- Pamela Travers L otti vain yksi kaksi erillistä veljekset, hän sanoi, että hän antaa vuonna 1940
- Camillus Hioa pyyhkäistiin pois hänen etuoikeutettua elämää, kun taas Anthony jäi huolimaton sukulaisia
- London-syntynyt näyttelijä Lawrence Campbell oli ensimmäinen pitkässä ketjussa, miehiä, jotka olisi sanoja, siirtää hänet toiseen’
kohtaus on kaoottinen talo Dublinin lähiöissä täynnä huudot neljä pientä lasta., He ovat syntyneet piittaamattomalle isälle ja taitamattomalle äidille, ja heidät on heitetty isovanhempiensa hoiviin, jotka eivät selvästikään pysty selviytymään.
vuonna 1940, ja epätoivoinen vähentää taakkaa, isovanhemmat järjestää kaksi nuorinta jälkikasvua — kaksoset, iältään kuusi kuukautta — on hyväksyttävä luotettu perheen ystävä Lontoosta.
ystävän nimi on Pamela Lyndon Travers., Ja kuten kirjoittaja suosittu uusi lasten kirja, lastenhoitaja, jolla on taikavoimia, omalaatuinen kirjailija, joka on naimaton ja kaipaa poika — näyttää ihanteellinen henkilö.
Kun hän saapuu, hän kuitenkin surutta väittää, että hän voi vain ottaa yksi kaksoset ja (kuultuaan hänen astrologi varmistaa, että hän on tehnyt oikean valinnan) poimii ensimmäinen-syntynyt poika, bonnier ja rauhallisempi kaksi.
valittu twin, Camillus Hioa, on asianmukaisesti pyyhkäistiin pois elämän rikkaus ja etuoikeus keskellä Lontoon muodikkaalla kirjallisuuden ympyrä. Mutta hänen hyljeksitty veljensä Anthony on jätetty Irlantiin, jotta hänet voitaisiin torjua laiminlyöviin sukulaisiin.,
niinpä yhden itsekeskeisen naisen päähänpistosta oli kaksi elämää kartoitettu.
Ensi kuussa, kuitenkin, kun elokuva P L Travers on julkaistu, poikien osa hänen tarinansa, vaikka keskeinen niin monella tavalla, ei ole mainittu. Elokuvan Saving Mr Banks, kaavioita kiukutteleva suhdetta kirjailija, soitti Emma Thompson, ja Walt Disney (Tom Hanks), joka jahtasi Travers lähes 20 vuotta ennen kuin suostutella häntä myymään hänelle oikeudet hänen Maija Poppanen-kirjat.,
Exploring titanic clash of egos, jotka oli voitettu ennen kuin Disney voisi tehdä 1964 jättimenestys musikaali, se on, kaikki tilit riehakas tarina.,
Mutta viihdyttävä vaikka Poppanen saga voi olla, se oli vain yksi välisoitto vuonna Travers’ satunnaisia elämää, joka näki hänen navigoinnin Boheemi salongit (ja makuuhuoneet), koska hän pyrki tunnustamista ja paeta hänen oma synkkä lapsuus.
Tällä viikolla, koska olen tutkinut Travers’ elämä, untold story of katkeruutta, alkoholismi ja katkeruus ilmi, että voisi olla enemmän ristiriidassa ’lusikallinen sokeria’ – kuva, joka on jo pitkään ollut kiinnitetty Maija Poppasen tarina.,
erottamalla ne kaksoset heidän kehto, kirjailija jonka kirjat olivat niin hyvin perillä lasten herkkyydet, vilkkaasti ei yksi elämä, mutta kaksi.
’Pamela Travers näki itsensä, kuten Maija Poppanen ja luulin, että hän voisi pelata Poppanen kanssa pikku Camillus,’ pojat’ vanhin veli, Joseph Hioa, kertoi damningly.,
Arvoisa Hioa, nyt 75, joka oli myös viljellyn ulos hänen isovanhemmat, mutta tuli menestyksekäs kirjailija, lisäsi: ’en usko, että Travers oli kunnossa kasvattaa lapsia.,’
Travers’ varhaiset kokemukset olivat niin onneton, että hänen 20s, hän käytti hänen huomattavat valtuudet mielikuvitusta keksiä itse: jopa hänen nimensä oli tehty.
Hän oli syntynyt Helen Lyndon Goff vuonna 1899, ja hänen isänsä — jonka ensimmäinen nimi oli Travers — oli virkailija Deptford, Etelä-East London.
Hän muutti Australiaan, jossa hänen East End charmia laskeutui hänen pankki-työtä ja hyvin kallistuneena morsiamen, Margaret Morehead, jotka olivat kotoisin varakas sokerin jalostus-dynastian.
Helen, alias Pamela, oli vanhin heidän kolme tytärtä., He asuivat Seitsemänvuotiaaksi asti isossa talossa Queenslandissa, jossa oli palvelijoita ja hevosvaunut. Mutta Travers Goff sairastui ja kuoli ennenaikaisesti, pakottaen hänen myöhemmin köyhtynyt perhe siirtyä tina-katettu maja ja luottaa hyväntekeväisyyteen eri tädit.
Pamela, joka oli hyväili Travers, ei toipunut koskaan menettää häntä niin aikaisin, ja mukaan ystäviä, hän vietti loput hänen 96 vuotta turhaan etsivät isähahmoa.
17 — vuotiaana — siihen mennessä häkellyttävän pitkä ja hoikka, Auburnin kiharoiden pörröisenä-hän oli lähtenyt kotoa työskennellen hetken sihteerinä ennen teatterinäyttelijäksi ryhtymistään.,
Kuten Valerie Lawson kertoo lopullisen elämäkerta, Maija Poppanen, Hän Kirjoitti, se oli tällä kertaa, että hän tapasi keski-ikäinen, Lontoo-syntynyt näyttelijä Lawrence Campbell, ’ensimmäinen pitkässä ketjussa, miehiä, jotka olisivat hänen sanansa, siirtää hänet toiseen’.
Travers koskaan paljastanut, onko naimisissa Campbell vietteli hänen saatuaan hänen toimiessaan valmentaja, mutta se vaikuttaa uskottavalta, sillä hän jopa kutsui häntä muuttamaan hänen Sydney kotiin, kun hän koulutettu hänen vaiheessa. Yksi hänen tädeistään kieltäytyi närkästyneenä tarjouksesta hänen puolestaan.,
nuori näyttelijätär ei ollut mikään suuri Kaunotar, ja hänen 20-luvun puolessavälissä haaveensa lavasta ja silent-screen-tähteydestä olivat pysähtyneet. Hänen kyvykkyytensä kirjailijana kasvoi kuitenkin, ja saatuaan sanomalehtipalstan hän kaipasi suurempia asioita.
Häntä kiehtonut Irlanti ja sen kirjailijoita oli ollut ruokkivat hänen isänsä, joka (lisäksi valehtelee, että hän oli Irlantilainen itse) oli lukenut hänen runoutta kuten parhaimmisto kuten William Butler Yeats. Niinpä vuonna 1924, kun alus oli 24-vuotias, se purjehti Englantiin aikomuksenaan kutsua itsensä seurapiireihinsä.,
Lontoo-syntynyt näyttelijä Lawrence Campbell oli ensimmäinen pitkässä ketjussa, miehiä, jotka olisivat hänen sanansa, siirtää hänet toiseen’
Romanttinen kuin koskaan, Travers myöhemmin väitti saapui Lontooseen 10 puntaa taskussaan. Todellisuudessa hän oli tukenut hänen varakas tädit ja asennettu taulu pois Bloomsbury Square, alue täynnä muodikasta kirjailijat, ja lähellä Fleet Street, jossa hän kirjoitti omituinen lähettää Australian paina.,
Hänen tavoitteensa olivat kokonaan loftier, vaikka, ja hän nopeasti lähestynyt legendaarinen George A. E. Russell, päätoimittaja Irlantilainen Valtiomies ja johtava valo eliitti ympyrä, joka sisälsi Yeats. Russell vaikutti vaikuttuneelta runoistaan ja kutsui hänet Dubliniin.
– he tulevat ystäville, nuoren tytön ja hänen iso, paksusti-parrakas mentori, sitten hänen 50-luvun puolivälissä ja velvollisuudentuntoinen vaimo kotona? Jälleen näyttää todennäköiseltä, kun otetaan huomioon Traversin moony-eyed adulation häntä ja hänen naistenmies Maine. Emme voi kuitenkaan olla varmoja.,
Yhtä kiehtova oli hänen suhteensa Madge Burnand, tytär näytelmäkirjailija ja Booli toimittaja Sir Francis Burnand, joka Russellin ehdotus, tuli hänen kämppis vuonna 1927.
nosti kulmakarvat, kaksi naista asuivat yhdessä yli kymmenen vuotta, heidän ystävyytensä, kuten Lawson kirjoittaa yhä enemmän ja enemmän intensiivistä’.
Siellä oli usein kuuma-karkaistu riviä, joka ehdotti, että he olivat kietoutuneet yhteen, ja keinottelu oli kohonnut, kun, aikana loma Italiassa, Madge Burnand kuvannut Travers yläosattomissa rannalla: järkyttävän rohkea teko näinä päivinä., Hän voi nähty orrella kiviä yllään vain shortsit ja floppy hattu, ja näyttää erittäin poikamainen hahmo.
He asuivat yhdessä olkikattoinen mökki Sussex, kun Travers kirjoitti ensimmäisen hänen viisi Maija Poppanen-kirjat, julkaistu huomattavaa suosiota vuonna 1934.,
Vuosia myöhemmin, Travers väitti hahmo yksinkertaisesti ’tuli hänen’ täysin muodostunut, kun hän makasi sängyssä toipumassa vakavasta sairaudesta, mutta tämä oli vielä yksi valhe, sillä hän oli jo kirjoittanut sanomalehden tarina lastenhoitaja sillä nimellä.
Hän lähetti ensimmäisen luonnoksen hänen uusi lasten romaani uusimpaan kirjailija valloittaa hänet, komea runoilija ja kriitikko Francis Macnamara. Hänestä tuli hänen elämänsä suuri rakkaus, mutta hänen huomionosoituksensa olivat usein muualla, ja hänen harmikseen hän ei koskaan ollut hänen yksin.,
Niin, kuin hän lähestyi häntä 40 vuotta ja oli kaikki, mutta luopunut toivosta muodostaa kestävä suhde, Travers alkoi kauan vauva. Mutta ei kuka tahansa vauva. Elääkseen omien täyttymättömien pyrkimystensä mukaisesti sen täytyisi olla irlantilaista verta ja vahvaa kirjallista sukua oleva vauva.
Hän löysi tämän tunnistamiskuvalaite lapsen kautta Macnamara, joka oli ystävällinen Hioa perhe — vanha-dynastian juhli taiteilijoita ja kirjailijoita — ja tiesivät, että isoisä, Joseph ja hänen vaimonsa, Vera, oli vaikeuksia nostaa heidän poikansa lapsia.,
perheenjäsenten mukaan tällä viikolla Joseph Hone aneli Traversia säästämään kaksosilta eron tuskan. ”Ota ne kaksi”, hän pyysi häntä, ” ne ovat vain pieniä. Kohtalokkaasti kirjailija kieltäytyi anomuksistaan.
oli Jekyll ja Hyde, kun hän oli juominen — en koskaan tiennyt kuka olisi tullut oven läpi’ – hänen ex-vaimonsa, Frances
Hän poistaa Camillus ensin hänen Sussex mökki, ja sitten, kun Natsi-ilma-iskuista kasvoi epämiellyttävän lähellä, Amerikkaan, missä hän flaunted hänen keskuudessa New Yorkissa kirjailijaa, ennen kuin otat hänet Arizonaan leiri Punaiset Intiaanit.,
kun he palasivat, hänen kasvatuksensa ei ollut yhtä eksoottista.
hänen loputon pyrkimys hengellistä täyttymystä, uusin keskittyä hänen äitinsä on pakkomielle oli venäläinen nimeltä George Gurdjieffia, joka monta vuotta myöhemmin tuli lähde kiehtonut pop-tähti Kate Bush.
kirjoittaja on silmät, hän oli visionääri, mystikko johtaja; muille, hän oli yliseksuaalinen conman joka oli isä seitsemän lasta seitsemän eri opetuslapset, alkoi elämä kaupustelu matot ja kaviaaria, ja se oli kasvanut rikkaiden lahjoituksia hyväuskoisia seuraajiaan.,
Varsin vähän mitä Camillus tehty dominoiva Moskovalainen, joka ilahduttaa avant-garde yleisöä kuvaamalla eroottisia fantasioita häikäilemätöntä ehdot, on kenenkään arvata. Travers oli kuitenkin niin ihastunut pilviveikkoiseen guruunsa, että hän kehotti adoptiopoikaansa kutsumaan häntä ’isäksi’.
aineellisesti Camillus halusi turhaan. Hän oli aina tahrattoman ilmi, holidayed Floridassa ja ranskan Riviera, ja osallistui Bryanston, liberaali koulun Dorset, ennen kuin voittaa paikka Oxfordissa.,
17-vuotiaana, mutta vähän ennen kuin hän meni lukemaan englantia New Collegessa, hänen maailmansa kääntyi ylösalaisin. Hänen äitinsä myös.
Ottaa jotenkin oppinut, että hän oli twin Englannissa, Anthony — kuka olisi hylännyt Travers kaikki ne vuodet ennen jäljittää hänen veljensä ja soitin, ennalta ilmoittamatta, milloin tekijän talo Chelsea.
Pamela Travers, sanotaan, nopeasti pyörtynyt, ja kun hän tuli ympäri, oli hänen taloudenhoitaja heittää Anthony, vaatii, että Camillus ei saa koskaan nähdä häntä enää., Mutta heidän veljensä Josephin mukaan hän uhmasi häntä ja kaksoset juhlivat heidän jälleennäkemistään’ kolmen päivän juopottelulla ’ paikallisissa pubeissa.
’Se oli kuin tontin Blood Brothers,’ hän kertoi minulle, viitaten musikaali kaksoset erotettu syntyessään.
Tämä ei ole, kuitenkin, alkaa uusi veljellisen ystävyyden, for — koska Travers erottaa ne kaksoset oli kokenut tällaista hyvin erilaisia upbringings, että heidän vain näennäinen bond oli yli-mieltymys juominen. Sen jälkeen he näkivät toisensa vain satunnaisesti.,
Mutta Camillus, ei pysty antamaan anteeksi hänen äitinsä makaa hänelle (hän oli kertonut hänelle hän oli hänen poikansa ja että hänen isänsä oli varakas sokeria porho), meni pois raiteiltaan.
lähetettiin alas Oxfordista toistuvasti pakenemisesta uhkapelaamaan laittomilla kasinoilla Mayfairissa, 21-vuotiaana hänet vangittiin kuudeksi kuukaudeksi rattijuopumuksesta, vaikka hän oli jo kielletty. Myöhemmin hän ajautui alkoholismiin, vaikka menikin naimisiin Frances-nimisen opettajan kanssa ja isä kolme lasta.,
kaikki hänen viehätys, näyttää, akateeminen lupaus ja kirjallisuuden yhteyksiä, hän on pettynyt hänen äitinsä ottamalla vaatimaton työpaikkoja ystävän muoti yritys ja antiikki kirjakauppa.
Hänen taloudellinen tulevaisuus oli kuitenkin turvattu, kun Travers lopulta kumarsi Walt Disneyn hurmaa ja allekirjoittanut oikeuksien sopimuksen, joka teki hänestä multi-miljonääri. Poppins-elokuva on tuottanut maailmanlaajuisesti 90 miljoonan punnan voitot, ja hänelle taattiin viisi prosenttia rojalteista.,
Ennen kuin Travers kuoli kuitenkin — ikäinen 96, vuonna 1996 — hän pelkäsi, että hänen poikansa olisi viinaa pois hänen estate, joten hän jätti sen luota hänelle ja hänen lapsenlapsensa, Kate, Bruno ja Cicely, jättäen ohjeet, että hän olisi vain maksanut vaatimaton korvaus.
mutta hän osti hänelle myös asunnon exclusive Chelsea Harbourista, jossa hänen naapurinaan toimi Michael Caine.
Alati yltäpäätä viskiä, ja kaide, että hän oli ryöstetty hänen perheensä juuret vuoksi hänen äitinsä kirjallisuuden tekopyhyydestä, Camillus pysyi siellä, kunnes hän kuoli kaksi vuotta sitten, kun se jotenkin elänyt hänen 70-luvulla.,
Mitä sitten tuli siitä pikkupojasta, jonka Pamela Travers hylkäsi?
Uncannily, hänkin on naimisissa naisen nimeltä Frances — onnistunut TV-näyttelijä Frances Valkoinen, joka ilmestyi Risteyksessä ja komediasarja Toukokuu-joulukuu. Hänellä oli myös Kate-niminen tytär, joka on nykyään loistava akateemikko.
Kuten hänen veljensä, Anthony Hioa oli hyvin kirkas, mutta sortunut krooninen alkoholismi, ja se maksoi hänelle hänen uransa suhdetoiminta ja hänen perheensä.,
Hän oli Jekyll ja Hyde, kun hän oli juominen — en koskaan tiennyt kuka olisi tullut oven läpi,’ Frances White kertoi minulle, selitti, miksi hän jätti hänet kahdeksan vuoden jälkeen avioliiton.
Hän vietti viime vuotta surkeissa neuvoston tasainen Weybridge, Surrey, ’valitusta’ hänen veljensä onni, sanoo hänen ex-vaimonsa, joka kävisi katsomassa häntä, yleensä hänen perustarpeet.
hän kuoli vuonna 2005, 65-vuotiaana, maksansa ”täysin tuhoutunut”, ja surijat hänen hautajaisissaan voitiin toisaalta laskea. Joukossa oli humalainen Camillus, joka oli maksanut krematorio palvelu.,
johtuiko hänen onneton ja ennenaikainen loppunsa Traversin hengästyttävän vastuuttomasta teosta kaikki nuo vuodet sitten? Ehkä niin, sillä kaksosten veli Joseph Hone sanoo’ paheksuneensa sitä, ettei häntä valittu . . . se vaikutti hänen loppuelämäänsä.”
Camillus on leski Frances Hioa ja hänen lapsensa olivat kutsuttu Lontoon ensi-Saving Mr Banks viime viikolla, ja esitteli Tom Hanks ja Emma Thompson. Frances kertoi olevansa valtavan vaikuttunut Thompsonin esityksestä anopistaan, mutta helpottunut siitä, ettei Camillukseen ollut viitattu.,
Hän oli ollut jäljellä pettynyt ja surullinen saatuaan tietää, että hän oli otettu pois hänen luonnollinen perhe, hän sanoi, ja lisäsi: ’Hän olisi halunnut heille kuulu, koska he olivat taiteellisia ja mielenkiintoinen, ja kuten hän kasvoi, hän ei ole veljiä, sisaria tai tädit ja sedät, tai Isä — vain häntä.”
voi hyvin ymmärtää, miksi tämä koskettava tarina ei ole päässyt uusimpaan Maija Poppanen-elokuvaan.,
sen Jälkeen, kun kaikki, se on yksi asia paljastaa luoja jokaisen lapsen suosikki lastenhoitaja niin huvittavan äreä eksentrinen; paljastaa häntä kuin nainen, jonka itsekkyys niin syvästi vaurioitunut aikana kaksi poikien elämää on aivan toinen.