L’autorisation de copyright est l’autorisation de faire une photocopie d’une copie propre et achetée de l’un de nos produits. Chaque autorisation de droit d’auteur couvre une seule copie, vous devez donc acheter une (1) autorisation de droit d’auteur pour chaque copie de l’article que vous avez l’intention de distribuer. L’autorisation de droit d’auteur est seulement l’autorisation de faire une photocopie et n’inclut pas une copie principale à partir de laquelle faire la photocopie., Si vous avez déjà une copie de l’article et que vous n’avez besoin que d’acheter des autorisations de droits d’auteur, sur la page de détail du produit, augmentez la quantité d’autorisation de droits d’auteur au nombre que vous devez distribuer, réduisez la quantité de PDF à zéro (0) et cliquez sur le bouton rouge « Ajouter au panier « puis »
Formulaires d’autorisation
Formulaire d’autorisation standard Utilisez ce formulaire pour demander une autorisation unique par télécopieur ou par la poste pour photocopier des articles et des études de cas de Harvard Business Publishing. Veuillez consulter la page deux du formulaire pour connaître les prix.,
Formulaire d’autorisation de chapitre de livre de Harvard Business Press Utilisez ce formulaire pour demander une autorisation unique par télécopieur ou par la poste pour photocopier des chapitres de livre pour une utilisation en classe ou en formation. Les redevances du RAP sont généralement de 8,95 per par chapitre et par copie pour l’usage corporatif, de 7,85 per par chapitre et par copie pour l’usage de la formation des cadres et de 4,47 per par copie pour l’usage académique dans un cours universitaire octroyant un diplôme (utilisation du MBA pour la formation des cadres). La limite maximale est de quatre chapitres d’un livre.,
Harvard Business Review, Newsletters et HBR Press
Formulaire de republication Utilisez ce formulaire pour demander l’autorisation de traduire ou de republier un article ou un chapitre. Veuillez noter que le matériel HBS doit représenter 20% ou moins de la totalité de votre livre.
Republication ou traduction d’un article dans un Magazine, un Périodique, une Revue et un Bulletin d’information Si vous envisagez de republier un extrait ou une exposition d’un article, veuillez utiliser ce formulaire et le télécopier à HBP au (617)783-7556.,
Si vous envisagez de republier l’article complet, veuillez toutefois contacter le Syndicat du New York Times comme indiqué ci-dessous.
Le New York Times Syndicate
620 8th Ave., 20th floor
New York, NY 10018
Pour les États-Unis et le Canada, veuillez composer le 212-556-7201 ou envoyer un courriel [email protected].
Tous les autres veuillez visiter https://www.nytsyn.com/contact pour plus d’informations sur la façon de joindre nos représentants commerciaux dans votre région.,
Traduction d’un Livre de presse complet de HBR
Veuillez communiquer avec le Département des droits étrangers de HBP au numéro de télécopieur (617) 783-7489 ou par courriel: [email protected].
Cas de la Harvard Business School
Formulaire d’autorisation de republication de Casutilisez ce formulaire pour demander l’autorisation de republier un cas HBS ou une note d’enseignement. Nous n’accordons aucune autorisation pour toute adaptation, modification, extrait ou résumé d’un Cas; un Cas doit être republié dans son intégralité. Pas plus de trois cas HBS peuvent être inclus dans un manuel et le matériel total HBS ne peut pas dépasser 20% du livre.,
Traduction de cas HBS à utiliser comme Documents de formationles cas HBS ne sont disponibles qu’en anglais. Pour demander la permission de traduire les cas HBS pour distribution en tant que documents de classe/formation, veuillez utiliser ce formulaire. S’il n’y a pas de restrictions de traduction sur le ou les cas demandés, les frais de redevance de HBS pour distribuer des copies traduites du cas seront les mêmes que pour distribuer des copies en anglais(généralement 8,95 $par copie de cas pour l’usage d’entreprise, 7,85 per par copie de cas pour l’éducation des cadres, ,47 par copie pour un usage académique dans un diplôme octroyant un cours universitaire / un cours de MBA Exec Ed).
Matériel numérique et Planification de cours
HBP est heureux d’offrir son contenu pour l’enseignement supérieur de diverses façons, y compris un système de planification de cours, qui permet aux professeurs de planifier et d’organiser le matériel HBP par cours, avec plusieurs options de livraison., En savoir plus: https://cb.hbsp.harvard.edu/cbmp/pages/home/
À l’exception de ces options, nous interdisons la publication de cas, d’articles ou de chapitres sur les pages de cours « e-reserve” pour l’accès des étudiants, ainsi que dans les « trousses de cours électroniques” qui renvoient à notre contenu numérisé et les publications de contenu sur De telles publications non autorisées équivalent à la distribution de notre contenu protégé par le droit d’auteur aux étudiants sans autorisation, ce qui enfreint ce droit d’auteur., C’est le cas même si le contenu est utilisé pour la première fois et est protégé par un mot de passe, accessible uniquement aux étudiants du cours et retiré à la fin du cours.