• Número de referencia: HEY-835/2016
  • departamentos: prevención y Control de infecciones

puede traducir esta página utilizando el botón Auriculares (abajo a la izquierda) y luego seleccione el globo para cambiar el idioma de la página. ¿Necesitas ayuda para elegir un idioma? Consulte las voces e idiomas compatibles con Browsealoud.,

Introducción

este prospecto ha sido elaborado para proporcionarle información general sobre las bacterias productoras de Blee. La mayoría de sus preguntas deben responderse con este prospecto. No pretende sustituir la discusión entre usted y su médico, pero puede servir como punto de partida para la discusión. Si después de leerlo tiene alguna inquietud o necesita una explicación adicional, hable de esto con un miembro del equipo de atención médica que lo ha estado cuidando.

¿qué son las bacterias productoras de Blee?,

ESBL (Beta lactamasa de espectro extendido) son enzimas que son producidas por ciertos grupos de bacterias.

cuando se producen las enzimas y se produce una infección, el tratamiento es más difícil debido a que la enzima descompone ciertos grupos de antibióticos.

¿cómo podrían afectarme?

estas bacterias generalmente se pueden encontrar en el intestino y viven allí sin causar ningún daño. Esto se llama » colonización.’

sin embargo, a veces pueden transferirse a otras áreas y causar infecciones, que pueden hacer que se sienta mal., Por ejemplo, infecciones de orina, pecho, heridas o torrente sanguíneo.

¿cómo se propagan?

se encuentran en entornos comunitarios y hospitalarios y comúnmente se pueden propagar de persona a persona a través de una mala higiene de las manos o a través del contacto con equipos infectados o el entorno.

¿ciertas personas están en mayor riesgo?

las personas hospitalizadas son generalmente más propensas a tener un mayor riesgo de desarrollar infecciones de Blee porque la enfermedad y ciertos tipos de tratamientos pueden debilitar los mecanismos de defensa de su cuerpo.,

esto incluye a las personas que tienen catéteres urinarios, las que han recibido mucha atención médica, las que toman antibióticos y los ancianos.

Es tratable?

Si usted tiene una infección puede ser tratada. El personal médico que le atiende le aconsejará si necesita tratamiento y le recetará los antibióticos adecuados. Si usted es portador de la bacteria sin ningún signo de infección (colonización), entonces por lo general no se necesita tratamiento.

¿se puede controlar el spread?

Es posible que lo trasladen a una habitación lateral para evitar que se propague a otros pacientes. Una buena higiene de manos es esencial., Las manos deben lavarse con agua y jabón o descontaminarse con un desinfectante de manos.

El personal que cuida de usted usará delantales y guantes cuando estén proporcionando cuidados directos y se lavarán las manos antes y después de que hayan cuidado de usted. Por favor, no tenga miedo de preguntar al personal si se han lavado las manos.

¿están mis visitantes / familia en riesgo?

No. Las bacterias productoras de Blee no representan ningún peligro para personas o niños sanos. Las personas que ya están enfermas en el hospital están más en riesgo porque los sistemas de defensa de su cuerpo pueden estar debilitados.,

a los visitantes se les pedirá que se laven las manos antes y después de que lo visiten. No necesitan usar delantales y guantes a menos que estén realizando cuidados personales para usted, como bañarse, etc.

¿tendré que permanecer en el hospital hasta que se aclare?

No. Tener estas bacterias no afectará el tiempo que permanecerá en el hospital, pero si tiene una infección, desearemos asegurarnos de que esté médicamente en forma antes de irse a casa.

¿se requieren precauciones especiales en el hogar?

No. Una buena higiene personal y mantener un ambiente limpio son suficientes., Si vuelve al hospital, el personal revisará para ver si tiene algún signo de infección. Es posible que lo examinen para verificar si todavía tiene la bacteria. Si lo hace, el personal hablará con usted sobre las opciones de tratamiento.

Consejo General y consentimiento

La mayoría de sus preguntas deberían haber sido respondidas con este prospecto, pero recuerde que esto es solo un punto de partida para la discusión con el equipo de atención médica.

consentimiento para el tratamiento

antes de que cualquier médico, enfermera o terapeuta lo examine o trate, debe solicitar su consentimiento o permiso., Para tomar una decisión, usted necesita tener información de profesionales de la salud sobre el tratamiento o investigación que se le ofrece. Siempre debes hacerles más preguntas si no entiendes o si quieres más información.

la información que reciba debe ser acerca de su condición, las alternativas disponibles para usted y si conlleva riesgos, así como los beneficios. Lo importante es que su consentimiento sea genuino o Válido., Esto significa:

  • Usted debe ser capaz de dar su consentimiento
  • Se le debe dar suficiente información para que pueda tomar una decisión
  • Usted debe actuar bajo su propia voluntad y no bajo la fuerte influencia de otra persona

información sobre usted

recopilamos y utilizamos su información para proporcionarle atención y tratamiento. Como parte de su atención, la información sobre usted se compartirá entre los miembros de un equipo de atención médica, algunos de los cuales puede que no conozca., Su información también se puede utilizar para ayudar a capacitar al personal, para verificar la calidad de nuestra atención, para administrar y planificar el servicio de salud y para ayudar con la investigación. Siempre que sea posible, utilizamos datos anónimos.

podemos transmitir información relevante a otras organizaciones de salud que le brindan atención. Toda la información es tratada como estrictamente confidencial y no se da a nadie que no la necesite. Si tiene alguna inquietud, consulte a su médico o a la persona que lo cuida.,

en virtud del Reglamento General de protección de datos y la Ley de protección de datos de 2018, somos responsables de mantener la confidencialidad de cualquier información que tengamos sobre usted. Para obtener más información, visite la siguiente página: Información Confidencial sobre usted.

si usted o su cuidador necesitan información sobre su salud y bienestar y sobre su atención y tratamiento en un formato diferente, como letra grande, braille o audio, debido a una discapacidad, discapacidad o pérdida sensorial, por favor avise a un miembro del personal y esto se puede arreglar.,