Simile Definition
¿Qué es simile? Aquí hay una definición rápida y simple:
un símil es una figura de expresión que compara directamente dos cosas diferentes. Para hacer la comparación, los símiles más a menudo usan las palabras de conexión «me gusta» o «como», pero también pueden usar otras palabras que indican una comparación explícita. La línea de Eleanor Roosevelt, «una mujer es como una bolsita de té—nunca se sabe lo fuerte que es hasta que se pone en agua caliente», es un ejemplo de símil., Roosevelt compara dos cosas diferentes, las mujeres y las bolsitas de té, para describir cómo las mujeres revelan toda la extensión de su fuerza en situaciones difíciles.
algunos detalles clave adicionales sobre el símil:
- Debido a que la comparación establecida por un símil no es literal (una mujer no es literalmente como una bolsita de té), los símiles son una forma de lenguaje figurativo.,
- mientras que la mayoría de los símiles usan las palabras de conexión «me gusta» o «como» para establecer la comparación que están haciendo, los símiles pueden usar otras palabras que crean una comparación directa, incluidas otras palabras de conexión (como «so» o «than») o verbos de comparación (como «comparar»y » parecerse»).
- Algunos símiles se han convertido en una parte tan común del habla cotidiana que apenas los notamos, por ejemplo, cuando decimos «dormí como un tronco» o » las noticias me golpearon como una tonelada de ladrillos.»
cómo pronunciar Simile
Aquí está cómo pronunciar simile: sim-IH-lee
Simile vs., Metáfora
Símiles y metáforas son ambas figuras del habla que implican la comparación de cosas diferentes. También son ambos tipos de lenguaje figurativo, porque ambos crean significado más allá del sentido literal de sus palabras. Sin embargo, símil y metáfora no hacen una comparación de la misma manera. Algunas personas pueden explicar la diferencia entre símil y metáfora discutiendo la estructura del lenguaje utilizado en cada uno:
- Los símiles usan las palabras «como» o «como» para establecer su comparación: «el mundo es como tu ostra.,»
- las metáforas establecen la comparación sin tales palabras de conexión: «el mundo es tu ostra.»
mientras que la presencia de una palabra de conexión, como «me gusta» o «como», es generalmente una buena regla general para identificar símiles versus metáforas, realmente no llega a la raíz de la diferencia entre las dos figuras del habla. Una manera más profunda de entender la diferencia es a través de la naturaleza de la comparación que cada uno hace:
- un símil hace una comparación explícita afirmando que dos cosas diferentes son similares., Un símil establece la cosa A y la cosa B una al lado de la otra para compararlas. En la oración «el mundo es como tu ostra», se le pide al oyente que visualice y compare mentalmente «el mundo» y «una ostra»—como si estuviera sosteniendo una en cada mano—y haga una comparación entre las dos.
- Una metáfora afirma una comparación implícita al afirmar que una cosa es la otra. En lugar de poner dos entidades a y B lado a lado a través del uso de palabras de conexión, la metáfora las superpone., La metáfora «el mundo es tu ostra» le pide al lector que imagine su relación con el mundo como la relación de una ostra con el espacio dentro de su concha.
esto no quiere decir que un símil o metáfora sea más fuerte o mejor que el otro, solo que son sutilmente diferentes en el tipo de comparación que crean, y esta diferencia afecta la forma en que un lector interactúa imaginativamente con el texto.
¿es un símil un tipo de metáfora?,
también hay cierto debate sobre si los símiles y las metáforas son cosas similares pero diferentes, o si el símil es en realidad una forma especializada de metáfora. Los argumentos sobre el tema pueden ser sorprendentemente acalorados, pero todo lo que necesitas saber es que hay definiciones de metáfora que compiten entre sí, y si un símil es un tipo de metáfora depende de la definición de metáfora que estés usando., Por ejemplo, el Oxford Companion to English Language da dos definiciones de metáfora:
- metáfora: todas las figuras del habla que logran su efecto a través de la asociación, la comparación y el parecido. Figuras como la antítesis, la hipérbole, la metonimia, el símil son todas especies de metáforas.
- metáfora: una figura del habla que compara concisamente dos cosas diciendo que una es la otra.
bajo la primera, amplia definición de una metáfora, un símil es un tipo de metáfora. Bajo la segunda definición, más estrecha, no lo es.,
ejemplos de símiles
los símiles aparecen en todo tipo de escritura, desde literatura en prosa, poesía, letras de música y más allá.
ejemplos de símil en Literatura
Los escritores usan símil para agregar color y sentimiento a su escritura y para permitir a los lectores ver algo de una manera nueva a través de la comparación que el símil crea. El símil se puede usar para hacer lo familiar extraño e inusual, para hacer que lo extraño parezca familiar, o para dibujar una asociación sorprendente entre cosas que no parecen estar juntas.
símil en F., El Gran Gatsby de Scott Fitzgerald
en este ejemplo del Gran Gatsby, Nick Carraway describe la mansión de Tom y Daisy Buchanan en Long Island. Nick es del medio oeste y nunca ha encontrado el nivel de lujo que descubre en su primera visita a la casa de los Buchanans:
una brisa sopló a través de la habitación, sopló cortinas en un extremo y fuera del otro como banderas pálidas, torciéndolas hacia el pastel de bodas helado del techo, y luego onduló sobre la alfombra de color vino, haciendo una sombra sobre ella como lo hace el viento en el mar., el único objeto completamente estacionario en la habitación era un enorme sofá en el que dos mujeres jóvenes se elevaban como si estuvieran sobre un globo anclado. Ambos vestían de blanco y sus vestidos ondulaban y revoloteaban como si acabaran de regresar después de un corto vuelo alrededor de la casa. Debo haber estado de pie por unos momentos escuchando el látigo y el chasquido de las cortinas y el gemido de un cuadro en la pared., Luego hubo un boom cuando Tom Buchanan cerró las ventanas traseras y el viento se apagó alrededor de la habitación, y las cortinas y las alfombras y las dos mujeres jóvenes volaron lentamente hacia el suelo.
no solo el uso del símil de Fitzgerald transmite el asombro de Nick por la extensión de la riqueza de los Buchanans, sino que también anima lo que de otra manera podría haber sido una descripción poco notable. Sin símil, el pasaje diría algo como, » el viento sopló a través de la habitación. Se agitó la ropa de las mujeres. Tom cerró la ventana y el viento se detuvo.,»Las símiles de Fitzgerald dan vida a la habitación.
símil en los sonetos 18, 97 y 130 de Shakespeare
ninguna discusión sobre símil estaría completa sin una referencia a los sonetos de Shakespeare. Uno de sus símiles más conocidos es el primer verso del soneto 18, «¿Te compararé con un día de verano?»(Ese símil es también un buen ejemplo de un símil que contiene una palabra que no sea» como «o» como » para establecer su comparación.,)
en Sonnet 97, el narrador compara su separación de su amada con un invierno estéril, a pesar de que la pareja en realidad se separó durante el verano. (El Narrador admite esto en la línea, «y sin embargo, esta vez eliminado era el tiempo de verano»):
Cómo como un invierno ha sido mi ausencia
de TI, el placer del año fugaz!
Lo que los congelamientos tienen un me sentí, lo que los días oscuros visto!
lo que la vieja desnudez de diciembre en todas partes!,
y sin embargo, esta vez eliminado fue el tiempo de verano
el otoño lleno grande con rico aumento,
llevando el burthen sin sentido de la flor,
Como vientres viudos después de la muerte de sus señores.
en Sonnet 130, Shakespeare desafía la función tradicional de los símiles y las convenciones de la poesía de amor:
Los ojos de mi señora no son nada como el sol;
Coral es mucho más rojo que el rojo de sus labios;
Si la nieve es blanca, ¿por qué entonces sus pechos son dun;
Si los pelos son alambres, los alambres negros crecen en su cabeza.,
he visto rosas damasqueadas, rojas y blancas
pero no veo tales rosas en sus mejillas;
y en algunos perfumes hay más deleite
que en el aliento que de mi señora apesta.me encanta escucharla hablar,pero bien sé que la música tiene un sonido mucho más agradable; reconozco que nunca vi a una diosa irse; mi señora, cuando camina, pisa el suelo.,
y sin embargo, por el cielo, creo que mi amor es tan raro
como cualquiera que ella desmiente con falso compare
en Soneto 130, Shakespeare realmente comenta sobre la forma en que funcionan los símiles dentro de los sonetos convencionales sobre el amor convirtiendo todos los posibles símiles en símiles negativos. En lugar de escribir que los ojos de su amante son como el sol, que sus labios son rojos como el coral, sus pechos tan blancos como la nieve, y así sucesivamente, Shakespeare dice que sus ojos son «nada como el sol,» y que, «coral es mucho más rojo» que sus labios., Es como si él estuviera reconociendo el hecho de que muchos símiles se han vuelto trillados o clichés, y en su lugar está proponiendo pagar un tributo más significativo a su amor invirtiendo esos símiles y tratándola como una mujer de la vida real.
símil en Winesburg, Ohio de Sherwood Anderson
«Hands», una de las historias cortas en Winesburg, Ohio de Sherwood Anderson, cuenta la historia del residente de Winesburg Wing Biddlebaum., Biddlebaum es un viejo tímido que se mantiene a sí mismo, pero se vuelve animado y hablador en presencia de su único amigo, un reportero llamado George Willard:
La historia de Wing Biddlebaum es una historia de manos. Su actividad inquieta, como el batir de las alas de un pájaro encarcelado, le había dado su nombre. Algún oscuro poeta de la ciudad había pensado en ello. Las manos alarmaron a su dueño., Quería mantenerlos ocultos y miró con asombro a las manos silenciosas e inexpresivas de otros hombres que trabajaban a su lado en los campos, o pasaban, conduciendo equipos soñolientos en caminos rurales.
el símil del «poeta oscuro», que compara la» actividad inquieta «de las manos de Wing» con el batir de las alas de un pájaro encarcelado » es también la fuente del apodo del personaje. Además, el papel social de Wing Biddlebaum en la comunidad es similar al de un pájaro encarcelado, en el sentido de que vive separado del resto de la ciudad, aislado de la compañía.,
símil en Zen and the Art of Motorcycle Maintenance de Robert M. Pirsig
en Zen and the Art of Motorcycle Maintenance, el narrador emprende un viaje en motocicleta con su hijo Chris, Su Amiga Sylvia y su esposo John. Los automovilistas se enorgullecen de tomar caminos escénicos que prolongan su viaje, pero que se adaptan mejor a su estilo solitario y contemplativo de viajar., Cuando cruzan una carretera principal un lunes por la mañana, Sylvia hace la siguiente observación sobre los pasajeros de aspecto sombrío:
«eran todas esas personas en los coches que venían en la otra dirección…El primero parecía tan triste. Y el siguiente se veía exactamente de la misma manera, y luego el siguiente y el siguiente, todos eran la misma…Es sólo que parecían tan perdidos…Como si estuvieran todos muertos. Como un cortejo fúnebre.,»
Sylvia compara a los conductores con los miembros de una procesión fúnebre porque siente que, al correr del punto A al punto B, los viajeros se están perdiendo el placer de la vida y los viajes.
Simile in Kurt Vonnegut’s Slaughterhouse-Five
en este ejemplo de Slaughterhouse-Five, Billy Pilgrim emerge de un matadero subterráneo donde ha sido prisionero de los alemanes durante el mortal bombardeo de Dresde durante la Segunda Guerra Mundial:
no era seguro salir del refugio hasta el mediodía del día siguiente., Cuando los estadounidenses y sus guardias salieron, el cielo estaba negro de humo. El sol era una cabecita enojada. Dresde era como la luna ahora, nada más que Minerales. Las piedras estaban calientes. Todos los demás en el vecindario estaban muertos.
Vonnegut compara la ciudad bombardeada de Dresde con la luna con el fin de capturar la totalidad de la devastación—La ciudad es tan sin vida que es como la luna estéril.
tenga en cuenta que Vonnegut también enfatiza la destrucción de la ciudad al exagerar la contaminación del aire creada por las bombas («el cielo estaba negro de humo»)., Este tipo de exageración con fines literarios o retóricos se llama hipérbole, que a veces puede superponerse con símil. Para leer más sobre la relación entre las dos figuras del discurso, por favor vea nuestra página sobre hipérbole.
ejemplos de símil en música
símil puede crear imágenes vívidas, haciendo que el lenguaje sea más memorable y emocional. Por esta razón, los músicos de todos los géneros utilizan regularmente símil en sus letras de canciones.,
Simile in » Gone «by Kanye West
In» Gone, » Kanye west compara desleal aspirante MCs a Anakin Skywalker de Star Wars, que fue malo y se convirtió en Darth Vader.
i’ma abrir una tienda para aspirantes MCs
no venderá em ningún sueño, pero la inspiración es gratis
pero si alguna vez voltear lados como Anakin
usted venderá todo, incluyendo el maniquí
símil en «vela En el viento» por Elton John
«candle in the wind» es el tributo de Elton John a MARYLIN MONROE., Al referirse a Marylin como una «vela en el viento», John la retrata como una persona vulnerable y frágil que a menudo fue presa de aquellos que la hicieron famosa.,
y me parece que viviste tu vida
Como una vela en el viento
sin saber a quién aferrarse
Cuando la lluvia se puso
Y me hubiera gustado haberte conocido
pero era solo un niño
tu vela se quemó mucho antes
Que tu leyenda lo hiciera
símil en «Like A Rolling Stone» de Bob Dylan
Bob Dylan es muchas cosas buenas, pero «Nice» no es una de ellas., En su lanzamiento más exitoso comercialmente de todos los tiempos, Dylan compara al destinatario de la canción—presumiblemente, una ex novia que está pasando por tiempos difíciles – con un rolling stone:
Once upon a time you dressed so fine
Threw the bums a dime in your prime, didn’t you?,
llame a la Gente decir ‘cuidado de la muñeca, que está obligado a caer’
Usted pensó que todos estaban bromeando
Se utiliza para reírse
todo el mundo que fue salir
Ahora no hablas tan alto
Ahora no pareces tan orgullosa
Acerca de tener que mendigar su comida siguiente¿Cómo se siente, cómo se siente?
estar sin un hogar
Como un desconocido completo, como una piedra rodante
¿por qué los escritores usan símil?
Los escritores, y las personas en general, usan símil para crear imágenes memorables con el lenguaje, que les permiten contar vivamente experiencias y emociones., Los poetas a menudo usan símil para hacer conceptos o ideas que son difíciles de comprender más concretos, como en «un sueño diferido»de Langston Hughes:
¿Qué sucede con un sueño diferido?
¿se seca como una pasa al sol?
O supurarse como una llaga—
y luego correr?¿huele a carne podrida?
o corteza y azúcar over—
como un dulce de jarabe?tal vez sólo se hunde
como una carga pesada.¿o explota?,
«a Dream Deferred» fue publicado en la colección Harlem de Langston Hughes, en la que Hughes medita sobre la experiencia de los afroamericanos. A través del uso del símil en este poema en particular, Hughes da peso físico a los sueños de los negros que viven en Harlem y en todo el país, Sueños que a menudo son destruidos, pospuestos e ignorados como resultado del prejuicio racial., Al comparar los sueños con cosas materiales, como» pasas «y» carne podrida», Hughes da a entender que los sueños son una parte concreta de la realidad que no hay que dejar de lado, y que hay consecuencias muy reales al no perseguirlos.
Además, al usar símiles para comparar una cosa o idea con una cosa completamente diferente, los escritores pueden hacer que los lectores vean el mundo de una manera nueva. Dicho de otra manera, los escritores pueden usar la comparación creada por un símil para revelar una verdad figurativa más allá de la verdad literal.,
otros recursos útiles de símil
- La Página de Wikipedia en símil: una breve explicación del término.
- La definición del diccionario de símil: una definición básica y etimología del término, que proviene de la palabra latina para «imagen, semejanza o comparación.»
- símil vs. metáfora: un interesante compendio de pensamientos sobre las diferencias entre símil y metáfora.
- símil en Youtube:
- Un video en el que «Old Spice Guy» Isaiah Mustafa comparte un símil con sus seguidores.
- Una escena construida alrededor del símil de Shrek de Disney.,