Reynolds du tror, at lige midt i det faktum, at du måske drukner, vil nogen sige “cut”, og du vil være okay. Jeg ved ikke, om du kunne finde fire skuespillere helt så vanvittige at gøre det nu. Og Boorman var hos os det meste af tiden.Terry der var timer med at hænge på grenen over en stor hurtig ” venter på Sky.”Filmfotografen ville have alt overskyet og derefter lægge en brunlig vask på filmen for at gøre den endnu mørkere. Det virkede mørkt nok.,at filme scenen, hvor Ned Beattys karakter bliver voldtaget, tog mere end en dag. Sættet blev lukket.Chris Dickey fra Summer of Deliverance: det var en regnskov, lige her i bjergene i Georgien. Dens gulv var så skygget, at små planter fandt det umuligt at vokse i den tykke lerjord af de rådne blade. Bjerglaurbæren var ikke busk, men en samling træer snoet som knudrede fingre, der rakte ud efter lyset. Hele effekten var smuk og truende. Det var her voldtægtsscenen skulle filmes. Scriptet kaldte det ” Hvilested.,”
Woodood .ard fra hvor farvande flyder: var at” stand-in ” for Beatty på alle de kritiske mærker—klatring den grønne bank, bøjning over loggen.Chris Dickey ingen var sikker på, hvor langt det ville gå, eller hvor overbevisende det ville være. Jeg var ikke i undertøj. Jeg var fuldt påklædt. Men det var en meget ubehagelig fornemmelse, liggende over en log med din røv op i luften i en scene, der i sidste ende bliver en voldtægt.Rickman Frank sagde, at det var den ting at gøre. Og de gjorde det. Åh Gud. Han var stolt af det. Han troede at sige” s .ueal like a pig ” var rigtig sjovt.,Chris Dickey Herbert “Co .boy” Co .ard var slet ikke en skuespiller. Han ville forsøge at komme ind i rollen, og han ville sige de mest latterlige ting. Han ender med at sige, ” han har en rigtig smuk mund, gør han ikke?”Men første gang de blokerede scenen, var det, “jeg lægger en stor, lang d— lige i din mund.”Voight lo. Han ser sig omkring og siger: “Gud? Burt? Nogen?”
Reynolds der må være noget falsk ting her: den fyr, der gjorde voldtægten, var en trætrimmer.Rickman jeg var ikke meget interesseret i den scene.,Chris Dickey fra Summer of Deliverance: det var ved at blive, hvad filmen handlede om, det var den ting, alle skulle huske. Ikke Le .is ‘ survivalism, ikke klatringen op ad klippen, ikke EDS erobring af sin egen frygt.Terry Chris blev udsat for misbrug til det punkt, hvor han, da han rejste til Frankrig, sagde, at han aldrig ville komme tilbage undtagen for at se sin stedsøster.Chris Dickey det var en elendig tid i mit liv. Og min far forstod det ikke.James Dickey Intervie.med Playboy, 1973: John vendte sig til mig og sagde: “Jim, vi vil alle have dig til at spille sheriff.,”Jeg sagde, at jeg aldrig havde handlet i mit liv. “Du kan gøre det,” sagde han. Så jeg spillede mig bare klædt ud i en sheriffuniform. Efter at vi lavede den scene, jeg bar uniformen tilbage til hvor vi boede og spiste middag. Nogen sagde til mig, ” er din sheriff tøj passer dig OK?”Jeg sagde,” Ja, Jeg har ikke haft det hele dagen. Faktisk, lige siden jeg har haft det på, Har jeg gået rundt og indsamlet transplantat fra alle horehuse i Rabun County. Og det er heller ikke det eneste, jeg har.”
Boorman da jeg bad ham om at forlade, sagde jeg, at han kunne komme tilbage for at spille sheriffen. Han sagde, “få dig en anden dreng.,”Men han kom selvfølgelig tilbage. Og gjorde meget godt.Reynolds Nej, Vi tog ingen forholdsregler. Det var vanvittigt. Helt vanvittigt. Men vi gjorde det, og jeg er glad for, at vi gjorde det. Ville jeg gøre det igen? Ikke for tre millioner dollars.
Deliverance åbnede Atlanta International Film Festival den 11.August 1972 og tog den øverste pris, Golden Phoeni.. Det blev nomineret til adskillige andre priser, herunder en Oscar for bedste billede, bedste filmredigering og Bedste Instruktør.lliams bogen var stor. Men ingen havde en anelse om, hvorvidt filmen ville flop., Det kom bare som en bombe ud af himlen.Rickman vi gik til Atlanta til premieren. Frank var i det så dybt, det var mærkeligt for ham at se filmen. Jeg kunne godt lide landskabet. Men historien . . .
fo .ler Jeg kan stadig ikke se det hele vejen igennem.
Williamilliams den første ting, der ramte mig, var natlydene. Hvordan det lød på film var ligesom at gå uden for vores hus om natten.Rickman folk sagde, at det satte et dårligt billede af Rabun County til verden. Som voldtægten i skoven. Det tror jeg ikke bjergfolk gør.,Chris Dickey min fars sympati med dem var meget større end det kommer på tværs i filmen.
Stan Darnell, toogtres, er leder af Rabun County Board of Commissioners. Han bor i Rabun County. Alle heroppe var lidt oppe i armene. De forventede ikke, at en scene skulle være derinde. Men vi fik rafting industrien,og en hel del andre film kom her og hjalp fast ejendom, og andre virksomheder rundt.Spivia ved premieren sad jeg bag Mr. og Mrs. Carter og Miss Lillian., Når skuespilleren slipper ud, ” Yahoo, det er den vildeste fucking flod i verden,” gik jeg under mit sæde. Jimmy syntes dog, det var fint. Han sagde altid, at vi ikke skulle give udtryk for vores følelser omkring nogens film. Vi var der for at hjælpe dem.John Dillard, seksogtres, arbejdede for Dillard Motor Lodge i Clayton, som tog højde for filmsættet. Hans familie driver nu Dillard House restaurant i Dillard, Georgien. Nogle mennesker, der ikke gik i problemer med at forstå, hvad Dickey forsøgte at skildre, kan have været fornærmet., Han viste, hvordan folks karakter, ægte karakter, kommer ud, når de placeres i et andet miljø, et farligt miljø. Det skabte en fantastisk historie.James Dickey brev til Buckilliam F. Buckley Jr., 18. September 1972: har du set vores film endnu? Er det blevet gennemgået i National Revie?? Hvis det ikke har, har jeg et forslag eller to. De fleste af de andre korrekturlæsere har taget det som en kritik af “machismo.”Men det behøver ikke være tilfældet. Det kan ligeledes tages som en politisk fabel: lov og orden eller FN-lov og orden (af en slags).,Reynolds jeg har altid været forbløffet over, at han aldrig skrev en anden bog så god. Min teori er, at han ikke havde en anden historie i ham, der virkelig skete så dramatisk.James Dickey Letter to John Boorman, 22.September 1972: når du ser Burt i London, så lad ham nedtone nogle af de offentlige bemærkninger, han fremsætter om mig. Jeg kan være mytisk for Burt på en eller anden måde, der har at gøre med hans egen psykologiske tilstand . . . Jeg tror ikke, Burt gør nogen af os noget godt ved hans skabelse af denne mytiske karakter, han refererer til under det usandsynlige navn James Dickey., Men fortæl fyren, at jeg er meget høj på ham, for hans tarm og talent.
Reynolds det ændrede helt min karriere. Det ændrede mit liv. Det ændrede alt.James Dickey Letter to John Foster Westest, 20. oktober 1972: man kan enten sige, at de fire hovedpersoner er mere eller mindre baseret på folk, jeg kendte—og stadig kender. Men det ville nok være endnu mere sandt at sige, at de alle er aspekter af mig selv.Chris Dickey fra Summer of Deliverance: duften af alkohol ville sive fra hans porer., Og han ville stå i de lange linjer – endda gå op og ned i linjerne—som folk ventede på billetter. “Kan du se det?”ville han sige. “Det er min film .”
Boorman jeg var meget stolt over at have gjort det.
fo .ler min mand arbejdede en dag, og jeg får stadig rester af $6.14, to eller tre gange om året.
ifølge US Forest Service statistics blev Sytten mennesker dræbt på Chattooga i de fire år efter befrielsen kom ud. Flådeselskaber begyndte også at sende folk ned ad floden.
Williamilliams det blev omtalt som “Deliverance syndrom.,”Alle så filmen og ville gøre, hvad Le .is gjorde. De kom her dårligt forberedte og kom på en meget farlig flod et meget fjernt sted, og de blev dræbt i hobetal; de havde ikke redningsveste eller havde overhovedet ingen evner. Nogle døde af hypotermi. Jeg elsker floden, og jeg elsker, at folk har mulighed for at nyde det. Men disse brochurer kalder Det “the Deliverance River.”Hver gang jeg ser det, og alt affaldet, får jeg kvalme.Dillard Billy Redden, det gjorde en permanent berømthed ud af ham.
Redden folk genkender mig i butikken., Jeg har fået folk fra hele verden til at sende mig mail. Efter at jeg og min kone blev skilt, fik jeg min adresse ændret, og jeg har ikke fået en check fra .arner Brothers siden. Det er seks år siden. De gav mig omkring tyve dollars om måneden. Jeg vil bare finde deres hovedkontor og få min adresse rettet. Tyve dollars er meget, men det er ikke værd at kæmpe mod min eks-kone for det.Reynolds jeg ville skynde mig og få skuddet, før mine arme gik ned en dag. Jeg pumpede jern som skør, og Billy kom op og sagde: “Stud, min nabo døde.”Og jeg sagde:” Jeg er ked af det, Billy.,”Og han sagde:” hun er ikke død, fordi jeg elsker hende.”Og jeg tænkte, det er så godt som det bliver. Jeg håber, han kunne lide os. Vi elskede ham.
Redden han var ikke så flot. Jeg forsøgte at komme sammen med ham, men han var lidt af en smart-ass.Chris Dickey jeg kunne ikke komme igennem til min far mere, og ville ikke før mere end tyve år senere. Hvis du er forfatter, er dit ego en stor del af det, du gør. Og hvis alle pludselig opfordrer dig til at være skøre, drikkende, e .centriske . . . gør det. Og det gjorde han.,
Boorman han værdsatte min hjælp, og han erklærede sig meget tilfreds med filmen. Han plejede at sige til folk, at det var bedre end bogen. Senere følte han at jeg på nogle måder havde forrådt bogen. I slutningen af firserne forsøgte han at få Holly .ood til at genindspille filmen med sit manuskript.
Williamilliams han ville ofte sige, at han havde enorme beklagelser over virkningen af den bog på floden, som vi alle elskede. Det sidste, han sagde til mig, var, “Sig farvel til floden for mig.”Og jeg sagde: “Hvorfor?”Og han svarede aldrig.,
James Dickey Intervie.med Playboy, 1973: jeg vil blive begravet på vestbredden af Chattooga—floden-hvis staten tillader det. Bare dumpet i et hul uden kiste. På en almindelig gravsten vil der være dette: JAMES DICKEY, 1923 til 19 uanset, amerikansk digter og romanforfatter, søger her hans befrielse.
James Dickey døde den 19.januar 1997 af komplikationer af lungesygdom. Han var treoghalvfjerds. Han er begravet på pa .leys Island, South Carolina. Hans gravsten inkluderer den sidste linje fra hans digt “i træhuset om natten.”Det lyder,” Jeg bevæger mig i hjertet af verden.”