Ezek egyfajta felismerés, hogy a játék legyen elérhető a különböző emberek a különböző háttérrel, akik szeretik a játékot.”
a baseball létesítmény bírálta a White Sox hozzárendelése Jordan Dupla A. Mi a helyzet az összes béren kívüli játékos próbál harcolni a kiutat egy labdát, megkérdezték? Nem akadályozta meg a Chicago, hogy egy celebhez igazoljon? Alderson ugyanezzel a hátránnyal szembesült volna, ha Jordant az atlétikai listára tette volna.
“a 25. ember munkája ideiglenes” – mondja Alderson., “Ez a” személy ” felcserélhető öt, hat, 10 másik. Azt mondani, hogy valaki elveszít egy helyet, túlbecsüli az ügyet. Végül nem lett volna jelentős hatása.”
Jordan a híres fehér Sox major league ütő oktatóval, Walt Hriniakkal dolgozott együtt, amely egyenértékű volt egy általános iskolai tanulóval, aki fejlett kalkulust vett. Jordannek nem volt alapvető megértése az ütésről. Hriniak idioszinkratikus, technikai módszerei elmenekültek Jordániából. Annyira tapasztalatlan volt Jordan, hogy egy tavaszi edzés után egy csapattársa megkérdezte tőle: “Mi volt az a pálya? Egy kétüléses vagy négyüléses?,”és Jordan azt válaszolta:” mi ez?”
amikor a fehér Sox március végén Birminghambe rendelte Jordant, Francona, a bárók menedzsere azonnal a média és a rajongók figyelmére gondolt, elgondolkodott Jordan szándékairól, és azt gondolta, hogy ez nem jó.
John Iacono/Sports Illustrated
“az első napon beszéltünk” – mondja Francona. “Beszélgettünk oda-vissza. Mondtam neki: “van 24 gyerekem, akik megpróbálnak eljutni a nagy ligákba, és az a dolgom, hogy segítsek nekik. Ez minden, amit valaha tettem., Minden, amit valaha tettem, az a baseball. Nem tudok mást.”
” azonnal meggyőzött arról, hogy ugyanazon okok miatt ott van. Nézni, ahogy tiszteli a játékot és az embereket a baseballban. … Ember, azt mondom neked, hogy nagyon meg akartam védeni őt, mert mások annyira kritikusak voltak vele szemben.”
pletykák repültek, hogy Jordan csak az NBA-ből való kényszerített száműzetés részeként játszott baseballot a szerencsejáték-szokásaival kapcsolatos aggodalmak miatt.
“Michael a megfelelő okok miatt játszott” – mondja Francona. “A suttogás, hogy ott volt, nem a megfelelő okok miatt, zavart engem.,
” tudtam, miért baseballozik. Tudtam a szándékát. És tiszta volt. Minden tekintetben a Birminghami bárók tagja lett. Mindenkit megnyert.
” azt hiszem, az NBA-ben és a médiavilágban is lerohanták. Elkopott. És amiatt is, amit az apjával folytatott a halála előtt. Az apja imádta a baseballt. Volt ideje, hogy egy kicsit elgondolkozzon rajta, és azt mondta: “a pokolba vele.”
” Jerry Reinsdorf miatt volt egy kapu a baseballban. Csak valahogy megoldódott. És amikor megtette, teljes sebességgel csinálta., Olyan sokszor mondhatta volna, “hiányozni fogok a buszról”, vagy “nem maradok a La Quinta-ban”, vagy “nem jövök ki korán a BP-re”, egyszer sem hagyott ki semmit. Egyszer sem.”
Jordan szerette a baseball bajtársiasságát. Az NBA-ben a játékosok megjelentek az arénában, amikor a játék után gyorsan kellett szétszóródniuk. Észrevette, hogy a baseballjátékosok órákon és órákon át zavartalanul pihennek a stadionban. Jordan imádott kártyázni és a klubházban játszani a meccsek előtt, utána pedig a csapattársakkal beszélgetni.,
“szeretek időt tölteni a klubházban a srácokkal” – mondta Jordan egy riportercsoportnak, beleértve engem is, az AFL-ben töltött ideje alatt. “Ez nem történik meg a kosárlabdában. A srácok távozzanak. A múltkor reggel egy óráig kártyáztunk. Imádom. Ezt nem tehetem a klubház előtt.”
Jordan egy bérelt magánházban élt saját golfpályájával, és legalább öt másik előkelő kurzust játszott Birmingham környékén., Nem vett a csapatnak 350 000 dolláros buszt, mint a városi legenda, de a híressége miatt egy busztársaság biztosította. A Jordan Cruiser néven ismert busz hátulján félköríves kanapé volt, így Jordan nyújthatta a lábát, de kényelmesebb volt a szokásos ülésen a srácokkal. A csapattársak szerették őt, mert olyan módon, amely valóban számított egy klubházban-milyen csapattárs vagy?- ő csak egy újabb hustling bush leaguer húzás le $850 havonta.,
A játékosok és a személyzet alkalmanként pickup kosárlabda játékokat játszott a Rime Village-ben, egy apartmankomplexumban, ahol sokan éltek. A szerény szabadtéri pályán látták a híres Jordan versenysorozatot, amelyet a tévében láttak az NBA döntőjében. Egyszer Jordan csapata 15-11-re vezetett egy meccsen 16 – ra, kettőt nyert. Jordan komolyra fordult, megfogadta, hogy ellenfele nem szerez többet. Csapata nyert, 17-15. A játék, amely akkor kezdődött, senki körül, véget ért az emberek csengő a bíróság. Még a mobiltelefonok előtt is gyorsan terjedt a szó, amikor Michael volt.,
“egy másik alkalommal Michael volt ez a 6’6″ dobó őrizte őt ” – mondja Francona. “Michael egy kicsit dühös volt egy ponton. A karja alatt van a labda, és azt mondja: “ide megyek.”Ő elhagyja a lábát, én pedig megyek,” Ó, nem, ez nem jó. Átlövi a labdát a peremén. A következő dolog, amit tudsz, hogy a felni le van hajlítva, és ott áll a fickó fölött, aki a földön van.
“bárhová mentünk, tömeget vonzott. Nem játszhattunk ilyen meccset anélkül, hogy mindenféle ember megjelent volna, mielőtt végeztünk.,”
Francona ugyanazt a versenyképességet látta a labdamezőn, még akkor is, ha Jordan nem értette a játék protokolljait. A szezon elején, ellopta a harmadik bázist, míg a bárók nagy vezetést tartottak. Az ellenfelek elkezdtek káromkodni és kiabálni azért, amit a baseballban dörzsölésnek tekintenek.
“az egész dugout sikoltozott rám” – mondja Francona.
John Iacono/Sports Illustrated
Franconának el kellett magyaráznia Jordániának, hogy ha a baseballban nagy előnyöd van, sokkal kevésbé agresszíven játszol., Jordan vállat vont.
“az NBA-ben,” azt mondta, ” amikor kapsz egy layup, akkor vedd.”
mondja Francona, ” de ez korán volt. Mire végzett, már mindent tudott.
” azt hittem, hogy fenomenális, amit tett, mert amit már elért a kosárlabda, és hirtelen tolóerő egy dupla a Beállítás. Mire az őszi ligában volt, sokkal jobb volt. Mindent tudni akart-mikor kell futni, mikor nem futni. … Olyan sok kérdést tett fel, hogy gyors ütemben tanult.,”
ahogy az év előrehaladtával bárók üti edző Mike Barnett, Jordan kezdett tanulni az alapokat ütő, és hogyan kell használni a hosszú karok és 6’6″ keret hatékonyabb mozgások. Jordan erős volt, de mivel nem tudta szinkronizálni a kinetikus mozgásának időzítését, a lengése túl sokat támaszkodott a karjára, és nem volt elég a testére. Lengő túl sok a karok megfosztja a hitter hatalom. De hogy Jordan vezetett 51 fut annak ellenére, hogy a legalacsonyabb slugging százalékos fehér Sox rendszer (.,266) bebizonyította, hogy Jordan képes felállni a nagy alkalmakra a pályán, lefordítva a labdára.
“amikor a játék a vonalon volt, ez volt az, aki volt” – mondja Francona. “A szemrebbenés gyakorlatban nem tudott kap egy bunt le. Nem sikerült. Figyelj, soha nem akarok zavarba hozni egyetlen játékost sem, de vannak olyan helyzetek egy játékban, amelyek bizonyos játékokra szólítanak fel. Odaadnám neki a bunt táblát, és letenné a bunt tervrajzát. Úgy értem, tökéletes. Én azt mondanám: “nekem kell lenned! Aztán másnap BP-ben? Nem tudott egy bunt le, hogy megmentse az életét.,
” egyik este nem játszott Jacksonville-ben. Most már késő van a játékban, közel van, és elküldöm, hogy csípje meg a találatot. Ezúttal nem jött össze-smárolt -, de a meccs után nagy mosollyal odajött hozzám, és azt mondta: “Kösz, haver. Ez annyira király volt. Megköszönte nekem, mert szeret azokban a pillanatokban lenni, amikor a játék a sorban van.”
Jordan felszámolt egy perjel vonal Birmingham a .202/.289/.266, ami hasonló ahhoz, amit Billy Hamilton fel a nagy kiadók az elmúlt szezonban, mint a tartalék outfielder (.218/.289/.275)., Hamilton egy játékváltó alapfutó és védő. Jordan nem volt Hamilton ebben a tekintetben, de csak két játékos a White Sox rendszer abban az évben megkísérelt több lopott bázisok. Gyors futóként, védőként és ütőként is elég jól haladt ahhoz, hogy elhiggye, tartalékos szerepet tölthet be, különösen a szeptemberi, kibővített névjegyzék szabályai szerint.
Az 1994-es szeptemberi promóció minden esélye elpárolgott, amikor a major league játékosok sztrájkoltak Aug. 12.,
Az Arizona őszi Liga végén megkérdeztem Dick Egant, a Marlins cserkészét, aki ott volt, hogy értékelje Jordan esélyeit, hogy nagy bajnok legyen.
“véleményem szerint ő egy srác, akit követnie kell” – mondta Egan. “Az idő elfogy rajta, de rendben lenne, ha megcsinálná. Nem fogadok ellene, hogy s. o. b. az esélye karcsú, de a fejjel rendkívüli.”
John Iacono/Sports Illustrated
A sztrájk igen.,
tavaszi képzés 1995-ben nyílt meg a nagy liga játékosok nélkül. Jordan háromszoros A-S Nashville-i bajnok lett. Ott vett egy tagságot egy golfklubban, várva a megbízatását. Ahogy a sztrájk elhúzódott, a tulajdonosok megkezdték a szezon megkezdését helyettesítő játékosokkal. Reinsdorfnak és Schuelernek esze ágában sem volt megkérni Jordant, hogy legyen köztük. Tudták, hogy nincs esély arra, hogy Jordan egy picket vonal átlépésével elérje a nagy ligákat.
“nem leszek ott” – mondta Jordan az AFL szezonban. “Tudom, milyen hatással van rám.,”
a táborok megnyitásakor kulcskérdést kellett megválaszolni: mikor van egy játékos helyettesítő játékosként definiálva? Nyitónap? A tavaszi edzés első napja? Donald Fehr, az Unió vezetője szerint minden olyan játékos, aki részt vesz a tavaszi képzési játékokban, ahol a belépést felszámítják, helyettesítőnek tekinthető. A fehér Sox tolta a kisebb ligák eldönteni, hogy fognak játszani ezekben a játékokban. Azok, akik lemondtak, vagy hazaküldik őket, vagy az edző komplexum kisebb, kisebb bajnoki klubházába kerülnek., Azok, akik kiléptek, már nem parkolhatnak a játékosok biztonságos parkolójában; az utcán parkolniuk kell, és a komplexumhoz kell sétálniuk.
március 2-án Jordánia parkolóhely nélkül, cserejátékosként távozott a táborból-és végleg elhagyta a baseballt. Hamarosan visszatért Chicagóba, és titkos edzéseket kezdett a Bullsnál. Március 18-án hivatalosan is bejelentette visszatérését.
Michael Jordan 13 hónapot töltött profi baseball játékosként., Ő volt a legjobb dolog, ami történt a baseball idején, akkor is, ha sokan a sport nem volt hajlandó látni.
“gyors előre 2016-ig” – mondja Alderson -, most pedig Tim Tebow. Tényleg nem jutottunk olyan messzire.”
Tebow labdarúgó-lehetőségei lezárultak, amikor a baseball felé fordult. Jordan még mindig a kosárlabda játék tetején volt. Ezért megkérdeztem Aldersont, hogy a baseball ma jobban fogadná-e LeBron Jamest, mint Jordan 1994-ben.
“igen” – mondja -, részben azért, mert a baseball egy összetettebb iparág, mint 25 évvel ezelőtt volt, és sokkal üzletközpontúbb., Az emberek üzleti szempontból néznék meg a LeBron James-t a baseballval.”
huszonhat évvel később érdemes megemlíteni azt az alapvető tényt, amit Jordan a baseballért tett. A világ egyik legnagyobb sportolója és leghíresebb embere a baseballt választotta—pontosabban a minor league baseballt. Jordan egy nagy liga egyenruhát akart keresni, nem pedig azt, hogy átadják neki. Hihetetlen megerősítés volt a sport számára, különösen azért, mert alatta egy apa és egy fiú közötti kötelék volt, amely az idősebb James Raymond Jordan sírján túl folytatódott.,
három évvel a baseball elhagyása után, a játék szerelméért című könyvében: a történetem, Mark Vancillel írva, Jordan tükrözte azokat a 13 hónapokat a baseballban. Azt írta:
” hogyan írnám le a baseball tapasztalatomat? Most ugyanúgy írnám le, ahogy akkor leírtam. Minden pillanat meleg volt. Emlékszem, hogy időről időre felnéztem az égre, és csodálkoztam, mennyire megváltozott az életem. Nem féltem. Csak egy meleg érzés. Nem tudom pontosan leírni az érzést, de most úgy tűnik, mintha egy álmot éltem volna.”
mi jobb jóváhagyását baseball valaha is kialakított egy .,202 ütő?