A Guide to United States Coast Guard (USCG) Merchant Mariner Credential (Z Card) Process for New Aspirants and Professional Mariners

establecido en 1790 por el Congreso de los EE.una de las cinco fuerzas armadas de los Estados Unidos. USCG es la única organización militar que opera bajo el Departamento de Seguridad Nacional., La misión de USCG incluye la regulación y aplicación de la ley marítima en los ríos, en los puertos, regiones litorales y en alta mar, y tiene la tarea de preservar los intereses marítimos de la nación en todo el mundo. También USCG es un instrumento único de seguridad marítima, seguridad y gestión ambiental.

el Centro Marítimo Nacional (NMC) es la Autoridad de acreditación de Navegantes mercantes (MMC) para el USCG bajo los auspicios del Departamento de Seguridad Nacional., Para garantizar un sistema de transporte marítimo seguro y ambientalmente racional, la misión del NMC es emitir credenciales a los marineros plenamente calificados en la jurisdicción marítima de los Estados Unidos. La Office of Merchant Mariner Credentialing (CG-MMC), como se establece en el título 46 del Código de los Estados Unidos, desarrolla regulaciones y establece políticas que rigen la acreditación de la Marina Mercante de los Estados Unidos y las cuestiones laborales marítimas. El enfoque se centra en la dimensión de elemento humano del sistema de transporte marítimo (MTS), que sirve como la primera de las cuatro dimensiones de MTS: marineros, buques, vías navegables y puertos.,

¿qué es una credencial de Comerciante marinero (MMC) de USCG?

una credencial de Marinero Mercante (MMC) (anteriormente conocida como documento de la Marina Mercante o tarjeta Z De La Marina Mercante o tarjeta Z de USCG) es una credencial que combina los elementos del documento del marinero mercante (MMD), la licencia del marinero mercante (licencia) y el certificado de registro (cor), así como el endoso STCW emitido de conformidad con el Convenio STCW y el código STCW.,

Las MMD, licencias, endosos STCW y CORs ya no se expiden como documentos separados y todas las calificaciones que anteriormente figuraban en esos documentos separados aparecen en forma de endoso(s) en un MMC. Un MMC autoriza al titular a servir en cualquier capacidad refrendada en el mismo, o en cualquier capacidad inferior en el mismo departamento, o en cualquier capacidad cubierta por un endoso general. Un MMC puede ser emitido a los solicitantes calificados por el Centro Marítimo Nacional o en cualquier centro de examen Regional o a través del correo.,

Este documento se expide a marineros cualificados y es obligatorio para todos los miembros de la tripulación de buques con un tonelaje de registro bruto (TRB) superior a 100 y también es obligatorio para todos los buques que deban operar con un capitán de navío de todos los tamaños. MMC reemplaza todos los documentos antiguos emitidos por USCG y un marinero puede continuar sirviendo bajo la autoridad y dentro de cualquier restricción en su licencia, MMD, COR y/o endoso de STCW hasta la primera renovación o actualización de esa credencial, pero no más tarde del 15 de abril de 2014.,


Pic: USCG NMC regional Centers (REC) – para obtener detalles precisos, consulte con USCG. Créditos: USCG

¿cómo obtener la credencial de Marina Mercante de USCG MMC?

  • El proceso formal de solicitud permite a la Guardia Costera sopesar su experiencia pasada y el nivel de habilidad que logró para determinar si son satisfactorios.
  • El servicio de Guardacostas evalúa todos los servicios marítimos anteriores mencionados en su solicitud que deben figurar de forma precisa y correcta.,
  • determinan si ese servicio marítimo se aplica a la credencial que busca y es creíble.
  • USCG ha establecido varios centros regionales de examen (RECs – Ver imagen superior) junto con centros de monitoreo en todo el país. RECs pre-screen aplicaciones para la integridad, administrar exámenes, y llevar a cabo la supervisión de los cursos aprobados. También sirven como un alcance a la industria marítima para garantizar una mejor comprensión del proceso de acreditación de la marina mercante.,TSA)
  • enviar CG-719B (solicitud de credencial de Comerciante Marino) a un centro de examen Regional local (REC) en persona o por correo
  • El contenido de la solicitud es verificado por el REC y reenviado al centro Marítimo Nacional (NMC) para su procesamiento
  • La solicitud es revisada: seguridad (revisión de antecedentes penales, verificación de ciudadanía); Medicina (719k/E para nivel de entrada; 719K formulario de examen físico completado dentro de los 12 meses de la fecha de solicitud); y Calificaciones Profesionales (experiencia, exámenes)
  • La credencial de Mariner se imprime y se envía por correo a Mariner