A családi szembe egy szinte elképzelhetetlen jelenet: A shrine of Our Lady of Guadalupe, helyén a a világ egyik legnagyobb éves vallási zarándoklatok, bezárták a nap, amikor a sokaság a hívek — egy térden állva, néhány Őshonos ruha, egy kis tánc, az éneklés egyébként megjelenítése nyers áhitat — általában a dugó a környéken a legendás helyszíne az északi eléri a Mexico City-ben.,

Hirdetés

ez az COVID-19 járvány, Katolikus, polgári vezetők elmarad az idei ünnepségek, ami általában rajzolni, legfeljebb 10 millió lelkes tanítványai, köztük sok, aki hosszú utat, hogy hálát adjunk, illetve kérjen védelmet a védőszentje Mexikóban. A szombat volt a tényleges ünnepnap, de a látogatók hetekkel korábban érkeztek, sok kemping az útvonal mentén.,

a mexikói Guadalupe Szűz szentélykomplexuma, amelyet hagyományosan milliók látogattak meg a decemberig vezető napokban. 12 Guadalupe Szűz ünnepe a COVID-19 szabályai szerint kordonnal van lezárva.
(a Mexikói Elnökség Hivatala)

a szentély, Amerika leglátogatottabb Római Katolikus helyszíne — és a világon csak a Vatikán — csütörtöktől vasárnapig zárva volt. Egy hatalmas biztonsági telepítés lezárta a közeli utcákat., A bazilika környéke szellemvárosi megjelenést kapott, kivéve a túlnyomó rendőri jelenlétet.

reklám

a leállítás azért jött, mert Mexikó riasztó tüskét tapasztal a koronavírus eseteiben. Mexikóváros, közel 9 millió ember otthona, az epicentrumban található. Claudia Sheinbaum polgármester pénteken figyelmeztette a COVID-19 vészhelyzetét, és sürgős” fellebbezést adott ki az emberek számára, hogy maradjanak otthon.

Mexikó pénteken 12,253 új koronavírus-esetet jelentett, egynapos rekordot, valamint 693 halálesetet, amely a fertőzések október óta tartó általános emelkedő tendenciájának része., A fővárosi kórházak a héten közel 80 százalékos kapacitással rendelkeztek.

a bazilika közelében vallási tárgyakat és figurákat árusító üzleteket bezárták, vagy kevés vevője volt. Az imádókat arra buzdították, hogy szentélyeket építsenek otthonukban a Szűz tiszteletére.
(Liliana Nieto del Rio / A-Szer)

Hirdetés

a Mexikói Elnök, Andrés Manuel López Obrador van tartózkodott a kibocsátó nemzeti otthon vagy maszkot viselő parancsot., De a helyi önkormányzatok Mexikóvárosban és másutt korlátozták az éttermek, bárok és más helyszínek óráit, korlátozták a nagy összejöveteleket és a tömegközlekedéssel és másutt megbízott arcburkolatokat. A megfelelés egyenetlen volt, különösen az ünnepi időszakban, és a forgalmi dugók, a zsúfolt vonatok és buszok ismét normálisak a fővárosban.

“az utcákról való tartózkodás nem elegendő” – figyelmeztette Hugo López-Gatell, az egészségügyi helyettes titkár, sürgetve pénteken, hogy az embereknek kerülniük kell bármilyen méretű csoportokat, még otthon is. “Ennek még nincs vége, bár mindannyian elegünk van.,”

Christian Marcelino Perez, 28 éves, balra, megpróbál eladni a bazilika közelében lévő üzletében. A legtöbb üzlet zárva volt a környéken, és kevés vásárló volt azok számára, akik nyitva voltak.
(Liliana Nieto del Rio / A-Szer)

Hirdetés

Hivatalosan, Mexikó arról számolt be, több mint 1,2 millió fertőzések 113,019 halálesetek, rangsor negyedik a világon a balesetek után az Egyesült Államok, Brazília, India, szerint a Johns Hopkins Egyetemen., Az egészségügyi tisztviselők azonban elismerik, hogy Mexikó rendkívül alacsony tesztelési aránya azt jelenti, hogy mind az esetek, mind a halálesetek összege ismeretlen nagyságrenddel nagyobb, mint a hivatalos tallies.

hetek óta az egyház és a polgári hatóságok arra sürgetik az embereket, hogy maradjanak távol a domboldal mellett felállított emeletes szentélytől, ahol a katolikus tanítás szerint Mária, Jézus anyja, egy paraszt, Juan Diego, 1531 — ben jelent meg, alig egy évtizeddel a spanyol hódítás után., A jelenés, valamint a központi műtárgy a tisztelet — egy kép a Szűz azt mondta, hogy már nyomott, Juan Diego köpeny, amely most konzervált, illetve megtekintheti a szentély keresztül mozgatható sétány — segített megszilárdulni Katolicizmus között Mexikóban őshonos tömegek.

Carmen Delia Bobadilla, aki a bazilika közelében lévő boltjában a Guadalupe Szűz és a baba Jézus stilizált alakjait értékesíti, várja az ügyfeleket.,
(Liliana Nieto del Rio / A-Szer)

Hirdetés

A Guadalupei Szűz jelképe Mexikó lakosok, illetve a bevándorlók, illetve azok leszármazottai, az Egyesült Államokban pedig máshol. Hívei büszkén vallják magukat guadalupanos, vagy bhakták a Szűz, aki tisztelik, mint a bajnok a kevésbé szerencsés, a csodák forrása. Az újszülött lányok és fiúk a napi névrokonjai.

ebben az évben a bhaktákat arra kérték, hogy tiszteljék a Szűzet otthon vagy virtuális eseményeken., Hagyományosan guadalupanos gyűlnek össze, hogy énekeljék a” Las Mañanitas ” – t, a Mexikói születésnapi szerenádot, és december estéjén tamales-t esznek. December 11-én és a korai órákban. 12. Tűzijáték hangzott szerte a fővárosban a szombati predawn sötétség, még akkor is, ha a terület körül a bazilika nagyrészt kihalt.

a jól reklámozott leállítás ellenére sokan nem tudtak ellenállni a szentély megközelítésének vágyának, bár nem tudtak közelebb kerülni három háztömbnél közelebb a burjánzó komplexumhoz., Látogató vett képeket egy távoli hátteret az arany kupolás cupolas a 18-ik századi templom, vagy a szárnyaló arc a Modernista bazilika, amelyek közül az 1970-es években.

Hirdetés

“ide jártam 38 éve, nem fogok kihagyni idén” – mondta Tito López, 54, állami munkás, aki sétált a feleségével, egy négy órás gyaloglás a Nezahualcoyotl, egy kavicsos Mexico City külvárosában keményen sújtotta a koronavírus. “A Szűz megengedte, hogy túléljem az évet, és egészséges maradjak. Kötelességemnek éreztem, hogy eljöjjek és megköszönjem neki.,”

egy rendőrségi jármű blokkolja a Mexikói Guadalupe-i Szűzanya burjánzó szentélyének bejáratát, amelyet a koronavírus miatt bezártak.
(Liliana Nieto del Rio / For The Times)

a leállítás különösen pusztító volt a zarándokút mentén sok kereskedő számára. Ezek a napok teszik ki a legtöbb éves jövedelem.,

hirdetés

“tudom, hogy veszélyes kint lenni, de a munka szükségessége azt jelenti, hogy itt kell lennem, annak ellenére, hogy ilyen kevés üzlet van” – panaszkodott Carmen Delia Bobadilla, 48 éves, egy hatéves anya, aki a szobrok és más vallási tárgyak boltjainak egyikét vezeti. “Nem veszíthetjük el hitünket, még a válság idején sem.”

miután rövid ideig megállították a rendőrségi barikádokat, a Ramírez Navarro család tömegközlekedéssel indult vissza Pachuca otthonába, körülbelül 55 mérföldre északkeletre a fővárostól.,

az utcai barikádok távol tartják a tömeget Mexikóváros Guadalupe-i Szűzanya szentélyétől ezen a hétvégén, amely általában az év legforgalmasabb lenne.
(Liliana Nieto del Rio / For The Times)

Brenda Ramírez Navarro remélte, hogy egy pap megáldja a Szűz nagy szobrát, amelyet hordoz. Ez nem volt lehetséges. “De anyám azt mondta, hogy a Szűz egyébként megáldotta, még messziről is” – mondta.,

anyja, a 61 éves Teresa Ramírez időben kérte.

“megkértem a la virgencitát, hogy állítsa le ezt a COVID-t, mert túl sok embert öl meg” – mondta az anya. “Ő az egyetlen, aki segíthet nekünk véget vetni ennek a szörnyű betegségnek, amely oly sok kárt okozott. Imádkoztam hozzá, hogy vessen véget a COVID-nek. Biztos vagyok benne, hogy hallgatni fog.”

hirdetés