Comprenant autrefois un seul territoire, l’Arizona et le Nouveau-Mexique ont divergé à bien des égards bien avant que chacun ne devienne un État il y a 100 ans.
Le chemin vers l’État du Nouveau-Mexique et de l’Arizona a commencé des décennies avant que les territoires ne soient admis dans l’Union en tant que 47e et 48e États en 1912. À l’été 1856, William Claude Jones, États-Unis., procureur du territoire du Nouveau-Mexique, a convoqué une réunion à Mesilla (près de l’actuel Las Cruces) au cours de laquelle lui et 57 autres ont signé une pétition au Congrès pour que le territoire-qui englobait l’ensemble de l’Arizona et du Nouveau—Mexique actuels-soit divisé en deux territoires par une frontière à l’est le long du 34e parallèle. Pour ne pas être en reste, Tucson tint sa propre réunion en août 1856, au cours de laquelle 260 signataires demandèrent que le territoire soit divisé. Charles Debrille Poston, un mineur né au Kentucky basé à Tubac, a proposé de nommer le nouveau territoire Arizona.,
Certains disent que le nom était une corruption des mots espagnols árida (« sec”) et zona (« zone”)—ce qui aurait été une véritable bastardisation, puisque la construction espagnole appropriée est zona árida. D’autres suggèrent qu’il provenait d’un district minier près de la frontière mexicaine appelé La Real de Arizonac, dérivé des mots indiens Papago ali (« petit”) et shonak (« lieu de la source”). Quoi qu’il en soit, vous ne pouvez blâmer personne de vouloir réduire le territoire de moitié.,
Le Congrès établit le territoire du Nouveau-Mexique le 9 septembre 1850, et la ratification de l’achat de Gadsden en avril 1854 ajouta 29 670 acres au territoire. Cela a amené le Nouveau-Mexique à plus de 235 000 miles carrés, y compris des parties du Colorado et du Nevada actuels. Tucson et Yuma étaient respectivement à environ 500 et 700 miles de la capitale territoriale de Santa Fe. Les colons du sud du territoire protestèrent qu’ils n’avaient aucune représentation à l’Assemblée législative, aucune protection contre les raids indiens, etc. ” Nous n’avions pas d’autre loi que l’amour, et pas d’occupation que le travail », a déclaré Poston plus tard., « Pas de gouvernement, pas d’impôts, pas de dette publique, pas de politique. C’était une communauté dans un parfait état de nature. »
Rien n’est venu des pétitions à Washington, cependant, quelque chose que les résidents étaient venus à attendre. Le premier mouvement pour le statut d’État avait précédé cette déception.
dès 1850 Nouveau-Mexique avait essayé d’entrer dans l’Union en tant qu’état. Bien que le Brigadier Général Stephen W., Kearny avait revendiqué le Nouveau-Mexique pour les États—Unis lorsque son armée atteignit Las Vegas (le Nouveau-Mexique, pas le Nevada) le 15 août 1846, le Nouveau-Mexique ne devint officiellement partie des États-Unis qu’après la ratification du traité de Guadalupe Hidalgo en 1848-et deux autres années se sont écoulées avant qu’il ne devienne un territoire.
Blâmer le retard sur la question de l’esclavage. Les dirigeants du Nord se sont opposés à tout nouveau territoire qui étendrait l’esclavage; les dirigeants du Sud se sont battus pour le contraire. Nouveau Mexicains souffert.,
« Au cours de cette longue bataille au Congrès”, écrit Helen Haines dans son livre History of New Mexico: From the Spanish Conquest to the Present Time, 1530-1890, « Le Nouveau-Mexique occupait une position anormale, n’étant ni territoire, ni État, ni province, ni département, mais simplement un district nouvellement conquis sans statut ni mode de gouvernement défini, tandis que toute autorité civile était subordonnée à la domination militaire., Un sentiment naturel d’hostilité existait encore entre Mexicains et Américains, et il y avait des appréhensions constantes d’une nouvelle révolte, tandis que même la vigilance continue de la part des autorités ne pouvait empêcher de fréquentes dissensions et complications. »
En septembre 1849, un congrès se réunit à Santa Fe et élit un délégué au Congrès, Hugh N. Smith. L’année suivante, il se rendit à Washington pour demander le statut territorial, mais la Chambre des représentants refusa de le siéger.
Un autre parti ne voulait pas d’un statut territorial mais d’un État., Même la frontière était contestée, le Texas revendiquant l’est du Nouveau-Mexique jusqu’au Rio Grande. Le Texas, toujours affamé de terres, a envoyé le commissaire Robert S. Voisins dans le territoire contesté pour diviser le district en comtés et organiser des élections de comté. L ‘ « invasion » du Texas a incité les factions territoriales et étatiques du Nouveau-Mexique à former une trêve et à organiser une constitution d’État, que les électeurs ont approuvée le 28 juin 1850. Même que, cependant, était en litige. Élu gouverneur de l’État Henry Connelly, un commerçant et médecin de Santa Fe, et Lieutenant Gouverneur., Manuel Alvarez a mis la nouvelle constitution en vigueur sans attendre l’approbation de Washington. Mais le lieutenant-colonel John Monroe, qui avait assumé l’autorité militaire et civile de la région en octobre 1849, refusa de reconnaître le nouveau gouvernement, déclarant: « Le gouvernement de l’État du Nouveau-Mexique n’a pas d’existence légale jusqu’à ce que le Nouveau-Mexique soit admis dans l’Union en tant qu’État par le Congrès des États-Unis.”
cela n’a pas empêché l’un des sénateurs nouvellement élus, Richard H., Weightman, de se rendre à Washington pour présenter la constitution de l’État au Congrès, demander l’admission dans l’Union et réclamer son siège au Sénat. Au moment où il arriva dans la capitale, cependant, il découvrit que le compromis de 1850 avait contrecarré tout espoir d’un État tentaculaire au Nouveau-Mexique. Rédigé par le sénateur Henry Clay du Kentucky plus tôt cette année-là, le compromis a modifié le Fugitive Slave Act, aboli la traite des esclaves à Washington, D. C., a permis à la Californie d’entrer dans l’Union en tant qu’État libre et a établi un gouvernement territorial dans l’Utah., Il a également réglé le différend frontalier entre le Texas et le Nouveau-Mexique. Le gouvernement fédéral a versé au Texas 10 millions de dollars, dont l’État avait besoin pour rembourser ses dettes, et a établi la frontière orientale du Nouveau-Mexique à 103 degrés de longitude ouest. Et la Loi organique du 9 septembre a établi un gouvernement territorial pour le Nouveau-Mexique. En tant que sénateur « d’état” Weightman était sans emploi. En mars 1851, le nouveau gouvernement territorial devient officiel et la première Assemblée législative se réunit à Santa Fe en juin de la même année, et prête serment à James S. Calhoun comme gouverneur.,
Malgré le statut du Nouveau-Mexique en tant que territoire américain, une grande partie est restée mexicaine. Une garnison mexicaine resta à Tucson jusqu’en 1856-deux ans après la ratification de l’achat de Gadsden. Même si les troupes mexicaines ont quitté la ville en mars, le Virginien Bill Kirkland a dirigé un groupe pour déployer le drapeau américain au sommet du mercantile d’Edward Miles.
Pourtant, le territoire a attiré de nouveaux colons, et le Nouveau-Mexique a vu sa population croître (à l’exclusion des Indiens) de 61 547 en 1850 à 93 516 en 1860. L’achat de Gadsden a aidé à attirer un grand nombre de ces colons en Arizona., En 1858, John Butterfield a commencé à exploiter la route de diligence par voie terrestre du Missouri à la Californie, qui traversait le territoire du sud. L’armée établit d’autres postes: Defiance, à environ 30 milles au nord-ouest de l’actuelle Gallup, et Fillmore, à environ six milles au sud de Mesilla, en 1851; Burgwin, à environ 10 milles au sud de Taos, en 1852; Thorn, sur le Rio Grande près de l’actuelle Hatch, en 1853; Craig, près de l’extrémité nord de la Jornada del Muerto, en 1854; Ariz.,, en 1857; et Mojave, sur la rive est du fleuve Colorado en face de l’actuelle Needles, en Californie. en 1859. Le plus grand de ces postes était Fort Union, établi en 1851 à environ 30 miles au nord-est de Las Vegas sur la branche de montagne du Santa Fe Trail. Trois postes se situeraient sur ce site, la construction de la troisième version commençant en 1862. Cela comprendrait un dépôt de munitions et servirait de dépôt d’approvisionnement général du territoire.
La croissance a apporté le bien et le mal., « Tucson est maudit par la présence de deux ou trois cents des canailles les plus infâmes qu’il soit possible de concevoir”, a relaté le capitaine John C. Cremony en 1860. « Des hommes innocents et non consentants ont été abattus ou poignardés par bowie simplement pour le plaisir d’assister aux affres de la mort. Les hommes marchaient dans les rues avec des fusils à double canon, se chassant les uns les autres pendant que les sportifs chassaient le gibier. Dans le cimetière il y avait 47 tombes d’hommes blancs and et de ce nombre seulement deux sont morts de mort naturelle. »Peu d’autres aimaient beaucoup Santa Fe non plus, trouvant le village sale, appauvri, malodorant et superstitieux., La population des parties nord et sud du territoire a continué de demander une division, mais il faudrait une guerre civile pour y parvenir.
Au printemps de 1861, les responsables confédérés approuvèrent un plan de Henry Hopkins Sibley visant à diriger une armée texane vers le Nouveau-Mexique pour s’assurer de l’or et des recrues, puis s’emparer des ports de Californie. Sibley fut nommé brigadier général et, en novembre, il dirigea une force de 3 700 hommes hors de San Antonio, certains Néo-Mexicains soutiendraient la cause du Sud.
Il avait une bonne raison., Des réunions à Mesilla et Tucson ont conduit à un mouvement de sécession de la partie sud du territoire, baptisée Arizona. Les gens de Tucson ont joué « Dixie » après que les nouvelles de Fort Sumter aient atteint la ville. L’ambiance en Arizona était définitivement pro-confédérée. Avant même que Sibley ne quitte San Antonio, le lieutenant-colonel John Robert Baylor a conduit ses fusils à cheval du Texas au Nouveau-Mexique pour protéger « les citoyens de l’Arizona. »Après avoir facilement vaincu une force de l’Union de Fort Fillmore, Le Mesilla Times a publié le titre ARIZONA IS FREE AT LAST!, Le Congrès confédéré a présenté un projet de loi pour reconnaître l’Arizona en tant que territoire confédéré, que le président Jefferson Davis a signé le 14 février 1862-50 ans avant que l’Arizona ne devienne le 48e État de l’Union. La frontière est désignée au 34e parallèle, mais la Confédération se réserve le droit de s’emparer du reste du Nouveau-Mexique, ce qui est l’intention de Sibley.,
Se proclamant libérateurs, Sibley et sa force sont entrés au Nouveau-Mexique et ont remonté la vallée du Rio Grande, espérant vivre de la terre et éventuellement conquérir Albuquerque et contrôler Santa Fe, le terminus ouest du Santa Fe Trail. 200 autres soldats, commandés par le capitaine Sherrod Hunter et surnommés les « Volontaires de l’Arizona”, se dirigent vers l’ouest et arrivent à Tucson le 28 février. Hunter voulait peut-être s’aventurer plus à l’ouest pour capturer Fort Yuma et aider les sympathisants du Sud en Californie., Pendant ce temps, le colonel James Henry Carleton dirigeait les California Volunteers—une force de l’Union forte de 1 800 hommes—est. Apprenant l’existence d’une patrouille confédérée près du col Picacho (également connu sous le nom de Picacho Peak), Carleton envoya le lieutenant James Barrett capturer les sécessionnistes. Ils se sont affrontés le 15 avril 1862, lors de la montée de vestiges volcaniques à environ 50 miles au nord-ouest de Tucson qui ont servi de phare sur le sentier Gila. La bataille de Picacho Pass est considérée comme la bataille la plus occidentale de la guerre civile, bien que « bataille” soit utilisée de manière lâche., L’escarmouche impliqua à peine deux douzaines d’hommes, laissa Barrett mort et infligea une poignée de pertes des deux côtés. Les Confédérés revendiquent la victoire, mais, face à la force écrasante de Carleton, doivent se retirer non seulement de Picacho, mais aussi de Tucson et de l’Arizona confédéré.
À ce moment-là, Sibley s’était également retiré. Les 20 et 21 février, les Confédérés avaient vaincu la force du colonel Edward Canby à Valverde, et Canby se retira à Fort Craig. Sibley laissa l’ennemi sur ses arrières et se dirigea vers le nord, mais il apprit bientôt que les Néo-Mexicains n’étaient pas ravis d’aider un groupe d’envahisseurs texans., Il a réclamé Albuquerque en mars 2. Vient ensuite Santa Fe. Pourtant, le territoire était loin d’être sous le contrôle du Sud, et Sibley savait qu’il aurait à vaincre les Fédéraux à Fort Union. Marchant vers le fort, les Confédérés engagèrent une force comprenant de nombreux volontaires du Colorado au col Glorieta à la fin mars. Les Texans ont résisté à l’ennemi pour ce qui semblait une victoire âprement disputée, mais les Coloradans ont ensuite frappé le train de ravitaillement confédéré, brûlant près de 80 wagons et tuant entre 500 et 600 chevaux et mules., Le chef du Colorado, et héros de l’époque, était un ministre méthodiste et major nommé John Chivington. Deux ans plus tard, il gagnerait une place dans l’histoire en tant que méchant notoire pour avoir dirigé le massacre des Indiens Cheyennes à Sand Creek, territoire du Colorado. Sans ravitaillement, sans aide des habitants et avec une armée désillusionnée, Sibley bat en retraite.
L’invasion confédérée et la déclaration de l’Arizona en tant que territoire confédéré auraient finalement incité Washington à agir. Le 12 mars 1862, la Chambre des représentants a pris H. R., 357, qui proposait de diviser le territoire du Nouveau-Mexique en deux territoires. Au lieu des frontières est-ouest, le territoire serait divisé sur une ligne nord-sud à peu près—bien que non spécifié dans la résolution— 109 degrés de longitude ouest. L’introduction du projet de loi était James M. Ashley, un républicain de l’Ohio. L’Ohio? Bien, Cincinnati a géré beaucoup de travail de la Sonora Exploring and Mining Co. et de nombreux Ohioans profiteraient d’un Territoire fédéral de l’Arizona., Le projet de loi abordait également la question de l’esclavage, notant, « Qu’il ne doit y avoir ni esclavage ni servitude involontaire dans ledit territoire said et que, à partir et après l’adoption de cette loi, l’esclavage ou la servitude involontaire est par les présentes interdit à jamais dans tous les territoires maintenant organisés. »
Le projet de loi a été adopté par la Chambre, 72-51, le 8 mai 1862. Passer à travers le Sénat a demandé plus d’efforts. Le sénateur de l’Illinois Lyman Trumbull a fait valoir que l’Arizona n’avait pas assez de gens— seulement 6,482 résidents., Lorsque le projet de loi est revenu en 1863, Benjamin Franklin « Bluff” Wade de l’Ohio a répliqué aux accusations de Trumbull: « Faut-il nous dire que nous ne devons pas organiser nos territoires, que nous ne devons pas développer nos richesses parce que nous sommes impliqués dans la guerre civile? »L’Arizona Organic Act a été adopté par le Sénat, 25-12, le 20 février, et quatre jours plus tard, le président Abraham Lincoln a signé la loi qui a créé le territoire de l’Arizona. L’Arizona et le Nouveau—Mexique étaient enfin séparés-mais ils entreraient presque dans l’Union en tant qu’État unique plus de quatre décennies plus tard.,
Avant le mouvement « jointure”, l’Arizona et le Nouveau-Mexique se sont séparés. Ce n’était pas facile pour Arizona. Lincoln nomma John A. Gur – ley, membre du Congrès de l’Ohio, gouverneur territorial de l’Arizona, mais il mourut le 19 août 1863, sans jamais quitter Washington. John Noble Goodwin, du Maine, qui avait été nommé juge en chef du territoire, remplaça Gurley au poste de gouverneur.
Les nouveaux fonctionnaires se sont rendus en Arizona et ont prêté serment lors d’une tempête de neige à Navajo Springs le 29 décembre 1863. Secrétaire Richard C., McCormick a déclaré: « Le drapeau que je hisse en signe de notre autorité n’est pas une bannière nouvelle et non essayée. Pendant près d’un siècle, il a été l’emblème reconnu, honoré, aimé du droit et de la liberté. »Tucson pensait qu’elle deviendrait la capitale territoriale, mais les dirigeants se souvenaient très probablement de ces sympathisants sécessionnistes cracheurs de feu dans le sud de l’Arizona, en particulier Tucson. Au lieu de cela, Goodwin a proclamé que la capitale serait à ou près de Fort Whipple récemment établi, près des mines de Chino Valley. Ils y arrivèrent à midi le 22 janvier 1864.,
Les opérations minières s’étaient déplacées vers le sud-est, et le fort allait bientôt suivre. Au printemps, les autorités ont choisi un nouveau site de la ville à environ 20 miles au sud, nommant la capitale Goodwin, après son nouveau gouverneur. Le granite fut également suggéré, mais McCormick, ayant lu l’Histoire de la conquête du Mexique de William H. Prescott, recommanda Prescott. Et il en fut ainsi. Goodwin arpenta lui-même le site de la ville, insistant pour que les rues soient larges de 100 pieds, et Prescott fut consacré le 30 mai. La première vente de lots a rapporté près de 4 000$., McCormick commence à publier l’Arizona Miner, le premier journal au nord de la rivière Gila, et la première législature territoriale se réunit à Prescott le 26 septembre. En 1867, Tucson devint la capitale, mais Prescott reprit sa place 10 ans plus tard. Enfin, en 1889, Phoenix devint capitale.
Alors que l’Arizona semblait initialement satisfait du statut territorial, le Nouveau-Mexique continuait à chercher le statut d’État. Une convention de 1872 a rédigé une constitution d’État, mais l’effort a échoué. Une autre offre est venue en 1889, mais encore une fois pour être battu.,
« Il a fallu 62 ans au Nouveau-Mexique pour devenir un État, et la pierre d’achoppement la plus importante était, à mon avis, la race et la langue”, explique Tomas Jaehn de la Bibliothèque d’histoire Fray Angélico Chávez à Santa Fe. « Le Congrès a essayé à plusieurs reprises de limiter la langue de la loi habilitante à « l’anglais seulement », et il a fallu des responsables clés du Congrès comme Antonio Joseph et, plus tard, A. A. Jones et quelques « manœuvres » via le projet de constitution pour contourner cette limitation linguistique. Finalement, les états-UNIS, Le Comité de la Chambre sur les Territoires a abandonné le verbiage « anglais seulement », et la langue espagnole et la culture hispanique avaient leur place dans l » État du Nouveau-Mexique. »
Les Néo-Mexicains pensaient avoir un partisan en Theodore Roosevelt. En juin 1899, lors de la première réunion des Rough Riders à Las Vegas, il a dit: « Vous pouvez me compter, et je retournerai à Washington pour parler pour vous ou faire ce que vous voulez. »En mai 1901, lors d’un arrêt de train en Californie, le président William McKinley a refusé de promettre le statut d’État., Mais après l’assassinat de McKinley en septembre, les Néo-Mexicains ont appris que Roosevelt ne ferait rien de ce qu’ils souhaitaient. Le territoire n’avait pas besoin de soutien présidentiel, mais il avait besoin du Congrès.
Au début des années 1900, le Congrès a envisagé d’introduire quatre nouveaux États—Arizona, Nouveau—Mexique, Oklahoma et Territoire indien-mais a ensuite décidé que « jointure” était une meilleure option, avec une meilleure chance de passer, « l’objectif politique”, écrit Mark B. Thompson, « étant une limitation du nombre de sénateurs américains représentant les grands espaces de l’Ouest américain., »Le territoire de l’Oklahoma et le territoire indien, qui avaient été divisés en deux territoires en 1890, rejoindraient et entreraient dans l’Union en un seul État (ce qui s’est produit en 1907 lorsque l’Oklahoma est devenu le 46e État). Dans le cadre du plan, l’Arizona et le Nouveau-Mexique rejoindraient également pour tenter d’obtenir le statut d’État.
Bernard Shandon Rodey, avocat d’origine irlandaise, avait déjà été élu délégué à la convention constitutionnelle du Nouveau-Mexique en 1889., Élu en tant que délégué non-votant du Congrès du territoire du Nouveau-Mexique en 1900 et à nouveau en 1902, Rodey croyait qu’un Arizona et un Nouveau-Mexique rejoints étaient le meilleur chemin vers l’admission en tant qu’État. Il pensait également que l’État serait à nouveau divisé en deux États.
Les Nouveaux Mexicains favorisaient l’État. Après tout, le plan avait la capitale comme Santa Fe, pas Phoenix. Le débat a fait rage en Arizona, au Nouveau-Mexique et à Washington avant que le sénateur de l’Ohio Joseph B. Foraker ne propose le vote des deux territoires sur la jonction. Si, rejeté de jointure serait morte.
En novembre 1906, les Arizoniens et les Néo-Mexicains ont voté., « Les rapports de tous les comtés du territoire indiquent qu’à quelques exceptions près le vote sera favorable à jointure”, a rapporté le New York Times le 6 novembre. Mais Arizona? « Les rapports tardifs », a poursuivi le Times, » de l’Arizona semblent justifier la prédiction que l’État commun sera défait dans ce territoire par un vote important. »
Les Néo–Mexicains ont voté 26,195–14,735 pour l’union, mais les Arizoniens ont rejeté la mesure, 16,265-3,141., La jointure était morte, et le mouvement pour un État séparé pour l’Arizona et le Nouveau-Mexique était de retour, surtout après que William Howard Taft ait remporté l’élection présidentielle de 1908. Taft aurait favorisé l’état pour les deux territoires.
L’Arizona et le Nouveau-Mexique ont de nouveau tenu des conventions constitutionnelles en 1910. Trente – cinq des 100 délégués du Nouveau-Mexique à la convention constitutionnelle étaient hispaniques. Ils ont fait en sorte que la constitution protège le droit de vote des citoyens indépendamment de « la religion, la race, la langue ou la couleur., »Il a également veillé à ce que les enfants hispaniques ne puissent pas se voir refuser l’éducation à l’école publique et « jouissent d’une égalité parfaite avec les autres enfants dans toutes les écoles publiques. »Bien que certains voulaient des mesures supplémentaires —le droit de vote pour les femmes à toutes les élections (pas seulement les élections scolaires) et moins de protection pour les groupes d’intérêts spéciaux-le 21 janvier 1911, les Nouveaux Mexicains ont ratifié la constitution, 31 742 —13 399.
La constitution de l’État de l’Arizona comprenait une disposition qui permettait à tous les agents publics, y compris les juges, d’être rappelés. Connaissant l’objection de Taft à la disposition de rappel, le Rév., Seaborn Crutchfield, aumônier de la convention, a prié: « Seigneur, nous espérons que le Président Taft ne refusera pas la Constitution pour une petite chose comme l’initiative et le référendum. Seigneur, ne le laisse pas être si étroit et partisan qu’il nous refuse l’autonomie gouvernementale.” Le 9 février 1911, les Arizoniens ont ratifié la constitution, 12 187–3 302.
En août, le Congrès a adopté une résolution commune admettant le Nouveau-Mexique et l’Arizona en tant qu’États. C’était maintenant au président de décider. Comme prévu, malgré le Rév., La prière de Crutchfield, Taft a opposé son veto à la mesure de l’Arizona, énonçant à nouveau son cas contre le rappel des juges, tout en indiquant que l’Arizona pourrait, après le statut d’État, insérer la disposition dans la constitution de son État sans aucune objection du gouvernement fédéral.
En une semaine, le Congrès a adopté une autre résolution conjointe qui excluait le rappel des juges en Arizona, et Taft a signé cette mesure. Il est retourné en Arizona, où l’électorat a approuvé la suppression des juges de rappel. Le 6 janvier 1912, le président Taft signa la proclamation faisant du Nouveau-Mexique le 47e État., Après avoir signé, il a déclaré à la délégation du Nouveau-Mexique: « Eh bien, tout est fini. Je suis heureux de vous donner la vie. J’espère que vous allez être en bonne santé. »Le mois suivant, à 10 heures le jour de la Saint-Valentin, les caméras de cinéma ont enregistré Taft signant la proclamation qui a fait de l’Arizona le 48e État. C’était la première fois dans l’histoire qu’un président signait une loi alors qu’il était enregistré par un film en mouvement.
Lorsque la nouvelle est arrivée en Arizona, les cloches de l’église et de l’école ont retenti, et des citoyens exubérants ont tiré des coups de pistolet. Les gens de Bisbee ont fait exploser de la dynamite, soufflant presque du haut d’une montagne., Un couple de Phoenix avait retardé leur mariage jusqu « à l » État, vouloir être le premier marié dans l « État de l » Arizona. En apprenant la nouvelle, le couple a échangé ses vœux, avec un garçon de 3 ans servant de porteur de bague. Ce jeune porteur de bague, soit dit en passant, était Barry Goldwater, futur sénateur américain de cinq mandats de l’Arizona.