el contenido de este artículo se ve afectado por la COVID-19. Lea Cómo la COVID-19 (Coronavirus) podría afectar su caso en la Corte de familia para obtener más información.

Usted y su cónyuge probablemente la propiedad juntos. Usted puede ser dueño de una casa, coches, muebles y otras cosas. La propiedad que usted y su cónyuge poseen juntos se llama propiedad conyugal.

Usted y su cónyuge también pueden tener deudas conjuntas, como su hipoteca, préstamos para automóviles, deudas de tarjetas de crédito y préstamos personales. La deuda de la que usted y su cónyuge son responsables se llama deuda matrimonial.,

dividir su propiedad y deuda es una parte importante de su divorcio.

¿quién obtiene qué propiedad?

los bienes conyugales se dividen equitativamente

si usted y su cónyuge no pueden ponerse de acuerdo sobre cómo dividir sus bienes, el juez decidirá. La Ley de Michigan requiere que los jueces dividan la propiedad de manera justa. Justo generalmente significa que cada persona recibe aproximadamente la mitad de todo. Pero en algunos casos, un juez podría decidir que es justo dividir los bienes conyugales de una manera diferente.,

Su propiedad podría dividirse de manera desigual si una persona tiene más culpa por el final del matrimonio o si una persona necesita más propiedad. A veces una persona obtiene más bienes conyugales, pero también asume más deudas matrimoniales.

¿Qué es la propiedad conyugal?

La mayoría de los bienes que usted o su cónyuge obtuvieron durante su matrimonio son bienes conyugales. Si hay un título o escritura, no importa de quién sea el nombre. Sigue siendo propiedad conyugal a menos que sea un regalo o herencia. Si algo es propiedad conyugal, es propiedad de ambos. La propiedad conyugal se divide en su divorcio., Las cosas que no son propiedad conyugal se llaman propiedad separada.

¿Qué es una propiedad separada?

si uno de los cónyuges posee bienes antes del matrimonio, se trata de bienes separados. Si uno de los cónyuges recibe un regalo o herencia durante el matrimonio, es propiedad separada. Si un cónyuge tiene bienes separados y se vuelve más valioso por sí mismo, el aumento en el valor es propiedad separada.

por ejemplo, una esposa posee una casa de alquiler antes del matrimonio. Ni ella ni su marido trabajan en el hogar durante el matrimonio. Un aumento en el valor de la casa es su propiedad separada.,

Los cónyuges suelen mantener sus bienes separados en un divorcio. Sin embargo, la propiedad separada se puede dividir en ciertas situaciones (lea más abajo).

cuando se divide la propiedad separada

la propiedad separada generalmente va al cónyuge que originalmente la poseía. Sin embargo, la propiedad separada se puede dividir si:

  • El otro cónyuge contribuyó a obtener la propiedad, mejorarla o cultivarla; o
  • la parte de la propiedad conyugal del otro cónyuge no es suficiente para satisfacer las necesidades de ese cónyuge.

por ejemplo, su cónyuge poseía una casa antes de su matrimonio., Durante el matrimonio, usted hizo mejoras en la casa que aumentaron el valor de la casa. Usted puede tener derecho a parte del valor de la casa, o al menos parte del aumento en el valor.

Los bienes separados también pueden convertirse en bienes conyugales si se utilizan regularmente para fines matrimoniales o se depositan en una cuenta bancaria conjunta.,

ejemplos:

  • si transfirió dinero heredado a una cuenta bancaria conjunta con su cónyuge, ese dinero probablemente se convirtió en propiedad conyugal;
  • Si utilizó regularmente el dinero que sus padres le dieron para pagar la hipoteca de la casa conyugal, ese regalo probablemente se convirtió en propiedad conyugal.

determinar si la propiedad es matrimonial o separada puede ser complicado. Es posible que desee hablar con un abogado al respecto. Si tiene bajos ingresos, puede calificar para servicios legales gratuitos. Ya sea que tenga bajos ingresos o no, puede usar la Guía de Ayuda Legal para encontrar abogados en su área.,

transferir títulos una vez que la propiedad se divide

Su fallo de divorcio dirá qué persona se quedará con qué cosas. Pero es posible que aún necesite transferir títulos o escrituras.

Los Coches y las casas móviles son tipos de propiedad que tienen títulos. Ni su sentencia de divorcio ni el juez transferirán un título para usted. Si necesita transferir el título, usted y su cónyuge deben firmar y presentar la documentación requerida. El Secretario de Estado de Michigan maneja los títulos de automóviles y casas móviles. Para transferir el título, vaya a una oficina de la Secretaría de Estado con su cónyuge., Puede usar su Localizador de sucursales para encontrar una oficina cerca de usted. Para obtener más información sobre el proceso de transferencia de título, comuníquese con su oficina local o visite la página de titulación y registro de un vehículo del Secretario de Estado.

una casa es una propiedad que tiene una escritura. Ni su sentencia de divorcio ni el juez cambiarán los nombres en una escritura para usted. Necesitará una escritura de renuncia si ambos nombres están en la escritura actual, o si la escritura actual no está a nombre de la persona que mantiene la propiedad., La persona que no está manteniendo la casa debe firmar la escritura de renuncia para transferir su interés en la casa a su ex cónyuge. Para obtener más información, lea las Escrituras de renuncia y divorcio. Si necesita una escritura de renuncia, puede usar nuestra herramienta Hágalo usted mismo (después del divorcio).

Su fallo de divorcio le dirá a cada uno de ustedes que completen los documentos necesarios para transferir la propiedad. Si alguno de ustedes no hace esto, el otro cónyuge puede presentar una moción pidiéndole al juez que haga cumplir su fallo de divorcio. Para obtener más información, lea Asuntos posteriores al fallo de divorcio-propiedad y manutención del cónyuge.,

¿Quién pagará nuestra deuda?

la deuda conyugal se divide equitativamente

cada cónyuge es responsable de una parte justa de la deuda conyugal. Esto generalmente significa que cada persona tiene que pagar aproximadamente la mitad de la deuda total. En algunos casos, un juez podría decidir que es justo dividir la deuda de una manera diferente.,

Una división desigual de la deuda podría ocurrir en estas situaciones:

  • Una persona es más culpable por el final del matrimonio,
  • Una persona puede pagar más, o
  • Una persona es responsable de contraer deudas sin el consentimiento del otro cónyuge para un propósito que no benefició al hogar (ejemplo: la deuda de juego de un cónyuge)

a veces un cónyuge adquiere más deudas y obtiene más bienes.

deuda conyugal o deuda separada

Las deudas que uno de los cónyuges adquirió antes del matrimonio son deudas separadas., En general, todas las deudas adquiridas durante el matrimonio son deudas matrimoniales. No importa quién hizo la compra o qué tarjeta de crédito se utilizó.

Hay algunas excepciones a esta regla. Las deudas de juego, el dinero gastado en asuntos extramaritales y el dinero gastado para la restitución en un caso penal generalmente no son deudas maritales. Los préstamos estudiantiles adquiridos durante el matrimonio son deudas separadas si se utilizaron solo para la educación de un cónyuge. Pero si los préstamos estudiantiles se utilizaron para mantener el hogar, pueden ser tratados como deuda conyugal.,

la deuda generalmente se queda con la propiedad

la persona a la que se le otorga una propiedad normalmente asume la deuda relacionada. A veces, solo una persona puede permitirse pagar la deuda relacionada, por lo que esa persona se queda con la propiedad.

los acreedores no están vinculados por su división de deudas

el juez asignado a su caso de divorcio no tiene autoridad sobre sus acreedores. Los acreedores son aquellos a los que le debes dinero. Su sentencia de divorcio puede asignarle cada deuda a usted o a su cónyuge. Sin embargo, los acreedores pueden continuar tratando las deudas que están a su nombre como deudas conjuntas.,

es importante que todas las deudas a su nombre estén incluidas en su sentencia de divorcio. De esa manera, si la persona a la que se le ordenó pagar la deuda no lo hace, el otro cónyuge puede hacer que el juez haga cumplir la orden. Si termina pagando una deuda asignada a su cónyuge, puede presentar una moción pidiéndole al juez que ordene a su cónyuge que le pague.

¿quién decide cómo dividir nuestra propiedad y deuda?

usted y su cónyuge pueden ponerse de acuerdo por su cuenta

Los abogados, la mediación y las audiencias judiciales son formas costosas de dividir su propiedad y deuda., Si sus activos y deudas son fáciles de entender, usted y su cónyuge pueden tratar de resolver su propio Acuerdo de propiedad. Esto ayudará a mantener los costos bajos.

si usted y su cónyuge pueden negociar de forma segura, sentarse juntos, enumerar todos sus bienes y deudas, y acordar cómo dividirlos. El juez revisará su acuerdo para asegurarse de que sea justo, pero generalmente lo aprobará si usted lo ha acordado.

es posible que desee hablar con un abogado si no puede negociar con seguridad o si sus activos y deudas son complicados. Si necesita un abogado y tiene bajos ingresos, puede calificar para recibir ayuda legal gratuita., Use la Guía de Ayuda Legal para encontrar abogados y servicios legales en su área.

usted y su cónyuge pueden ponerse de acuerdo en la mediación

la mediación es un proceso en el que una persona neutral les ayuda a usted y a su cónyuge a resolver los asuntos en los que no están de acuerdo en su caso de divorcio. La mediación puede ayudarlo a ponerse de acuerdo sobre la división de la propiedad y la deuda y otros asuntos. Es una alternativa a ir a la corte y hacer que un juez decida lo que sucederá. Para encontrar información sobre los servicios de mediación, consulte Servicios Comunitarios.,

la mediación y otras formas de resolución alternativa de disputas no se recomiendan en situaciones que involucran violencia doméstica. Las amenazas, el miedo y el control son comunes en situaciones de violencia doméstica y pueden hacer que sea difícil para usted llegar a un acuerdo justo. La mediación puede ser una idea especialmente mala si usted es una sobreviviente de violencia doméstica y no tiene un abogado. Para obtener más información sobre la mediación, lea Mediación y otras formas de acuerdo. Para obtener más información sobre la violencia doméstica, lea Descripción general de la Violencia Doméstica.,

si no puede ponerse de acuerdo, el juez decidirá

si usted y su cónyuge no pueden llegar a un acuerdo sobre cómo dividir su propiedad y deuda, el juez decidirá por usted., El juez considerará estos factores:

  • cuánto tiempo estuvo casado
  • Lo que cada cónyuge contribuyó al patrimonio conyugal
  • Las necesidades financieras de ambos cónyuges
  • cuánto dinero puede ganar cada parte
  • Por qué se está divorciando, si una persona tiene más culpa
  • cualquier otra cosa que el juez considere importante

bajo el segundo factor anterior, las contribuciones al patrimonio conyugal no son solo financieras. Por ejemplo, si uno de los cónyuges no ganaba dinero, pero se ocupaba de los hijos y del hogar, también son contribuciones.,

uso de la herramienta de divorcio Hágalo usted mismo

Si utiliza la herramienta de divorcio Hágalo usted mismo, se le pedirá información sobre sus bienes matrimoniales y deudas. Se le preguntará cómo desea dividir. Si usted y su cónyuge están de acuerdo en cómo dividir toda la propiedad y la deuda, incluya esos términos. Después de responder a todas las preguntas, obtendrá un fallo de divorcio que incluye su acuerdo. La herramienta Hágalo usted mismo también puede crear archivos adjuntos para dividir cosas como vehículos y Bienes Raíces, si los tiene.,

si no está listo para dividir su propiedad y deudas mientras usa la herramienta Hágalo usted mismo, puede omitir esa información. La herramienta Hágalo usted mismo creará un fallo de divorcio que no incluye la división de la propiedad y la deuda. Guarde sus respuestas en el sitio interactivo de LawHelp para que pueda volver más tarde.

cuando regrese a sus respuestas guardadas, ingrese la información de su propiedad y deuda. Ingrese los términos que usted y su cónyuge acordaron si llegó a un acuerdo. Si terminó teniendo una audiencia frente al juez, ingrese los términos que el juez ordenó., A continuación, puede imprimir un fallo de divorcio que incluya una división de sus bienes y deudas.

encontrar un abogado

usted podría decidir que desea que un abogado lo ayude con su caso. Si tiene bajos ingresos, puede calificar para servicios legales gratuitos. Ya sea que tenga bajos ingresos o no, puede usar la Guía de Ayuda Legal para encontrar abogados en su área. Si usted no es elegible para servicios legales gratuitos y no puede pagar altos honorarios legales, considere contratar a un abogado para parte de su caso en lugar de todo el asunto. Esto se llama representación de alcance limitado., Para obtener más información, lea representación de alcance limitado (LSR): una forma más asequible de contratar a un abogado.

para encontrar un abogado de alcance limitado directamente, puede:

  • llame al servicio de Referencia de Abogados del Colegio de Abogados del Estado de Michigan y dígales que está buscando representación de alcance limitado;

  • vaya a la página de búsqueda de Abogados del Colegio de Abogados del Estado de Michigan. Introduzca el tipo de abogado que necesita (divorcio, quiebra, etc.) y su ciudad o condado, y haga clic en » encontrar un abogado.»Luego desplácese hacia abajo hasta el cuadro en el lado izquierdo que dice» ¿no ve el filtro que necesita?, Escriba sus propias palabras «y escriba» alcance limitado; » o

  • Haga una búsqueda en internet de abogados de alcance limitado en su área.