Cet article peut contenir une quantité excessive de détails complexes qui peuvent intéresser seulement un public particulier. Veuillez aider en supprimant ou en déplaçant toute information pertinente, et en supprimant les détails excessifs qui peuvent être contraires à la politique d’inclusion de Wikipedia., (Mai 2017) (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message)

Detective Comics, Batman Family, and other appearances (1961-1988)Edit

Barbara Gordon en Batgirl,
art par Brian Stelfreeze

À la suite des accusations d’un sous-texte homoérotique dans la représentation de la relation entre Batman et Robin telle que décrite dans le livre de Fredric Wertham Seduction of the Innocent (1954), un personnage féminin, Kathy Kane la Batwoman, est apparu en 1956 comme un intérêt amoureux pour Batman., En 1961, DC Comics introduit un deuxième personnage féminin comme un intérêt d’amour pour Robin. Betty Kane en tant que « Bat-Girl » est arrivée en tant que nièce de, et acolyte Robin de, Batwoman, apparaissant pour la première fois dans Batman #139 (avril 1961). La création de la famille Batman, qui comprenait Batman et Batwoman représentés comme des parents, Robin et Bat-Girl représentés comme leurs enfants, l’imp extraterrestre Bat-Mite et le « animal de compagnie de la famille » Ace the Bat-Hound, a causé les bandes dessinées liées à Batman de prendre « un mauvais tour, passant des super-héros à la comédie de situation ».,

DC Comics a abandonné ces personnages en 1964 lorsque le nouveau rédacteur en chef de Batman, Julius Schwartz, les a jugés trop stupides et donc inappropriés. Schwartz avait affirmé que ces personnages devraient être supprimés, étant donné que les bandes dessinées liées à Batman avaient régulièrement diminué dans les ventes, et restauré la mythologie Batman à sa conception originale du vigilantisme héroïque. Bat-Girl, ainsi que d’autres personnages de la famille Batman, ont été retirés de l’existence à la suite de la crise de la série limitée de 1985 sur Infinite Earths., Cependant, même si Bat-Girl n’existait pas dans la continuité post-crise, une version modifiée du personnage, Mary Elizabeth « Bette » Kane, présentée comme le super-héros Flamebird, continue d’apparaître dans les publications de DC Comics.

Schwartz a déclaré qu’on lui avait demandé de développer un nouveau personnage féminin afin d’attirer un public féminin dans la série télévisée Batman des années 1960. Le producteur exécutif William Dozier a suggéré que le nouveau personnage serait la fille du commissaire de police de Gotham City, James Gordon, et qu’elle adopterait l’identité de Batgirl., Lorsque Dozier et le producteur Howie Horowitz ont vu une illustration conceptuelle approximative de la nouvelle Batgirl par l « artiste Carmine Infantino lors d » une visite dans les bureaux de DC, ils ont opté pour le personnage dans le but d  » aider à vendre une troisième saison au réseau de télévision ABC. Infantino a réfléchi à la création de Batgirl, déclarant: « Bob Kane avait eu une chauve-souris pendant environ trois histoires dans les années 50, mais elle n’avait rien à voir avec une chauve-souris. Elle était comme une fille embêtante version de Robin. Je savais qu’on pouvait faire beaucoup mieux, alors Julie et moi avons trouvé la vraie Batgirl, qui était si populaire qu’elle a presque eu sa propre émission de télévision., »Yvonne Craig a dépeint le personnage dans la troisième saison de la série. Barbara Gordon et son alter ego Batgirl ont fait leurs débuts dans Detective Comics #359, « The Million Dollar Debut of Batgirl » (1967). Dans la première histoire, alors qu’elle se rend à un bal costumé habillé en version féminine de Batman, Barbara Gordon intervient dans une tentative d’enlèvement sur Bruce Wayne par le Super-vilain Killer Moth, attirant l’attention de Batman et menant à une carrière de combattant pour le crime. Bien que Batman insiste pour qu’elle renonce à la lutte contre le crime à cause de son sexe, Batgirl ignore ses objections.

Dans son identité civile, le Dr, Barbara Gordon Ph.D. est décrite comme une femme de carrière avec un doctorat en bibliothéconomie, ainsi que d’être à la tête de la bibliothèque publique de Gotham City, « probablement l’une des plus grandes bibliothèques publiques dans la version DC Comics de la réalité. »Elle a reçu un créneau de secours régulier dans Detective Comics à partir du numéro #384 (février 1969), alternant les numéros avec Robin jusqu’au numéro #404, après quoi elle avait le créneau de secours pour elle-même. Frank Robbins a écrit presque tous ces back-ups, qui ont été crayonnés d’abord par Gil Kane et plus tard par Don Heck., Batgirl de Barbara Gordon a dépassé les premiers personnages Bat-Girl et Batwoman en popularité, et les lecteurs ont demandé à ce qu « elle apparaisse dans d » autres titres. Bien que certains lecteurs aient demandé que Batwoman continue également à paraître dans la publication, DC a répondu à l’acclamation et aux critiques des fans du nouveau personnage dans une lettre ouverte dans Detective Comics #417 (1971), déclarant: « J’aimerais dire quelques mots sur la réaction de certains lecteurs à Batgirl. Ce sont des lecteurs qui se souviennent de Batwoman et des autres Bat-girls depuis des années …, Ils étaient là parce que la romance semblait être nécessaire dans la vie de Batman. Mais grâce au grand changement et à un éditeur prévoyant, ces femmes malheureuses sont parties pour de bon. À leur place se tient une fille qui est un combattant du crime capable, loin de Batwoman qui a constamment dû être sauvé Batman. »

Batgirl a continué à apparaître dans les publications de DC Comics à la fin des années 1960 et 1970 en tant que personnage secondaire dans Detective Comics, en plus d’apparitions dans divers titres tels que Justice League of America, World’s Finest Comics,The Brave and the Bold, Adventure Comics et Superman., Au début des années 1970, Batgirl révèle son identité secrète à son père (qui l’avait déjà découverte par lui-même) et est membre de la Chambre des représentants des États-Unis. Elle déménage à Washington, D. C., avec l’intention d’abandonner sa carrière de Batgirl, et en juin 1972 est apparue dans une histoire intitulée « Batgirl Last Case. »Julius Schwartz l’a ramenée un an plus tard dans Superman #268 (1973) dans lequel elle a un blind date avec Clark Kent, établissant leur amitié, et se bat aux côtés de Superman. Batgirl et Superman font équipe deux fois de plus, dans Superman #279 et DC Comics Presents #19., Batgirl a également joué dans d’autres titres liés à Superman, tels que #453 de Adventure Comics et dans Superman Family #171, où elle fait équipe avec Supergirl.

Le personnage est donné un rôle principal dans la bande dessinée Batman Family de DC qui a fait ses débuts en 1975. Le Robin original, Dick Grayson, est devenu son partenaire dans la série, avec les deux souvent appelés le « Dynamite Duo: Batgirl & Robin ». Batgirl rencontre Batwoman dans Batman Family #10, quand le super-héros à la retraite revient brièvement à crimefighting (avant que le Tigre de Bronze assassine Kane)., Les deux combattent Killer Moth et le Cavalier, et apprennent les identités secrètes de l’autre. Batwoman se retire une fois de plus à la fin de l’histoire, laissant Batgirl pour continuer la lutte contre le crime. Bien que cette série ait pris fin après trois ans de publication, Batgirl a continué à apparaître dans des histoires de sauvegarde publiées dans Detective Comics jusqu’au numéro 519 (octobre 1982).

Crisis on Infinite Earths, une série limitée publiée en 1985, a été écrite afin de réduire l’histoire complexe de DC Comics à une seule continuité., Bien que Batgirl soit un personnage vedette, son rôle est relativement petit—elle prononce l’éloge funèbre de Supergirl dans le numéro 7 de la série en 12 parties. La conclusion de Crisis on Infinite Earths a changé la continuité de l’Univers DC à bien des égards. Après le redémarrage, Barbara Gordon est née de Roger et Thelma Gordon, et elle est la nièce de Jim Gordon et la fille adoptive dans la continuité post – crise., Après la crise, Supergirl n « arrive sur Terre qu » après que Gordon s « est établi en tant qu » Oracle, et beaucoup des aventures qu  » elle a partagées avec Batgirl sont rétroactivement décrites comme ayant été vécues par Power Girl. Dans Les origines secrètes (vol. 2) #20 (1987), l’origine de Barbara Gordon est redémarrée par l’auteur Barbara Randal., Dans le scénario, Gordon raconte la série d’événements qui ont mené à sa carrière de Batgirl, y compris sa première rencontre avec Batman quand elle était enfant, étudier les arts martiaux sous la tutelle d’un sensei, mémoriser des cartes et des plans de la ville, exceller dans les universitaires afin de sauter des notes, et se pousser à devenir une athlète

Batgirl Special #1 et Batman: The Killing Joke (1988)Modifier

Main article: Batman: The Killing Joke

DC a officiellement retiré le héros dans le one-shot comic Batgirl Special #1 (juillet 1988), écrit par Barbara Kesel., Plus tard cette année-là, elle apparaît dans Batman: The Killing Joke d’Alan Moore. Dans ce roman graphique, le Joker tire et paralyse Barbara Gordon dans une tentative de rendre son père fou, prouvant ainsi à Batman que n’importe qui peut perdre la tête après avoir eu « une mauvaise journée ». Elle est déployée comme un dispositif de complot pour cimenter la vendetta du Joker contre le commissaire Gordon et Batman. En 2006, lors d’une interview avec Wizard, Moore a exprimé ses regrets pour son traitement du personnage, le qualifiant de « superficiel et mal conçu »., Il a déclaré avant d « écrire le roman graphique, » J « ai demandé à DC s » ils avaient un problème avec moi paralysant Barbara Gordon—qui était Batgirl à l « époque—et si je me souviens, j » ai parlé à Len Wein, qui était notre éditeur sur le projet », et après une discussion avec le directeur éditorial exécutif de l « époque Dick Giordano, » Len est revenu au téléphone et a dit, « Ouais, d » accord, paralyser la chienne. » »

Bien qu’il y ait eu des spéculations quant à savoir si les éditeurs de DC avaient spécifiquement l’intention de rendre la paralysie du personnage permanente, Brian Cronin, auteur de Was Superman A Spy?,: And Other Comic Book Legends Revealed (2009) a noté que DC avait engagé Barbara Kesel pour écrire le Spécial Batgirl spécifiquement pour retirer le personnage et la mettre en place pour The Killing Joke. Gail Simone a inclus la paralysie du personnage dans une liste de « personnages féminins majeurs qui avaient été tués, mutilés et dépowered », doublant le phénomène « Femmes dans les réfrigérateurs » en référence à une histoire de Green Lantern de 1994 où le personnage principal découvre le corps mutilé de sa petite amie dans son réfrigérateur., Après la sortie du roman graphique, l’éditrice de bandes dessinées et écrivaine Kim Yale a discuté de la façon dont elle a trouvé déplaisant le traitement de Barbara Gordon avec son mari, son collègue auteur de bandes dessinées John Ostrander. Plutôt que de laisser le personnage tomber dans l’obscurité, les deux ont décidé de la faire revivre en tant que personnage vivant avec un handicap—le courtier d’information appelé l’Oracle.,

« No Man’s Land » (1999)Edit

Onze ans après la retraite éditoriale de Barbara Gordon dans le rôle de Batgirl, une nouvelle version du personnage a été introduite dans Batman: Shadow of the Bat #83 lors de l’arc narratif à plusieurs titres « No Man’s Land » (1999). Dans Batman: Legends of the Dark Knight #120 (1999), la nouvelle Batgirl se révèle être Helena Bertinelli, une super-héroïne établie de DC comics également connue sous le nom de Huntress. Bertinelli est finalement forcé d’abandonner le manteau par Batgirl. No Man’s Land marque également l’introduction de Cassandra Cain dans Batman #567 (1999)., Décrite comme une enfant prodige des arts martiaux, Cassandra Cain est écrite comme une jeune femme d’origine partiellement asiatique qui succède à Helena Bertinelli en tant que Batgirl, avec l’approbation de Batman et de l’Oracle.

Batgirl and other appearances (2000-2011)Edit

La première bande dessinée mensuelle Batgirl a été publiée en 2000, avec Cassandra Cain comme personnage principal. Élevée par l’assassin David Cain, Cassandra Cain n’a pas appris la langue parlée, mais a plutôt appris à « lire » le mouvement physique. Par la suite, la seule forme de communication de Caïn était le langage corporel., Les parties du cerveau du personnage normalement utilisées pour la parole ont été entraînées afin que Caïn puisse lire le langage corporel des autres et prédire, avec une précision étrange, leur prochain mouvement. Cela a également amené son cerveau à développer des fonctions d’apprentissage différentes de la plupart, une forme de dyslexie qui entrave ses capacités à lire et à écrire.

Malgré le handicap de Cain, l’auteur Andersen Gabrych décrit la forme de langage unique du personnage comme le facteur clé de ce qui fait de Cain un excellent détective; la capacité d’entrer dans une pièce et de « savoir » que quelque chose ne va pas en fonction du langage corporel., Au cours du premier arc de la série de bandes dessinées Batgirl intitulée « Silent Running », Cassandra Cain rencontre un médium qui « reprogramme » son cerveau, lui permettant de comprendre le langage verbal, tout en perdant simultanément la capacité de prédire les mouvements. Ce problème est résolu lors du deuxième arc de la série, « A Knight Alone », lorsque Batgirl rencontre l’assassin Lady Shiva qui accepte de lui apprendre à prédire le mouvement une fois de plus. Six ans après ses débuts, DC Comics a annulé la série de bandes dessinées Batgirl avec le numéro #73 (2006), se terminant par Cain renonçant à son rôle de Batgirl.,

Lorsque la continuité de DC Comics a sauté en avant un an après les événements de la série limitée Infinite Crisis, Cassandra Cain est ravivée en tant que leader de la Ligue des Assassins, après avoir abandonné sa qualification précédente d’altruiste. La progression du personnage de héros à méchant a provoqué la colère de certains de ses fans et a été accompagnée de vives critiques. Cain a repris son rôle de Batgirl dans le scénario » Titans East  » (2007) de Teen Titans, où il a été découvert qu’elle avait été influencée par un médicament altérant l’esprit administré par le super-vilain Deathstroke the Terminator., Après la conclusion de l’histoire, DC Comics a restauré la caractérisation originale de Cain en tant que super-héros et le personnage a reçu un rôle de soutien dans la série de bandes dessinées Batman and the Outsiders.

Suite aux événements de la disparition de Batman, Cassandra, agissant sous les ordres de son mentor en cas de mort, a remis le manteau Batgirl à Stephanie Brown, l’ancien Spoiler et Robin. Après avoir refusé une offre de Tim Drake pour récupérer le manteau Batgirl de Stephanie, Cassandra a rejoint la famille Batman sous la nouvelle identité du Blackbat., Elle agit actuellement en tant que représentante de Hong Kong de Batman Inc.

Stephanie Brown, anciennement Spoiler et brièvement le quatrième Robin, prend le manteau de Batgirl après que Cassandra Cain a donné à Brown son costume sous les ordres de Batman. Finalement, Barbara Gordon approuve Brown comme son nouveau successeur — et elle donne à Brown son propre costume de Batgirl et devient son mentor pour une période. Brown est la quatrième Batgirl dans la continuité et la deuxième Batgirl à jouer dans sa propre série de bandes dessinées Batgirl en cours.,

The New 52: Batgirl, Birds of Prey, and other appearances (2011-2016)Edit

En septembre 2011, à la suite de la relance de l’entreprise, Barbara Gordon joue dans une nouvelle série Batgirl-l’un des nouveaux titres 52 mettant en vedette les personnages les plus emblématiques de la société. La conclusion de la série limitée Flashpoint (2011) établit une nouvelle continuité dans l’univers DC, tous les personnages régressant à un âge et à un stade plus précoces de leur carrière, tout en restant dans une chronologie moderne., Le vice-président principal des ventes de DC, Bob Wayne, a expliqué qu’avec chacun de leurs titres revenant au numéro 1, « nos équipes créatives ont la capacité d’adopter une approche plus moderne—non seulement avec chaque personnage, mais avec la façon dont les personnages interagissent les uns avec les autres et l’univers dans son ensemble, et de se concentrer sur »Barbara Gordon est la fille biologique de James Gordon et Barbara Eileen Gordon dans cette continuité. Wayne a également déclaré que  » La blague meurtrière se produisait toujours et elle était Oracle., Maintenant, elle va passer par la réadaptation physique et devenir un personnage plus aguerri et nuancé parce qu’elle a eu ces expériences incroyables et diverses. Dan DiDio, Co-éditeur de DC Comics a expliqué la décision en déclarant que  » elle sera toujours la plus reconnaissable . »Écrivain de la série Gail Simone a déclaré: » Pendant de nombreuses années, je suis arrivé à écrire le personnage comme Oracle, et il n’y a à ce jour, aucun personnage qui signifie plus pour moi. C’est le classique Barbara telle qu’elle a été conçue à l’origine, avec quelques grandes surprises., C’est un peu un choc, certes, mais nous faisons tout notre possible pour être respectueux de l’héritage incroyable de ce personnage, tout en présentant quelque chose de passionnant qu’une génération de lecteurs de bandes dessinées vivra pour la première fois …Barbara Gordon sautant, se battant et se balançant sur Gotham. Maintenant, quand les citoyens de cette ville lèveront les yeux, ils vont voir BATGIRL. Et c’est absolument passionnant., »

Dans la nouvelle continuité révisée, les événements de The Killing Joke ont eu lieu trois ans avant l’histoire actuelle, et bien qu’il soit établi qu’elle était paraplégique pendant cette période, Barbara Gordon est écrite comme ayant retrouvé sa mobilité après avoir subi une chirurgie expérimentale dans une clinique sud-africaine. Bien qu’elle reprenne son travail en tant que Batgirl un an après sa guérison, elle continue de souffrir de trouble de stress post-traumatique, ce qui la fait hésiter au combat lorsqu’elle est exposée à des coups de feu qui pourraient entraîner de nouvelles lésions de la colonne vertébrale., Le personnage montre également la culpabilité du survivant en raison du fait qu « elle s » est complètement rétablie de sa paralysie alors que d « autres ne l » ont pas fait. L « écrivain de la série Gail Simone a déclaré que le personnage est » l  » une des femmes les plus intelligentes et les plus dures de la bande dessinée …Une chose sur laquelle le livre parle vraiment, c’est que les séquelles de quelque chose comme le SSPT (trouble de stress post-traumatique) ou d’autres syndromes liés aux traumatismes peuvent frapper même des personnes très intelligentes et très intellectuellement difficiles, même des soldats et des flics », un sujet généralement négligé dans les bandes dessinées., Elle a également expliqué que la méthode de récupération du personnage est basée sur des expériences de la vie réelle en ce que « certains des meilleurs travaux du monde réel dans le domaine de la réhabilitation de la mobilité viennent d’Afrique du Sud. Les gens en ont parlé comme s’il s’agissait d’une sorte de chose mystique comme revenir d’entre les morts, mais il existe des traitements et des chirurgies qui peuvent restaurer la mobilité dans certains cas. La colonne vertébrale de Barbara n’a pas été sectionnée. Cela fait d’elle un candidat., »

Avant sa sortie, Batgirl #1 s’est vendu au niveau de la distribution avec plus de 100 000 exemplaires imprimés dans sa première série selon Diamond Comic Distributors. Avec Action Comics # 1, Justice League # 1, Batman # 1, Batman et Robin #1, Batman: The Dark Knight #1, Detective Comics #1, Flash #1, Green Lantern #1 et Superman #1, les détaillants devaient commander une deuxième impression., Calvin Reid de Publishers Weekly déclare dans une critique du premier numéro: « L’œuvre est correcte bien que conventionnelle, tandis que le script de Simone essaie de lier la fin de l’histoire précédente de Barbara Gordon/Oracle et de configurer la nouvelle Batgirl. Sa formule: des méchants meurtriers, une violence qui éclabousse de sang et des super-héros de haut vol mélangés à des liens entre une femme et un blanc …plus une fin cliffhanger au premier numéro qui offre un astucieux dans le nouveau monde de Barbara Gordon et Batgirl., »Le critique du New York Times George Gene Gustines a écrit: » Contrairement à certains des autres DC comics que j’ai lus cette semaine, Batgirl réalise un tour du chapeau habile: une réintroduction bien en forme d’un personnage, une reconnaissance élégante de l’histoire fondamentale et l’établissement d’un nouveau statu quo. C’est un incontournable de la série. »Gagnant une note B + dans une critique de Entertainment Weekly, Ken Tucker écrit que Simone » ses pouvoirs de narration Birds of Prey et les concentre sur la Barbara Gordon nouvellement ravivée en tant que Batgirl., Le résultat est une explosion d’exaltation, alors que Barbara/Batgirl se délecte de sa nouvelle liberté alors qu’elle rencontre un méchant pas terriblement effrayant appelé Mirror. »

De plus, Barbara Gordon fait une apparition dans Birds of Prey #1, où le Black Canary lui offre une place sur la nouvelle liste des Oiseaux de proie. Elle refuse l’invitation du Canari, suggérant que Katana prenne sa place à la place. Le scénariste de la série, Duane Swierczynski, a déclaré que Batgirl se joindrait à l’équipe dans le numéro 4., Il a commenté que même si elle « est une partie essentielle de cette équipe », elle n’est pas au centre de la série, car elle hésite à être associée aux autres personnages en raison de leur statut de hors-la-loi.

En octobre 2014, le titre mensuel Batgirl a subi un redémarrage en douceur avec la nouvelle équipe créative Brenden Fletcher (écrivain) Cameron Stewart (écrivain, mises en page), Babs Tarr (artiste) et Maris Wicks (couleurs). La première histoire de six numéros a exploré la tentative de Barbara Gordon de commencer une nouvelle vie en tant que doctorante dans le quartier branché de Gotham, Burnside., Bien qu’apparemment léger et engageant par rapport à la course précédente plus sombre de Gail Simone, le nouvel arc a finalement traité de l’incapacité de Babs à échapper pleinement à son traumatisme antérieur et le méchant a été révélé comme son propre cerveau scans, un algorithme similaire à l’Oracle 52 pré-nouveau. Alors que le reboot a été très apprécié pour son amusement, son énergie, son utilisation innovante des médias sociaux, et en particulier pour l’art de Tarr, le numéro #37 a suscité la controverse avec sa représentation d’un méchant nommé Dagger Type, que certains critiques ont vu comme une caricature transphobe., En réponse, l’équipe créative a publié des excuses communes et a révisé le numéro pour l’édition collectée suivante, Batgirl Vol. 1: La Batgirl de Burnside.

Le 13 mars 2015, DC Comics a publié 25 couvertures de variantes sur le thème du Joker pour ses différentes séries mensuelles pour une sortie en juin, à l’occasion du 75e anniversaire du personnage. Parmi eux, une reprise de Batgirl # 41 de l’artiste Rafael Albuquerque qui s’inspire de The Killing Joke. La couverture représente le Joker debout à côté d’une Batgirl en larmes, qui a un sourire rouge peint sur sa bouche., Le Joker a une main tenant un revolver drapé sur l’épaule de Batgirl et pointe sa joue de l’autre main, comme s’il faisait un geste pour lui tirer dessus.

La couverture a rapidement été critiquée pour avoir mis en évidence une période sombre de l’histoire du personnage, en particulier lorsqu’elle est juxtaposée à la direction jeune et plus optimiste de la série à l’époque. Le hashtag # changethecover a attiré des dizaines de messages sur Twitter et Tumblr demandant à DC de ne pas publier la variante., DC a finalement retiré la couverture de la publication à la demande d  » Albuquerque, qui a déclaré, « Mon intention n » a jamais été de blesser ou de contrarier quiconque par mon art…Pour cette raison, j’ai recommandé à DC que le couvercle de la variante soit tiré. »

DC Rebirth: Batgirl and Batgirl and the Birds of Prey (2016–présent)Modifier

En mars 2016, DC Comics a annoncé qu’il relancerait tous ses titres mensuels dans le cadre de l’événement DC Rebirth. La relance restaure les éléments de la continuité DC Pré-Flashpoint tout en conservant les éléments du Nouveau 52., Parmi les nouveaux titres et les équipes créatives annoncées, le volume 5 de Batgirl écrit par Hope Larson et le volume 1 de Batgirl and the Birds of Prey écrit par Julie Benson et Shawna Benson ont été inclus. Dans le cinquième volume de Batgirl, Barbara Gordon est une étudiante qui fréquente le Burnside College dans le quartier branché de Burnside à Gotham City. La bande dessinée a été félicitée pour son approche amusante et fraîche du personnage et pour la nouvelle conception réaliste des costumes de Batgirl.,

Versions alternativesmodifier

Article principal: Versions alternatives de Barbara Gordon

Diverses altérations de Barbara Gordon en tant que Batgirl sont apparues dans les scénarios publiés dans et hors des titres de continuité traditionnels. Des variantes du personnage dans la continuité apparaissent souvent dans des histoires qui impliquent un voyage dans le temps, comme la série limitée crossover Zero Hour: Crisis in Time, une histoire de suivi précédée par la série limitée Crisis on Infinite Earths de 1985 qui a modifié la continuité dominante., Des empreintes notables de DC Comics tels que Elseworlds et All Star DC Comics ont également présenté des versions alternatives du personnage.

L’empreinte Elseworlds reprend les personnages emblématiques de l’entreprise et les place dans des chronologies, des lieux et des événements alternatifs, ce qui rend les héros « aussi familiers qu’hier semblent aussi frais que demain ». En tant que Batgirl, Barbara Gordon a fait plusieurs apparitions dans Elseworlds comics depuis 1997., Le personnage est donné des rôles principaux dans le scénario de style noir Thrillkiller (1997), sa suite Thrillkiller ’62 (1998), et le one-shot comic Elseworld’s Finest: Supergirl & Batgirl (1998).

Une autre version de Barbara Gordon sur la couverture de Batgirl: Futures End #1 (Nov. 2014), art by Clay Mann

En 2005, DC Comics a lancé son empreinte All Star—une série en cours de bandes dessinées conçues pour associer les personnages les plus emblématiques de la société aux écrivains et artistes les plus acclamés de l’industrie., Tout comme Elseworlds, All Star ne se limite pas à la continuité grand public et établit une nouvelle perspective pour la dernière génération de lecteurs. Selon Dan DiDio,  » ces livres sont créés pour atteindre littéralement le public le plus large possible, et pas seulement le public des bandes dessinées, mais tous ceux qui ont toujours voulu lire ou voir quelque chose sur Superman ou Batman. »

Une alternative Barbara Gordon a été adaptée dans Batman All Star de Frank Miller et Robin the Boy Wonder (2005) en tant que Batgirl adolescente., En outre, une autre variation du personnage avait été mis à jouer dans un titre éponyme All Star Batgirl, écrit par Geoff Johns; toutefois, la série a été annulée avant la publication.

Des versions alternatives de Batgirl en dehors de Barbara Gordon sont également apparues dans des publications de DC Comics. Dans Batman Beyond Unlimited #18 (situé dans la continuité de la série animée Batman Beyond), la nouvelle Batgirl est une fille de 15 ans nommée Nissa. Dans Batgirl: La fin du futur #1 (Nov., 2014), situé dans un futur alternatif, un trio de Batgirls comprend Cassandra Cain, Stephanie Brown et la nouvelle venue Tiffany Fox—la fille de Lucius Fox et le premier personnage afro-américain à être dépeint comme Batgirl.

Dans l’univers alternate history DC Comics Bombshells, il n’y a pas de Batgirl singulière. Au lieu de cela, il existe un groupe de jeunes justicières connues sous le nom de « Batgirls », dont les rangs se composent d  » un fan de Batwoman nommé Harper Row, un mécanicien afro-américain nommé Kathy Duquesne, une jeune fille caucasienne nommée Nell Little, et une danseuse singapourienne-américaine nommée Alysia Yeoh., Dans le numéro numérique #42 (recueilli dans le numéro imprimé #14), Harley Quinn dit à Pamela Isley de rencontrer « la Belle de la Tourbière », qui semble être une version vampire de Batgirl. DC Comics Bombshells Annual #1, publié le 31 août 2016, révèle que Barbara Gourdon était un pilote de chasse français pendant la Première Guerre mondiale.Après avoir perdu son petit ami pendant la guerre, elle s’est rendue en Louisiane et est effectivement devenue un vampire.