Brooklyn Museum – Green Mountains, Lac Champlain – Winckworth Allan Gay – global
Le lac a longtemps servi de frontière entre les nations autochtones, tout comme il l’est aujourd’hui entre les États de New York et du Vermont. Le lac est situé à la frontière entre les territoires traditionnels abénaquis et mohawks (Confédération iroquoise)., Le toponyme officiel du lac selon l’orthographe établie par le Grand Conseil de la Nation Wanab-aki est Pitawbagok (les orthographes alternatives incluent Petonbowk et Bitawbagok), ce qui signifie « lac du milieu », « lac entre les deux » ou « lac double ».
Le nom mohawk dans l’orthographe moderne normalisée en 1993 est Kaniatarakwà:ronte, ce qui signifie « un lac renflé » ou « lac avec un renflement ». Un autre nom est Kaniá: tare tsi kahnhokà: ronte (orthographe phonétique anglaise Caniaderi Guarunte), qui signifie « porte du pays » ou « lac au pays »., Le lac est une importante porte d’entrée orientale vers les terres de la Confédération iroquoise.
Le lac a été nommé d’après l’explorateur français Samuel de Champlain, qui a rencontré en juillet 1609. Alors que les ports de Burlington, Vermont, Port Henry, New York, et Plattsburgh, New York sont aujourd’hui principalement utilisés par les petites embarcations, les ferries et les navires de croisière sur les lacs, ils étaient d’une importance commerciale et militaire substantielle aux 18e et 19e siècles.,
Amérique coloniale et Guerre révolutionnaire
Carte du Lac Champlain, du Fort de Chambly jusqu’au fort St-Fréderic en Nouvelle-France. Carte cadastrale montrant les concessions et seigneuries sur les côtes du lac selon l’arpentage de 1739.
La Nouvelle-France a attribué des concessions tout le long du lac Champlain aux colons français et a construit des forts pour défendre les cours d’eau. À l’époque coloniale, le lac Champlain servait de passage d’eau (ou, en hiver, de glace) entre les vallées du Saint-Laurent et de l’Hudson. Les voyageurs ont trouvé plus facile de voyager en bateaux et en traîneaux sur le lac plutôt que d’aller par voie terrestre sur des routes non pavées et souvent boueuses. La pointe nord du lac à Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec (connue sous le nom de St., John à l’époque coloniale sous la domination britannique), est à une courte distance de Montréal, Québec. La pointe sud de Whitehall (Skenesborough à l’époque révolutionnaire) est à une courte distance de Saratoga, Glens Falls et Albany, New York.
Des forts ont été construits à Ticonderoga et Crown Point (Fort St.Frederic) pour contrôler le passage sur le lac à l’époque coloniale. D’importantes batailles ont eu lieu à Ticonderoga en 1758 et 1775., Pendant la Guerre d’Indépendance, les Britanniques et les Américains menèrent une course effrénée à la construction navale tout au long du printemps et de l’été de 1776, aux extrémités opposées du lac, et livrèrent un important engagement naval le 11 octobre à la bataille de l’île Valcour. Bien qu’il s’agisse d’une défaite tactique pour les Américains et que la petite flotte dirigée par Benedict Arnold soit presque détruite, les Américains remportent une victoire stratégique; l’invasion britannique est retardée suffisamment longtemps pour que l’approche de l’hiver empêche la chute de ces forts jusqu’à l’année suivante., Au cours de cette période, l’armée continentale a gagné en force et a été victorieuse à Saratoga.
Début de la Guerre révolutionnaire
Au début de la guerre d’Indépendance, les forces britanniques occupent la vallée de Champlain. Cependant, il ne fallut pas longtemps aux chefs rebelles pour réaliser l’importance de contrôler le lac Champlain. Au début de la guerre, les milices coloniales tentèrent d’expulser les Britanniques de Boston; cependant, cette entreprise ne pouvait être réalisée sans artillerie lourde., On savait que les forts britanniques de Ticonderoga et de Crown Point, sur le lac Champlain, disposaient de suffisamment d’artillerie et étaient faiblement occupés par les Britanniques. Ainsi, les milices coloniales ont conçu un plan pour prendre le contrôle des deux forts et ramener les armes à feu au combat à Boston.
Charlotte Ferry, lac Champlain
La nécessité de contrôler les deux forts de Ticonderoga et Crown Point a placé le lac Champlain comme une arène stratégique pendant la guerre d’Indépendance., En prenant le contrôle de ces forts, les Américains acquièrent non seulement de l’artillerie lourde, mais aussi le contrôle d’une vaste route fluviale: le lac Champlain fournit une route d’invasion directe vers le Canada britannique. Cependant, si les Britanniques avaient contrôlé le lac, ils auraient pu diviser les colonies de la Nouvelle-Angleterre et épuiser davantage l’armée continentale.
La première offensive de l’armée continentale eut lieu en mai 1775, trois semaines après les batailles de Lexington et Concord., Ethan Allen, accompagné de 200 Green Mountain Boys, a reçu l’ordre de capturer Fort Ticonderoga et de récupérer des fournitures pour le combat à Boston. Benedict Arnold partagea le commandement avec Allen et, au début de mai 1775, ils capturèrent le fort Ticonderoga, Crown Point et la colonie loyaliste du sud de Skenesborough. À la suite de l’attaque offensive d’Allen sur la vallée Champlain en 1775, les forces américaines contrôlent la voie navigable du lac Champlain.,
Siège de Québec: 1775–1776modifier
L’armée continentale a réalisé l’avantage stratégique de contrôler le lac Champlain, car il mène directement au cœur de Québec. Immédiatement après avoir pris les forts Ticonderoga et Crown Point, les Américains ont commencé à planifier une attaque contre le Canada britannique. Le siège américain de Québec est un assaut à deux volets qui se déroule tout au long de l’hiver 1775-1776. Le brigadier général Richard Montgomery mène le premier assaut dans la vallée de Champlain jusqu’au Canada, tandis que Benedict Arnold mène une deuxième armée jusqu’à Québec par le désert du Maine.,
Malgré l’avantage stratégique de contrôler une route directe vers Québec par la vallée Champlain, le siège américain du Canada britannique pendant l’hiver de 1775 échoue. L’armée continentale supposait à tort qu’elle recevrait l’appui des Canadiens à leur arrivée à Québec. Ce ne fut pas le cas, et l’armée rebelle lutta pour prendre Québec avec des approvisionnements, un soutien et un temps hivernal rigoureux dans le Nord.,
L’armée continentale a été forcée de camper à l’extérieur des murs de Québec pour l’hiver, avec des renforts de New York, de Pennsylvanie, du Massachusetts, du New Hampshire et du Connecticut permettant aux soldats de maintenir leur siège de la ville. Les renforts ont parcouru des centaines de kilomètres le long du lac Champlain et du fleuve Saint-Laurent gelés, mais ils étaient trop tard et trop peu nombreux pour influencer le succès du siège de Québec., En mai 1776, avec l’arrivée au Canada d’un convoi britannique transportant 10 000 soldats britanniques et hessois, les forces continentales se replient dans la vallée de Champlain pour réévaluer leur stratégie.,
La vallée Champlain vue de Camel’s Hump
« Je ne connais pas de meilleure méthode que de sécuriser les postes importants de Ticonderoga et Crown Point, et en construisant un certain nombre de navires armés pour commander les lacs, sinon les forces maintenant au Canada seront abattues sur nous aussi vite que possible, n’ayant rien s’opposer à eux They Ils vont sans doute essayer de construire des navires armés et ensuite essayer de pénétrer dans le pays vers New York. »(Brigadier général John Sullivan à George Washington, 24 juin 1776).,
Les forces britanniques et américaines passent l’été de 1776 à construire leurs flottes navales, aux extrémités opposées du lac Champlain. Au mois d’octobre 1776, l’armée continentale avait 16 navires en opération sur le lac Champlain, ce qui représentait une forte augmentation par rapport aux quatre petits navires qu’elle avait au début de l’été. Le général Benedict Arnold commandait la flotte navale américaine sur le lac Champlain, composée de volontaires et de soldats enrôlés dans l’armée du Nord., Contrairement à la marine continentale, des officiers expérimentés de la Royal Navy, des marins britanniques et des artilleurs hessois équipent la flotte britannique sur le lac Champlain. À la fin de l’été de 1776, les armées adverses étaient prêtes à se battre pour obtenir l’avantage stratégique de contrôler le lac Champlain.
Bataille de l’île Valcourmodifier
Le 11 octobre 1776, les flottes navales britannique et américaine se rencontrent du côté ouest de l’île Valcour, sur le lac Champlain. Le général américain Benedict Arnold a établi l’emplacement, car il a fourni à la flotte continentale une position défensive naturelle., Les navires britanniques et américains se sont engagés dans le combat pendant une grande partie de la journée, ne s’arrêtant qu’à cause de la tombée de la nuit imminente.
Après une longue journée de combat, la flotte américaine était en pire forme que la marine britannique expérimentée. Après le cessez-le-feu, Arnold convoqua un conseil de guerre avec ses collègues officiers, proposant d’échapper à la flotte britannique par des chaloupes sous le couvert de la nuit. Alors que les Britanniques brûlaient le navire amiral d’Arnold, le Royal Savage, à l’est, les Américains ramaient devant les lignes britanniques.,
Le lendemain matin, les Britanniques apprirent l’évasion des Américains et partirent à la poursuite des navires continentaux en fuite. Le 13 octobre, la flotte britannique rattrape les navires américains en difficulté près de Split Rock Mountain. N’ayant aucun espoir de combattre la puissante marine britannique, Arnold ordonna à ses hommes de faire échouer leurs cinq navires à Ferris Bay, Panton, Vermont. L’armée continentale épuisée s’échappa par terre jusqu’au fort Ticonderoga et au mont Independence; cependant, elle ne contrôlait plus la voie navigable du lac Champlain.,
L’hiver qui approche de 1776-1777 restreint les déplacements des Britanniques le long du lac Champlain, récemment contrôlé. Alors que les Britanniques abandonnent Crown Point et retournent au Canada pour l’hiver, les Américains réduisent leurs garnisons dans la vallée Champlain de 13 000 à 2 500 soldats.
Campagne du général Burgoynemodifier
Lac Champlain, Charlotte, Vermont
Au début de 1777, le général britannique John Burgoyne conduit 8 000 soldats du Canada, le long du lac Champlain, et dans la vallée Champlain., Le but de cette invasion était de diviser les colonies de la Nouvelle-Angleterre, forçant ainsi l’armée continentale à un combat séparé sur plusieurs fronts. Le lac Champlain fournit à Burgoyne un passage protégé au plus profond des colonies américaines. L’armée de Burgoyne atteint Fort Ticonderoga et Mount Independence à la fin de juin 1777. Dans la nuit du 5 juillet, les forces américaines fuient Ticonderoga alors que les Britanniques prennent le contrôle du fort. Cependant, la campagne de Burgoyne dans le sud ne fut pas contestée.,
Le 7 octobre 1777, le général américain Horatio Gates, qui occupait Bemis Heights, rencontra l’armée de Burgoyne à la Deuxième bataille de Freeman’s Farm. À Freeman’s Farm, l’armée de Burgoyne subit sa défaite finale et met fin à son invasion vers le sud dans les colonies. Dix jours plus tard, le 17 octobre 1777, le général britannique Burgoyne rend son armée à Saratoga. Cette défaite contribue à l’élan de la Guerre d’Indépendance, car la défaite de l’armée britannique le long de la voie navigable Champlain-Hudson convainc la France de s’allier à l’armée américaine.,
Conséquences de 1777modifier
Après l’échec de la campagne britannique menée par le général Burgoyne, les Britanniques conservent le contrôle de la voie navigable Champlain pendant toute la durée de la Guerre d’Indépendance. De 1778 à 1780, les Britanniques utilisèrent la voie navigable Champlain pour ravitailler la vallée de Champlain, et le lac Champlain permit le transport direct des approvisionnements depuis les postes britanniques situés à l’extrémité nord du lac.
Avec la fin de la guerre d’Indépendance en 1783, la flotte navale britannique sur le lac Champlain se retira jusqu’à St.John’s., Cependant, les troupes britanniques en garnison à Fort Dutchman’s Point (North Hero, Vermont) et à Fort au Fer (Champlain, New York), sur le lac Champlain, ne partirent pas avant le traité Jay de 1796.,
Post-Révolutionnaire de la Guerre periodEdit
Dutton Maison, Shelburne Museum
Stagecoach Inn, Shelburne Museum
Scierie, Shelburne Museum
Désireux de reprendre le contrôle du Lac Champlain, à la suite de la fin de la Guerre d’indépendance, les Américains ont afflué pour régler la Vallée du Champlain., De nombreuses personnes ont émigré du Massachusetts et d’autres colonies de la Nouvelle-Angleterre, comme Salmon Dutton, un colon de Cavendish, au Vermont. Dutton émigra en 1782 et travailla comme arpenteur, fonctionnaire municipal et propriétaire de routes à péage. Sa maison avait un jardin à la porte, typique des maisons de village de la Nouvelle-Angleterre du milieu du 19e siècle, et son expérience de s’installer dans la vallée Champlain dépeint les industries et les modes de vie entourant le lac Champlain après la guerre d’Indépendance.
Semblable à l’expérience de Salmon Dutton, l’ancien capitaine de milice coloniale Hezekiah Barnes s’établit à Charlotte, au Vermont, en 1787., Après la guerre, Barnes travaille également comme arpenteur-géomètre; il établit également une auberge et un poste de traite à Charlotte, le long de la principale route commerciale reliant Montréal au lac Champlain. Barnes stagecoach inn a été construit dans le style géorgien traditionnel, avec 10 cheminées et une salle de bal à l’intérieur, et un porche enveloppant à l’extérieur. En 1800, le capitaine de l’armée continentale Benjamin Harrington établit une distillerie à Shelburne, dans le Vermont, qui approvisionnait son auberge voisine., De plus, le capitaine Stevens et Jeremiah Trescott construisirent une scierie à eau à South Royalton, au Vermont, à la fin des années 1700. Ces récits individuels éclairent l’importance du lac Champlain pendant la période d’après-Guerre.
Guerre de 1812modifier
Pendant la guerre de 1812, les forces britanniques et américaines s’affrontent lors de la bataille du lac Champlain, également connue sous le nom de bataille de Plattsburgh, livrée le 11 septembre 1814. Cela a mis fin à l’invasion britannique finale des États du Nord pendant la guerre de 1812., Il a été combattu juste avant la signature du traité de Gand, et la victoire américaine a privé les Britanniques de tout moyen de pression pour exiger un contrôle exclusif sur les Grands Lacs ou des gains territoriaux contre les États de la Nouvelle-Angleterre.
Trois navires de la Marine américaine ont été nommés d’après cette bataille: USS Lake Champlain (CV-39), USS Lake Champlain (CG-57) et un cargo utilisé pendant la Première Guerre mondiale.
Après la guerre de 1812, l’armée américaine a commencé la construction du « Fort Blunder », une fortification sans nom construite à l’extrémité nord du lac Champlain pour se protéger, Son surnom provient d’une erreur d’arpentage: la phase initiale de construction du fort s’est avérée avoir lieu à un point situé à 1,2 km (3⁄4 mile) au nord de la frontière canado–américaine. Une fois cette erreur repérée, la construction a été abandonnée. Les habitants ont récupéré les matériaux utilisés dans le fort abandonné pour les utiliser dans leurs maisons et leurs bâtiments publics.
Par le traité Webster-Ashburton de 1842, la frontière canado–américaine a été ajustée vers le nord pour inclure le site stratégiquement important de « Fort Blunder » du côté américain., En 1844, des travaux ont été entrepris pour remplacer les vestiges du fort datant de 1812 par une nouvelle fortification massive en maçonnerie du Troisième système, connue sous le nom de Fort Montgomery. Certaines parties de ce fort sont encore debout.
Histoire moderneModifier
Une photographie de 1902 du fort Henry au lac Champlain
Au début du 19e siècle, la construction du canal Champlain reliait le lac Champlain au réseau fluvial de l’Hudson, permettant le commerce nord–sud par voie d’eau de New York à Montréal et au Canada Atlantique.,
En 1909, 65 000 personnes ont célébré le 300e anniversaire de la découverte française du lac. Parmi les dignitaires présents, le président William Howard Taft, ainsi que des représentants de la France, du Canada et du Royaume-Uni.
En 1929, le gouverneur de New York de l’époque, Franklin Roosevelt, et le gouverneur du Vermont, John Weeks, ont consacré le premier pont à enjamber le lac, construit de Crown Point à Chimney Point. Ce pont a duré jusqu’en décembre 2009. Le pont a été démoli et remplacé par le pont du lac Champlain, inauguré en novembre 2011.,
Le 19 février 1932, les bateaux peuvent naviguer sur le lac Champlain. C’était la première fois que le lac était libre de glace pendant l’hiver à cette époque.
Le lac Champlain est brièvement devenu le sixième Grand lac du pays le 6 mars 1998, lorsque le président Clinton a signé le projet de loi 927 du Sénat. Ce projet de loi, qui a été dirigé par le sénateur américain Patrick Leahy du Vermont et réautorisé le Programme national Sea Grant, contenait une ligne déclarant le lac Champlain comme un Grand lac., Ce statut a permis à ses États voisins de demander des fonds fédéraux supplémentaires pour la recherche et l’éducation alloués à ces ressources nationales. Cependant, à la suite d’un petit tollé, le statut du Grand Lac a été annulé le 24 mars (bien que les universités de New York et du Vermont continuent de recevoir des fonds pour surveiller et étudier le lac).
« Champ », monstre du lac Champlain.
En 1609, Samuel de Champlain écrit qu’il a vu un monstre du lac de cinq pieds (1,5 m) de long, aussi épais qu’une cuisse d’homme, avec des écailles gris argenté qu’un poignard ne pouvait pas pénétrer. Le monstre présumé avait 2.5 pied (0.,76 m) mâchoires avec des dents pointues et dangereuses. Les Amérindiens ont affirmé avoir vu des monstres similaires de 8 à 10 pieds (2,4 à 3,0 m) de long. Cette mystérieuse créature est probablement le monstre original du lac Champlain.:20 Le monstre a été commémoré dans les noms et les mascottes des équipes sportives, c’est-à-dire les Monstres du lac Vermont et Champ, la mascotte de l’équipe de baseball de la ligue mineure de l’État., Une publication de la Vermont Historical Society raconte l’histoire et offre des explications possibles pour les récits du soi-disant monstre: « des bûches flottantes, des bancs de grands esturgeons plongeant dans une rangée, ou des troupeaux d’oiseaux noirs volant près de l’eau ».
Écologiemodifier
Un plan de prévention, de contrôle et de restauration de la pollution pour le lac Champlain a été approuvé pour la première fois en octobre 1996 par les gouverneurs de New York et du Vermont et les administrateurs régionaux de l’Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis. En avril 2003, le plan a été mis à jour et le Québec y a adhéré., Le plan est mis en œuvre par le Programme du bassin du lac Champlain et ses partenaires aux niveaux national, provincial, fédéral et local. Reconnu comme un modèle de coopération interétatique et internationale, ses principaux objectifs sont de réduire les apports de phosphore dans le lac Champlain, de réduire la contamination toxique, de minimiser les risques pour les humains liés aux dangers pour la santé liés à l’eau et de contrôler l’introduction, la propagation et l’impact des espèces nuisibles non indigènes afin de préserver,
Les cadres supérieurs qui ont contribué à l’organisation de l’Environmental Protection Agency en 1970 se souviennent qu’International Paper a été l’une des premières entreprises à faire appel à cette toute nouvelle agence, car elle était poussée à la fois par New York et le Vermont en ce qui concerne un rejet de pollution dans le lac Champlain.
Le ruissellement agricole et urbain du bassin hydrographique ou du bassin de drainage est la principale source d’excès de phosphore, ce qui exacerbe la prolifération d’algues dans le lac Champlain., Les proliférations les plus problématiques ont été les cyanobactéries, communément appelées algues bleu-vert, dans la partie nord-est du lac, principalement la baie Missisquoi.
Pour réduire le ruissellement de phosphore dans cette partie du lac, le Vermont et le Québec ont convenu de réduire leurs intrants de 60% et 40%, respectivement, par une entente signée en 2002., Bien que les sources agricoles (fumier et engrais) soient les principales sources de phosphore (environ 70%) dans le bassin Missisquoi, on estime que le ruissellement des terres aménagées et des banlieues contribue à environ 46% du ruissellement du phosphore dans l’ensemble du bassin du lac Champlain, et que les terres agricoles contribuent à environ 38%.
En 2002, le plan de nettoyage indiquait que le lac avait la capacité d’absorber 120 tonnes courtes (110 tonnes métriques) de phosphore chaque année. En 2009, un juge a noté que 240 tonnes courtes (218 tonnes métriques) coulaient encore chaque année, soit plus du double de ce que le lac pouvait supporter., Soixante stations d’épuration municipales et industrielles rejettent les déchets traités du côté du Vermont.
En 2008, l’EPA a exprimé des préoccupations à l’État du Vermont que le nettoyage du lac ne progressait pas assez rapidement pour atteindre l’objectif initial de nettoyage de 2016. L’État, cependant, cite son Plan d’action propre et clair comme un modèle qui produira des résultats positifs pour le lac Champlain.
En 2007, le Vermont a interdit les phosphates pour lave-vaisselle à partir de 2010. Cela empêchera environ 2 à 3 tonnes courtes (1,8 à 2,7 tonnes métriques) de se déverser dans le lac. Alors que cela représente 0.,6% de la pollution par les phosphates, il a fallu 1,9 million de dollars pour éliminer le polluant des eaux usées traitées, une exigence de l’EPA.
Malgré les préoccupations liées à la pollution, le lac Champlain est sécuritaire pour la baignade, la pêche et la navigation de plaisance. Il est considéré comme une pêche de classe mondiale pour les espèces de salmonidés (touladi et saumon de l’Atlantique) et l’achigan. Environ 81 espèces de poissons vivent dans le lac, et plus de 300 espèces d’oiseaux en dépendent comme habitat et comme ressource pendant les migrations.,d un « lakekeeper », qui examine les contrôles de la pollution de l’État
En 2001, les scientifiques ont estimé que l’agriculture contribuait à 38% du ruissellement de phosphore. En 2010, les résultats de pratiques agricoles respectueuses de l’environnement, appliquées par la loi, avaient apporté une contribution positive à la propreté du lac. Une étude financée par le gouvernement fédéral a été lancée pour analyser ce problème et en arriver à une solution.
Les biologistes tentent de contrôler les lamproies dans le lac depuis 1985 ou plus tôt. Les lamproies sont indigènes de la région, mais leur population a augmenté à un point tel qu’elles ont blessé presque tous les touladis en 2006 et 70 à 80% des saumons., L’utilisation de pesticides contre la lamproie a réduit leurs pertes d’autres poissons à 35% du saumon et 31% du touladi. L’objectif était de 15% de saumon et de 25% de touladi.
Les gouvernements fédéral et des États avaient initialement prévu un budget de 18 millions de dollars américains pour les programmes lake pour 2010. Ce montant a ensuite été complété par un montant supplémentaire de 6,5 millions de dollars provenant du gouvernement fédéral.