Distorted flower buds
Millie Davenport, ©2013 HGIC, Clemson Extension
El virus de la rosa roseta (RRV) ha estado haciendo una aparición no deseada en paisajes alrededor de las Carolinas. La enfermedad de la roseta de rosa se detectó por primera vez en California, Wyoming Y Manitoba Canadá en 1941. En 1994 se había extendido a Tennessee y desde entonces ha hecho su camino a las Carolinas., El patógeno que causa esta enfermedad fue recientemente identificado como un virus. Lo más probable es que se extendiera por los Estados Unidos a través de poblaciones de rosas silvestres, como La Rosa multiflora. Las rosas Multiflora son muy susceptibles a esta enfermedad y también se consideran plantas invasoras en nuestra región. La población de rosas multiflora silvestres en las Carolinas ha ayudado a propagar este virus, que es particularmente letal para las rosas multiflora, y es potencialmente letal para otras especies y cultivares de rosas.
¿cómo se propaga el virus de la roseta de la Rosa?
otros organismos llamados vectores a menudo propagan virus., El principal vector de este virus es una de ácaros eriófidos. Los ácaros eriofídicos se pueden encontrar en nuevos brotes tiernos y entre el tallo y los pecíolos de las hojas. Los ácaros portadores del virus lo transmiten de planta en planta a medida que se alimentan de la savia de los tallos tiernos. Los seres humanos también pueden transmitir el virus a través de injertos y podas. El virus no permanece en un solo lugar de la planta. Una vez que una planta se infecta, el virus se desplaza por toda la planta, incluidas las raíces y los brotes.,
las hojas deformadas
Millie Davenport, ©2013 HGIC, Extensión de Clemson
¿Cómo ácaros eriófidos llegar a mis rosas?
los ácaros Eriófidos tiene 4 patas y son de color amarillo o marrón. Estos ácaros no son visibles a simple vista; tienen menos de 1/200 pulgada de largo, que es aproximadamente de 3 a 4 veces más pequeño que un ácaro araña promedio. Estos pequeños ácaros se mueven fácilmente con las corrientes de viento. Los ácaros eriofídicos presentes en poblaciones cercanas de rosas multiflora silvestres infectadas pueden viajar fácilmente a su paisaje., Además, las plantas infestadas podrían comprarse e introducirse en el paisaje sin saberlo.
¿cómo se reconoce la enfermedad de la roseta en el paisaje?
la detección temprana de la enfermedad es crucial para mantener sanas otras rosas cercanas. Sin embargo, la detección temprana puede ser difícil porque síntomas como escobas de bruja y hojas deformes imitan el daño típicamente causado por herbicidas. Las rosas deben inspeccionarse para detectar síntomas en la primavera, cuando comienza a aparecer un nuevo crecimiento. La aparición de estos síntomas aumentará a medida que progresen las estaciones de crecimiento., Los síntomas pueden variar según la especie de rosa o el cultivar. A continuación se enumeran algunos síntomas comunes de la enfermedad de la roseta de rosa.,
pétalos de flores Distorsionados
Millie Davenport, ©2013 HGIC, Clemson Extension
- Los brotes y el follaje tienen un color rojo anormal
- li>
- brotes con entrenudos acortados
- tallos con una sobreabundancia de espinas flexibles
- El nuevo crecimiento puede tener muchas ramas que crean una escoba de bruja (similar a la lesión por glifosato)
- hojas distorsionadas o enanas (similares a 2.,4-D)
- brotes y flores deformes
- color anormal de las flores
- Falta de resistencia al invierno
- Crecimiento de caña en espiral
¿por qué la enfermedad de la roseta de rosa aparece en Rosas resistentes a las enfermedades, como las rosas Knockout?
La Rosa Knockout se ha convertido en un elemento básico en el paisaje. Cuando se introdujo en el mercado en 2000 fue nombrado el ganador de la selección All-American Rose. Se comercializaron como rosas de bajo mantenimiento, tolerantes a la sequía y autolimpiantes que eran resistentes al oídio y a la mancha negra., No es ninguna sorpresa que esta nueva rosa tomó el mercado por la tormenta, con ventas récord para una nueva rosa y convirtiéndose en la rosa más vendida en América del Norte. Desde entonces, las rosas Knockout se han utilizado en plantaciones masivas en múltiples paisajes. Tener muchas plantas de una variedad plantadas juntas facilita la propagación de insectos y enfermedades, y eso es particularmente cierto para esta enfermedad.
brote y follaje con color rojo anormal.,
Millie Davenport, ©2013 HGIC, Clemson Extension
¿Cómo puedo evitar que este virus infecte mis rosas?
lo mejor es comenzar por comprar material vegetal libre de enfermedades. Al visitar el vivero inspeccione el material vegetal y evite comprar rosas que muestren síntomas de este virus. Al plantar nuevas rosas en el paisaje, deje suficiente espacio para que las plantas maduren sin tallos superpuestos u hojas de rosas vecinas. Este espacio adicional ayudará a evitar que los ácaros se arrastren de una planta a la siguiente. A continuación, retire las rosas multiflora silvestres que existen dentro de 100 yardas del paisaje., Si esto no es posible considerar el uso de una especie de planta diferente. El uso de pesticidas como preventivo no es una solución práctica, y la mayoría de los miticidas no son eficaces contra los ácaros eriofídicos.
¿qué pasa si no sé cómo son las rosas multiflora?
Las Rosas Multiflora a menudo se encuentran creciendo silvestres en los bordes de las carreteras y pastos. Tienen un hábito erecto con ramas arqueadas de 3 a 10 pies de largo. Esta rosa produce fragantes flores de 1 pulgada de blanco a rosa con 5 pétalos de abril a junio en las Carolinas., Para controlar las rosas multiflora en el paisaje, córtelas al suelo a finales del verano y rocíe los extremos del tallo cortados con glifosato. Si la planta vuelve a germinar, rocíe el crecimiento tierno con glifosato., Ejemplos de productos de glifosato son Roundup Original, Eraser Systemic Weed & Grass Killer, Quick Kill Grass & Weed Killer, Bonide Kleenup Grass & Weed Killer, Hi-Yield Super Concentrate Killzall Weed & grass, maxide super concentrate 41% Weed & grass killer and southern states Grass & Weed Killer concentrate.
¿Qué hago si mis rosas ya están mostrando signos de infección?,
tallo con sobreabundancia de espinas flexibles
Millie Davenport, ©2013 HGIC, Clemson Extension
desafortunadamente las plantas infectadas no son curables. Por lo tanto, lo mejor es eliminar cualquier planta enferma del paisaje. Este virus es sistémico y se moverá a través de todas las partes de la planta incluyendo las raíces, y no se puede podar fuera de la planta. Las podadoras utilizadas en Rosas infectadas deben desinfectarse antes de su uso en otras rosas para evitar la propagación del virus., Retire y embolse cualquier material vegetal (incluidas las raíces) en el paisaje para evitar que se propague a las rosas saludables. Tenga en cuenta que las raíces que quedan en el suelo todavía están infectadas y podrían volver a brotar. Si esto sucede, cortar y quitar los brotes.
¿vivirán mis plantas? Si no, ¿Cuánto tiempo pasará antes de que mueran?
Las plantas infectadas con el virus de la roseta de rosa no se pueden curar. Estas plantas infectadas deben eliminarse. Si las plantas enfermas quedan en el paisaje, lo más probable es que mueran en un par de años, todo el tiempo permitiendo que el virus se propague a otras rosas cercanas.,
¿son mis otras especies de plantas susceptibles a este virus?
la buena noticia es que el virus de la roseta de rosas es específico del huésped y solo las rosas son susceptibles a esta enfermedad. La mala noticia es que la mayoría de las especies y cultivares de rosas se consideran susceptibles a este virus.
¿cuánto tiempo pasará antes de que pueda replantar el área?
el área puede ser replantada con una especie no rosada inmediatamente. No se recomienda plantar especies de rosas en esta área hasta que se eliminen todas las raíces restantes de las rosas enfermas.