- YouTube
- Sähköposti
- jaa-linkkiä
Nousu UFW
yli luvulla maataloustyöntekijöitä oli evätty ihmisarvoisen elämän aloilla ja yhteisöt Kalifornian maatalouden laaksot., Välttämätöntä, että valtio on suurin teollisuuden, mutta vain niin kauan kuin he pysyivät hyväksi ja alistuva maataloustyöntekijöitä oli yrittänyt, mutta epäonnistunut niin monta kertaa järjestää jättiläinen farms maatalouskauppa, että useimmat tarkkailijat pitivät toivoton tehtävä. Silti 1960-luvun alussa asiat alkoivat muuttua pinnan alla. Viidessätoista vuodessa yli 50 000 maataloustyöntekijää suojeltiin unionin sopimuksilla.
Yhdysvaltain ja Meksikon hallitusten epävirallisesta järjestelystä Bracero-ohjelmasta tuli julkisoikeudellinen 78 vuonna 1951., Alkoi toisen maailmansodan aikana ohjelmana tarjota meksikolaisia maataloustyöntekijöitä viljelijöille, se jatkui sodan jälkeen.
julkisoikeuden 78 mukaan yksikään Meksikosta tuotu vuokratyöntekijä ei voi korvata kotitaloustyöntekijää. Todellisuudessa tämä säännös pantiin harvoin täytäntöön. Viljelijät olivat itse asiassa halunneet Bracero-ohjelman jatkuvan sodan jälkeen juuri kotiapulaisten tilalle.,
pieni mutta energinen National Farm Labor Unionin johtama dynaaminen järjestäjä Ernesto Galarza, löysi sen pyrkimyksiä luoda kestävä California maataloustyöntekijöitä unionin 1940-luvulla ja 50-luvulla esteenä uudelleen ja uudelleen viljelijöiden manipulointi braceros.,
ajan, kuitenkin, maataloustyöntekijöitä, johti Cesar Chavez, pystyivät kutsua liittolaisia muiden ammattijärjestöjen, kirkkojen ja yhteisön ryhmien sidoksissa kasvava civil rights movement, laittaa tarpeeksi painetta poliitikoille lopettaa Bracero-Ohjelma vuoteen 1964
EDELLYTYKSET MAATILAN TYÖNTEKIJÖITÄ & TYÖNSÄ
Mutta jotkut asiat ei ollut muuttunut. Rypälepoimijat tienasivat vuonna 1965 keskimäärin$.90 / tunti, plus kymmenen senttiä per ”lug” (kori) poimittu., Viljelijät eivät yksinkertaisesti piitanneet työnormeja koskevista valtion laeista. Yhdellä tilalla pomo pani työntekijät kaikki juomaan samasta kupista ”oluttölkin”pellolla; toisella tilalla työntekijät joutuivat maksamaan neljänneksen kupista. Missään tiloissa ei ollut kannettavia kenttävessoja. Työntekijöiden tilapäinen asuminen oli tiukasti eriytyneet rodun, ja ne maksoi kaksi dollaria tai enemmän per päivä lämmittämätön metalli hökkeleissä-usein täynnä hyttysiä-ei ole sisätiloissa putkitöihin tai ruoanlaittomahdollisuus.
Maatilatyöurakoitsijat pelasivat suosikkeja työntekijöiden kanssa, valitsivat ensin ystäviä ja ottivat joskus vastaan lahjuksia., Lapsityövoima rehotti, ja monet työntekijät loukkaantuivat tai kuolivat helposti ehkäistävissä onnettomuuksissa. Maataloustyöntekijän keskimääräinen elinajanodote oli 49 vuotta.
uudet järjestöt, uudet mahdollisuudet
kaksi järjestöä yritti edustaa ja organisoida maatyöläisiä. Yksi oli vuonna 1959 perustettu AFL-CIO, jota kutsuttiin maataloustyöntekijöiden Järjestelytoimikunnaksi. Se oli alkujaan Dolores Huertan perustaman maanviljelijäjärjestön, Agricultural Workers Associationin (AWA) kasvatti. AWOC oli enimmäkseen koostuu Filippiiniläisiä, Meksikolaisia, Anglos ja Mustia työntekijöitä., Erityisesti filippiiniläisillä työntekijöillä oli kokemusta ammattiliittojen järjestämisestä pelloilla ja lakoilla. Kaksi sen varhaista johtajaa olivat Filippiiniläinen Larry Itliong ja Chicanalainen Dolores Huerta.
National Farm Workers Associationin (NFWA) perusti nuori Chicano nimeltä Cesar Chavez vuonna 1962. Chavez, poika, perheen erittäin huono maataloustyöntekijöitä, olivat nousseet kautta riveissä ruohonjuuritason Yhteisön Service-Järjestön (CSO) tulla sen kansallinen johtaja. CSO teki yhteistyötä yhteisöjen kanssa ongelmien ratkaisemiseksi järjestämällä ja suoralla toiminnalla., Mutta kun CSO ei suostunut keskittymään maataloustyöntekijöiden järjestämiseen, Chavez lähti etsimään NFWA: ta. Hänen perustaa Delano, hän matkusti kolme vuotta kaupungista toiseen keski-valleys of California, kokous-ryhmien kanssa maataloustyöntekijöitä kodeissaan, väsymättä rakentaa organisaatio, hän toivoo jonain päivänä tulla tehokas unionissa. Hänen toinen perustajansa oli Dolores Huerta, yksi CSO: n farmworker-aktivisteista.
ennen alkua
keväällä 1965 tapahtui kaksi lyhyttä iskua., Kahdeksankymmentäviisi McFarland rose Farmin maataloustyöntekijää pyysi NFWA: ta auttamaan heitä saamaan palkankorotuksen. Chavezin ja Huertan avustuksella työntekijät iskivät. Muutaman päivän kuluttua viljelijät suostuivat palkankorotukseen, mutta eivät liiton tunnustukseen. Työntekijät tyytyivät rahoihin ja palasivat töihin.
samoihin aikoihin AWOC johti satojen filippiiniläisten ja meksikolaisten rypäleenpoimijoiden ulosmarssia Coachellan laaksossa. Vaikka bracero-ohjelma oli virallisesti päättynyt vuotta aiemmin,Uusi Yhdysvaltain ja Meksikon välinen sopimus salli viljelijöiden tuoda meksikolaisia työntekijöitä, jos heille maksettaisiin 1$.,25 tunnissa, eikä koskaan maksanut enempää kuin kotityöntekijät. Kun Coachella-rypäleenviljelijät yrittivät maksaa paikallisille työntekijöille vähemmän kuin tuontityöntekijät, Filippiiniläiset, joista monet olivat AWOCIN jäseniä, kieltäytyivät työstä.
eteläisimmässä Kaliforniassa kasvatetut Coachella-rypäleet kypsyvät ensimmäisenä osavaltiossa. Rypäleiden poimiminen ja markkinoille saattaminen nopeasti on ratkaisevan tärkeää Coachellan viljelijöiden voittojen kannalta. Kymmenen päivän kuluttua viljelijät päättivät maksaa kaikille 1,25 dollaria tunnilta, mukaan lukien Chicanot, jotka olivat liittyneet Filippiiniläisiin. Vielä kerran liittosopimusta ei kuitenkaan allekirjoitettu.,
kaikki ALKOI VUONNA DELANO
kesän lopussa rypäleet kypsyivät kenttien ympärille Delano, maatila, kaupunki pohjois-Bakersfield. Monet menestyksekkään Coachella-toiminnan maataloustyöntekijöistä olivat tulleet Delanoon rypälesadon perässä. Maataloustyöntekijöitä vaati $1.25 per tunti, ja kun he eivät saa sitä, 8. syyskuuta yhdeksän maatilat olivat iski järjestämä AWOC Larry Itliong.
viiden päivän Jälkeen viljelijät alkoivat tuoda Chicano rupia ympäröivään alueeseen. AWOC lähestyi Chavezia ja pyysi NFWA: ta liittymään enimmäkseen filippiiniläiseen lakkoon., Syyskuun 16. päivänä pidetyssä kokouksessa, joka oli täynnä satoja työntekijöitä, meidän Guadalupen katolisessa kirkossa Delanossa, NFWA äänesti yksimielisesti ”Viva la Huelga!”, iskemään myös. Chavez oli pelokas. Kysyi myöhemmin, kun hän tunsi, että hänen järjestönsä-jolla oli 100 dollaria pankkitilillään, olisi ollut valmis lähtemään isoon lakkoon, hän vastasi, ” noin 1968.”
liittyessään lakkoon johtoon nousi NFWA, jossa oli paljon enemmän jäseniä kuin AWOCISSA. Se vahvisti myös lakon etnistä koostumusta: nyt suurin osa mukana olleista työntekijöistä oli Chicanoja., Syyskuuhun mennessä maatiloja oli 20 yli kolmekymmentä, ja pelloilta lähti useita tuhansia työntekijöitä. Huolimatta suuresta määrästä silmiinpistäviä maataloustyöntekijöitä, työntekijät eivät kuitenkaan voineet koota picket linjoja kaikilla tiloilla samanaikaisesti. Satoja kilometrejä oli täynnä peltoja.
NFWA ja AWOC perustaa järjestelmä kiertävä tolpat, joissa eri alojen picketed joka päivä. Viisitoista tai kaksikymmentä autoa täynnä pickets menisi pellolle, jossa viljelijä yritti käyttää strikebreakers., Lakkoilevat työntekijät, joita viljelijät ja poliisit usein ahdistelivat, yrittivät joskus väkivaltaisesti saada rikkurit poistumaan pelloilta. Heidän vetoomuksensa onnistuivat suurelta osin saamaan työntekijät liittymään lakkoon.
viljelijät tekivät virheen lähes välittömästi. He olivat aina pystyneet lopettamaan lakot pienillä palkkamyönnytyksillä. Pian lakon alettua he nostivat palkkoja 1,25 dollariin tunnilta. Tällä kertaa he järkyttyivät huomatessaan, ettei se riittänyt. Korotus vain rohkaisi lakkolaisia uskomaan, että he ovat tehokkaita. Nyt piti olla myös liitto.,
PURISTAMALLA YRITYSTEN BOIKOTTI
Pian sen jälkeen, kun lakko puhkesi, Chavez kehotti yleisöä pidättäytymään ostamasta viinirypäleet ilman unionin etiketti. Unionin vapaaehtoisille lähetettiin suurissa kaupungeissa, missä he perustivat boikotti keskuksia, jotka järjestetään ystävällinen ryhmät-ammattiliitot, kirkot, yhteisön organisaatiot-ei ostaa viinirypäleitä, ja puolestaan liittyä julkisuuden boikotoida.
lakkolaisten syytä vauhdittivat samaan aikaan maan muut tapahtumat., Kansalaisoikeusliikkeen oli kasvanut yleisen tietoisuuden vaikutuksia rasismin, mukaan lukien alensi elintasoa uhreille vaikuta asuntojen, työpaikkojen, koulujen, äänestäminen, ja muut elämän alueet. Kansalaisoikeusliike kiinnitti huomiota mustien kohteluun etelässä. Mutta tilanne aloilla Kalifornia osoittautui riittävän samanlaisia, että suurelta osin Chicano ja Filippiiniläinen maataloustyöntekijöitä hyötynyt uusi julkinen käsitys rasismista. Tämän seurauksena miljoonat kuluttajat lakkasivat ostamasta syötäväksi tarkoitettuja viinirypäleitä.
sitä suurempia ne ovat . . .,
Delanon alueen kaksi suurinta viljelijää, Schenley ja DiGiorgio, olivat boikotin heikoimmassa asemassa. Molemmat yhtiöt olivat yritysten omistuksessa, ja niiden pääkonttori oli kaukana Delanosta. Kullekin yritykselle rypäleiden viljely oli suhteellisen pieni osa suurempaa talousimperiumia. Schenleyllä ja Digiorgiolla oli ammattiyhdistyssopimuksia työntekijöiden kanssa monissa muissa liiketoimintansa osissa. Boikotti saattoi vahingoittaa myyntiä muilla tuotealueilla ja haitata työsuhteita muihin työntekijöihinsä.
Schenley murtui ensimmäisenä., Pian lakon alettua Schenley oli ruiskuttanut lakkoilevia työntekijöitä maatalousmyrkyillä. Vastalauseena NFWA järjesti marssin Sacramentoon. Seitsemänkymmentä hyökkääjää lähti Delano jalka Maaliskuuta 17, 1966, johti Chavez. He kävelivät lähes 340 mailia 25 päivässä. Matkan varrella he hakivat satoja ystäviä ja kokoontuivat tuhansien ihmisten kanssa. Chicano-teatteriryhmä El Teatro Campesino järjesti joka ilta sketsejä kamppailusta tasatyöntöauton takaosasta. Marssi herätti mediahuomiota ja julkista tukea., Saapuvat Sacramento pääsiäisaamuna, Chavez ilmoitti hurraavat osoittaminen 10 000 kannattajan edessä Capitol rakennus, joka Schenley oli kumarsi paine ja allekirjoitti sopimuksen NFWA.
muutamassa viikossa DiGiorgio suostui järjestämään edustusvaalit. Mutta ennen kuin vaalit ehdittiin pitää, tuli mutkia matkaan. Kansainvälinen kuljetustyöläisten liitosta, välittämättä kysymyksiä sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ytimessä maataloustyöntekijöitä’ kampanja unionin tunnustamista, tarjosi itse DiGiorgio kuin konservatiivinen vaihtoehto NFWA/AWOC., Viljelijä suostui innokkaasti. Chavez ja toisen liiton pettämisestä raivostunut NFWA vaativat työläisiä boikotoimaan vaaleja. Yli puolet Digiorgion valtavan Sierra Vistan Ranchin 800 työntekijästä kieltäytyi äänestämästä.
kuvernööri Pat Brown nimitti välimiehen, joka määräsi uudet vaalit. Tällä kertaa NFWA voitti Teamstersin ratkaisevasti. Delanon kaksi suurinta kasvattajaa olivat ammattiliittojen työntekijöitä.
LA HUELGA JATKUU
Kuitenkin, lakko kestänyt kymmeniä rypäleen tilojen koko Delano alueella., Aiemmin maataloustyöntekijöiden liitto ei olisi selvinnyt näin pitkästä konfliktista. Työntekijöiden yhteisvastuullisuudessa oli kuitenkin voimaa. Nfwa ja AWOC yhdistyivät kesällä juuri ennen Digiorgion vaaleja. Elokuuta järjestöistä tuli United Farm Workers Organizing Committee, AFL-CIO (UFWOC). Uusi unioni sai järjestää varoja AFL-CIO sekä lakko tukea muilta ammattiliittojen koostuu ruokaa, rahaa, ja toimistolaitteet.,
Huolimatta edelleen Rekkakuski salaiseen kanssa viljelijät, UFWOC järjestetty tasaisesti aloilla, ja rypäleen boikotti kerätty höyry kaupungeissa. Vuoteen 1970 mennessä UFW sai rypäleen viljelijät hyväksymään unionin sopimukset ja tehokkaasti järjestetty eniten, että teollisuus -, väittäen 50000 maksavaa jäsentä – suurin koskaan edustaa unionin Kaliforniassa maatalous. Voitot mukana unionin ajaa palkata sali, terveysasema ja terveyttä koskeva suunnitelma, osuuspankki, community center ja osuuskunta huoltoasema, sekä korkeampia palkkoja., Vuokrasali merkitsi loppua työurakoitsijoiden syrjinnälle ja suosimiselle.
kaupungeissa ympäri maata UFW: n kannatus vahvistui. UFWOCISTA, kuten Chavez oli kuvitellut, oli tullut sekä unioni että kansalaisoikeusliike, ja se oli avain sen menestykseen. Farmworkers-järjestön kaksijakoinen luonne antoi sille syvää moraalista painostusta sekä jäsenten ja kannattajien tuntemaa missiontunnetta. Näytti siltä, että Kalifornian maatyöläiset olisivat vihdoin luoneet liiton, joka kestäisi.