INDHYLLET I EN hættetrøje, Camila fundet sig selv brøl anti-regeringens slogans sammen med snesevis af andre mennesker, ved en skillevej i Managua, Nicaraguas hovedstad, i April 2018. Protesten var en del af La-krisen, der begyndte som reaktion på et forslag om at skære pensionsydelser ned. Ved at nedlægge det dræbte regimet måske 450 mennesker. Camila (ikke hendes rigtige navn) frygtede, at hun ville blive opdaget af regeringsagenter, der scannede mængden., Som undertrykkelse monteret, hun flygtede fra Nicaragua. Naboer, en del af regimets netværk af lokale spioner, senere stoppet af hendes families hjem for at spørge efter hende. Camila studerer nu i Europa. Hun vil ikke gå tilbage, siger hun, før Daniel Ortega, regimets leder, er ude af magten.
Din browser understøtter ikke <lyd> – element.
Nyd mere Lyd og podcasts på iOS eller Android.,
veteraner fra La crisis vil have en chance for at fjerne ham i et præsidentvalg, der er planlagt til November 2021. Ved en retfærdig afstemning ville HR.Ortega, der har haft magten uden afbrydelse siden 2007, sandsynligvis miste den. Men han har længe holdt op med at praktisere retfærdighed. Oppositionen er energisk og beslutsom – men også delt. Hvis det skal sætte en respektabel kamp, bliver det nødt til at løse sine forskelle og finde en leder snart.,
John Bolton, en national sikkerhedsrådgiver under Donald Trump, brandede Nicaraguas regime og Cuba og vene .uela som en venstreorienteret “troika af tyranni”. Men Nicaragua er på nogle måder en undtagelse. Hr. Ortegas revolutionære legitimationsoplysninger er upåklagelige. Hans Sandinista Liberation Front væltede USA-støttede Somo .a diktatur i 1979. Han styrede landet, indtil han tabte et valg i 1990. Men han er mere opportunist end ideolog., Under sit andet stint i kraft, selv som Nicaragua tog milliarder af dollars fra Venezuela, han dannede en alliance med erhvervslivet og bejlede til den Katolske kirke ved at støtte familiens værdier og anti-abort-lovgivning. Selvom Usa og Eu indførte sanktioner mod embedsmænd og institutioner, der efter overgrebene i 2018, Nicaragua, er ikke helt det paria i Vesten, at Venezuela er. IMF accepterede at låne den $185m for at klare pandemien.Ortegas venner lod ham foretage valg og tage kontrol over domstolene, valgmyndigheden og medierne., Han regerer med Rosario Murillo, som er både førstedame og næstformand. Duoen leverede politisk stabilitet. Økonomisk vækst hjalp med at betale for ydelser, såsom bliktag, for de fattige.
Men da støtten fra vene .uela tørrede op, måtte regeringen foretage smertefulde reformer, herunder de pensions nedskæringer, der udløste la-krisen. Uroen skader erhvervslivets tillid og turisme, hvilket får økonomien til at krympe med en syvende siden 2017. Antallet af formelle job var faldet med en femtedel, selv før pandemien ramte.
da det gjorde, var Ortega-regeringen selvtilfreds., Før Nicaragua havde bekræftet sager, afholdt Murillo et rally for” kærlighed i covid-19-tiden ” for at vise solidaritet med mindre heldige lande. Nicaragua reagerede på pandemiens begyndelse med verdens la .est indeslutningsforanstaltninger, ifølge et strenghedsindeks sammensat af O .ford University. Dødstallet, officielt 162, er 6,000-7,500, ifølge en analyse fra Confidencial, en avis, af ekstra dødsfald, der tilskrives diabetes, lungebetændelse og hjerteanfald. To orkaner, der ramte i November, efterlod tusinder af nicaraguanere hjemløse (Se artikel).,Ortegas popularitet er faldet. Hans odds for genvalg afhænger af oppositionens sammenhæng, og hvor meget han er villig og i stand til at undergrave afstemningsintegriteten.
oppositionen, der brød ud i livet i 2018, manglede ledere og organisation. De kom frem, da hr.Ortega indkaldte til en dialog som en måde at købe tid på. Studerende, forretningsfolk og tænketankere grundlagde Civic Alliance. En bønderbevægelse, der blev dannet tidligere i årtiet, deltog i dialogen., Blå og hvid National Unity (UNAB), en gruppering af mere end 100 studerende og civilsamfundstøj, sprang op efter forhandlingerne.
disse grupper ønsker alle at genoprette demokratiet og opnå retfærdighed for ofrene for overgrebene. De er ikke naturlige partnere. UNAB bekymrer sig om ulighed. “Vi ser crony kapitalisme som en del af problemet,” siger UNABS leder, Flili.Maradiaga. Civic Alliance prioriterer en hurtig økonomisk rebound. Mistillid i oppositionen er udbredt, delvis fordi næsten alle på et tidspunkt har behandlet HR.Ortega.,
i Januar sluttede dets separate elementer sig til at danne en National koalition. Borgeralliansen forlod ni måneder senere, vred over, at et parti i koalitionen var kommet under regimets sving. (Det har nu nye ledere.)
for at have noget håb i November valg oppositionen bliver nødt til at forene. En kandidat behøver kun en flerhed at vinde. I en meningsmåling i juni blev der ikke nævnt noget oppositionstal som den sandsynlige vinder af mere end 13% af de adspurgte. “Vi mangler en Messias,” siger Juan Sebasti .n Chamorro, lederen af Civic Alliance., Oppositionen har indtil juni at registrere en kandidat som kandidat til et parti (måske de små uafhængige borgere for frihed).deltagerne omfatter bl.a. Maradiaga, Chamorro og Jesper Mairena, bøndernes leder. Det er ikke klart, hvordan valget vil blive foretaget. Chamorros fætter og datter af Violeta Chamorro, der efterfulgte Ortega i 1990, kunne blive oppositionens standardbærer. Managuas Stormænd ville støtte hende.Ortega chikanerer allerede sine vordende modstandere., Maradiaga siger, at han har mistet tre chauffører på tre måneder, fordi politiet konfiskerede deres licenser. Sidste år blev HR.Mairena dømt for at forsøge at vælte regeringen og idømt 216 års fængsel, hvor han blev tortureret. Han blev til sidst benådet. Hr. Ortega må ikke tillade nogen troværdig kandidat at udfordre ham.
regeringen har for nylig vedtaget love, der ville udmåle fængselsstraffe for udbredelse af “falske nyheder” (som regimet definerer det) og brand som “udenlandske agenter” Ngo ‘ er, der får penge fra udlandet., I henhold til en ny lov kan gerningsmænd for “hadforbrydelser” fængsles for livet. Oppositionspolitikere frygter, at det vil blive brugt imod dem.
Men Hr. Ortega er tilbageholdende med at stjæle valget så åbenlyst, som hans ven, Nicolás Maduro, der på 6. December arrangeret for Venezuela ‘ s regerende parti til at vriste kontrol af den lovgivende magt fra oppositionen. Uden vene .uelas rundhåndethed og oliereserver af sine egne, Nicaragua har henvendt sig til vestlige finansielle institutioner. IMF-lånet er en del af næsten $1bn i kreditter til at klare pandemien og orkanskaden., (På USA ‘ s insisterende vil FN og andre organer administrere de fleste af disse penge.) Modløs valgsvindel ville invitere hårde sanktioner fra den indkommende Biden-administration. Fuld paria-status ville yderligere fremmedgøre de tycoons, der driver store dele af økonomien.
af disse grunde kan HR.Ortega tilbyde olivengrene. De kunne omfatte frigivelse af de 100-ulige resterende politiske fanger og valgreform. Den listige præsident bliver nødt til at finde den rette balance. For lidt retfærdighed kan fremkalde isolation og et andet oprør. For meget kan føre til hans nederlag., Oppositionen håber at udnytte enhver fejlberegning.
den skal overvinde vælgernes skepsis og HR.Ortegas manøvre. Oppositionen “repræsenterer deres egen interesse”, siger Camila, den hætte demonstrant. Enhed kan hjælpe med at rette op på dette indtryk. Det vil være nødvendigt, selv om HR. Ortega, som er 75, vinder. Nicaragua vil stadig kræve en robust modstand som en bro til den endelige tilbagevenden af demokratiet.
demokrati alene kan ikke helbrede Nicaraguas sår. Når Camila overvejer at vende tilbage, undrer hun sig: “Hvordan bor jeg sammen med min nabo, der kom ned for at lede efter mig?,”
denne artikel blev vist i Americas-sektionen i den trykte udgave under overskriften”Seeing off a strongman”