BenjaminFranklin:
TheMan Too Fond of Women
by Benjamin Forrest
Parte II: The Wife
antes de entrar en los detalles de la relación que Franklin tuvo con su esposa Deborah,me gustaría atar en las relaciones platónicas que discutí la última vez y cuál era el papel de Deborah en estas relaciones. Después de todo, Franklin aún estaba casado con Deborah mientras mantenía relaciones con estas jóvenes.,
«¿Cómo encajó su leal y paciente esposa, Deborah, en este tipo de flirteo a larga distancia? Por extraño que parezca, parecía usarla como escudo, tanto con Caty como con las otras mujeres jóvenes con las que más tarde jugó, para mantener sus relaciones solo en el lado seguro de la propiedad. Invariablemente invocaba el nombre de Débora y alababa sus virtudes en casi todas las cartas que escribía a Caty. Era como si quisiera que Caty mantuviera su ardor en perspectiva y se diera cuenta de que, aunque su afecto era real, sus coqueteos eran simplemente juguetones.,»(Isaacson 163)
AsIsaacson nos muestra, Franklin no trató de ocultar su relación con su esposa a estas mujeres. En todo caso, habló abiertamente sobre Débora para fundamentar la relación de ser algo más. Su relación Deborah era una realromancia. Se puede discutir por qué Franklin se casó con Deborah Read. AsIsaacson dice: «a lo largo de su vida se ha regido por pasiones sexuales que dice y trata de domesticarlas. Trata de domarlos casándose.»(HistoryChannel) esta declaración definitivamente tiene más sentido cuando piensas en su relación con la Sra., Eso lo discutimos en clase ya que ocurrió justo antes de que se casara con Deborah.
Deborahwas lejos de ser una mala esposa. Ella era un padre sustituto cuando Franklin sería beaway. Ella le ayudó con los negocios en la imprenta como contable y contable. Sin embargo, su mayor favor a Franklin, al menos en mi opinión, wasshe aceptó que Franklin tenía un hijo bastardo, William Franklin, y lo trató como el suyo propio. (Tise 44) para alguien decir, que ella no era una buena esposa para Ben estaría lejos de la verdad., En todo caso, «la madre Deborah Franklin estaba haciendo todo en la tierra para apoyar y complacer a su innovador esposo.(Tise 44)Franklin le escribiría » mi querida niña «y como» tu amado esposo.»(Documentos de Franklin) sus escritos a ella eran de romántico a veces como ellos discutieron asuntos de negocios en un montón de ocasiones, pero a veces escribió a ella como un hombre enamorado. «Como espero en un poco de tiempo estar contigo y mi familia, y charlar las cosas, Ahora solo añado, que soy, querida Debby, tu afectuoso esposo.,»(Franklin Papers)
lo que arruinó la relación fue la falta de voluntad de Deborah de viajar con él al extranjero, ya que se iría por largos períodos de tiempo y su única comunicación con ella era a través de cartas. Sin embargo, el clavo en el ataúd fue su papel en el matrimonio de SarahFranklin con Richard Bache. «Deborah Franklin perdió a Franklin para siempre por su papel en esta traición. Nunca lo volvió a ver.»(Tise 48)
Sin embargo, esta noción puede no ser del todo cierta. Es cierto que Franklin se enteró de la enfermedad de Deborah y se le pidió que regresara., Él, sin embargo, no pudo hacerlo debido a su participación en la revolución venidera. Sin embargo, escribió toDeborah en julio y septiembre de 1774 suplicando saber de ella tan pronto como no había oído de ella en un tiempo. Su última carta a Deborah está abajo.
London,Sept. 10. 1774.
han pasado nueve largos meses desde que recibí una línea de mi querida Debby., Lo he supuesto debido a su continua Expectativa de mi retorno; he temido que alguna indisposición le hubiera hecho incapaz de escribir; he imaginado cualquier cosa en lugar de admitir una suposición de que su amable atención hacia mí fue disminuida. Y sin embargo, cuando tantos otros viejos amigos me han dejado caer una línea de vez en cuando en una empresa, teniendo la oportunidad de encontrarme aquí o no, ¿por qué no podría haber esperado el mismo consuelo de usted, que solía ser un corresponsal tan diligente y fiel, como para omitir casi ninguna oportunidad?,
esto servirá para familiarizarte con que continúo bien, gracias a Dios. Sería un gran placer para mí escuchar que eres así. Mi Amor a nuestros Hijos; y créame siempre Su affectionateHusband
B Franklin
(FranklinPapers)
Su última carta a Deborahclearly muestra que el afecto entre los dos no había evaporado. Él claramente todavía tenía una debilidad por ella y decir, como lo hace Tise, que su papel en Sallymarrying Bache arruinando su relación podría ser falso., Puede que nunca se hayan vuelto a ver, pero decir que esta fue la razón no parece ser verdad. La razón parece ser que estaba más preocupado por la revolución, no que dejó que un asunto familiar «terminara» su relación con su esposa que amó claramente.
Recursos:
Ben Franklin el mujeriego. Perf. Edward Herrmann. History Channel, 2004. DVD.Franklin, Benjamin. «A DeborahFranklin.»Benjamin Franklin Papers. The American PhilosophicalSociety and Yale University, N. d. Web.Franklin, Benjamin. «A DeborahFranklin.»Carta a Deborah Franklin., 25 de enero 1756. MS. N. P.
Franklin, Benjamin. «A DeborahFranklin.»Carta a Deborah Franklin. 10 de septiembre 1774. MS. N. P.
Isaacson, Walter. Benjamin Franklin:An American Life (En Inglés). New York,NY: Simon & Schuster, 2003. Imprimir.
Tise, Larry E. » Liberty and theRights of Women: Sarah Franklin’s Declaration of Independence.»Benjamin Franklin and Women. University Park, PA: PennsylvaniaState UP, 2000. 38-64. Imprimir.