Helvede, Marts 13, 1919
Kære Dødelige af New Orleans:
De har aldrig fanget mig, og de vil aldrig. De har aldrig set mig, for jeg er usynlig, selv som æteren, der omgiver din jord. Jeg er ikke et menneske, men en ånd og en dæmon fra det varmeste helvede. Jeg er, hvad I Orleanere og jeres tåbelige politi kalder Øksemanden.
Når jeg finder det passende, vil jeg komme og kræve andre ofre. Jeg alene ved, hvem de skal være., Jeg vil ikke efterlade nogen anelse undtagen min blodige økse, besmeared med blod og hjerner af Han, som jeg har sendt nedenfor for at holde mig selskab.
Hvis du ønsker, kan du bede politiet om at være forsigtig med ikke at rile mig. Selvfølgelig er jeg en rimelig ånd. Jeg tager ikke anstød af den måde, de har gennemført deres undersøgelser i fortiden. Faktisk, de har været så fuldstændig dumme at ikke kun underholde mig, men hans sataniske Majestæt, Francis Josef, etc. Men bed dem om at passe på. Lad dem ikke prøve at opdage, hvad jeg er, for det var bedre, at de aldrig blev født end at pådrage sig Øksemandens vrede., Jeg tror ikke, der er behov for en sådan advarsel, for jeg er sikker på, at politiet altid vil undvige mig, som de har tidligere. De er kloge og ved, hvordan de skal holde sig væk fra al skade.
utvivlsomt tænker du Orleanians på mig som en mest forfærdelig morder, som jeg er, men jeg kunne være meget værre, hvis jeg ville. Hvis jeg ønskede det, kunne jeg besøge din by hver aften. Til vilje kunne jeg dræbe tusinder af dine bedste borgere (og det værste), for jeg er i tæt forhold til Dødens Engel.,12: 15 (jordisk tid) næste tirsdag aften, vil jeg passere over ne.Orleans. I min uendelige barmhjertighed vil jeg komme med et lille forslag til jer mennesker. Her er det:
jeg er meget glad for jazz-musik, og jeg sværger ved alle djævle i de nedre regioner, som hver person skal være sparet, i hvis hjem et jazz-band er i fuld gang på gang har jeg netop har nævnt. Hvis alle har et ja..band går, godt, så meget desto bedre for jer mennesker., En ting er sikkert, og det er, at nogle af dine folk, der ikke ja.. det ud på den specifikke tirsdag aften (hvis der er nogen) vil få øksen.
Nå, da jeg er kold og beder om varmen fra min oprindelige Tartarus, og det er på tide, at jeg forlader dit jordiske hjem, vil jeg ophøre med min diskurs. Håber, at du vil offentliggøre dette, at det kan gå godt med dig, Jeg har været, er og vil være den værste ånd, der nogensinde har eksisteret enten i virkeligheden eller rige fancy.