significado de»aves de una pluma se reúnen»
el proverbio «aves de una pluma se reúnen» significa que las personas que tienen gustos similares a menudo se reúnen y se sienten cómodas en compañía de los demás. También significa que personas similares disfrutan de la vida juntos y a menudo se reúnen para intercambiar ideas. La frase es también un proverbio universal.,
origen de «Birds of a Feather Flock Together»
el proverbio «birds of a feather flock together» se origina en el libro de William Turner, The Rescuing of Romish Fox, publicado en 1545, donde va así; «byrdes de on kynde y color flok y Flye allwayes juntos.»
siguiendo esto, John Minsheu lo cita en su Dictionarie en español e inglés publicado en 1599. Desde entonces, se ha vuelto popular con las mismas palabras pero la ortografía estandarizada.,
ejemplos en la literatura
ejemplo # 1
Birds Of A Feather by Harley White
Los opuestos pueden tener atracción
pero carecen de satisfacción duradera.
con frecuencia el empuje viene a empujar.
In comes hate and out goes love.Los animales en peleas y pulgas siguen siendo en su mayoría seres sociales.en un apuro, al final de la atadura, las aves de una pluma se agrupan.
Multitudes de criaturas peludas
parecen iguales en muchas características.
sin embargo, ese no es su punto de vista,
y compiten para demostrar esto cierto.Los Mockingbirds pueden cantar como loros.,caballos, conejos crujen zanahorias.muchas especies actúan como una alondra y corren al sol.
Pero en tiempos de tormenta,
Las aves de una pluma se reúnen.
El poema es sobre la unidad entre la misma especie. El poeta dice que, aunque los opuestos tienen atracciones entre sí, la mayoría de los animales viven en manadas, y las aves se mueven como bandadas porque comparten gustos y hábitos alimenticios similares. El proverbio se ha repetido después de cada segunda estrofa para mostrar el mismo significado.,
Ejemplo #2
Por qué las aves de una pluma se juntan – The Guardian, The Observer, Birds, Robin McKie, Sun 21 Aug 2011
sus exhibiciones han demostrado ser un misterio durante mucho tiempo. Pero, según un nuevo estudio, los estorninos son criaturas simples. Es una de las vistas más llamativas del otoño. A medida que los días se acortan y el clima se enfría, las nubes negras se reúnen sobre los cielos de Gran Bretaña. Sin embargo, estas gafas oscuras no tienen nada que ver con el clima., Se componen de miles de estorninos que se arremolinan y se abalanzan en el aire, realizando ballets aéreos que parecen estar sincronizados. A veces, las bandadas cambian de forma de globos a relojes de arena, engrosándose y adelgazándose en la atmósfera.
El artículo anterior de The Guardian habla sobre la migración y los patrones de vuelo de los estorninos en Inglaterra. Según el observador de las aves, las aves forman una nube negra y mantienen una sincronización perfecta mientras vuelan.,
Ejemplo #3
fenómenos extraños por Kate Bush
elevamos nuestros sombreros a los fenómenos extraños
Aves del alma de una bandada de plumas juntos
elevamos nuestros sombreros a la mano a-moldearnos
seguro ‘nuff, él tiene la respuesta
él tiene la respuesta
él tiene la respuesta
El escritor cree que nos unimos a los grupos de cosas extrañas cuando encontramos personas de los mismos gustos sentados juntos. Cuando vemos que algo o algunas personas son como nosotros, sabemos que tienen la respuesta a nuestros problemas., Cuando dos personas del mismo gusto se encuentran, comparten su conocimiento y tienen una respuesta a las peticiones de la otra.
Ejemplo #4
Las aves de una pluma se juntan: sermones que usan imágenes de la naturaleza por Jeffrey L. Hunter
Jeffrey Hunter presentó cómo el predicador religioso comparte información con la gente a través del uso de metáforas. Él ha seleccionado algunos ejemplos de la Biblia para ilustrar el mensaje de Dios e incluso la descripción de las características de Dios. Estas metáforas incluyen varios animales., Sin embargo, la metáfora de las aves reuniéndose es una de las principales que Hunter ha señalado. Por lo tanto, ha titulado su libro con este proverbio para presentar sus verdaderos significados.
ejemplos en oraciones
Ejemplo #1: «a todos los alumnos de cuarto grado les encantaba su profesor de arte. Siempre le traían una rosa blanca, que era su favorita. Los otros maestros notan que dicho esto, los pájaros de una pluma se juntan.»
Ejemplo #2: «no somos los pájaros de una pluma para congregarnos, dijo Josh. No quería unirse al grupo para el campamento.,»
Ejemplo # 3: «LA COMPAÑÍA DE TI es un ejemplo perfecto de aves de una bandada de plumas juntos. Nadie se toma un descanso durante años y dedica tiempo a resolver un nuevo código.»
Ejemplo #4: «¿por Qué todos son tan diferentes, todos debemos ser como los Pájaros de una pluma y acuden juntos. Si estamos unidos, los problemas se pueden resolver fácilmente.»
Ejemplo #5: «los científicos están fascinados por cómo las aves de una pluma se reúnen. Todavía están estudiando sus patrones de migración en todas las estaciones.»