Shania Twain var på toppen af sin beføjelser, da hun mistede sin stemme. Vi taler ikke et par aflyste koncerter eller et par uger på halsen pastiller. T .ain lavede ikke en rekord i 15 år.
“Jeg troede aldrig, jeg ville synge igen,” siger hun stille. Det er kun seks uger siden hun havde laryngoplastik, en operation til at rekonstruere vokalboksen., Et to tommer vandret ar er strippet over hendes hals.
faktisk siger hun, hun var heldig. Hendes stemmebånd lammelse var et resultat af at blive bidt af en skovflåt og ordregivende Lyme sygdom. “Lyme sygdom kan være så meget mere ødelæggende. Det kan gå til din hjerne.”
det er svært at forestille sig, hvor stor land-popstjernen var, da katastrofen ramte. Hun var en af de første “crossover” – stjerner, der kombinerede countrymusik med pop og rock. Uden Shania t .ain kunne der godt have været nogen Taylor s .ift., Hun lavede tre monster-sælgende albums ved hjælp af sin mand og musikpartner, producent og forfatter Robert “Mutt” Lange. Come On Over, som har solgt 40m eksemplarer, er det bedst sælgende album af en kvindelig kunstner og den niende topsælger gennem tidene i USA.Lange, der havde fået sit navn til at arbejde med bands som AC/DC og Def Leppard, hjalp med at genopfinde t .ain. Hun lagde sin akustiske guitar, sat på hæle, lippy og lår-længde støvler og forvandlet fra konventionel country sanger til rock goddess. T .ain var se .et, styrkende og sjovt., Dette var en kvinde, der vidste, hvad hun ville – mænd, handling, dans, kontrol. Da hun sang på mand! Jeg føler mig som en kvinde!, det bedste ved at være kvinde var prerogativet at have det lidt sjovt. Hendes finger-wagagging, top-hat-iført vamp ville ikke tage noget vrøvl fra de klonede smukke drenge, der spiller guitar på sangens video.,
I den video, Der ikke Imponerer Mig Meget, hun er strandet i Mojave-ørkenen, klædt fra top til tå i leopard-print, afvisning af forlystelser, fra et vilkårligt antal af narcissistisk hotties (“Åh-oo-åh, du tror, du er speciel/ Oh-oo-åh, du tror, du er noget andet/ OK, så du Brad Pitt/ That don ‘t impress me much”).
Twain var alle ting for alle mennesker – country, pop star, rocker, sentimentalist (Du er Stadig den Ene muligvis er hendes bedst kendte sang). Hun blev fancied af de lige drenge, beundret af de lige piger, tilbedt af homoseksuelle mænd som en lejr ikon og elsket af lesbiske, der læste, hvad de ønskede i mennesket! Jeg føler mig som en kvinde!.
så kom det, som T .ain kalder “galskaben”, som på ingen måde var begrænset til Lyme-sygdommen og stemmetab., T .ain og Lange havde en søn, Eja (udtales Asien), i 2001, og hun planlagde sig selv nogle familie tid. “Jeg ville have en pause. Men selvfølgelig ville jeg aldrig have været væk 15 år.”Hun smiler. “Jeg var for flov til at fortælle nogen, at jeg ikke kunne synge. I lang tid vidste jeg ikke engang, hvorfor jeg ikke kunne synge.”
i årevis hørte vi intet. Derefter meddelte T .ain i 2008, at hun og Lange adskilte sig. Deres eventuelle skilsmisse var ikke kun slutningen på et ægteskab, det var også slutningen på et af de mest succesrige og lukrative forhold inden for musik., Hun er værd en anslået $ 350m (25 250m).
Det er kommet frem, at Lange havde en affære med deres PA, Twain ‘ s nære ven, Marie-Anne Thiébaud, der boede en halv mil derfra i samme Schweiziske by, Corseaux, med udsigt over Genève-Søen. Men selv det var ikke overskriftsnyhederne. T .ain meddelte, at hun var kommet sammen med thi .bauds mand, fr .d .ric. Pludselig, en af pops største stjerner var bedre kendt for hendes ægteskab-Go-round end hendes musik. I et stykke tid trak t .ain sig tilbage i stilhed. Hun kunne stadig ikke synge. Der så ikke ud til at være nogen chance for, at hun genopstod sin karriere.,
derefter annoncerede t .ain i juni 2011 et toårigt ophold på Caesars Palace i Las Vegas. Hun havde ikke optrådt live siden juli 2004. Efter dette lukrative løb – som begyndte i December 2012 og bragte $43m ind – gik hun ind i studiet og indspillede nu, et album med selvbundne sange, som blev udgivet sidste år. De har måske ikke kroge i hendes bedste arbejde med Lange, men de giver et fascinerende indblik i hendes liv. Teksterne er så personlige som de får – fra chokket over at være øde til den vrede, hun føler over for sin tidligere ven.,
du holder ikke tilbage, siger jeg. Hun griner og foreslår, at jeg ikke kender halvdelen af det. Faktisk var der sange, hun skrev, Der var så vitriolske, at de ikke kunne gå på albummet. “Hvis jeg er virkelig vred, siger jeg ‘fuck’ meget. Og hvis jeg skriver, vil det ord være i hver linje. Der var en sang, jeg skrev om min snyd ven, og der var en masse fucks derinde. Jeg hadede hende, så det er det bedste ord at bruge, når du hader nogen.”
i kødet er der noget så sundt og mumset om T .ain, at det kommer som et chok, når hun sværger., Hun er lille og slående smuk (i 2009 erklærede forskere ved University of Toronto, at hun havde det perfekte ansigt). I dag, hun er en usandsynlig blanding af dress-ned afslappet og showbiz glam – sort træningsdragt bunde, en sort-og-hvid-stribet sweatshirt, undervisere, falske øjenvipper, som du kunne feje gulvet, og en enorm diamant kno-duster på hendes bryllup finger.
Vi mødes i et Los Angeles hotel. Værelset er tomt, men for tre Brobdignagiske buketter af hvide roser. Hun fortæller mig, hvor meget hun elsker roser, derefter vender tilbage til emnet øverste i hendes sind., “‘Kusse’ er også god. Min ven sagde:’Sig: “hun er en fucking cunt”‘. Det føltes godt at sige. Disse ord var katartiske.”Hun siger det næsten smukt, som om at recitere Rosenkransen.
t .ain gik igennem en frygtelig lav efter sammenbruddet. Hun havde altid været en privat person, men i 2011 skrev hun et memoir fra dette øjeblik, hvor hun indrømmede, at der havde været tidspunkter, hvor hun ville dø. Det var en del konfessionel, del advarsel, del selvhjælp manual for folk går gennem lignende kriser. “Det er rigtigt,” siger hun entusiastisk. “Pas på!, Eller hvis det er sket med dig, er du ikke alene. Hvorfor har du AA-møder? Så folk kan komme til det punkt, hvor de endda kan komme derop og sige: ‘Dette er hvad der skete med mig, og det er her, det har bragt mig i mit liv.’Og de begynder at føle sig lettere og bedre.”
hun siger, at to ting reddede hende. Først var der Eja. Hun havde ikke råd til at gå under, fordi han havde brug for hende. Sekund, hun revideret sin fortid; det hjalp med at sætte alt i sammenhæng.
at sige, at T .ain havde en traumatisk barndom, er en underdrivelse., Hun voksede op i Ontario, Canada, og kendte aldrig sin biologiske far. Hendes mor, Sharon, havde depression; hendes stedfar, Jerry, var en Ojibwa Native American, meget diskrimineret, alkoholiker, voldelig og psykisk syge. “En tredjedel af mine slægtninge var selvmordsdød i unge aldre – det er ikke en overdrivelse. En række af dem døde for tidligt lige fra forsømmelse og alkoholmisbrug.”
Hun blev døbt Eilleen Regina Edwards, som blev Twain, da hendes mor giftede sig med Jerry., Sharon rejste tre døtre fra sit første ægteskab og en søn, hun havde med Jerry, såvel som Jerrys nevø, efter at hans søster døde. Der var lidt arbejde omkring, ingen penge og en masse vold. “Jeg var bekymret for, at min far dræbte min mor.”Hun starter igen . “Jeg troede, de ville dræbe hinanden. Min mor var også ret voldelig. Mange nætter gik jeg i seng og tænkte: ‘gå ikke i seng, gå ikke i seng, vent til de sover. Jeg ville vågne og sørge for, at alle trak vejret.,”
i sit memoir beskriver hun en lejlighed, da Jerry slog Sharon bevidstløs og derefter gentagne gange kastede hovedet på toilettet. T .ain greb en stol og smadrede den over ryggen. Han slog hende i kæben; hun slog ham tilbage. T .ain var 11 på det tidspunkt.hendes far misbrugte hende ofte. “Fysisk og psykisk,” siger hun. Hun hakker til et stop. Misbrugte han hende seksuelt? “Åh ja, seksuelt,” mumler hun. “Uh huh, Uh huh . Jeg vil ikke gå ind i detaljer om det. Jeg har ikke noget imod at sige det, fordi jeg synes, det er vigtigt, at folk forstår, at du kan overleve disse ting.,”Hun nævnte ikke seksuelt misbrug i sin bog.
Hvor gammel var du, da han begyndte at misbruge dig? “Omkring 10 år. Jeg føler, at seksuelt misbrug går hånd i hånd med det fysiske og psykologiske misbrug, når det er nogen, du kender. Jeg lærte at blokere det., Misbrugere er nødt til at manipulere dig, uanset om det er før eller efter, og hvad jeg sagde til mig selv er: ‘OK, Der er noget galt med denne person, og den person har det ikke godt.'”Holder hun pause. “Jeg havde ondt af mig selv meget som barn. Det var enten gå til børns hjælp og blive frelst nu eller … Jeg vejede det op og tænkte :’ Hvis jeg går til Børnehjælp, vil vi alle blive adskilt,’ og jeg kunne bare ikke bære det, så vi blev alle sammen til bedre eller værre.”At bo sammen er et tilbagevendende tema for t .ain.
hun begyndte at skrive sange som en ung pige., Ville hun være en stjerne? “Nej, Jeg ville flygte.”Fra hvad? “Alt. Voldeligt hjem. Spænding. Intet at spise. Når du er sulten, kan du ikke gøre noget ved det, men distrahere dig selv fra sulten. Og det virker virkelig. Det er terapeutisk. Mange børn leger med dukker, og jeg legede med ord og lyde.”
i en alder af otte sang hun i barer for at betale familieregningerne. Efter eksamen fra skolen i 1983 gik hun til Nashville for at synge land. Hun var på randen af et gennembrud i 1987, da hun modtog forfærdelige nyheder. Jerry og hendes mor var blevet dræbt i en bilulykke.,
På trods af alt elskede hun dem, og hun blev ødelagt. Hun hyldede sine drømme og flyttede hjem for at blive surrogatmor for sine fire søskende. T .ain behandlede aldrig tragedien fuldt ud, fordi hun var for travlt med at passe familien. Hun støttede dem ved at synge på en lokal udvej.
efter splittelsen fra Lange begyndte hun at tænke mere om sine forældres død. “Jeg begyndte at skrælle de lag af smerte tilbage, jeg var i, og alle de andre sorg og skuffelser og udfordringer kom til overfladen., Og jeg tænkte: ‘jeg har været igennem værre, og det er på tide at sætte det hele i perspektiv.’Da mine forældre døde, oplevede jeg en meget dybere sorg end endog forræderiet. Jeg var bare ude af mig selv. Når du tilføjer chok til sorg, det gør skøre ting til dit sind. Og det hjalp mig virkelig igennem – det var ikke nær så slemt som mine forældre dør. Jeg overlevede det, og jeg vil ikke give dette så meget kredit.”
at passe familien tog seks år ud af hendes liv. I 1993 blev hun endelig underskrevet på et pladeselskab og ændrede sit navn til Shania, som hun siger er et Ojib .a-ord for “på vej”., Efter et album, hun hooked op med Lange og fundet global berømmelse.
Jeg spørger, om hun tænker på sig selv i dag som Eilleen eller Shania. “Både. Men når jeg taler til mig selv, siger jeg Eilleen: ‘kom nu, Eilleen!'”Eilleen virker meget forskellig fra Shania, siger jeg. Nej, hun insisterer, de er en og samme person – Shania er bare den professionelle front. Faktisk indrømmer t .ain, der er en forskel. Eilleen var en drengepige; muligvis stadig er. Hun havde ikke hæle, før hun var i 20 ‘ erne, og hun plejede at binde sine bryster ned, så ingen ville bemærke dem., “Jeg kom aldrig til det punkt, hvor jeg ville bære en badedragt på stranden. Jeg var altid meget, meget genert af min krop.”Er Eilleen så selvsikker med mænd som Shania? “Jeg var altid meget behagelig, altid ude for at behage min partner.”Se, jeg siger, Shania ville være den, der kræver at være glad – hun ville vige med fingeren og sige:” det imponerer mig ikke meget!”Hun griner og er enig. “Jeg er en stille person. Jeg kan godt lide ensomhed. Da jeg var teenager, var jeg energisk, men irriterende energisk. Folk kaldte mig’Spa.’. Det var ikke en kompliment. Det var lidt sårende.,”
hvor indflydelsesrig var Lange på hendes karriere? “Ekstremt infuential på musikken. Som producent er han også meget instruktør; meget hands – on og meget talentfuld. Så han kørte lydens retning. Han kørte ikke retningen af min stemme og forsøgte aldrig at ændre mig.”Hvem kørte Shania’ s persona? “Det var mig, ikke Mutt . Han var aldrig en del af den kreative udvikling i den forstand. Han kørte instrumentvalg, lyden, rillen. Han var bassist som musiker, og han var meget drevet af rytmen.,”
Var hun bekymret for, at hun vil miste sin kreative kant uden ham? “Det var jeg. Jeg blev forstenet af at give i dette album. Jeg var ikke bange for at skrive, men jeg var bange for at dele sangene med nogen.”
kan hun og Lange tale med hinanden i disse dage? “Sikker. Vi hænger ikke ud med hinanden.”
Marie-Anne var gravid på samme tid som t .ain., Disse dage, de to børn flytter mellem hjem. Utroligt, på trods af at de kun bor en halv kilometer fra hinanden, t .ain siger, at hun aldrig har løbet ind i sin tidligere ven. “Hun er den sidste person på planeten, jeg vil løbe ind i . Nogensinde.”
hvorfor tænkte hun ikke på at flytte væk? “Jeg ville bare ikke blive skubbet ud. Dette er mit hjem, Dette er mit barns fødested, og jeg går ingen steder.,”
hendes antipati over for sin tidligere ven intensiveres af det faktum, at hun betroede sig til hende, da hun troede, at Lange havde en affære og fik at vide, at hun var vildfarende, at ingen ville snyde hende. T .ain siger, at hun ofte drømmer om hende. “Jeg gør virkelig grimme ting i mine drømme til hende,” siger hun med relish. “Jeg skærer altid hendes hår eller barberer det af.”
hun og Fr .dricric – Freddy – mødtes gradvist, oprindeligt ligesom venner trøstede hinanden; det var han, der fortalte hende om affæren., Hun siger, at det var mere indlysende for børnene end for hende, at de blev forelsket. Er dette en anden slags kærlighed end den, hun havde med Lange? “Ja, det er en lidenskabelig kærlighed på alle niveauer . Jeg plejede at være meget monoton i mine forhold.”Denne gang har hun mistet al sin passivitet, siger hun. “Stakkels Freddy betaler prisen, fordi jeg er som: hvis jeg nogensinde gifter mig igen, er det mig. Jeg tror ikke, Mutt nogensinde kendte mig. Det er forskellen.”
tror hun, at hun og Fr ?dricric er kommet bedre ud af dette end Lange og Marie-Anne? “Helt., Vi er lykkeligere individer, selv uden hinanden. Vi er langt mere sikker i vores egne selv.”Ville hun sige det til Lange? “Ingen. Jeg ville aldrig have noget personligt at gøre med ham igen. Det er en intim ting.”
Jeg fortæller t .ain, at jeg har det dårligt med at navngive hendes tidligere ven foran hende. “Sig ikke navnet; du kan sige ‘Kusse’.”Hun brøler af latter og fortæller sig selv. “Det er så respektløst! Jeg griner.”
t .ain, nu 52, er overraskende på så mange måder – stilheden, intensiteten, mumien, åbenheden, bandeordet., Men hun er ikke færdig med overraskende endnu. Hvis hun kunne få sin tid igen, spørger jeg, ville hun vælge, hvad hun har nu? “Jeg ville aldrig vælge, at min søns familie skulle brydes,” siger hun øjeblikkeligt. “Jeg ville være en af de mennesker, der ville holde mit ægteskab sammen for mit barn … Jeg prøvede at beholde Mutt.”Hun siger, at det går tilbage til sin egen barndom. “Se på min situation. Mine forældre kunne have dræbt hinanden. Måske ville vi have haft det bedre i fosterhjem, men jeg besluttede ikke at melde min familie, mange gange. Der er noget i mig, der siger, at en familie skal forblive sammen.,”
det er ikke den eneste måde, hvorpå hun udtrykker sin konservatisme. Hvis hun havde været i stand til at stemme i det amerikanske valg, ville hun have plumped for Donald Trump, siger hun. “Jeg ville have stemt for ham, for selv om han var stødende, syntes han ærlig. Vil du have lige eller høflig? Ikke at du ikke skal kunne have begge dele. Hvis jeg stemmer, vil jeg bare ikke have noget pis. Jeg ville have stemt for en følelse af, at den var gennemsigtig. Og politik har et ry for ikke at være det, ikke?”
hun nipper på hendes varme vand og honning. Det er mere end nok at tale for en dag., Hun er nødt til at hvile halsen for den kommende nu-turn.. Det sjove er, hun siger, at hun ikke nød det, da verden blev Shania skør for alle disse år siden – det var alt arbejde og intet liv. Nu er hun måske ikke i sådan efterspørgsel, men hun har det godt med sig selv. Hun peger på arret på hendes hals. “Det skal gå væk. Men hvis det bliver, er jeg ligeglad. Dette er forskellen. Uanset hvilke ar jeg har, har jeg tjent.”Hun glider fingeren hen over den. “Jeg har det godt i min egen hud.,”
Nu er turen løber fra 3. Maj til 22. December
- Del på Facebook
- Del på Twitter
- Del via e-Mail
- Del på LinkedIn
- Andel på Pinterest
- Andel på WhatsApp
- Andel på Messenger