álcázott kapucnis, Camila találta magát harsogó kormányellenes szlogenek együtt rengeteg más ember kereszteződésénél Managua, Nicaragua fővárosa, áprilisban 2018. A tiltakozás a la crisis része volt, amely a nyugdíj-ellátások csökkentésére irányuló javaslatra reagált. Ennek letételekor a rezsim mintegy 450 embert ölt meg. Camila (nem az igazi neve) attól tartott, hogy a kormány ügynökei észreveszik a tömeget., Ahogy az elnyomás felerősödött, Nicaraguából menekült. A szomszédok, a rezsim helyi kémhálózatának egy része, később megálltak a családja otthonában, hogy megkérdezzék őt. Camila most Európában tanul. Nem megy vissza, mondja, amíg Daniel Ortega, a rezsim vezetője nem lesz hatalmon.
böngészője nem támogatja a <audio> element.
élvezze több audio és podcastok iOS vagy Android.,
A la crisis veteránjai esélyt kapnak arra, hogy eltávolítsák őt a 2021 novemberére tervezett elnökválasztáson. Tisztességes szavazással Ortega Úr, aki 2007 óta megszakítás nélkül tartotta a hatalmat, valószínűleg elveszíti azt. De már régóta nem gyakorolja a méltányosságot. Az ellenzék energikus és határozott—de megosztott is. Ha tisztességes harcot kell vívnia, akkor rendeznie kell a nézeteltéréseit, és hamarosan vezetőt kell találnia.,
John Bolton, Donald Trump nemzetbiztonsági tanácsadója Nicaragua rezsimjének, valamint Kuba és Venezuela baloldali “zsarnokság trojkájának” bélyegezte Nicaragua rezsimjét. De Nicaragua bizonyos szempontból kivétel. Ortega forradalmi megbízólevelei kifogástalanok. Sandinista Felszabadítási frontja 1979-ben megdöntötte az Egyesült Államok által támogatott Somoza diktatúrát. 1990-es választási vereségéig irányította az országot. De ő inkább opportunista, mint ideológus., Második hatalomra kerülése idején, amikor Nicaragua dollármilliárdokat vett el Venezuelától, szövetséget kötött az üzleti szférával, és a családi értékek és az abortuszellenes törvények támogatásával hódította meg a katolikus egyházat. Bár az Egyesült Államok és az Európai Unió a 2018-as válság után szankciókat vezetett be a tisztviselőkkel és intézményekkel szemben, Nicaragua nem egészen olyan pária nyugaton, mint Venezuela. Az IMF beleegyezett, hogy 185 millió dollárt kölcsönöz a világjárvány kezelésére.
Ortega Úr barátai megengedték neki, hogy rendezze a választásokat, és átvegye az irányítást a bíróságok, a választási hatóság és a média felett., Ő irányítja Rosario Murillo-t, aki mind a first lady, mind az alelnök. A duó politikai stabilitást biztosított. A gazdasági növekedés segítette a szegények számára az ellátások, például a bádogtetők kifizetését.
de amikor a venezuelai segélyek kiszáradtak, a kormánynak fájdalmas reformokat kellett végrehajtania, beleértve a la válságot kiváltó nyugdíjcsökkentéseket is. A zavargások az üzleti bizalmat és a turizmust sértették, így 2017 óta hetedével zsugorodott a gazdaság. A hivatalos munkahelyek száma ötödével csökkent, még a világjárvány megjelenése előtt.
amikor megtette, az Ortega-kormány önelégült volt., Mielőtt Nicaragua megerősítette az eseteket, Murillo asszony rallyt tartott a “szeretet a covid-19 idején”, hogy szolidaritást mutasson a kevésbé szerencsés országokkal. Nicaragua az Oxfordi Egyetem által összeállított stringency index szerint reagált a világjárvány kialakulására a világ leglaxisabb elszigetelési intézkedéseivel. A hivatalosan 162 halálos áldozatot követelő halálesetek száma 6000-7500, a Confidencial, egy újság elemzése szerint a cukorbetegségnek, a tüdőgyulladásnak és a szívrohamnak tulajdonítható további halálesetek száma. Két hurrikán, amely novemberben csapott le, több ezer Nicaraguai hajléktalanná vált (lásd a cikket).,
Ortega Úr népszerűsége zuhant. Az újraválasztási esélyei az ellenzék koherenciájától függenek, és attól, hogy mennyire hajlandó és képes aláásni a szavazás integritását.
a 2018-ban életre kelt ellenzéknek nem voltak vezetői és szervezői. Ezek akkor merültek fel, amikor Ortega Úr párbeszédet hívott össze, hogy időt nyerjen. Diákok, üzletemberek és agytrösztök alapították a Polgári szövetséget. Az évtized elején alakult parasztmozgalom részt vett a párbeszédben., A kék-fehér Nemzeti Egység (UNAB), amely több mint 100 diák és civil szervezet összefogása, a tárgyalások után alakult ki.
ezek a csoportok mind vissza akarják állítani a demokráciát, és igazságot akarnak szerezni a leszámolás áldozatainak. Nem természetes partnerek. Az UNAB aggódik az egyenlőtlenség miatt. “A probléma részeként látjuk a crony kapitalizmust” – mondja az UNAB vezetője, Félix Maradiaga. A Polgári Szövetség a gyors gazdasági fellendülést helyezi előtérbe. Az ellenzéken belüli bizalmatlanság elterjedt, részben azért, mert szinte mindenki foglalkozott valamikor Ortega Úrral.,
januárban egyes elemei nemzeti koalíciót alkottak. A Polgári Szövetség kilenc hónappal később távozott, dühös, hogy a koalícióban lévő párt a rezsim befolyása alá került. (Most már új vezetők.)
ahhoz, hogy a novemberi választáson bármilyen reményük legyen, az ellenzéknek össze kell fognia. A jelöltnek csak többségre van szüksége a győzelemhez. Egy júniusi közvélemény-kutatásban a válaszadók több mint 13% – a nem említette az ellenzéki számot valószínű győztesnek. “Hiányzik a Messiás” – mondja Juan Sebastián Chamorro, a Polgári Szövetség vezetője., Az ellenzéknek júniusig kell regisztrálnia egy jelöltet egy párt jelöltjeként (talán a kis független polgárok a szabadságért).
A versenyzők között szerepel Maradiaga Úr, Chamorro Úr és Medardo Mairena, a parasztok vezetője. Nem világos, hogy a választás hogyan történik. A patthelyzetben Cristiana Chamorro, Chamorro Úr unokatestvére és Violeta Chamorro lánya, aki 1990-ben Ortega Úr utódja lett, az ellenzék szokásos hordozója lehet. Managua mágnásai támogatnák.
Ortega Úr már zaklatja leendő ellenfeleit., Maradiaga Úr azt mondja, hogy három hónap alatt három járművezetőt veszített el, mert a rendőrség elkobozta engedélyeiket. Mairenát tavaly elítélték a kormány megdöntésére tett kísérlet miatt, és 216 év börtönre ítélték, ahol megkínozták. Végül kegyelmet kapott. Ortega Úr nem engedheti meg, hogy bármely hiteles jelölt kihívja őt.
a kormány a közelmúltban hozott olyan törvényeket, amelyek “hamis hírek” terjesztése miatt börtönbüntetéseket szabnának ki (ahogy azt a rezsim határozza meg), és “külföldi ügynökök” civil szervezetek, amelyek külföldről pénzt kapnak., Egy új törvény szerint a “gyűlölet-bűncselekmények” elkövetőit életfogytiglani börtönre lehet ítélni. Az ellenzéki politikusok attól tartanak, hogy ellenük fogják felhasználni.
De Ortega Úr vonakodik ellopni a választásokat, mint barátja, Nicolás Maduro, aki December 6-án gondoskodott arról, hogy Venezuela kormányzó pártja visszaszerezze a törvényhozás irányítását az ellenzéktől. Venezuela nagy olajkészletei és olajtartalékai nélkül Nicaragua A nyugati pénzintézetekhez fordult. Az IMF-hitel a világjárvány és a hurrikán okozta károk kezelésére szolgáló közel 1 milliárd dolláros hitel része., (Az Egyesült Államok ragaszkodásával az ENSZ és más szervek fogják a pénz nagy részét kezelni.) A pofátlan választási csalás kemény szankciókat vonna maga után a beérkező Biden-kormánytól. A teljes pária státusz tovább elidegenítené a gazdaság nagy részét irányító iparmágnásokat.
Ezen okok miatt Ortega Úr olajbogyó-ágakat kínálhat. Ezek közé tartozhat a 100 fős megmaradt politikai foglyok szabadon bocsátása és a választási reform. A ravasz elnöknek meg kell találnia a megfelelő egyensúlyt. A túl kevés méltányosság elszigetelődést és újabb felkelést válthat ki. Túl sok vezethet a vereségéhez., Az ellenzék reméli, hogy kihasználja a téves számításokat.
le kell győznie a szavazók szkepticizmusát, valamint Ortega Úr manőverét. Az ellenzék “saját érdekeit képviseli” – mondta Camila, a kapucnis tüntető. Az egység segíthet kijavítani ezt a benyomást. Szükség lesz rá, még akkor is, ha a 75 éves Ortega Úr nyer. Nicaraguának továbbra is erős ellenzékre lesz szüksége, mint a demokrácia esetleges visszatérésének hídjára.
a demokrácia önmagában nem gyógyítja meg Nicaragua sebeit. Amikor Camila fontolgatja, hogy visszatér, felteszi a kérdést: “hogyan élhetek a szomszédommal, aki lejött, hogy keressen engem?,”■
Ez a cikk a nyomtatott kiadás Amerikai részében jelent meg az “erős ember látása”címsor alatt