Janet Reno, la fiscal de Florida de mente firme que fue seleccionada por Bill Clinton para convertirse en la primera mujer Fiscal general del país y que dio forma a las respuestas del gobierno de los EE.UU. a las crisis legales más grandes de la década de 1990, murió en noviembre. 7 en su casa en Miami. Tenía 78 años.

la causa fueron las complicaciones de la enfermedad de Parkinson, dijo su ahijada, Gabrielle D’Alemberte, A The Associated Press. Reno fue diagnosticada con Parkinson en 1995, mientras era Fiscal general.

La Sra. Reno trajo una feroz Independencia a su trabajo., Del sitio del FBI al complejo de Branch Davidian cerca de Waco, Texas., a la investigación sobre la relación sexual de Clinton con la interna Monica Lewinsky, ella fue firme en que sus fiscales y agentes trabajan fuera de la influencia de la política, los medios u opinión popular.

sus partidarios creían que ella trajo un mayor nivel de integridad y profesionalismo a la oficina del Fiscal general. Admiraron su insistencia en la exactitud legal de sus empleados y elogiaron su cautela en los procesos.

ms., Reno resistió semanas de presión para arrestar al jeque Omar Abdel Rahman, esperando hasta que pensó que los agentes tenían suficiente justificación legal para vincularlo a los atentados del World Trade Center de 1993. He was later convicted.

En Febrero. El 12 de diciembre de 1993, el Presidente Clinton nombró a Janet Reno la primera mujer Fiscal general de la nación. (Doug Mills/AP)

«ella era una fuerza muy poderosa para la legalidad», dijo Walter E. Dellinger III, un profesor de derecho de la Universidad de Duke que se desempeñó como procurador general durante el mandato de la Sra. Reno., «Ella siempre fue un reto para asegurarse de que había una base legal sólida para lo que la gente estaba haciendo. Y era inflexible sobre separar el Departamento de la política.»

Los líderes empresariales criticaron su largo enjuiciamiento de Microsoft por cargos de violaciones anticompetitivas, un caso que finalmente terminó en un acuerdo durante la administración de George W. Bush.

los libertarios civiles tomaron ms., Reno a la tarea por su manejo del caso de espionaje contra el ex científico del Laboratorio Nacional de Los Álamos Wen Ho Lee, quien fue detenido en confinamiento solitario durante nueve meses después de ser acusado de mal manejo de secretos nucleares, solo para ser liberado después de entrar en un acuerdo con la Fiscalía por un cargo menor. Incluso Clinton dijo que estaba preocupado por el caso. Ms. Reno refused to apologize.,

Los Republicanos la criticaron amargamente por lo que dijeron que era complacer a la Casa Blanca de Clinton: se negó, por ejemplo, a iniciar una investigación independiente sobre si el vicepresidente Al Gore recaudó fondos ilegalmente de la Casa Blanca durante la campaña de reelección Clinton — Gore de 1996. Los demócratas, mientras tanto, la menospreciaron por abandonar a sus patrocinadores políticos. La Sra. Reno dijo que la primera dama Hillary Clinton nunca la perdonó por autorizar una investigación sobre el caso Lewinsky.

ms. Reno remained in office longer than any other attorney general of the 20th century., Ella ganó altas calificaciones fuera de la capital por su manera de hablar claro y folksiness: su preferencia por el kayak en el río Potomac a codearse en el circuito de cócteles de Washington; sus historias de la infancia a menudo contadas de los Everglades, con una madre que luchaba con caimanes; y su hogar en Florida con una familia de pavos reales, todos llamados Horace.

una autodenominada «vieja doncella torpe» que se paró casi 6 pies-2, La Sra. Reno mostró una voluntad de lampoon su imagen., Se unió al actor Will Ferrell en» Saturday Night Live » de la NBC mientras interpretaba una versión de madera de ella en un sketch llamado «Janet Reno Dance Party».»

fue la tercera elección de Bill Clinton para Fiscal general. Había prometido nominar a una mujer para el puesto, pero sus dos primeras opciones — Zoe Baird, una abogada corporativa, y Kimba Wood, una jueza federal en Nueva York — se retiraron después de las acusaciones de que habían contratado inmigrantes ilegales como niñeras.,

Pantalla Completa
reproducción automática
Cerrar

Skip Ad

×

Recordando ex U.,S. la fiscal general Janet Reno
Ver Fotos

Janet Reno, primera mujer fiscal general, muere a los 78.

Título
Janet Reno, primera mujer fiscal general ESTADOUNIDENSE, muere a los 78.
13 de abril de 2004 la ex Fiscal General de los Estados Unidos Janet Reno testifica ante la Comisión Nacional de ataques terroristas contra los Estados Unidos., Chris Kleponis/Bloomberg News

Espere 1 segundo para continuar.

la Señora de Reno, que no tenían hijos y por lo tanto no nanny problemas, llegó a la presidencia de la atención a través de su hermano-en-ley Hugh Rodham, un defensor público en el Condado de Dade y un admirador de la Señora Reno del registro legal.Reno también recibió elogios de Marian Wright Edelman, presidenta del Children’s Defense Fund y amiga de Hillary Clinton. Edelman reportedly admired ms., El agresivo enjuiciamiento de Reno de abusadores de menores y casos de manutención de menores.

When he nominated ms. Reno for attorney general, the president noted that she kept her phone number listed — an unusual risk for a prosecutor.

«ella ha vivido el tipo de vida en contacto real con los problemas más difíciles de este país que creo que le servirá muy bien como Oficial Jefe de aplicación de la Ley de la nación», dijo Clinton.

‘yo tomé la decisión’

Janet Wood Reno nació el 21 de julio de 1938, en Miami. Su padre, Henry, pasó más de 40 años como reportero policial para el Miami Herald., Su madre, la ex Jane Wood, era una reportera de investigación para el ahora desaparecido Miami News.

Cuando Janet Reno era una niña, la familia se mudó a una casa que su madre construyó en las afueras de Miami, en lo que entonces era el borde de los Everglades. reno se graduó en 1960 de la Universidad de Cornell y en 1963 de la Escuela de derecho de Harvard,donde fue una de las pocas mujeres en una clase de más de 500., Después de un período en una pequeña firma de abogados de Miami (dijo que las firmas más grandes la pasaron por su género), avanzó lentamente en la práctica privada, se convirtió en activa en la política democrática local y fue contratada por la Oficina del Fiscal del estado del Condado de Dade a principios de la década de 1970.

el Asistente Administrativo del Fiscal, Seymour Gelber, la asignó a lo que él pensó que era el trabajo sin salida de organizar la división de menores de la oficina., «Era un apéndice al que nadie prestaba mucha atención, así que envié a Janet allí y pensé que iba a perder el tiempo como todos los demás y escribir otro informe», dijo Gelber al Chicago Tribune en 1993. «En cambio, pegó el Tribunal de menores juntos en unos dos meses.»

La protección de los niños seguiría siendo un tema central de la carrera de la Sra. Reno. En discurso tras discurso, conectó el crimen con condiciones sociales como la pobreza y un sistema escolar roto.

fue nombrada fiscal del estado del Condado de Dade en 1978 y ganó cinco elecciones consecutivas, presentándose como demócrata.,

Many minority residents blamed ms. Reno for the 1980 acquittal of four white police officers accused of killing an unarmed black motorcyclist. El caso provocó disturbios en Miami en los que más de una docena de personas murieron y cientos resultaron heridas, y el gobernador Bob Graham (D) llamó a miles de soldados de la Guardia Nacional para mantener la paz. Mobs reportedly shouted » Re-No!»mientras prendían fuego.

el trabajo de la Sra. Reno de llegar a los residentes negros y latinos finalmente ayudó a calmar las tensiones., Ella dio prioridad a la contratación de minorías y persiguió agresivamente a los padres ausentes para que pagaran las obligaciones de manutención de sus hijos.Clinton designó a la Sra. Reno para el cargo de Fiscal general en febrero de 1993. En ese momento, elogió su integridad sólida como una roca, una característica que la llevó a comprar autos nuevos, a precio de etiqueta, para evitar cualquier apariencia de incorrección.

dentro de un mes de su nombramiento, la Sra. Reno enfrentó un caso que sus colegas dijeron que definiría el resto de su carrera: el enfrentamiento con los seguidores del autoproclamado profeta David Koresh en el complejo Davidiano cerca de Waco.,

El grupo de Koresh ya había matado a cuatro oficiales federales y había resistido un enfrentamiento de semanas con el FBI cuando los agentes le pidieron a la Sra. Reno que autorizara una redada en el complejo.

ella dio el visto bueno para que los agentes asaltaran el edificio con gas lacrimógeno después de estar convencida de que los niños estaban siendo abusados dentro, dijo. Durante la redada, estalló un incendio que envolvió el complejo, matando a las aproximadamente 80 personas que estaban dentro.

Más tarde ese día, una angustiada Sra. Reno se paró frente a las cámaras de televisión y tomó toda la culpa. «Tomé la decisión», dijo. «Soy responsable., La responsabilidad se detiene conmigo.»

Más tarde se mantuvo firme durante una audiencia del Comité Judicial de la cámara cuando el representante John Conyers Jr. (D-Mich.) le dijo que tenía razón al ofrecer su renuncia.

«me gustaría que supieran que hay al menos un miembro del Congreso que no va a racionalizar la muerte de dos docenas de niños», dijo.

«no he tratado de racionalizar la muerte de niños, congresista», respondió ella, deslumbrante, su voz temblando. «Me siento más fuerte al respecto de lo que nunca sabrás., Pero tampoco he tratado de racionalizar la muerte de cuatro agentes, y no me alejaré de un complejo donde los agentes de la ATF habían sido asesinados por personas que sabían que eran agentes y los dejaré sin rodeos. . . . Sobre todo, congresista, no me involucraré en recriminaciones.»

para el resto de la carrera de la Sra. Reno, grupos marginales señalaron a Waco como un ejemplo del uso indebido mortal de la fuerza federal. Timothy McVeigh, responsable del atentado de 1995 contra el Alfred P., Murrah Federal Building in Oklahoma City, which killed 168 people and injured scores more, reportedly saw Waco as inspiration for his terrorism.

although personally opposed to capital punishment, ms.Reno authorized her prosecutors to seek the death penalty for McVeigh. Fue asesinado por inyección letal en junio de 2001, la primera ejecución federal desde 1963.

al final de su mandato como Fiscal general, La Sra. Reno se enfrentó de nuevo a preguntas sobre el uso de la fuerza federal., Los familiares de Miami del joven Elián González, cuya madre se había ahogado cuando la pareja intentó huir de Cuba a los Estados Unidos, se negaron a devolver al niño a su padre, que quería llevarlo de vuelta a Cuba.

la saga del niño de 6 años mantuvo la atención del país durante gran parte de principios del 2000, con la Comunidad de expatriados Cubanos de Miami insistiendo en que el niño se quedara en los Estados Unidos, un juez federal ordenó que lo devolvieran a su padre, y la Sra. Reno volando a Florida para negociar.

Después de que los miembros de la familia de Miami ignoraran a Ms., La fecha límite de Reno para que cumplieran con la orden del juez, autorizó a los agentes federales a entrar en su casa y confiscar al niño. Una foto de un agente de la Patrulla Fronteriza equipado con SWAT que parecía apuntar con un arma al joven Gonzales en un armario se convirtió en una imagen muy reproducida, un símbolo visceral de las pasiones sentidas en todos los lados del debate.

después de dejar la oficina del Fiscal general en 2001, la Sra. Reno regresó a Florida y al año siguiente se postuló para gobernador., A pesar de su casi universal el reconocimiento del nombre, los funcionarios del partido mostraron su respaldo detrás de Tampa abogado de Bill McBride, supuestamente porque la Señora Reno no había buscado su bendición antes de embarcarse en su campaña.

La Sra. Reno perdió por poco la nominación. McBride posteriormente perdió ante Jeb Bush en las elecciones generales.

durante el próximo decenio, la Sra. Reno pronunció discursos sobre cuestiones de Justicia Penal, en particular en relación con los niños. Ella sirvió en la junta del Proyecto Inocencia, la organización sin fines de lucro que trabaja para exonerar a los condenados erróneamente a través de pruebas de ADN.,

La Sra. Reno nunca se casó y no tuvo hijos. Los sobrevivientes incluyen a una hermana, Maggy Hurchalla.

Cuando los reporteros le preguntaron qué quería hacer después de Washington, dijo que quería leer, cultivar y perfeccionar su esquimal roll, Una maniobra de kayak.