NATIONAL WATER QUALITY ASSESSMENT PROGRAM – The Hudson River BasinTable of Contents

    STUDY UNIT DESCRIPTION
    WATER USE
    MAJOR WATER-QUALITY ISSUES
    COMMUNICATION and COORDINATION

In 1991, the U. S. Geological Survey (USGS) began to implement a National Water-Quality Assessment (nawqa) program., Los objetivos a largo plazo del programa NAWQA son describir el estado y las tendencias en la calidad de una gran parte representativa de los recursos de agua superficial y subterránea de la Nación e identificar los principales factores naturales y humanos que afectan la calidad de estos recursos. Al abordar estos objetivos, el programa producirá una gran cantidad de información sobre la calidad del agua que será útil para los encargados de formular políticas y los administradores a nivel nacional, estatal y local.

un activo importante del programa NAWQA es que permitirá la integración de la información sobre la calidad del agua recopilada a varias escalas., Un componente importante del programa es la investigación de la unidad de estudio, la base en la que se basa la evaluación a nivel nacional. Las 60 unidades de estudio son sistemas hidrológicos que incluyen partes de la mayoría de las principales cuencas fluviales y sistemas acuíferos. Estas unidades de estudio cubren áreas que van desde 1,200 a más de 65,000 millas cuadradas y representan del 60 al 70 por ciento del uso de agua de la Nación y la población servida por suministros públicos de agua. En 1991, la cuenca del río Hudson fue una de las primeras 20 unidades de estudio de NAWQA seleccionadas para el estudio bajo el plan de implementación a gran escala.,

descripción de la unidad de estudio

la cuenca del río Hudson de 13,400 millas cuadradas se encuentra casi en su totalidad (93 por ciento) dentro del Estado de Nueva York, pero incluye partes de Vermont (3 por ciento), Massachusetts (2 por ciento), Nueva Jersey (2 por ciento) y Connecticut (menos del 1 por ciento). La cuenca se divide en tres partes, la cuenca superior e inferior del río Hudson y la cuenca del Río Mohawk, porque las áreas difieren significativamente en características hidrológicas. El río Hudson superior tiene un área de Cuenca de drenaje de 4,590 millas cuadradas., La fuente del río Hudson es Lake Tear of the Clouds, un pequeño lago en las montañas Adirondack a 4.322 pies sobre el nivel del mar . El río fluye hacia el sur-sureste fuera de la región montañosa a través principalmente de tierras forestales. En Hudson Falls, el río incluye el flujo de varios afluentes y ha caído a una elevación de unos 200 pies sobre el nivel del mar. Desde Hudson Falls hasta Albany, el río se mantiene para el tráfico comercial a una profundidad de unos 12 pies. Desde Hudson Falls south, El río fluye a través de bosques y tierras de cultivo hasta su confluencia con el río Mohawk cerca de Troy.,

El Río Mohawk drena 3500 millas cuadradas y es el mayor afluente del río Hudson. Su flujo promedio (cerca de su boca) es de 5,670 pies cúbicos por segundo. El Mohawk fluye hacia el Este-Sureste desde cerca de Roma a través principalmente de bosques y tierras de cultivo(PDF, 1.1 MB), aunque pasa por algunas áreas industriales al este de Ámsterdam.

el río Hudson inferior comienza en la presa Federal en Troy, justo aguas abajo de la confluencia con el Mohawk., El flujo promedio en la presa Federal es de 13,600 pies cúbicos por segundo; el flujo promedio diario ha sido tan alto como 152,000 pies cúbicos por segundo y tan bajo como 882 pies cúbicos por segundo. Las 154 millas completas de la parte baja del río Hudson son de marea y pueden sufrir una inversión en la dirección del flujo cuatro veces al día. La elevación media del agua en Albany es de 2 pies sobre el nivel del mar, y el rango promedio de marea es de aproximadamente 4 pies. El río Hudson inferior se mantiene a una profundidad de al menos 32 pies para el tráfico comercial desde el puerto de Albany a la ciudad de Nueva York, pero es tan profundo como 200 pies en algunos lugares., El río Hudson baja fluye hacia el sur a través de tierras de cultivo (PDF, 1.1 MB) durante 60 millas, pero pasa a través de algunas áreas industriales antes de entrar en el área de Hudson Highlands, donde fluye a través de un canal profundo y estrecho con bancos empinados y laderas boscosas de montaña. El río luego se ensancha cerca de Haverstraw, donde alcanza un ancho de 3,5 millas antes de estrecharse a medida que pasa por los acantilados de Palisades y continúa hacia el sur hasta el puerto superior de Nueva York. La parte más baja de la cuenca tiene un porcentaje mucho mayor de suelo residencial, comercial e industrial(PDF, 1.1 MB) que el resto de la cuenca.,

La precipitación media anual en la cuenca es de 40 a 48 pulgadas, la escorrentía media anual es de 18 a 24 pulgadas, y la temperatura media anual es de 47 grados Farenheit, aunque estas cifras varían significativamente desde el norte hasta el sur de la cuenca. La cuenca es alrededor del 50 por ciento forestal; 15 por ciento agrícola; 5 por ciento residencial, comercial o industrial; y 30 por ciento de otros usos. La cuenca incluye partes de los parques Adirondack y Catskill, así como muchos parques estatales más pequeños y Sitios Históricos Nacionales.,

La mayoría de los acuíferos principales de la cuenca son principalmente depósitos de arena y grava superficiales. Muchos de estos acuíferos cubren áreas pequeñas y tienen poca o ninguna conexión hidráulica con otros acuíferos. Cuatro acuíferos han sido designados acuíferos primarios de suministro de agua por el estado; uno de ellos, el acuífero Schenectady, ha sido designado acuífero de fuente única por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA). La cuenca superior del río Hudson está sustentada casi en su totalidad por rocas ígneas y metamórficas. El lecho rocoso en la cuenca del Río Mohawk es en su mayoría piedra caliza, esquisto y arenisca shaley., El lecho rocoso a lo largo de gran parte de la cuenca baja del río Hudson es similar al de la cuenca Mohawk, pero incluye algunas áreas de roca ígnea y metamórfica, así como algo de arenisca.

uso del agua

en 1985, alrededor de 4,2 millones de personas recibían servicios públicos de abastecimiento de agua (12% de agua subterránea y 88% de agua superficial). Estas cifras no incluyen los pozos privados. Casi el 60 por ciento del agua suministrada en la cuenca es para uso comercial o industrial., Varios embalses dentro de la cuenca del río Hudson contribuyen al sistema de suministro de agua de la ciudad de Nueva York, que suministra agua a unos 8 millones de personas.

principales problemas de calidad del agua

algunos problemas importantes de calidad del agua que enfrentan los administradores de recursos hídricos locales y estatales incluyen:

  • Contaminación de bifenilos policlorados (PCB) de los sedimentos del fondo en la parte superior del río Hudson, posterior liberación de PCB al agua del río y acumulación de PCB en la cadena alimentaria. La EPA ha designado parte del río Hudson como un sitio de Superfondo debido a la contaminación de PCB.,
  • Point and nonpoint sources of hazardous chemicals, including urban and agricultural runoff, in sections of the upper and lower Hudson, and Mohawk Rivers. Un objetivo nacional de NAWQA es estudiar la ocurrencia y las tendencias en la contaminación por pesticidas.
  • fuentes puntuales y no puntuales de nutrientes, particularmente en cuencas tributarias con agricultura o rápido crecimiento urbano. Otro objetivo Nacional del programa NAWQA es el estudio de ríos contaminados por nutrientes y sedimentos.,
  • salinidad de la parte baja del río Hudson en lo que se refiere al uso para el suministro público y a los hábitats acuáticos y de vida silvestre. El río Hudson contiene 35 áreas designadas como hábitat significativo, incluyendo importantes zonas de desove para las pesquerías de la costa este.
  • Effects of acid rain on poorly buffered streams and lakes in stream headwaters and tributary basins.

todo el Bajo Río Hudson está incluido en el programa de manejo de estuarios del Estado de Nueva York., El río desemboca en el Puerto De Nueva York, que es parte del Programa de gestión de estuarios de Nueva York/Nueva Jersey (Programa Nacional de gestión de estuarios de la EPA). Uno de los objetivos del programa NAWQA es identificar algunos de los contaminantes que entran en estuarios sensibles.

comunicación y coordinación

la comunicación y coordinación entre el USGS y otras organizaciones científicas y de gestión del agua son componentes críticos del programa NAWQA., Cada investigación de la unidad de estudio tendrá un comité de enlace local compuesto por representantes de agencias federales, estatales y locales, universidades y el sector privado que tienen responsabilidades en materia de recursos hídricos . Las actividades específicas de cada comité de enlace consistirán en intercambiar información sobre cuestiones relativas a la calidad del agua de interés regional y local; identificar fuentes de datos e información; prestar asistencia en el diseño y el alcance de los elementos del proyecto; y examinar los documentos e informes de planificación del proyecto. El Comité de enlace para la unidad de estudio de la cuenca del río Hudson se formará en 1991.,

se puede obtener información adicional sobre informes técnicos y datos hidrológicos relacionados con el programa NAWQA en:
Director, USGS New York Water Science Center
425 Jordan Road
Troy, New York 12180
Open-File Report 91-166 W. O. Freeman , 1991