INFIRMIÈRE, VOIX OFF:
Lovenox peut aider à réduire le risque de thrombose veineuse profonde (TVP) caillots sanguins, ce qui peut conduire à une embolie pulmonaire (EP), chez les patients subissant une chirurgie abdominale, une chirurgie de remplacement de la hanche ou du genou, ou,
Si vous recevez une anesthésie péridurale ou rachidienne ou subissez une ponction rachidienne et que vous prenez Lovenox (injection d’énoxaparine sodique), vous risquez davantage de développer un caillot sanguin dans ou autour de la colonne vertébrale, ce qui peut entraîner une paralysie à long terme., Votre risque peut être encore accru si vous:
Prenez des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), des inhibiteurs plaquettaires ou d’autres anticoagulants, tels que l’aspirine ou les anticoagulants · Avez un cathéter péridural à demeure · Avez des antécédents de traumatisme rachidien, d’anesthésie rachidienne répétée ou de ponctions · Avez des antécédents de malformations rachidiennes ou de chirurgie de la colonne vertébrale.
Il est important de contacter immédiatement votre médecin si vous ressentez des symptômes tels que des picotements, un engourdissement (en particulier dans les membres inférieurs) ou une faiblesse musculaire.,
Veuillez consulter les Informations de sécurité importantes pour Lovenox à la fin de cette vidéo. Veuillez consulter les informations de prescription complètes pour Lovenox, y compris l’AVERTISSEMENT en boîte à Lovenox.com.
INFIRMIÈRE: (Interprétation de l’acteur)
Salut. On vient de vous prescrire Lovenox, ou Winthrop’s Enoxaparin Sodium Injection, un générique autorisé. Comme vous en avez déjà discuté avec votre professionnel de la santé, Lovenox aide à prévenir un caillot sanguin DVT, également appelé thrombose veineuse profonde.,
INFIRMIÈRE, VOIX OFF:
Ces caillots sanguins se forment dans les veines profondes de vos jambes, et si un caillot se libère et se rend dans vos poumons, il pourrait provoquer une embolie pulmonaire, qui pourrait être fatale.
Votre risque est plus élevé si vous avez certains problèmes de santé, ou si vous venez d’être hospitalisé, ou si vous avez passé une longue période de repos.
INFIRMIÈRE:
C’est pourquoi il est important de continuer ces injections par vous-même., Votre professionnel de la santé vous a probablement déjà appris à vous auto-injecter, mais cette vidéo peut également être une référence utile. Cette vidéo est destinée à vous aider à comprendre les étapes de l’injection, afin que vous vous sentiez plus à l’aise avec le processus. Et que vous utilisiez Lovenox ou le générique autorisé, Winthrop’s Enoxaparin Sodium Injection, qui est identique par conception, les étapes sont les mêmes. Pour vous guider dans le processus, laissez-moi vous présenter Amy, une personne comme vous qui utilise également Lovenox.
PATIENT: (Représentation d’acteur)
Hey, je suis Amy., Je vais vous montrer comment j’injecte Lovenox, de la même manière que mon professionnel de la santé m’a montré. Je vais sur les étapes que vous devez savoir.
PATIENT, VOIX OFF:
Assurez-vous d’informer vos médecins et dentistes de tous les médicaments que vous prenez, y compris ceux que vous prenez sans ordonnance, tels que l’aspirine ou d’autres AINS. Aussi, assurez-vous de dire à vos professionnels de la santé que vous prenez Lovenox avant toute chirurgie est prévue et avant tout nouveau médicament est pris.,
PATIENT:
Vous pouvez toujours appeler votre professionnel de la santé si vous avez des questions ou des préoccupations. N’oubliez pas que vous pouvez également parler à votre pharmacien lorsque vous récupérez votre ordonnance.
Les seringues préremplies Lovenox sont disponibles en différentes doses et dosages, de sorte que votre emballage et votre seringue peuvent ne pas ressembler exactement au mien, mais le processus d’injection est le même.
Si vous ne vous sentez pas à l’aise d’injecter Lovenox vous—même, vous pouvez demander à un membre de votre famille ou à un soignant de le faire-assurez-vous simplement qu’un professionnel de la santé leur a montré comment faire.,
PATIENT, VOIX OFF:
Assurez-vous d’injecter Lovenox exactement comme votre professionnel de la santé l’a prescrit, pendant le nombre exact de jours. Assurez-vous de prendre chaque dose à la même heure tous les jours et ne sautez aucune dose.
PATIENT:
Ok, commençons. Assurez-vous que vous vous êtes lavé les mains, puis trouvez un endroit où vous pouvez vous asseoir ou vous allonger confortablement et voir votre estomac.
Ensuite, trouver un endroit sur le côté gauche ou droit de votre abdomen, au moins deux pouces de votre nombril.,
Assurez-vous d’alterner les côtés à chaque injection, et ne pas injecter dans une éruption cutanée, ou tout tissu cicatriciel ou meurtri.
Prenez un tampon d’alcool et nettoyez l’endroit où vous allez vous injecter. Laissez sécher complètement pour éviter des picotements.
Maintenant, prenez la seringue et retirez le capuchon de l’aiguille. Assurez-vous de le retirer directement et de ne pas le tordre pour éviter de plier l’aiguille. Vous verrez que l’aiguille est petite et mince, juste assez grande pour atteindre le tissu adipeux juste sous la peau., Veillez à ne pas mettre l’aiguille vers le bas, ou laisser toucher quoi que ce soit, pour vous assurer qu’il reste propre.
Il y a une petite bulle à l’intérieur de la seringue. N’expulsez pas la bulle d’air à moins que votre professionnel de la santé ne vous demande d’ajuster votre dose. Il est sûr de vous donner l’injection, même avec la bulle d’air.
PATIENT, VOIX OFF:
Si votre professionnel de la santé a prescrit moins d’une seringue pleine, pointez l’aiguille vers le bas, gardez un œil attentif sur les chiffres et expulsez la portion excédentaire jusqu’à ce que la dose dans la seringue soit la même que celle prescrite par votre professionnel de la santé.,
PATIENT:
Maintenant, placez la seringue dans la main avec laquelle vous écrivez et tenez-la comme un crayon. Utilisez votre autre main pour faire un pli dans votre peau en pinçant un pouce de la zone nettoyée sur votre abdomen. Ensuite, insérez toute la longueur de l’aiguille directement dans le pli à un angle de 90 degrés.
Enfoncez le piston avec votre pouce jusqu’à ce que la seringue soit complètement vide. Il est important de continuer à pincer ce pli de peau jusqu’à ce que l’injection soit faite—de cette façon, le médicament ne pénètre dans aucun muscle, ce qui pourrait être douloureux.,
Une fois la seringue vide, tirez l’aiguille vers l’extérieur, puis relâchez votre peau. N’essayez pas de remettre le capuchon de l’aiguille sur la seringue après l’injection.
Éloignez la seringue de vous et de toute autre personne autour de vous, en gardant votre doigt sur la tige du piston. Ensuite, activez le bouclier de sécurité en appuyant fermement sur la tige du piston jusqu’à ce que vous entendiez un clic.
Placez la seringue et le bouchon usagés dans votre récipient d’élimination des objets tranchants, et maintenant l’injection est terminée.,
PATIENT, VOIX OFF:
Ne jetez jamais une seringue usagée et ne mettez jamais le contenant d’objets tranchants dans la poubelle ordinaire — de plus, ne réutilisez jamais les seringues.
Vous devez immédiatement appeler votre médecin si vous remarquez l’un des éléments suivants: saignement inhabituel ou saignement qui dure longtemps, ecchymoses inhabituelles, signes de thrombocytopénie (comme une éruption cutanée ou des taches sombres sous la peau), picotements ou engourdissements (en particulier dans les membres inférieurs) et faiblesse musculaire. N’arrêtez pas de prendre Lovenox sans d’abord en parler au médecin qui vous l’a prescrit., Pour des questions spécifiques sur votre santé, vous devriez toujours consulter votre médecin ou un professionnel de la santé qualifié qui est responsable de vos soins.
PATIENT:
D’accord, c’est tout-tout est fait! J’espère que cette démonstration permet de.
Si vous avez des questions, parlez-en à votre professionnel de la santé ou appelez la ligne de soutien aux patients Lovenox au 1-800-633-1610, option 1. Continuez à regarder pour apprendre d’autres Informations importantes sur l’innocuité de Lovenox.,
Lovenox Informations importantes sur la sécurité et les indications
INFIRMIÈRE, VOIX OFF:
Informations importantes sur la sécurité de Lovenox®
Si vous recevez une anesthésie péridurale ou rachidienne ou subissez une ponction rachidienne, et que vous prenez Lovenox (injection d’énoxaparine sodique), vous risquez de développer un caillot sanguin dans ou autour de la colonne vertébrale, ce qui peut entraîner une paralysie à long terme., Votre risque peut être encore accru si vous:
- Prenez des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), des inhibiteurs plaquettaires ou d’autres anticoagulants, tels que l’aspirine ou les anticoagulants
- Avez un cathéter péridural à demeure
- Avez des antécédents de traumatisme rachidien, ou d’anesthésie rachidienne répétée ou de ponctions
- Avez des antécédents de malformations de la colonne vertébrale ou vous ressentez des symptômes tels que des picotements, un engourdissement (en particulier dans les membres inférieurs) ou une faiblesse musculaire.,
Lovenox ne doit pas être utilisé chez les patients qui saignent activement ou qui ont un faible nombre de cellules sanguines appelées plaquettes, qui aident à la coagulation. C’est une condition appelée « thrombocytopénie. »Lovenox ne doit pas non plus être utilisé chez les patients allergiques ou sensibles à Lovenox ou à l’énoxaparine, à l’héparine ou aux produits à base de porc.
Lovenox doit être utilisé avec précaution chez les patients présentant l’un des symptômes suivants: problèmes de coagulation, hypertension artérielle incontrôlée, ulcère récent, troubles de la vision dus au diabète, problèmes rénaux et saignements excessifs., Les femmes enceintes ayant des valves cardiaques prothétiques (artificielles) mécaniques peuvent présenter un risque plus élevé de formation de caillots sanguins. Ces patients traités par Lovenox doivent être surveillés attentivement par leur médecin.
Certains patients sous Lovenox peuvent présenter des baisses de leur numération plaquettaire, une affection appelée « thrombocytopénie. »En outre, une affection grave mais rare appelée » thrombocytopénie induite par l’héparine » peut survenir avec Lovenox. Si vous avez eu cette condition, vous devez aviser rapidement votre professionnel de la santé.
Lovenox modifie la capacité du sang à coaguler., Des saignements excessifs (hémorragie), entraînant la mort, se sont produits avec Lovenox. Des saignements peuvent survenir à n’importe quel site avec l’utilisation de Lovenox. L’utilisation d’aspirine et d’autres AINS peut augmenter le risque de saignement excessif. Assurez-vous d’informer tous vos médecins et votre dentiste de tous les médicaments que vous prenez, y compris ceux que vous prenez sans ordonnance, tels que l’aspirine ou d’autres AINS. Assurez-vous également d’informer votre médecin ou votre dentiste que vous prenez Lovenox avant toute intervention chirurgicale et avant tout nouveau médicament.,
Tous les patients doivent être surveillés attentivement par leur médecin pendant qu’ils prennent Lovenox. Votre médecin est susceptible d’obtenir des tests sanguins qui mesurent votre numération formule sanguine et de vérifier les signes de saignement caché pendant que vous êtes sous Lovenox.
Appelez immédiatement votre médecin si vous remarquez l’un des éléments suivants: saignement inhabituel ou saignement qui dure longtemps, ecchymoses inhabituelles, signes de thrombocytopénie (comme une éruption cutanée ou des taches sombres sous la peau), picotements ou engourdissements (en particulier dans les membres inférieurs), ou faiblesse musculaire.,
Les effets secondaires les plus courants de l’utilisation de Lovenox sont une irritation locale, une douleur, des ecchymoses ou une rougeur de la peau au site d’injection. Les autres effets secondaires courants comprennent les saignements, l’anémie, la diarrhée, les nausées, l’ecchymose, la fièvre, l’œdème, l’œdème périphérique, la dyspnée, la confusion.
N’arrêtez pas de prendre Lovenox sans avoir d’abord parlé au médecin qui vous l’a prescrit.
Pour des questions spécifiques sur votre santé, vous devriez toujours consulter votre médecin ou un professionnel de la santé qualifié qui est responsable de vos soins.
Pour plus d’informations, appelez sanofi-aventis U. S., Services d’information médicale au 1-800-633-1610.
Indications:
Lovenox peut aider à réduire le risque de développer des caillots sanguins de TVP, qui peuvent conduire à l’EP, chez les patients subissant une chirurgie abdominale, une chirurgie de remplacement de la hanche ou du genou, ou chez les patients gravement malades avec une mobilité sévèrement restreinte.
Veuillez consulter les renseignements complets sur la prescription, y compris l’AVERTISSEMENT encadré, pour obtenir des renseignements supplémentaires importants.
La prescription Lovenox est disponible en pharmacie.
Cliquez ici pour plus d’informations sur l’élimination des déchets médicaux Tranchants.