a konzulátus a társadalmi távolság szükségessége miatt felülvizsgált eljárásokkal működik. Arra kérjük ügyfeleinket, hogy üzleti tevékenységüket csak telefonon, e-mailben vagy postai úton végezzék el, mindenki biztonsága érdekében. Ha vészhelyzetben van, és úgy érzi, hogy személyesen kell bejönnie a konzulátusra, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, és munkatársaink tanácsot adnak, ha be kell jönnie, és segítenie kell egy találkozót., Kérjük, ne jöjjön a konzulátusra anélkül, hogy először kapcsolatba lépne velünk: az épület szigorú ellenőrzéssel rendelkezik a bejutás felett,és előzetes egyeztetés nélkül nem fogadható el.

ebben az időszakban a kapcsolatfelvétel leggyorsabb módja a weboldalunkon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül történik. Ha sürgősségi segítségre van szüksége, kérjük, hívja a konzulátust+1 212 230 2480 és nem ezen az űrlapon keresztül hagyunk üzenetet.

Ha üzenetet hagy, kérjük, ne felejtse el hagyni egy számot, amelyen kapcsolatba léphet (amely hívásokat fogadhat)., Az üzenetrögzítőt rendszeresen ellenőrzik, és az alkalmazott a lehető leghamarabb felveszi Önnel a kapcsolatot. A postafiók / Kapcsolat űrlap csak normál munkaidőben figyelhető meg.

kérjük, maradjon biztonságban, és forduljon hozzánk, ha szüksége van ránk. A frissítésekért ellenőrizze twitter / facebook @ IrelandinNY

útlevelek

összhangban az ír kormány bejelentésével kapcsolatos lépés szint 5 korlátozások 24 December 2020, útlevél feldolgozás hatással lesz. Ebben az időszakban az online útlevél iránti kérelmek benyújthatók, de csak akkor kerülnek feldolgozásra, ha a korlátozásokat a 4.szintre helyezik át., Útlevelet alkalmazások továbbra is lehet küldeni a Konzulátus a kezdeti feldolgozás, valamint ellenőrzi, azonban ezek alkalmazása lesznek ütemezve a Passport Office Írországban további feldolgozásra egyszer korlátozások költözött 3-as Szintű. A dokumentumokat addig biztonságosan tartják a konzulátuson. A 3. vagy annál alacsonyabb szintre való visszatéréskor a kérelmeket a beérkezett sorrendben kezelik., Felhívjuk figyelmét, hogy a konzulátushoz benyújtott papírkérelmek nem jelennek meg az Útlevéliroda nyomkövető rendszerében, amíg fel nem veszik őket feldolgozásra, miután a korlátozásokat áthelyezték a 3.szintre.

Felhívjuk figyelmét arra is, hogy a konzulátuson keresztül benyújtott papíralapú kérelmek esetében a nyomkövető rendszer “feladott” lesz, amikor az útlevél készen áll az írországi Útlevélhivatal elhagyására., Kérjük, engedje meg, hogy legalább három héttel az útlevél megérkezzen a konzulátusra, majd a FedEx továbbítsa Önnek, az otthoni jelenlegi korlátozások miatt, amelyek késedelmet okoznak az útlevelek továbbításában.

Felhívjuk figyelmét, hogy a konzulátuson csak 1. alkalommal fogadjuk el a papír útlevél iránti kérelmeket, valamint azokat, akik online nem tudják megújítani útlevelüket, mert ír útlevelük több mint 5 éve lejárt. A pályázatokat ajánlott levélben csak ebben az időben kell benyújtani. Erre a célra nem szükséges a konzulátushoz jönni.,

Felhívjuk figyelmét, hogy az összes felnőtt és gyermek útlevele mostantól online megújítható a https://www.dfa.ie/passportonline/ címen, amennyiben az előző ír útlevél lejárta óta 5 év alatt van. Ha online megújítható (azaz már rendelkezik ír útlevéllel, amely kevesebb, mint öt évvel ezelőtt lejárt), akkor most meg kell újítania az internetet. Az útlevélhivatal a továbbiakban nem dolgozza fel azokat a papíralapú kérelmeket, akik online igényelhetik útlevelüket, és az e kategóriába tartozó papíralapú kérelmeket visszaküldik a feladónak.,

kérjük, vegye figyelembe a vonalkód számát A Jelentkezési lap tetején, mielőtt benyújtja, így nyomon követheti útlevelét www.passporttracking.dfa.ie. a vonalkód-követési szám csak akkor válik élővé, ha bizonyos ellenőrzések befejeződtek, ezért kérjük, legyen türelmes, ha nem látja a jelentkezését a benyújtás utáni első hetekben.

Ha Első alkalommal szeretne ír útlevelet igényelni, kérjük, ellenőrizze jogosultságait. Ha az Írországgal való kapcsolata Írországban született nagyszülőn keresztül történik (azaz, ha a szülő nem Írországban született), akkor először be kell jegyezni a nyilvántartásban a külföldi születések megkapta a külföldi születési anyakönyvi kivonat. Ez egy Dublinban központosított online jelentkezési folyamat.

a külföldi születési regisztrációk feldolgozása jelenleg szünetel, összhangban a COVID-19-rel való együttélés Nemzeti keretrendszerének 5.szintjére való áttéréssel 2020. December 24-től. Ha igazoló dokumentációt nyújtott be az FBR hubhoz, akkor azt biztonságosan tartják, amíg újra meg nem nyílik., Ha még nem nyújtott be igazoló dokumentumokat, kérjük, várjon, amíg Írország visszatér a 3.vagy annál alacsonyabb szintre a COVID-19-vel való együttélés Nemzeti keretén belül.

A részletek itt érhetők el: https://www.dfa.ie/about-us/contact-us/contact-foreign-birth-registration-citizenship/.

a konzulátus nem vesz részt az FBR folyamatban, így nincs abban a helyzetben, hogy tanácsot adjon az egyes lekérdezésekről.

vízumok

az erős tanács az, hogy mindenki, állampolgárságától, vízum/előzetes megjelenési státusától vagy az utazás eredetétől függetlenül, aki nem tudja igazolni az Írországba vagy azon belül történő utazás alapvető célját, ne utazzon Írországba.,

2021.január 29-től felfüggesztik az összes új vízum/előzetes megjelenési kérelem elfogadását globálisan, bizonyos sürgősségi esetek kivételével. További frissítéseket a Bevándorlási Szolgálat kézbesítési weboldalának weboldalán talál a következő címen: http://inis.gov.ie/ A bevándorlási szolgáltatás kézbesítési webhelyén meghatározott prioritási/vészhelyzeti esetek továbbra is feldolgozásra kerülnek. Kérjük azonban, gondosan ellenőrizze ezeket a kritériumokat, és vegye fel velünk a kapcsolatot annak biztosítása érdekében, hogy ebbe a kategóriába tartozzon, mielőtt bármilyen dokumentumot elküldene.,

folytatni kívánjuk a kérelmek elfogadását, amint a biztonsági aggályok megszűnnek.

amerikai állampolgárok nem igényelnek vízumot tanulmány Írország. Azonban, regisztrálnia kell a bevándorlási hatóságok érkezéskor. Ha az egyetem nyilvánított a tanfolyam online csak a következő félévben, akkor nem utazik Írország ebben az időben.

a munkaszüneti engedélyek feldolgozását további értesítésig felfüggesztik. január 26-án a kormány újabb, rövid távú korlátozások bevezetését jelentette be., Ezek magukban foglalják az összes nemzetközi érkezésre vonatkozó kötelező karanténintézkedéseket, valamint az Írországba irányuló vízummentes utazás felfüggesztését (korlátozott kivételekkel) a Dél-afrikai állampolgárok és Dél-Amerika valamennyi országa számára. Ezen országok állampolgárainak szükség szerint beutazóvízummal vagy tranzitvízummal kell rendelkezniük Írországba való utazáshoz, függetlenül attól, hogy hol tartózkodnak, vagy Írországba való utazásuk célja. Az ezen intézkedésekre vonatkozó frissített információkat a kormány bocsátja rendelkezésre.,az ie honlapja, az Ír Bevándorlási és honosítási Hivatal honlapja, valamint a Hivatal országspecifikus utazási oldalain.

további információkért kérjük, olvassa el weboldalunk vízumok részét.

legfrissebb hivatalos utazási tanácsok

Írország kormánya továbbra is javasolja az összes nem alapvető fontosságú nemzetközi utazást, beleértve az Egyesült Államokat is.,

Az ír állampolgárok és mások szabadon utazhatnak az Egyesült Államokból Írországba egy amerikai repülőtérről induló menetrend szerinti járatokon, és a transzatlanti járatok továbbra is működnek, bár csökkentett számban és csökkentett számú repülőtérről. A járatok továbbra is közvetlenül Dublinba közlekednek New Yorkból (JFK).

a meglévő foglalásokat közvetlenül a légitársaságnál kell foglalnia vagy módosítania. A légitársaság honlapján rendszeresen ellenőriznie kell az állapotfrissítéseket, valamint az esetlegesen szükséges további információkat, mielőtt felszállna.,

Mit kell tenni a belépő Írország külföldről:

  • Mint a szombat, január 16-érkező utasok Írországba minden országban, köztük az egyesült államok is, szükséges, hogy megmutassa, a negatív eredmény az indulás előtti PCR COVID-19-es teszten vett 72 órán belül, érkezés az Állam. Az ellenőrzéseket a dublini repülőtéren a határigazgatási egység, más belépési pontokon pedig a Garda Síochána végzi.
    a hatéves vagy annál fiatalabb gyermekek mentesülnek e követelmény alól.,
  • tudnia kell, hogy az ír kormány továbbra is javasolja az Írországba jelenleg nem alapvető fontosságú utazást. Az amerikai kormány azt is tanácsolja ellen legtöbb nem alapvető nemzetközi utazás jelenleg, beleértve Írország.
  • Írország végrehajtotta az EU “közlekedési Lámparendszerét”, amely szerint a korlátozások az utas elhelyezkedésén alapulnak az érkezést megelőző 14 napban. Általában arra kérik Önt, hogy korlátozza mozgását 14 napig, ha egy másik országból érkezik Írországba., Ez vonatkozik az államba belépő valamennyi utazóra, beleértve a hazatérő ír állampolgárokat és a tünetek nélküli embereket is. Mozgásának korlátozása azt jelenti, hogy a lehető legnagyobb mértékben kerüljük a kapcsolatot más emberekkel és társadalmi helyzetekkel. Írország Egészségügyi Szolgálat végrehajtó útmutatást nyújtott, hogyan kell korlátozni mozgások saját honlapján.
  • A Vörös régiókból (amely jelenleg az Egyesült Államokat is magában foglalja) Írországba belépő utasok Korán kiléphetnek a karanténból,miután megkapták az Írországba érkezés után legalább öt nappal elvégzett Covid-19 PCR-teszt negatív/nem észlelt eredményét., A teszteredmények néhány napot is igénybe vehetnek; az utasokat arra kérik, hogy továbbra is korlátozzák mozgásukat, amíg negatív eredményt nem kapnak. A PCR COVID-19 teszt Jelenleg az egyetlen teszttípus, amelyet Írország közegészségügyi hatóságai elfogadnak a nemzetközi utazással kapcsolatban. A nemzetközi utazás keretei között Írországban nem a közegészségügyi rendszer biztosítja a tesztelést, hanem a kereskedelmi magánszektor teszteli a kínálatot, és az utasok fizetik.,
  • a Személyek, akik nem érzi jól magát, vagy tüneteket észlel COVID-19, míg Írországban kell self-izolátum, valamint a kapcsolatot az Általános Orvos vagy HSE Élni 1850 24 1850 azonnal, mint egy a Health Service Executive útmutatást. Életveszélyes vészhelyzet esetén hívja a 999-et vagy a 112-et.
  • ellenőriznie kell az Egyesült Államokra vonatkozó újbóli belépési követelményeket. Előfordulhat, hogy az Egyesült Államokba való visszatérés előtt meg kell szereznie a tesztet; kérjük, ellenőrizze a https://www.cdc.gov és az Állami Egészségügyi Minisztérium honlapján a legfrissebb követelményeket.,

  • az alábbi linkek a Cork és a dublini repülőterek weboldalain részletesen ismertetik a PCR-teszteket végző jelenlegi vállalatokat.
    • Dublin Airport website
    • Cork Airport website
  • a mozgások korlátozására vonatkozó általános kérelem nem vonatkozik azokra a személyekre, akik az EU Tanács alapvető célú utazásról szóló ajánlásának (19) bekezdésében meghatározott alapvető szükségletre vagy funkcióra utaznak.,
  • minden egyes személy felelőssége annak meghatározása, hogy a körülményeik az EU tanácsi ajánlásának 19.pontjában szereplő egyik kategóriába tartoznak-e az alapvető szükséglet vagy funkció érdekében történő utazásról.
  • annak biztosítása érdekében, hogy ezt betartsák, minden, a tengerentúlról Írországba érkező utas köteles kitölteni egy kötelező Közegészségügyi Utaskereső űrlapot, és azt a belépési kikötőjükben az illetékes hatósághoz benyújtani. Mentességek vannak érvényben az olyan alapvető ellátási láncok szolgáltatói számára, mint a fuvarozók, a pilóták és a tengeri személyzet., Ellenőrizze az ír kormány tanácsadás oldal teljes körű tájékoztatást ezeket a követelményeket.
  • további tanácsok azok számára, akik a közelmúltban visszatértek külföldről, a HSE-től érhetők el. Kérjük, gondosan vegye figyelembe ezt a korlátozást, hogy megvédje magát és másokat. Kérjük, töltse le az új nyomkövető alkalmazást is, amely segít lassítani a koronavírus (COVID-19) terjedését Írországban.

az Egyesült Államokkal kapcsolatos legfrissebb utazási tanácsainkról itt olvashat., Azt is kövessen minket a Twitteren a legújabb info (@IrelandinNY)

Koronavírus az usa-ban

az Ír polgárok hozzáférési helyi naprakész információk a New York-i Konzuli Területen keresztül a hatóságok az alábbi:

Connecticut twitter; Delaware twitter; New Jersey twitter; New York twitter; New York Állam twitter; Pennsylvania twitter; Nyugat-Virginiai twitter

Kérem tekintse meg a Centre for disease Control (CDC) honlapján további frissítések, beleértve az utazási korlátozások, hogy a VELÜNK utazók Írországból.,

kövesse az orvosi tanácsokat, hogy megvédje magát a COVID-19-től, valamint megakadályozza a vírus terjedését. Figyeljen a fertőzés gyakori jeleire: légzési problémák, láz, köhögés, légszomj és légzési nehézségek. Forduljon orvoshoz, ha ezeket a tüneteket tapasztalja.

az egészséggel kapcsolatos információk itt és itt is elérhetők.

Amerikai utazási korlátozások

A COVID – 19 kitörése következtében az Egyesült Államok különleges belépési korlátozásokat vezetett be területükre.,

amint azt Biden elnök 2021.január 21-i nyilatkozatában részletezte, az Egyesült Államokból, az Egyesült Királyságból, a schengeni térségből, Brazíliából és Dél-Afrikából utazók számára jelenleg korlátozott a belépés az Egyesült Államokba. Nem amerikai állampolgárok, beleértve az Ír állampolgárokat is, akik Írországban vagy a kiáltványban meghatározott más országokban jártak vagy tartózkodtak az Egyesült Államokba való utazásukat megelőző 14 napban, megtagadják a belépést, kivéve, ha az Egyesült Államok törvényes állandó lakosai (azaz, zöld kártya birtokosai), vagy a házastárs vagy gyermek egy amerikai nemzeti vagy állandó lakos, vagy a testvér azonos nyújtó mindkettő alatt 21 éves korig, vagy tartoznak az egyik a többi Kategória, amint azt a kiáltvány. További információért kérjük, forduljon a legközelebbi amerikai nagykövetség vagy konzulátus: a nagykövetség Dublin van egy utazási GYIK itt.

Az Egyesült Államokban jogszerűen állandó lakóhellyel rendelkező Nem amerikai állampolgárok (azaz Zöldkártya birtokosok) és közvetlen családtagjaik, valamint az amerikai állampolgárok közvetlen családja (házastársa és gyermekei) nem korlátozódnak az Egyesült Államokba való belépésre., Ha azonban egy korlátozott országból utaznak, akkor a tizenhárom kijelölt repülőtér egyikén keresztül kell belépniük az országba, és érkezéskor további átvilágításon kell átesniük. További információ itt található.

Az amerikai CDC is kiadott Parancs hatékony január 26, 2021, amely előírja, hogy minden levegő érkező utasokat a MINKET attól, hogy egy idegen országban, hogy tesztelték COVID-19 fertőzés nem több, mint 3 nappal azelőtt, hogy a járat indul meg, hogy igazolják a negatív eredmény, vagy dokumentáció, miután felépült COVID-19, hogy a légitársaságnál a felszállás előtt repülés., További információ a vizsgálati követelmény, lásd a CDC Gyakran Ismételt Kérdések.

számos belső utazási korlátozás van érvényben az Egyesült Államokban a vírus terjedésének megakadályozása érdekében. Ha az Egyesült Államokon belül utazik, ellenőrizze annak az államnak a megfelelő webhelyét (lásd fent), amelybe utazik, valamint a CDC-t, annak biztosítása érdekében, hogy megfeleljen a karanténnak vagy más követelményeknek.