no hace mucho tiempo, el conocimiento de los estadounidenses de Dinamarca comenzó más o menos con Hamlet y terminó con un pastel relleno de queso impopular.

eso ha cambiado desde que Dinamarca se convirtió en un creador de tendencias globales con el fenómeno alimentario Noma, sus dramas criminales dignos de atracones «The Killing» y «Borgen», y un sentido del diseño que tiene a todos codiciando madera rubia y pieles de oveja.,

así que era solo cuestión de tiempo antes de que los estadounidenses comenzaran a preguntarse sobre otra maravilla danesa: una de las poblaciones más felices del mundo, según encuestas anuales de las Naciones Unidas, entre otras.

ingrese hygge (pronunciado «hoo-ga»). Es una palabra danesa sin un análogo preciso, pero vagamente traducida como satisfacción acogedora. Es una parte importante de la visión Danesa del mundo-la gente habla de cómo hyggeligt será reunirse, y cómo hyggelig que reunión fue. Y es el tema de un boom editorial de estilo de vida.,

Más de BETTER:
Cómo relajarse y aprovechar una sensación zen (casi) al instante
Cómo convertir su caminata diaria en un entrenamiento o una meditación
¿Puede el «trabajo con ventanas» ayudar a aliviar el estrés de trabajar desde casa?

más de 20 libros sobre hygge se han publicado en los últimos años, y más por venir. «The Little Book of Hygge» se publicó en los Estados Unidos en 2017 después de una exitosa carrera en el Reino Unido.se ha comparado con «The Life-Changing Magic of Tidying Up» de Marie Kondo y el movimiento feng shui., Fue un éxito en Gran Bretaña que los diccionarios de Oxford nombraron a hygge como una de sus 10 palabras principales de 2016, y Pinterest lo calificó como una de sus principales tendencias para 2017.

apropiado para el clima de Dinamarca (y nuestro invierno), hygge se trata de agacharse: todo es velas, fuegos ardientes, mantas cálidas y zapatillas borrosas, rincones de lectura (llamados hyggekrog), pantalones cómodos (hyggebukser), calcetines de lana (hyggesokker) y té.

Pero no se trata de aislamiento; todo lo contrario. Los daneses planean noches hyggelig de cocinar juntos o jugar juegos de mesa., Es posible tener hygge mientras está acurrucado en un día lluvioso viendo la televisión, pero se intensifica si forma parte de una reunión informal, preferiblemente en una acogedora cabaña en el bosque.

«Al igual que la aparición de las luciérnagas, cuando somos hygger brillamos individualmente pero brillamos al unísono para revelar una inclinación hacia una poderosa armonía colectiva», escribe Louisa Thomsen Brits en «The Book of Hygge.»

Meik Wiking (pronunciado «Mike Viking»), CEO de un think tank llamado El Instituto de Investigación de la felicidad en Copenhague, describe a hygge como «como un abrazo cálido, pero sin el contacto físico.,»Wiking, autor de» The Little Book of Hygge», habló con BETTER de NBC para explicar hygge, la importancia de las velas y la persistencia de los sombríos dramas criminales de Dinamarca.

para aquellos que no están familiarizados con el concepto, ¿cómo explicaría hygge?

creo que la etiqueta más corta para ponerle es «conscientemente acogedor», o» el arte de crear intimidad «o» la búsqueda de la felicidad cotidiana».,»

pero creo que es probablemente mejor explicado con la anécdota que creo que también abre el libro: estaba en Suecia con algunos amigos y habíamos estado haciendo senderismo y regresamos a la cabaña y tenía el fuego encendido y tenía el guiso hirviendo en la estufa y estábamos simplemente relajándonos, relajándonos y disfrutando del silencio y la compañía de los demás y uno de los chicos dijo: «¿podría ser esto más hygge?»Y entonces una de las chicas dijo «Sí, si había una tormenta afuera.»Porque también es esta sensación de estar protegido del exterior.

Todos tenemos nuestros momentos acogedores, pero ¿qué se pierden los estadounidenses?,

creo que te estás perdiendo la parte consciente.Esa es la retroalimentación que he estado recibiendo de los lectores en Francia, Polonia y Portugal, donde he estado — dicen «He estado haciendo esto toda mi vida. No sabía que había una palabra para eso.»Y creo que eso ayuda a la gente a apreciarlo más y creo que ayuda a la gente tanto a planearlo como a reconocerlo cuando lo experimentan.,

creo que esa es la diferencia entre los daneses y muchas otras personas, que tenemos una palabra que describe esa situación, y que nos hace más conscientes de ella y tal vez nos hace planear más y apreciarla más. Y luego, en segundo lugar, la principal diferencia es que lo vemos como parte de nuestra cultura y parte de nuestro ADN, de la misma manera que los estadounidenses ven quizás la libertad como parte de su cultura o ADN.