Pouvez-vous faire la différence entre le vrai sucre et une alternative sans sucre? Sinon, vous devrez peut-être rechercher un emballage marqué Lite ou Light. Lite peut être une façon amusante de se référer à une version moins extrême de quelque chose, mais soyez prudent dans tous, sauf l’écriture la plus décontractée. Remplacer lite par light dans une situation formelle vous fera ressembler à un écrivain-lite.
- la Lumière peut être un nom, un verbe, un adverbe et un adjectif.
- Lite est une variante informelle de la lumière, généralement utilisée comme adverbe signifiant « contenant moins d’un ingrédient” ou « étant moins complexe. »
- Étant un monde informel, lite ne devrait pas être utilisé à la place de light dans l’écriture formelle.,
La différence entre Lite et Light
En bref, lite est une simplification informelle de « light.” Vous ne trouverez pas beaucoup dans la littérature, car il est principalement utilisé dans la publicité. Un aliment ou une boisson qui a une faible quantité de sucre, de graisse ou d’amidon peut promouvoir cette caractéristique avec une étiquette « lite”. D’autres types de produits, tels que les cigarettes à faible teneur en nicotine, peuvent également être décrits comme « allégés” pour indiquer qu’ils contiennent de faibles niveaux d’ingrédients que les gens jugent indésirables. Lite décrit également les bières et les vins à teneur réduite en calories ou en alcool.,
En tant que nom, lite fait référence au produit léger lui-même. Au lieu de dire que vous souhaitez une bière légère, vous pouvez vous y référer par son nom de marque (par exemple, Miller Lite). Les gens peuvent attacher une étiquette” lite » à n’importe quoi (ou n’importe qui) plus simple que la version originale. Par exemple, la bibliothèque publique d’Ashland a adopté un nouveau système de catalogage moins complexe que le système décimal Dewey, alors ils l’appellent « Dewey Lite. »Les versions de programmes informatiques ou d’applications qui contiennent moins de fonctionnalités que l’original portent parfois la désignation lite., Bien sûr, la lumière se réfère également à l’éclairage, et parfois les annonceurs utilisent lite dans ce sens, aussi. Un exemple notable est le jouet Lite-Brite. Dans son nom, les toymakers ont modifié les mots « light » et » bright.”
Regardez ces deux passages de la littérature. Une citation, tirée du Seigneur des Anneaux de J. R. R. Tolkien, utilise la lumière comme nom. Dans la deuxième citation, James N. Frey utilise la lumière comme verbe. Pensez-vous qu’il serait correct de remplacer « lite” par « light” si vous étiez un auteur écrivant un passage similaire?,
De la cendre,un feu sera réveillé,Une lumière des ombres jaillira;La lame qui a été brisée sera renouvelée, Le sans couronne sera de nouveau roi. – J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux
Pour mettre le feu à une forêt, vous allumez une allumette. Pour mettre le feu à un personnage, vous le mettez en conflit. – James Frey
Non, « lite” n’est jamais une orthographe acceptable de « light” dans l’écriture formelle, sauf si vous faites référence à un produit qui le contient dans son nom. Dans des contextes moins formels, vous pouvez utiliser lite pour faire référence à une version plus simple que la normale de quelque chose.