Sir Ben Kingsley sidder på en sofa, smilende beatifically, skal hænderne presses sammen som en lille Buddha. Jeg har været fan af hans Lige siden hans episke portræt af Gandhi i Richard Attenboroughs film med samme navn (Saturday Movie mi.). Blandt yngre mennesker, han er måske bedst kendt som sociopaten Don Logan i filmen Se .y Beast – en mand så snoet af raseri, at han skræmte Ray .instones hårde eks-con.,
rollerne kunne ikke være mere forskellige. Sir Ben spiller saint og psychopath lige så overbevisende. Nu er han tilbage under haloen i Isabel Coi .ets dejlige film Learning to Drive (allerede i biografer). Som Sikh cabbie/køreinstruktør Dar .an redder han Patricia Clarksons højtflyvende litterære kritiker .endy fra fortvivlelsen af skilsmisse med ømme handlinger af venlighed. Dar .an er flygtning i det moderne ne.York, hvor racespændinger løber højt, og brune mennesker betragtes ofte som terrortrusler., Selvom Dar .an er Sikh, misbruges han i uvidenhed som Muslim.
Kingsleys egen identitet er kompleks og farverig. En Quauaker, han blev født i Westest Riding of Yorkshire og voksede op i Manchester som Krishna Bhanji. Hans far, en læge, kom fra Kenya og var Muslim af Gujarati indisk afstamning. Hans mor var en engelsk model og skuespillerinde, og en del Jødiske (hans mormor blev gjort gravid af en russisk-Jødiske indvandrer, der har forladt hende, og ifølge Kingsley, blev hun en fæl anti-Semit)., I en alder af 54 havde hans far drukket og røget sig ihjel; hans mor døde i alderen 96 i 2010.
som en ung dreng var han kendt for sine venner som Krish. Krishna Bhanji var sådan et mærkeligt navn, siger han, en fiktion i sig selv. “Fornavnet er Hindu og det andet navn er Muslim. Et sådant navn ville aldrig eksistere i hele det indiske subkontinent; det er et nonsensnavn. Det er mere opfundet end det navn, jeg valgte.”
tænker han stadig på sig selv som Krishna? “Jeg tror ikke, jeg tænker på mig selv. Da jeg var på scenen, tænkte jeg på mig selv som landskabsmaler., Nu hvor jeg er velsignet med en filmkarriere, ser jeg mig selv som portrætkunstner, og i mange, mange år har jeg underskrevet mine portrætter Ben Kingsley. Sådan er jeg.”
efter at have ændret sit navn, så han aldrig tilbage. “Så snart jeg skiftede navn, fik jeg jobbet. Jeg havde en audition som Krishna Bhanji, og de sagde, ‘smuk audition, men vi ved ikke helt, hvordan vi placerer dig i vores kommende sæson.’Jeg skiftede navn, krydsede vejen, og de sagde, Hvornår kan du starte?”
Var det bare racisme? “Jeg formoder, at det siger mere om 1960′ erne end noget andet., Men ironien er selvfølgelig, at jeg ændrede mit klodsede opfandt asiatiske navn til et mere udtaleligt, og acceptabelt, universelt navn for at spille Mahatma Gandhi. Der er din ironi.”
at Lære at Køre, er dels om behandlingen af flygtninge, vil jeg starte med at sige…
“Uhum, uhum,” svarer han, men han ryster på hovedet. “Det handler om to mennesker, der mødes ved et uheld og helbreder hinanden. Det er det, det egentlig handler om. Jeg tror ikke ærligt, det handler om indvandring eller flygtninge. Jeg tror, det handler om færgemanden., Du lærer noget af færgemanden, som du ikke ville have lært, hvis du ikke havde krydset floden med den pågældende person, der styrede båden. Det er skønheden i historien; det handler om tilfældighed og helbredelse.”
“Jeg er enig,” jeg begynder at sige, “men…”
“ikke men,” siger Sir Ben. “Og! Ikke, men fordi du er enig med mig.”Smiler han.
“tak for at rette mig, Sir Ben,” siger jeg. “Og jeg synes også, det handler om, hvordan vi behandler asylansøgere, så det er meget aktuelt.”
” absolut.”
tror han, at vi behandler asylansøgere med tilstrækkelig menneskehed?,
“jeg har en tendens til at se Europa som en meget stadig ekkoer fra Hitler og Stalin, så er det mirakel af Kindertransport og det arbejde, som folk gjorde for at få det til at ske, for mig, har en skønhed og en nåde og en alvor over det, som vi bør være stolte af-for altid.”
lever vi op til den arv i dag?pludselig eksploderer Sir Ben. “Jeg vil ikke kommentere vores politiske holdning til flygtninge i dag. Jeg siger bare, at det er vores prøvesten.”
hvorfor vil han ikke kommentere? “Fordi alt, hvad jeg siger, kan fejlciteres og bruges mod dig og mig., Det er ikke fair.”
Jeg lover ham, at det sidste, jeg vil gøre, er at citere ham forkert.
“Nej,” siger han konspiratorisk ,” hvad jeg siger er, at folk kan læse din artikel og tage noget ud af det og vride det. Vi lever i meget, meget bestemte tider. Det har intet at gøre med tilliden til dette rum. Det er tragedien. Så jeg er bange for, at det nuværende klima gør det meget vanskeligt for enhver samtalepartner at sige noget overvejet og tankevækkende og alvorligt, fordi det bliver kvalt på få minutter.”
Jeg er så forbløffet over hans svar, at jeg glemmer mig selv og mine manerer., “Jeg lover dig, at jeg ikke vil kvæle dine mest alvorlige og overvejede tanker. Tro mig, babes.”Han giver mig et truende udseende. Jeg kan ikke tro, at jeg har kaldt en ridder af riget “babes”. Jeg forsøger at komme sig og sige: “Jeg vil ikke tillade nogen at kvæle vores samtale.”
“Det handler ikke om at mistro dig. Jeg synes, det ville være dejligt, hvis jeg bare kunne hvile på det, jeg har sagt. At Kindertransport er noget, vi skal være evigt stolte af.”
og leve op til?
“det sagde jeg ikke.”
“Jeg ved det,” siger jeg. “Det sagde jeg.,”
” godt, ” siger han i sin bedste Don Logan.
Vi begynder at tale om familie.
Sir Ben har været gift fire gange og har fire børn fra to af sine ægteskaber. Hans Sønner Edmund og Ferdinand er skuespillere, og han er enormt stolt af dem. Er det svært for dem at følge i Sir Ben ‘ s fodspor?
“Jeg kan ikke svare på det. De synes at være meget sublimt fri for det. Sublimt fri for det.”
har hans forældre nogensinde fortalt ham, at de var stolte af hans præstationer?
“det tror jeg ikke.”
spurgte han?,
“Jeg tror at spørge dem ville have været en forfærdelig indrømmelse af deres fravær, så jeg spurgte dem aldrig, fordi jeg ikke ønskede at høre svaret. Du skal aldrig have til audition for din kærlighed.”
følte han vrede over sin familie?
” har du set en film kaldet Se ?y Beast?”
jeg nikker.
“sådan. Jeg spiller et medlem af min familie.”
din far?
“Jeg kan ikke forfølge det yderligere. Men det er derude, og at få det derude er vidunderligt.”
Jeg opdager senere, at han faktisk taler om sin mormor.,Rage har så ofte været et brændstof i sit arbejde. Jeg har læst, at selv når han formede karakteren Gandhi, trak han sig fra tanken om, at den unge Mahatma var blevet skubbet af et tog og vendte tilbage til sin hævn.
“det er rigtigt,” siger han nu. “Inde i os alle er en balance mellem alle slags kræfter . Vi ved ikke, hvordan vi ville reagere, før historien hjørner os. Så der er inde i os uhyret og helgen, Moder Teresa og Myra Hindley.”
Sir Ben, 72 år gammel, er ikke et let intervie.., Jeg føler til tider, som om jeg er med Sexy Beast ‘ s Don Logan, på andre, jeg kunne være medvirkende i en episode af Ekstramateriale med ham spille en karikatur af sig selv.
han sagde engang, at hans ridderskab udgjorde manglen på kærlighed og anerkendelse fra sine forældre; dronningen omfavnede ham og blev en moderfigur i hans øjne. Ja, han siger, Der er en vis sandhed i det. “Jeg føler, at man er betroet noget. Jeg føler det som en stor gestus af tillid.,”
Og er det vigtigt for dig, at andre anerkender dit sagt, at du ikke længere bare Krishna Bhanji, eller endda almindeligt gamle Ben Kingsley, at du er Sir Ben — at du har opnået hvad du har opnået?
“nej, nej, nej,” insisterer han. Den anerkendelse, der virkelig betyder noget, er mere dyrebar. “Da jeg spillede Hamlet i Stratford, plejede jeg at gå ture rundt på landet. En dag bemærkede jeg en ung kvinde på tværs af en mark. Hun var fast besluttet på at møde mig, og hun sagde noget, som jeg håber besvarer dit spørgsmål., Hun sagde ‘ jeg så Hamlet aftes, hvordan vidste du om mig?’Det er det vigtigste i verden for mig. At jeg som skuespiller kan lægge min hånd på en andens skulder og sige ‘Jeg ved’. Det er alt, der virkelig tæller.”Og det smukke smil vender tilbage.