perhe kohtaavat lähes käsittämätön kohtaus: shrine of Our Lady of Guadalupe, sivusto on yksi maailman suurin vuosittainen uskonnollinen pyhiinvaellusmatkoja, läpällä päivinä, kun joukoittain palvojia — jotkut polvillaan, jotkut Alkuperäiskansojen mekko, jotkut tanssi, laulaa ja muuten näyttää raaka-omistautuminen — normaalisti umpikujaan ympärillä ikonin paikka pohjois saavuttaa Mexico City.,
Kumartaen COVID-19 pandemian, Katolinen ja kansalaistoiminnan johtajat peruttu tämän vuoden juhlia, joita yleensä piirtää jopa 10 miljoonaa harras opetuslapsia, mukaan lukien monia, jotka matkustavat pitkiä matkoja antaa kiitos ja hakea turvaa pyhimys Meksiko. Lauantai oli varsinainen juhlapäivä, mutta kävijöitä alkoi saapua jo viikkoja aiemmin, monet leireilivät reitin varrella.,
pyhäkkö, kaikkein vieraili Rooman Katolinen sivusto Amerikassa, ja toinen koko maailmassa vain Vatikaani oli suljettu torstaista sunnuntaihin. Valtava turvallisuusjoukko sulki lähikadut., Basilikan ympäristö sai aavekaupungin ilmeen lukuun ottamatta poliisin ylivoimaista läsnäoloa.
shutdown tuli Meksiko kokee hälyttävä piikki coronavirus tapauksissa. Mexico City, jossa asuu lähes 9 miljoonaa ihmistä, on epicenter. Pormestari Claudia Sheinbaum varoitti perjantaina on COVID-19 hätä-ja antoi kiireellinen” vetoomus ihmisiä jäämään kotiin.
Meksiko ilmoitti 12,253 uusi coronavirus tapauksissa perjantaina yhden päivän ennätys, yhdessä 693 kuolemia, osa yleistä suuntausta infektioita lokakuusta lähtien., Pääkaupungin sairaaloiden kapasiteetti läheni tällä viikolla 80 prosenttia.
Meksikon Presidentti Andrés Manuel López Obradorin on kieltäytynyt myöntämästä kansallisesta stay-at-home tai hengityssuojaimien tilauksia., Mutta paikalliset hallitukset Mexico Cityssä ja muualla on rajoitettu tuntia ravintolat, baarit ja muut paikat, rajoitettu suuria kokoontumisia ja valtuutettu kasvot päällysteet julkinen liikenne ja muualla. Sääntöjen noudattaminen on ollut epätasaista etenkin lomakaudella, ja liikenneruuhkat, ruuhkat ja bussit ovat jälleen pääkaupungin normi.
”katujen ulkopuolella pysyminen ei riitä”, varoitti apulaispesihteeri Hugo López-Gatell kehottaen perjantaina ihmisiä välttämään minkä kokoisia tahansa ryhmiä, jopa kotona. ”Tämä ei ole ohi, vaikka olemme kaikki kyllästyneet.,”
Virallisesti, Mexico on raportoitu yli 1,2 miljoonaa infektioita ja 113,019 kuolemia, sijoitus neljäs maailmassa kuolonuhria sen jälkeen, kun yhdysvallat, Brasilia ja Intia, mukaan Johns Hopkins University., Terveysviranomaiset kuitenkin myöntävät, että Meksikon erittäin alhainen testausprosentti tarkoittaa sitä, että sekä tapausten että kuolemantapausten kokonaismäärä on jonkin verran tuntematon suuruusluokka, joka on suurempi kuin viralliset arviot.
viikkoja, kirkko ja civic viranomaiset ovat kehottaneet ihmisiä pysymään poissa kerroksisessa pyhäkkö pystytetty rinnalla rinteellä, jossa mukaan Katolisen opetuksen, Maria, Jeesuksen Äiti, ilmestyi talonpoika, Juan Diego, vuonna 1531, vain vuosikymmen sen jälkeen, kun espanjan valloitus., Ilmestys ja keski-artefakti kunnioitusta — kuva Neitsyt, joka on ollut painettu Juan Diego on viitta, joka on nyt säilynyt ja esillä pyhäkkö kautta liikkuva kävelytie — auttoi jähmettyä Katolisuus keskuudessa Meksikon alkuperäiskansojen massat.
Virgin of Guadalupe, joka on symboli Mexico asukkaiden ja maahanmuuttajien ja heidän jälkeläistensä yhdysvalloissa ja muualla. Kannattajat julistavat ylpeinä olevansa guadalupanos eli Neitsyen palvojat, joita kunnioitetaan vähemmän onnekkaiden puolustajana ja ihmeiden lähteenä. Vastasyntyneet tytöt ja pojat ovat hänen jokapäiväisiä nimiään.
tänä vuonna palvojia pyydettiin kunnioittamaan neitsyttä kotona tai virtuaalitapahtumissa., Perinteisesti guadalupanos kerätä laulaa ”Las Mañanitas,” Meksikon syntymäpäivä serenade, ja syödä tamales illalla Dec. 11 ja joulukuun alussa. 12. Ilotulitteet paukkuivat ympäri pääkaupunkia lauantain predawn-pimeydessä, vaikka basilikan ympärillä oleva alue oli suurelta osin autio.
Huolimatta hyvin mainostetaan sammutus, moni ei voinut vastustaa kiusausta lähestyä alttaria, vaikka he eivät voineet päästä lähemmäksi kuin kolmen korttelin päässä rönsyilevän monimutkainen., Vierailijat otti selfies kanssa kaukainen taustalla kulta-kaareva kupolit 18th century kirkko tai huiman kaaren Modernistinen kirkko, joka on peräisin 1970-luvulta.
”olen käynyt täällä 38 vuotta, ja minulla ei ollut kaipaamaan tänä vuonna”, sanoi Tito López, 54, valtion työntekijä, joka käveli vaimonsa kanssa täällä neljän tunnin vaelluksen päässä Nezahualcoyotl, hiekkainen Mexico Cityn lähiö kovia coronavirus. ”Neitsyt antoi minun selviytyä vuodesta ja pysyä terveenä. Tunsin velvollisuudekseni tulla kiittämään häntä.,”
sammutus oli erityisen tuhoisa monet kauppiaat pitkin pyhiinvaelluksen reitti. Nämä päivät muodostavat suurimman osan vuosituloistaan.,
”tiedän, että se on vaarallista olla ulkona, mutta täytyy työskennellä tarkoittaa, että minun täytyy olla täällä, vaikka siellä on niin vähän liiketoimintaa,” valitti Carmen Delia Bobadilla, 48, kuuden lapsen äiti, joka pyörittää yksi lukuisia kauppoja hawking patsaita ja muita uskonnollisia kohteita. ”Me emme voi menettää uskoamme edes näinä kriisiaikoina.”
Jälkeen pysähtyi poliisin barrikadeille, että Ramírez Navarro perhe suuntasi takaisin julkisilla kulkuvälineillä kotiin Pachuca, noin 55 kilometriä koilliseen pääkaupungista.,
Brenda Ramírez Navarro oli toivonut pappi siunaa suuri patsas Neitsyt, että hän kantoi. Se ei ollut mahdollista. ”Mutta äitini sanoi, että Neitsyt siunasi sen joka tapauksessa, jopa kaukaa”, hän sanoi.,
hänen äidillään Teresa Ramírezilla, 61, oli ajankohtainen pyyntö.
”pyysin la virgencitaa lopettamaan tämän COVID-taudin, koska se tappaa aivan liikaa ihmisiä”, äiti sanoi. ”Hän on ainoa, joka voi auttaa meitä lopettamaan tämän kauhean sairauden, joka on aiheuttanut niin paljon vahinkoa. Rukoilin häntä lopettamaan COVID-taudin. Olen varma, että hän kuuntelee.”