Dionne Warwick tiene 79 años y está en llamas. En 2019 lanzó dos álbumes, inició una residencia en Las Vegas y ganó un premio Grammy por su trayectoria. Este año ya ha hecho un giro en la versión estadounidense de The Masked Singer – el reality show donde los artistas interpretan canciones de incógnito-y una gira por el Reino Unido está prevista para el otoño.,
como la dulce y suave voz detrás de los éxitos Walk on By y Do You Know the Way to San Jose, fue una de las primeras artistas de la serie en ser identificada correctamente por el panel de jueces de la serie. «Lo afortunado o desafortunado de mi voz es que es tan distintiva», dice. Oscurecerlo hubiera sido imposible, agrega. «No se como hacer eso.»
Es de las 11h en Las Vegas cuando Warwick me llama en el reino unido. En ese momento estaba varios meses en una carrera realizando cuatro shows íntimos a la semana en la barcaza de Cleopatra en el Caesars Palace., Los espectáculos están actualmente suspendidos. Después de más de cinco décadas de giras, actuando como esta tiene que sentirse como un instalan fácilmente? _ Es fácil para ti decirlo, se ríe. «Me ha quitado la vida de correr a través de los aeropuertos por un minuto, pero aparte de eso, es básicamente lo mismo.»
Warwick ha deslumbrado al público desde los años 60, cuando era la joven brillante introducida en el Olympia de París como «la perla negra» por Marlene Dietrich. Pero ella había estado cantando para su cena mucho antes de eso. Nacida en 1940 en East Orange, Nueva Jersey, tuvo una educación» maravillosa»., «Cada familia conocía a cada familia, por supuesto», dice. «Mi tía vivía a una cuadra y media de Nosotros. Su tía es Cissy Houston, una de las muchas cantantes de la familia, y madre del difunto Primo de Warwick, Whitney Houston.
Warwick estaba cantando en el New Hope Baptist Choir en Newark a la edad de seis años. «Vengo de una familia que canta gospel», dice. Su madre y tías y tíos maternos recorrieron el país como los Drinkard Singers; ella y su hermana dee dee formaron el grupo The Gospelaires en su adolescencia., A pesar de esto, insiste en que no tuvo una educación en el mundo del espectáculo. «Crecimos como la gente normal. Fui a la escuela como todos los demás. Hice mi tarea, y lavé los platos como tenía que hacerlo. Tenía una vida normal.»
ella fue a la universidad, estudiando música en Hartt College of Music en Connecticut y estaba planeando entrar en la enseñanza. Pero su carrera musical con los Gospelaires comenzaba a despegar. «Estaba haciendo grabaciones de demostración y cantando en estudios en Nueva York mientras estaba en la universidad», dice., «Para Dinah Washington, toda la lista de Scepter, Chuck Jackson, Maxine Brown, Los Shirelles … hicimos algunas cosas con Ben E King.»
Que destacan en su memoria? «Todos lo hicieron. ¿Me estás tomando el pelo? Eran estrellas. Fue realmente maravilloso estar, en primer lugar, en demanda, y eso es lo que nuestro grupo era. Y posteriormente, a lo largo de los años, me hice amigo de todas estas personas.»Ella no llegó a trabajar con Elvis, aunque, ella dice: «tenía dulces aspiraciones a. Pero tuve el placer de conocerlo y conocerlo. Hasta ahí llegó.,»
Warwick no se inclina a deleitarme con anécdotas sobre trabajar en esta época dorada, prefiriendo ser asunto de hecho sobre su trabajo. «Hicimos lo que sabíamos hacer», dice. «Fue una situación muy lucrativa que me ayudó a mantenerme en la universidad con mi matrícula y libros y cosas de esa naturaleza.»
la industria musical tenía otros planes para ella., El dúo de compositores y reyes de easy listening Hal David y Burt Bacharach habían escuchado su trabajo como músico de sesión y le pidieron que grabara una demo de una canción que habían escrito para los Shirelles. Lo enviaron a Scepter records – el sello independiente que lanzó las carreras de The Kingsmen, The Isley Brothers y Tammi Terrell-y cuando su presidenta, Florence Greenberg, lo escuchó, dice Warwick, parafraseando la famosa respuesta de Greenberg: «ella no quería la canción. Ella quería la voz, y ese era yo.,»
en 1962, lanzó la canción de Bacharach-David Don’t Make Me Over, que alcanzó el número 21 en las listas de Billboard y la estableció en todo el mundo como una de las grandes voces de la música pop. Su mayor éxito llegó en 1967, con I Say A Little Prayer, seguido por Do You Know the Way to San Jose en 1968. A pesar de comenzar tan joven, nunca tuvo entrenamiento de comportamiento al estilo Motown para la vida pública, o una chaperona, ni la necesitaba. «Por lo que me enseñaron en casa, ya sabía lo que estaba haciendo y cómo actuar y cómo vestirme y cómo hablar., Vengo de un hogar seguro y sólido.»
su apogeo de los 60 fue relativamente corto. En 1972, se había separado de su prolífico equipo de escritura y producción; Bacharach y David habían decidido, a mediados del contrato de grabación, no trabajar juntos más. «No tuve más remedio que demandar tanto a Bacharach como a David», dice, pero su amistad sobrevivió. «Eso no se corta y desaparece.»Este fue el comienzo de una década irregular en las listas, pero los años 80 le trajeron otra era dorada., Su colaboración con los Bee Gees en su álbum Heartbreaker fue un punto culminante y, en 1985, se asoció con Elton John, Gladys Knight y Stevie Wonder para una versión de That’s What Friends Are for.
Durante estos años, Warwick pasaba más y más tiempo en Brasil, y su base «cerca de 23 años». Le dijo a The Guardian en 2002 que le encantaba en parte porque compartía sus valores: «la familia y la importancia de no ser denigrada porque se ama a Dios., Eso resulta ser una de mis prioridades, y parece que lo es en todas partes excepto en los Estados Unidos. Ahora, ella dice: «no solo me siento así por los Estados Unidos, sino que me siento así por el mundo entero. Está en el estado más caótico de la historia. Es sólo un período de tiempo en el que todo está cambiando.
«Las Guerras, la segregación, todo lo que el mundo entero está pasando, emocional, mental y físicamente, está en un estado triste en este momento», dice. «Hay segregación en los Estados Unidos, y segregación en el Reino Unido., Hay segregación en todas partes, sigue siendo la misma.»
Warwick experimentó la segregación formal de primera mano mientras recorría el sur de Estados Unidos, donde el público se dividía según la raza. «Fue en los años 60 y fue horrible, algo que nunca había experimentado. Fue como una mala película», dice. «Ese fue el modus operandi para esa parte de nuestro país, desafortunadamente.»Y más de 50 años después, ella cree que ha habido poco progreso. «Nada ha cambiado realmente todavía», dice. «Espero que finalmente lleguemos al punto en el que todos entendemos que todos sangramos sangre roja, fin de.,»
Warwick no involucrarse directamente en el movimiento de derechos civiles. «No soy una manifestante, Soy una hacedora», dice. En 1969, el año después de que Martin Luther King fuera asesinado, Warwick ganó su primer Grammy – Mejor interpretación vocal pop femenina Por Do You Know the Way to San Jose. «Creo que fui la primera en ganar un Grammy en el pop arena, que fue básicamente casi designado para la gente blanca,» ella dice. «Así que era algo inaudito. Probablemente fui la primera persona en muchas áreas.,
también fue el principal sostén de su marido, William David Elliott, un actor y baterista, y dos hijos, David y Damon, que ahora trabajan en la música (Damon produjo uno de los últimos álbumes de su madre, She’s Back, y ha trabajado con Beyoncé, Macy Gray, Britney Spears y Gwen Stefani). Eso puso una tensión en el matrimonio. «Yo era la principal fuente de ingresos de la familia y eso es muy difícil para el ego masculino», dice. «Era demasiado para mi marido, y decidimos que sería mejor para nosotros separarnos.,»
Breadwinning se hizo más difícil en los años 90. esto fue cuando Warwick comenzó a presentar infomerciales patrocinados por la red de amigos psíquicos. Estos tomaron la forma de un talkshow diurno de tonos pastel, completo con Público de estudio y muchas plantas de maceta., Al frente de la psíquica Linda georgiano, la red ofreció un servicio de lectura psíquica teléfono y los infomerciales demostrado un éxito rugiente, rastrillo en 1 125m al año en su apogeo.
yo cortésmente preguntar si este viaje fue una pasión o simplemente un trabajo. Warwick está claramente cansada por el hecho de que ella nunca va a vivir esto, ni la historia sobre ella añadiendo temporalmente una «e» al final de su apellido a principios de la década de 1970 después de que su astrólogo le dijo que aumentaría su éxito, por lo que se llena de este último – solo un trabajo – en un instante. «Eso es exactamente lo que era., Fue durante un período de tiempo en el que no estaba grabando. Ya sabes, mantuvo las luces encendidas en mi casa y la comida en mi mesa. Era un poder de ganancia. Gané dinero que normalmente habría ganado si estuviera en la carretera. Es muy simple.»
¿pero era una creyente? «No más que nadie», dice. «Le preguntas a cualquiera en el mundo:’ ¿Cuál es tu signo? y lo dirán.»Me siento mal por haberlo mencionado, así que comento sobre el éxito del programa. «Seguro que lo fue», dice. «Entonces todo el mundo puso un boo-boo en eso. Ellos dijeron: ‘¿Qué estás haciendo, delatando sobre eso?, Pero ahora eso es todo lo que ves en la televisión o escuchas a la gente hablar. Soy conocido por ser el PRIMERO en hacer cosas.»
En 2011, Warwick apareció en Celebrity Apprentice en los estados unidos con Donald Trump. Ella describe la experiencia como «muy interesante». No le fue bien y cuando sus co-concursantes se volvieron desagradables, se despidió. «Llegó el punto en el que sentí que esto no era lo que se suponía que debía hacer con mi carrera de 50 años.»Sin embargo, ella dice, «el Donald Trump que yo conocía era muy agradable. Realmente lo era. Era un caballero. Nunca estuvo fuera de mi camino., No sabía lo que hacía con nadie más pero sé cómo me trataba. Hice conciertos en su hotel, y siempre fue muy amable conmigo.»
ella tiene menos palabras para describir lo que siente por él ahora. «No conozco a ese hombre. Ese no es el hombre que conocí. Periodo.»Esto es lo más político que está dispuesta a conseguir. «La política, la religión y el sexo son tres cosas que deben evitarse totalmente en la conversación», dice firmemente.
ella también es, comprensiblemente, loth para hablar de su primo Whitney, que murió en 2012 después de años de abuso de sustancias., Mientras hablamos, el extraño holograma show una noche con Whitney Houston se ha abierto en el Reino Unido para desconcertados comentarios. «La primera vez que lo escuché, así que, ya sabes, no tengo opinión sobre ello», dice, pero lo hace. «Creo que es una pérdida de tiempo. Y el legado de Whitney, su música, habla por sí misma.»Algunos fans han comentado que sienten que Houston está siendo explotado más allá de la tumba. El ex manager y cuñada de Houston, Pat Houston, mientras tanto, ha dicho: «esto es algo que ella quería hacer.,»
«bueno, ya sabes», dice Warwick, creo que refiriéndose a los motivos reales detrás del espectáculo, » es lo que hace que el mundo gire.»
Warwick dice que seguirá actuando ,» siempre y cuando le esté dando a la gente el placer que parecen tener cuando vienen a mis conciertos, y lo estoy haciendo lo mejor que puedo. Pero cuando siento que he alterado de alguna manera, vocalmente, apariencia sabia, o cualquiera de las otras cosas que van junto con ella, es cuando debo retirarme con gracia.»Ahí es cuando volverá a Brasil. «Es mi paraíso», dice., «Digo que cuando termine con el mundo del espectáculo, ahí es donde quiero vivir.»Ella no suena en lo más mínimo triste por la perspectiva. «Bueno, ya sabes», se ríe, » nada dura para siempre.»
- Compartir en Facebook
- Compartir en Twitter
- Compartir a través de Correo electrónico
- Compartir en LinkedIn
- Compartir en Pinterest
- Compartir en WhatsApp
- Compartir en Messenger