ChildhoodEdit
Birth house of Anton Chekhov in Taganrog, Russia
Young Chekhov in 1882
The Taganrog Boys Gymnasium in the late 19th century., La cruz en la parte superior ya no está presente
Retrato de Chéjov joven en Ropa de campo
Antón Chéjov nació en la fiesta de San Antonio el Grande (17 de enero de estilo antiguo) 29 de enero de 1860 en Taganrog, un puerto en el mar de Azov en el sur de Rusia. Fue el tercero de seis hijos sobrevivientes., Su padre, Pavel Yegorovich Chejov, hijo de un ex siervo y su esposa Ucraniana, era de la aldea Olkhovatka (Gobernación de Voronezh) y dirigía una tienda de comestibles. Director del coro parroquial, Cristiano Ortodoxo devoto y padre físicamente abusivo, Pavel Chéjov ha sido visto por algunos historiadores como el modelo para los muchos retratos de hipocresía de su hijo. La madre de Chéjov, Yevgeniya (Morozova), era una excelente narradora que entretenía a los niños con cuentos de sus viajes con su padre comerciante de telas por toda Rusia., «Nuestros talentos los obtuvimos de nuestro Padre», recordó Chejov, » pero nuestra alma de nuestra madre.»En la edad adulta, Chéjov criticó el trato de su hermano Alejandro a su esposa e hijos recordándole la tiranía de Pavel:» Déjame pedirte que recuerdes que fue el despotismo y la mentira lo que arruinó la juventud de tu madre. El despotismo y la mentira mutilaron tanto nuestra infancia que es repugnante y aterrador pensar en ello. Recuerda el horror y el disgusto que sentíamos en aquellos momentos en que Papá hacía un berrinche en la cena sobre demasiada sal en la sopa y llamaba tonta a mamá.,»
Chéjov asistió a la escuela griega en Taganrog y al gimnasio de Taganrog (desde entonces renombrado gimnasio de Chéjov), donde fue retenido durante un año a los quince años por fallar un examen en griego antiguo. Cantó en el monasterio ortodoxo griego de Taganrog y en los coros de su padre., En una carta de 1892, usó la palabra «sufrimiento» para describir su infancia y recordó:
Cuando mis hermanos y yo solíamos pararnos en medio de la iglesia y cantar el trío «que mi oración sea exaltada», o «la voz del Arcángel», todos nos miraban con emoción y envidiaban a nuestros padres, pero en ese momento nos sentíamos como pequeños convictos.
en 1876, el padre de Chéjov fue declarado en quiebra después de extender sus finanzas construyendo una nueva casa, después de haber sido engañado por un contratista llamado Mironov., Para evitar la prisión del deudor huyó a Moscú, donde sus dos hijos mayores, Alexander y Nikolay, asistían a la Universidad. La familia vivía en la pobreza en Moscú. La madre de Chejov estaba física y emocionalmente rota por la experiencia. Chejov fue dejado atrás para vender las posesiones de la familia y terminar su educación.
Chejov permaneció en Taganrog durante tres años más, embarcándose con un hombre llamado Selivanov que, como Lopakhin en el huerto de cerezos, había rescatado a la familia por el precio de su casa., Chéjov tuvo que pagar su propia educación, que administró mediante tutorías privadas, atrapando y vendiendo jilgueros, y vendiendo bocetos cortos a los periódicos, entre otros trabajos. Envió todos los rublos que pudo ahorrar a su familia en Moscú, junto con cartas humorísticas para animarlos. Durante este tiempo, leyó ampliamente y analíticamente, incluyendo las obras de Cervantes, Turgenev, Goncharov y Schopenhauer, y escribió un drama cómico de larga duración, Fatherless, que su hermano Alejandro descartó como «una inexcusable aunque inocente fabricación.,»Chejov también experimentó una serie de amoríos, uno con la esposa de un maestro.
en 1879, Chéjov completó su educación y se unió a su familia en Moscú, después de haber obtenido la admisión en la escuela de medicina en I. M. Sechenov Primera Universidad Estatal de Medicina de Moscú.
escritos Tempranoseditar
Chéjov ahora asumió la responsabilidad de toda la familia., Para apoyarlos y pagar sus tasas de matrícula, escribió diariamente bocetos cortos y humorísticos y viñetas de la vida rusa contemporánea, muchos bajo seudónimos como» Antosha Chekhonte «(Антоша Чехонте) y» hombre sin bazo » (Человек без селезенки). Su prodigiosa producción gradualmente le ganó una reputación como cronista satírico de la vida callejera rusa, y en 1882 estaba escribiendo para Oskolki (fragmentos), propiedad de Nikolai Leykin, uno de los principales editores de la época. El tono de Chejov en esta etapa era más duro que el familiar de su ficción madura.,
en 1884, Chéjov se graduó como médico, que consideraba su profesión principal, aunque ganaba poco dinero con ella y trataba a los pobres de forma gratuita.
en 1884 y 1885, Chéjov se encontró tosiendo sangre, y en 1886 los ataques empeoraron, pero no admitió su tuberculosis a su familia o a sus amigos. Le confesó a Leykin: «tengo miedo de someterme a ser sondeado por mis colegas.»Continuó escribiendo para periódicos semanales, ganando suficiente dinero para mover a la familia a un alojamiento progresivamente mejor.,
a principios de 1886 fue invitado a escribir para uno de los periódicos más populares de San Petersburgo, Novoye Vremya (New Times), propiedad y editado por el magnate millonario Alexey Suvorin, quien pagó una tarifa por línea doble de Leykin y le permitió a Chéjov tres veces el espacio. Suvorin se convertiría en un amigo de toda la vida, quizás el más cercano a Chéjov.
en poco tiempo, Chéjov estaba atrayendo la atención literaria y popular., Dmitry Grigorovich, un célebre escritor ruso de la época, de sesenta y cuatro años, escribió a Chéjov después de leer su cuento «El cazador» que «tienes verdadero talento, un talento que te coloca en el primer lugar entre los escritores de la nueva generación.»Luego aconsejó a Chéjov que disminuyera la velocidad, escribiera menos y se concentrara en la calidad literaria.
Chéjov respondió que la carta le había golpeado «como un rayo» y confesó: «he escrito mis historias de la manera en que los periodistas escriben sus notas sobre los incendios, mecánicamente, a medias, sin importarme ni al lector ni a mí mismo.,»»La admisión puede haber hecho un flaco favor a Chejov, ya que los primeros manuscritos revelan que a menudo escribió con extremo cuidado, revisando continuamente. Sin embargo, el Consejo de Grigorovich inspiró una ambición artística más seria en el niño de veintiséis años. En 1888, con un pequeño tirón de cuerda de Grigorovich, la colección de cuentos al anochecer (V Sumerkakh) ganó a Chejov el codiciado Premio Pushkin «por la mejor producción literaria distinguida por un alto valor artístico.,»
puntos de Torneoeditar
en 1887, agotado por el exceso de trabajo y la mala salud, Chejov hizo un viaje a Ucrania, que lo despertó de nuevo a la belleza de la estepa. A su regreso, comenzó la novela corta «la estepa», que llamó «algo bastante extraño y demasiado original», y que finalmente se publicó en Severny Vestnik (El Heraldo del Norte)., En una narración a la deriva con los procesos de pensamiento de los personajes, Chéjov evoca un viaje de chaise a través de la estepa a través de los ojos de un joven enviado a vivir lejos de casa, y sus compañeros, un sacerdote y un comerciante. «La estepa» ha sido llamado un «diccionario de la poética de Chéjov», y representó un avance significativo para Chéjov, exhibiendo gran parte de la calidad de su ficción madura y ganándole la publicación en una revista literaria en lugar de un periódico.,
en otoño de 1887, un director de teatro llamado Korsh encargó a Chéjov escribir una obra, el resultado fue Ivanov, escrita en quince días y producida en noviembre. Aunque Chéjov encontró la experiencia «repugnante» y pintó un retrato cómico de la caótica producción en una carta a su hermano Alejandro, la obra fue un éxito y fue elogiada, para asombro de Chéjov, como una obra de originalidad., Aunque Chéjov no se dio cuenta del todo en ese momento, las obras de Teatro de Chéjov, como La Gaviota (escrita en 1895), El Tío Vanya (escrita en 1897), Las Tres Hermanas (escrita en 1900) y el Huerto De Los Cerezos (escrita en 1903) sirvieron como una columna vertebral revolucionaria de lo que es el sentido común para el medio de actuar hasta el día de hoy: un esfuerzo por recrear y expresar el «realismo» de cómo las personas realmente actúan y hablan entre sí y traducirlo al escenario para manifestar la condición humana con espera hacer que el público reflexione sobre su propia definición de lo que significa ser humano.,
esta filosofía de acercarse al arte de la actuación se ha mantenido no solo firme, sino como la piedra angular de la actuación durante gran parte del siglo 20 hasta el día de hoy. Mijaíl Chéjov consideraba a Ivánov un momento clave en el desarrollo intelectual y la carrera literaria de su hermano. De este período viene una observación de Chéjov que se ha conocido como el arma de Chéjov, un principio dramático que requiere que cada elemento en una narrativa sea necesario e irremplazable, y que todo lo demás sea eliminado.
elimine todo lo que no tenga relevancia para la historia., Si usted dice en el primer capítulo que hay un rifle colgado en la pared, en el segundo o tercer capítulo absolutamente debe dispararse. Si no va a ser disparado, no debería estar colgado ahí.
— Anton Chéjov
La muerte del hermano de Chéjov, Nikolái de tuberculosis, en 1889, influyó en una triste historia, terminada ese septiembre, sobre un hombre que enfrenta el final de una vida que se da cuenta de que ha sido sin propósito., Mijaíl Chéjov, que registró la depresión y la inquietud de su hermano después de la muerte de Nikolái, estaba investigando las prisiones en ese momento como parte de sus estudios de Derecho, y Antón Chéjov, en una búsqueda de un propósito en su propia vida, pronto se obsesionó con el tema de la reforma penitenciaria.,
SakhalinEdit
Anton Chéjov en 1893
en 1890, Chéjov emprendió un arduo viaje en tren, carruaje tirado por caballos y vapor de río hacia el Lejano Oriente ruso y el katorga, o colonia penal, en la isla Sakhalin, al norte de Japón, donde pasó tres meses entrevistando a miles de convictos y colonos para un censo. Las cartas que Chejov escribió durante el viaje de dos meses y medio a Sajalín se consideran entre sus mejores. Sus comentarios a su hermana sobre Tomsk se hicieron notorios.,
Tomsk es una ciudad muy aburrida. A juzgar por los borrachos a los que he conocido, y por la gente intelectual que ha venido al hotel a presentarme sus respetos, los habitantes también son muy aburridos.
Chéjov fue testigo de muchas cosas en Sakhalin que lo conmocionaron y enojaron, incluyendo flagelaciones, malversación de suministros y prostitución forzada de mujeres. Escribió: «hubo momentos en que sentí que veía ante mí los límites extremos de la degradación del hombre.,»Estaba particularmente conmovido por la difícil situación de los niños que vivían en la colonia penal con sus padres. Por ejemplo:
en el vapor Amur que iba a Sakhalin, había un convicto que había asesinado a su esposa y llevaba grilletes en las piernas. Su hija, una niña de seis años, estaba con él. Me di cuenta de donde quiera que el convicto se movía la niña corrió tras él, aferrándose a sus grilletes. Por la noche el niño dormía con los convictos y los soldados todos juntos en un montón.,
Chejov concluyó más tarde que la caridad no era la respuesta, pero que el Gobierno tenía el deber de financiar el trato humano de los convictos. Sus hallazgos fueron publicados en 1893 y 1894 como Ostrov Sakhalin (la isla de Sakhalin), una obra de Ciencias Sociales, no de literatura. Chéjov encontró expresión literaria para el «infierno de Sajalín» en su larga historia corta «el asesinato», cuya última sección está ambientada en Sajalín, donde el asesino Yakov carga carbón en la noche mientras anhela su hogar., La escritura de Chéjov sobre Sakhalin, especialmente las tradiciones y hábitos del Pueblo Gilyak, es objeto de una meditación y análisis sostenidos en la novela 1Q84 de Haruki Murakami. También es el tema de un poema del ganador del Premio Nobel Seamus Heaney, «Chekhov on Sakhalin» (recogido en el volumen Station Island). Rebecca Gould ha comparado el libro de Chéjov sobre Sakhalin con el cuaderno Urewera de Katherine Mansfield (1907). En 2013, la obra de Teatro financiada por Wellcome Trust ‘A Russian Doctor’, interpretada por Andrew Dawson e investigada por el profesor Jonathan Cole, exploró las experiencias de Chéjov en la isla de Sakhalin.,
MelikhovoEdit
Melikhovo, ahora un museo
Mikhail Chekhov, un miembro del hogar en Melikhovo, describió el alcance de los compromisos médicos de su hermano:
desde el primer día que Chejov se mudó a Melikhovo, los enfermos comenzaron a reunirse con él desde veinte millas alrededor. Venían a pie o eran traídos en Carros, y a menudo era llevado a los pacientes a distancia. A veces, desde temprano en la mañana, las mujeres y los niños campesinos estaban de pie ante su puerta esperando.,
El gasto de Chéjov en drogas fue considerable, pero el mayor costo fue hacer viajes de varias horas para visitar a los enfermos, lo que redujo su tiempo para escribir. Sin embargo, el trabajo de Chéjov como médico enriqueció su escritura al ponerlo en contacto íntimo con todos los sectores de la sociedad rusa: por ejemplo, fue testigo de primera mano de las condiciones de vida insalubres y estrechas de los campesinos, que recordó en su cuento «campesinos». Chejov también visitó las clases altas, anotando en su cuaderno: «¿aristócratas?, Los mismos cuerpos feos y la suciedad física, la misma vejez sin dientes y la muerte repugnante, como con las mujeres del mercado.»
en 1894, Chéjov comenzó a escribir su obra La Gaviota en una logia que había construido en el huerto de Melikhovo. En los dos años desde que se había mudado a la finca, había reformado la casa, se había dedicado a la agricultura y la horticultura, cuidaba el huerto y el estanque, y plantaba muchos árboles, que, según Mikhail, «cuidaba … como si fueran sus hijos., Al igual que el Coronel Vershinin en sus tres hermanas, mientras las miraba, soñaba con cómo serían en trescientos o cuatrocientos años.»
la primera noche de La Gaviota, en el Teatro Alexandrinsky de San Petersburgo el 17 de octubre de 1896, fue un fiasco, ya que la obra fue abucheada por el público, incitando a Chéjov a renunciar al teatro. Pero la obra impresionó tanto al director de teatro Vladimir Nemirovich-Danchenko que convenció a su colega Konstantin Stanislavski para dirigir una nueva producción para el innovador Teatro de arte de Moscú en 1898., La atención de Stanislavski hacia el realismo psicológico y la interpretación de conjunto convenció a las sutilezas enterradas del texto, y restauró el interés de Chéjov en la dramaturgia. El Teatro de arte encargó más obras a Chéjov y al año siguiente representó al Tío Vanya, que Chéjov había completado en 1896. En las últimas décadas de su vida se convirtió en ateo.
yaltaedit
En marzo de 1897, Chéjov sufrió una importante hemorragia pulmonar durante una visita a Moscú., Con gran dificultad, él fue persuadido para entrar en una clínica, donde los médicos diagnosticaron tuberculosis en la parte superior de sus pulmones y ordenó un cambio en su modo de vida.
Chéjov con León Tolstói en Yalta, 1900
después de la muerte de su padre en 1898, Chéjov compró un terreno en las afueras de Yalta y construyó una villa, en la que se mudó con su madre y su hermana al año siguiente., Aunque plantó árboles y flores, mantuvo perros y grúas domesticadas, y recibió invitados como León Tolstói y Máximo Gorki, Chéjov siempre se sintió aliviado de dejar su «Siberia caliente» para Moscú o viajar al extranjero. Prometió mudarse a Taganrog tan pronto como se instalara un suministro de agua allí. En Yalta completó dos obras más para el Teatro de arte, componiendo con mayor dificultad que en los días en que»escribió serenamente, the way I eat pancakes now». Tomó un año cada uno más de tres hermanas y el huerto de cerezos.,
el 25 de mayo de 1901, Chéjov se casó silenciosamente con Olga Knipper, debido a su horror por las bodas. Ella era una antigua protegida y amante de Nemirovich-Danchenko a quien había conocido por primera vez en los ensayos de La Gaviota. Hasta ese momento, Chéjov, conocido como «el soltero literario más escurridizo de Rusia», había preferido las relaciones pasajeras y las visitas a burdeles antes que el compromiso. Él había escrito una vez a Suvorin:
por todos los medios me casaré si lo desea., Pero en estas Condiciones: todo debe ser como ha sido hasta ahora, es decir, ella debe vivir en Moscú mientras yo vivo en el campo, y vendré a verla … Prometo ser un excelente esposo, pero dame una esposa que, como la luna, no aparecerá en mi cielo todos los días.
Chéjov y Olga, 1901, en su luna de miel
la carta resultó profética de los arreglos matrimoniales de Chéjov con Olga: vivió en gran parte en Yalta, ella en Moscú, persiguiendo su carrera como actriz., En 1902, Olga sufrió un aborto espontáneo; y Donald Rayfield ha ofrecido pruebas, basadas en las cartas de la pareja, de que la concepción pudo haber ocurrido cuando Chéjov y Olga estaban separados, aunque los eruditos rusos han rechazado esa afirmación. El legado literario de este matrimonio a larga distancia es una correspondencia que conserva joyas de la historia del teatro, incluyendo quejas compartidas sobre los métodos de dirección de Stanislavski y el Consejo de Chéjov a Olga sobre la actuación en sus obras.,
en Yalta, Chéjov escribió una de sus historias más famosas, «La Dama con el perro» (también traducida del ruso como «dama con perro faldero»), que representa lo que al principio parece un enlace casual entre un hombre casado cínico y una mujer casada infeliz que se encuentran mientras están de vacaciones en Yalta. Ninguno espera nada duradero del encuentro. Inesperadamente, sin embargo, poco a poco se enamoran profundamente y terminan arriesgando el escándalo y la seguridad de sus vidas familiares., La historia capta magistralmente sus sentimientos el uno por el otro, la transformación interior experimentada por el protagonista masculino desilusionado como resultado de enamorarse profundamente, y su incapacidad para resolver el asunto dejando ir a sus familias o el uno del otro.
Fallecimientoeditar
en mayo de 1904 Chéjov estaba enfermo terminal de tuberculosis. Mikhail Chekhov recordó que «todos los que lo vieron en secreto pensaron que el final no estaba lejos, pero cuanto más cerca estaba el final, menos parecía darse cuenta»., El 3 de junio partió con Olga hacia la ciudad balneario alemana de Badenweiler en la Selva Negra en Alemania, desde donde escribió cartas joviales a su hermana Masha, describiendo la comida y el entorno, y asegurándole a ella y a su madre que estaba mejorando. En su última carta se quejó de la forma en que vestían las mujeres alemanas.
La muerte de Chéjov se ha convertido en una de las «grandes piezas de la historia literaria», contada, bordada y ficcionalizada muchas veces desde entonces, notablemente en el cuento corto de 1987 «Errand» de Raymond Carver., En 1908 Olga escribió este relato de los últimos momentos de su marido:
Anton se sentó inusualmente recto y dijo en voz alta y clara (aunque casi no sabía alemán): Ich sterbe («estoy muriendo»). El médico lo calmó, tomó una jeringa, le dio una inyección de alcanfor y ordenó champán. Anton tomó un vaso lleno, lo examinó, me sonrió y dijo: «hace mucho tiempo que no bebía champán.,»Lo drenó y se acostó en silencio sobre su lado izquierdo, y solo tuve tiempo de correr hacia él y recostarme en la cama y llamarlo, pero había dejado de respirar y estaba durmiendo plácidamente cuando era niño …
El cuerpo de Chéjov fue transportado a Moscú en un vagón de ferrocarril refrigerado destinado a ostras, un detalle que ofendió a Gorki. Algunos de los miles de dolientes siguieron el cortejo fúnebre de un general Keller por error, con el acompañamiento de una banda militar. Chéjov fue enterrado junto a su padre en el cementerio Novodévichy.