ASL University ►

The sign for ”how” has a couple of popular variations.,

Miten: Versio 1:
Muoto kaareva handshapes molemmin käsin, kämmenet alaspäin ja/tai hieman takaisin. Laita kädet yhteen rystyset koskettaen. (Muistuttaa McDonaldsin kultaisia kaaria.) Pyörittele käsiä eteenpäin, kunnes ”kaaret ”ovat ylösalaisin-päätyen käsilläsi kämmenen ylöspäin” kuppaukseen ” käsimaisemiin. Kun kysyt, miten jotain on tehty tai miten jotain tapahtui, sinun pitäisi karkottaa kulmakarvasi. (Kysymys ” miten voit?”kun sitä käytetään tervehdyksenä, se on poikkeus sääntöön ja käyttää kohonneita kulmakarvoja.,”)
KUINKA (versio)

KUINKA:
Kuten: ”Miten teit sen?”tai” miten se tapahtui?”

Huom: merkki ”miten” jotkut ihmiset vain heittää yhdellä kädellä eteenpäin.,
HOW (version)

And you might see a double one-handed roll

Sandy: How do you sign, ”Hello, how are you?”

Dr., Bill: vilkutat Hei, (käyttäen tavallista elettä), sitten allekirjoitat ” miten voit?”The sign HOW uses two modified” c ” hands (peukku rinnalla) koskettaa niitä rystysillä ja rullaa niitä eteenpäin, kunnes kämmenet ovat ylhäällä. Jos haluat allekirjoittaa ”sinut”, osoita vain toista henkilöä.

Sandy: Se on vähän hankala aluksi, eikö?

Dr. Bill: ensin kyllä, käytäntö helpottaa 🙂
Näyte Lause: ”Kuinka voit?”

Huom: lause ”Miten voit?,”tervehdyksenä käytettynä on poikkeus kulmakarvojen normaalista laskusta” Wh-tyyppisissä ” kysymyksissä (kuten who, WHAT, WHEN, HOW-MANY).
Huomautus: Jos olet vierailulla sairas ystävä ja haluat vakavasti tietää ”miten” hän voi niin on aiheellista käyttää alennettuja / furrowed kulmakarvat kysyä ” miten voit?”–koska etsit laajennettua vastausta, joka ylittää” kyllä”,” ei ”tai” hyvä.”
so remember:
” How are you?”(eyebrows up) tarkoittaa ystävällistä tervehdystä.
” How are you?”(kulmakarvat alhaalla) on yhtä kuin vakava tutkimus.,

Huom: Monet englanti lauseita sisällyttää sana ”miten”, mutta nämä lauseita ei ehkä ole allekirjoitettu käyttämällä ”MITEN” – merkki.Sen sijaan sinun pitäisi käyttää merkkejä, jotka välittävät tietyn merkityksen, jota yrität ilmaista. Esimerkiksi kysymys ” kuinka paljon?”
”kuinka paljon” – kyltti ei käytä merkkiä ” miten.”Se on adifferent merkki kokonaan. ”HOW-MUCH” käyttää wh-kysymysilmaisua (furrow your eyebrows). Se merkitsee yleensä ”kuinka paljon”, kuten ” kuinka paljon se maksaa?,”
KUINKA PALJON (kustannukset)

lisätietoja käsite ”kuinka paljon” osoitteessa: ”kuinka paljon”

Huomautuksia:
yhden liikkeen liikkuvan eteenpäin versio MITEN yleensä näy, kun sitä käytetään osana lauseke tai lause, kuten ”Miten voit?”Tämä lause toimii paljon kuin” yhdiste ”jossa kaksi merkkiä miten ja olet sekoitettu yhteen käsitteeseen, joka todella tarkoittaa” oletko kunnossa?,”(ja toimii siten kyllä/ei-kysymyksenä kulmakarvat ylhäällä). Jos lasket kulmakarvoja allekirjoittaessasi ”miten voit?”se tarkoittaa, että haluat enemmän kuin yksinkertainen ”olen kunnossa,” vastaa tai se tarkoittaa, että olet tietoinen siitä, että henkilö on ollut tai tulee olemaan kokee jonkinlaista ahdistusta.
Kun luot yhdiste ASL sinulla on taipumus poistaa reduplicated segmenttien merkkejä ja sinulla on taipumus vähentää tai poistaa omistaa (sekä sisäinen liikkuvuus). Näin ”Miten”: n toinen osa eliminoituu, kun sitä käytetään yhdistelmäkäsitteenä (HOW-YOU) tarkoittamaan ”tunnistan olemassaolosi. Oletko kunnossa?,”
sama periaate esiintyy muissakin lausekkeissa ja lauseissa. Esimerkiksi allekirjoittaessaan ”en tiedä, miten” merkkejä ”en TIEDÄ” ja ”MITEN” tehdään nopeasti ja sujuvasti yhdessä luoda merkitys ”en tiedä prosessi.”Jälleen tässä näemme liikkeen väheneminen merkki miten.
Kun MITEN käyttää lopussa lauseen tai erillisenä, ”WH”-tyyppinen kysymys, se pyrkii säilyttämään toisen liikkeen., Esimerkiksi, kun joku tekee taikatempun-ehkä merkki ”MITEN” kaksinkertainen liikkeen (ja alensi kulmakarvat) osoittaaksesi, että haluat vastauksen, joka on huomattavasti enemmän kuin vain kyllä tai ei.
kun sitä käytetään retorisena kysymyksenä (kulmakarvat ylhäällä), se pyrkii myös säilyttämään kaksoisliikkeen.
Tarkoittaako se, että et näe, MITEN tehdä yhden liikkeen, kun käytetään ”WH”-tyyppinen kysymys? En tietenkään. Näet varmasti, miten tehdään yhdellä liikkeellä WH-kysymyksiä. Saatat kuitenkin huomata, että päätelty merkitys on enemmän ” odotan vastausta siihen, miten tämä tehtiin!,”Tämä yksi tai kaksi liikettä tässä tapauksessa on verrattavissa yhden tai kahden liikkeen ja intensiteetti vaihtoehtoja merkki tarve / pitäisi / pitäisi / pitäisi-to.
– Dr. Bill

Lisää muistiinpanoja:
miten on kaksi tyypillistä merkitystä:
1. Millä tavalla tai millä tavalla; millä keinoin.
” miten se toimii?”

2. Kyselin ennen jonkin kunnosta tai laadusta.
” miten lomasi sujui?,”
(Lähde: Oxford Dictionary)

ASL ”double movement” – versio ”MITEN” (joskus tasapaksuja kuin MITEN -, KUINKA-tai MITEN+) on yleensä liittyy hieman enemmän ”millä tavalla”, eli kun yhden liikkeen versio on yleensä liittyvät enemmän ”tapana kysyä tilan tai laadun jotain” merkitystä.
kaksoisliikkeen (HOW-HOW) versio vain ”tuntuu” oikealta tehdessään tyypillisen ”miten”-pohjaisen retorisen kysymyksen.,
Vaikka olen melko varma, että ”MITEN” voit käyttää joko yhden liikkeen versio tai kaksinkertainen liikkeen versio jokaiselle sen ”adverbial” tehtäviä (siis en mark opiskelija väärin käyttää yhden liikkeen retorinen MITEN) – mielestäni voimme sanoa melko luottavaisesti, että merkki, MITEN käyttää yhden liikkeen, kun on tapana kysyä:
”Miten voit?”(HOW YOU?)
KUINKA taipumus käyttää ”double movement”, kun erikseen (yhden merkin vastauksen yhteydessä tai raskas kysely) tai kun ilmaistaan, minkä verran epäuskoisesti.,

Haluavat auttaa tukea ASL Yliopisto? Se on helppoa: Lahjoita (Kiitos!)
(et tarvitse PayPal-tiliä. Etsi luottokortin logot ja klikkaa Jatka.)
Toinen tapa auttaa on ostaa jotain ASLU ”Kirjakauppa.”
Haluatko vielä lisää ASL-resursseja? Käy ” ASL koulutuskeskus!”(Tilauksen Laajentaminen ASLU) CHECK IT OUT >

Kaistanleveys hidas? Tsekkaa ”ASLUniversity.com” (Elämänjäljen vapaa peili.,com vähemmän liikennettä, nopea yhteys) KÄY >

Voit oppia viittomakieltä (ASL) online American Sign Language Yliopiston ™
Lifeprint.com © Dr. William Papit